Kata |
Takrif |
Sumber |
uskup | paderi Kristian yg mengawasi sesuatu kawasan, wali gereja; ~ besar (agung) ketua dr segala paderi, paderi besar; keuskupan kawasan pegangan uskup. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
paderi tentera | paderi yg kerjanya menjaga keselamatan jiwa askar-askar Katolik. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
paderi | orang yg mengendalikan perkara-perkara yg berkaitan dgn agama Kristian di gereja; pendeta agama Kristian. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
paderi | orang yg mengendalikan perkara-perkara yg berkaitan dgn agama Kristian di gereja; pendeta agama Kristian. | Kamus Pelajar |
paderi | orang Kristian (terutama lelaki) yg dilantik khas utk mengendalikan perkaraperkara yg berkaitan dgn agama Kristian (di gereja dsb); ~ tentera paderi yg kerjanya menjaga keselamatan jiwa askar-askar Katolik. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
perang paderi | perang antara kaum Islam dgn kaum adat (yg dibantu oleh Belanda di Sumatera Barat pd tahun 1821 1837); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pastor | paderi terutamanya bagi gereja selain Gereja Katolik, Gereja England dan Gereja Scotland. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
litani | Id doa yg diucapkan oleh paderi dan disambut oleh hadirin di dlm gereja. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
seminari | (séminari) maktab (sekolah latihan) utk melatih bakal paderi. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
mentahbiskan | menyucikan atau memberkati (utk keperluan agama Kristian): ~ paderi; ~ air suci; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
chaplain | n paderi: army ~s, paderi-paderi tentera. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
priestly | adj 1. of a priest, (seorang) paderi; (of duty) sbg paderi: a ~ blessing, restu seorang paderi; 2. like a priest, spt paderi: ~ behaviour, tingkah laku spt paderi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
priesthood | n 1. office or position of a priest, paderi: he has decided to enter the ~, dia telah mengambil keputusan utk menjadi paderi; 2. priests collectively, golongan paderi: during medieval times, the ~ exerted considerable influence over the population, semasa zaman pertengahan, golongan paderi mengenakan pengaruh yg agak besar ke atas penduduk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ministry | n 1. office, duty of a clergyman, berkhidmat sbg paderi: to be called to the ~, mendapat seruan utk berkhidmat sbg paderi; /go into, take up/ the ~, berkhidmat sbg paderi; 2. period of service as a clergyman | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
priest-ridden | adj dipengaruhi (oleh) paderi: a ~ society, masyarakat yg dipengaruhi paderi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
padre | n ( colloq ) 1. priest , paderi; 2. army clergyman , paderi tentera. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
clerical | adj 1. of a clergyman or the clergy, paderi: ~ dress, pakaian paderi; 2. of a clerk, perkeranian: ~ work, kerja-kerja perkeranian. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
minister | n 1. clergyman esp in some Protestant Churches, paderi: the ~ gives a sermon every Sunday, paderi itu menyampaikan khutbah setiap hari Ahad; 2. politician heading government department, menteri: ~ of finance | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lay 3 | adj 1. not belonging to the clergy, bukan paderi: the ~ members of the church, ahli-ahli bukan paderi di gereja itu; 2. non-professional, amateur, orang awam: for the ~ mind, such a concept is difficult to comprehend, pd fikiran orang awam, konsep yg sedemikian sukar difahami. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lay 3 | adj 1. not belonging to the clergy, bukan paderi: the ~ members of the church, ahli-ahli bukan paderi di gereja itu; 2. non-professional, amateur, orang awam: for the ~ mind, such a concept is difficult to comprehend, pd fikiran orang awam, konsep yg sedemikian sukar difahami. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
clergymen's knee | lutut pastor/paderi | lutut paderi | lutut pastor/paderi | Perubatan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
Church Fathers | Paderi-Paderi Besar | Sejarah | Tiada | Tiada |
cure of souls | menyembuhkan roh/rawatan roh | Sejarah | Tiada | Perihal memberikan rawatan oleh paderi atau pembantu paderi khususnya tentang alam ghaib bagi kawasan yang mempunyai gereja dan paderinya sendiri dalam zaman feudal yang meletakkan penguasaan gereja sepenuhnya ke atas penduduk jajahan. |
clergy | golongan paderi | Sejarah | Tiada | Badan keagamaan yang terdiri daripada paderi Kristian yang menjalankan tugas-tugas keagamaan. |
Geneva gaun | gaun Geneva | Kesenian | Tiada | Gaun hitam yang dipakai oleh kaum paderi dan kemudiannya dipakai oleh paderi Protestan yang menyerupai Jubah Akademi, kebiasaannya dipakai dengan sepasang pita Geneva di leher. |
lay | bukan paderi | Sejarah | Tiada | Tiada |
presbytery | kumpulan paderi Presbitarian | Sejarah | Tiada | Anggota kumpulan yang memegang jawatan penting dalam satu aliran agama Kristian Anglo Presbitarian. |
regular clergy | paderi tarikat | Sejarah | Tiada | Tiada |
Christian Fathers | Paderi Kristian | Sejarah | Tiada | Tiada |
Jacobins | golongan Jakobin;Jakobin (paderi) | Sejarah | Tiada | Tiada |
prelate | matran | Sejarah | Tiada | Paderi dalam gereja Kristian yang mempunyai pangkat yang sama atau lebih tinggi. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
paderi | paderi [padri]; pada [pada] | Melanau Dalat | |
paderi | paderi. | Melanau Mukah | |
paderi | paderik, padiik. | kedayan | |
pada | paderi | TETAW | |
pada | paderi. | Melanau Mukah | |
seminari | pusat latihan utk bakal paderi, seminari. | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb kaki, laluan kaki: ตำรวจเทศกิจห ้ ามแม ่ ค ้ าจำหน ่ ายสินค ้ าบน บาทวิถี Polis bandar raya melarang pen- jaja berniaga di ruang siar kaki. บาทหลวง [ba:tlua] น paderi บาน 1 [ba:n] ลน (ประตู หน ้ าต ่ าง) keping บาน 2 [ba:n] ก kembang, mekar บานเกล็ด [-ba:nklet] น tingkap nako บานประตู [-ba:npratu:] น daun
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
paderi | [pa.de.ri] | ڤدري |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata paderi |
|
|