Kata |
Takrif |
Sumber |
nyah-nyah | Kl berjalan cepat-cepat dgn tidak memandang kiri kanan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
nyah- | (awalan yg bererti) buang, hapus. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
nyah | bk pergi: ~ engkau dr sini! mengenyahkan 1 menghalau supaya pergi; menyuruh pergi. 2 mengeluarkan: Paru-paru mengambil bahagian penting dlm kerja ~ karbon dioksida. pengenyahan hal, proses mengenyahkan atau mengeluarkan; pembuangan; pengeluaran: Organ utama yg berkaitan dgn ~ bahan-bahan sisa dlm tubuh ialah buah pinggang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
nyah- | awalan asing buang atau hapus, mis nyahcas dan nyahwarna. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
nyah | bk pergi, berhambus, lari: sudahlah, ~lah kau semua balik; mengenyahkan 1. menghalau supaya pergi, menyuruh pergi (lari): penjarah ditembak, dinyahkan dan diikat di ekor kuda; syaitan di dunia ini dapat dinyahkan dr kampung kita; 2. menghilangkan, menghapuskan, me-lenyapkan: bahan peluntur itu ada kuasa ~ bau; ternyah telah disingkirkan (diketepikan, dihapuskan dsb), terhapus: kanak-kanak didedahkan kpd watak-watak hebat yg ~ drpd kualiti yg hendak dihasilkan oleh proses pendidikan; pengenyahan perihal (proses, perbuatan) mengenyahkan, perihal menghilangkan (melenyapkan), penghapusan: proses ~ asid bertujuan membersihkan fiber kertas drpd unsur-unsur asid. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
nyah | bk pergi: ~ engkau dr sini. mengenyahkan 1 menghalau supaya pergi; menyuruh pergi. 2 mengeluarkan: Paru-paru mengambil bahagian penting dlm kerja ~ karbon dioksida. pengenyahan al mengenyahkan atau mengeluarkan; pembuangan; pengeluaran:Organ utama yg berkaitan dgn ~ bahan-bahan sisa dlm tubuh ialah buah pinggang. | Kamus Pelajar |
mak nyah | bp panggilan kpd golongan pondan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berambus | nyah; pergi: ~ engkau dr sini! | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
nyit | nyah, pergi, berhambus. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
hincit | nyah, pergi: sekarang ~lah kekanda dr sini; menghincitkan mengusir, menghalau: dahulu kekanda ~ adinda, sekarang kekanda pergi dr sini! | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
begone | vi (imper) nyah(lah), pergi(lah). | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
demilitarized, demilitarised | adj bebas tentera, nyah tentera: ~ zone, kawasan bebas tentera. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
avaunt | interj (archaic ) nyah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
aroint | interj & v (archaic) ; ~ thee, nyah engkau. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
fuck | ~ off, berambus; (less strong) pergi, nyah: look, I just dont want to see you anymore, so just ~ off, will you?, dengar sini, saya dah tak mahu jumpa dgn kamu lagi, jadi silalah berambus!; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
go | ~ away, a. depart from home, meninggalkan rumah; b. also ~ away on holiday, pergi bercuti; c. (imper) pergi; (coarse) berhambus, nyah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
away | e. far removed from, jauh dr: a little house in the country ~ from the bustle of city life, rumah kecil di desa, jauh dr kesibukan kota; he sat near the window, ~ from his ex-wife, dia duduk dekat tingkap, jauh dr bekas isterinya; ~ with you, pergi, nyah engkau; ~ with /him, them, etc/, bawa /dia, mereka, dsb/ pergi; /far, out/ and ~, a. (preceding compar) jauh lebih: they are both brilliant, but Salleh is far and ~ the more brilliant of the two, mereka kedua-duanya pandai tetapi antara kedua-duanya itu, Salleh jauh lebih pandai; b. (preceding superl), [not translated]: Malaysia is far and ~ the worlds biggest producer of natural rubber, Malaysia ialah pengeluar getah asli yg paling besar di dunia; miles ~, (fig.) day-dreaming, sedang /melamun, mengelamun, berkhayal/; /right, straight/ ~, sekarang juga; (promptly), (dgn) segera, dgn serta-merta, cepat-cepat: Ill go right ~, saya pergi sekarang juga; you must tell me straight ~ if you feel ill, kamu mesti memberitahu saya dgn segera jika kamu berasa kurang sihat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
unpack | awa pak | nyah padat | nyah padat | Teknologi Maklumat |
irradiation | tak beradiasi | nyah penyinaran | nyah penyinaran | Komunikasi Massa |
deceleration flow control valve | katup kendali aliran perlambatan | injap kawal kadar aliran nyah pecutan | injap kawal kadar aliran nyah pecutan | Kejuruteraan |
deceleration flow control valve | katup kendali aliran perlambatan | injap kawal kadar aliran nyah pecutan | injap kawal kadar aliran nyah pecutan | Kejuruteraan |
deratting | awatikus | nyah tikus | nyahtikus | Perubatan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
aseptic culture | kultur aseptik | Pertanian | Agronomi | Keadaan pembiakan tisu tumbuhan yang dilakukan secara nyah kuman. Contohnya, dalam proses kultur tisu, semua bahan dan peralatan perlu melalui proses nyah kuman dengan pemanasan dalam autoklaf bersuhu lebih 100o C atau menggunakan bahan kimia seperti klorin untuk membasmi semua jenis mikroorganisma. Semua kerja yang dilakukan dibuat dalam kebuk yang udaranya ditapis untuk mengelak pencemaran kuman dari udara. |
de- | de-; nyah- | Perubatan | Tiada | Awalan yang bermaksud di bawah atau keluar. |
disabling statute | statut nyah hak | Undang-undang | Tiada | Statut yang menghapuskan kelayakan seseorang untuk menggunakan hak atau kebebasannya di sisi undang-undang yang sepatutunya dinikmati olehnya. |
vapour discharge lamp | lampu nyah cas wap | Kimia | Tiada | Tiada |
acetone powder | serbuk aseton | Bioteknologi | Tiada | Sediaan protein misalnya enzim yang dihomogenkan dalam aseton sejuk (-30oC), yang dapat menghalang autolisis dan nyah aktif enzim oleh bahan perencat. |
monosyllabic | ekasuku | Kesusasteraan | Puisi | Pemilihan dan penggunaan suku kata atau diksi yang terjadi daripada satu kata seperti yang, kau, pun, dan, tak dan nyah. Contohnya, perkataan yang dalam puisi "Demi Hari yang Kutemui" yang dipetik 'Hari ini aku yang masih di sini'. |
vaccine | vaksin | Bioteknologi | Tiada | Sediaan antigen yang diberi untuk merangsang mekanisme pertahanan yang khusus terhadap patogen atau agen toksik. Vaksin terbahagi kepada empat kategori utama, iaitu vaksin nyah aktif (vaksin kepialu dan kolera), patogen hidup, toksoid, dan ekstrak antigen. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
buhau | nyah | TETAW | |
Kamus Sains.indb ke bumi. Dalam nyahcas udara, saluran kilat pelbagai ca- bang yang menurun dari dasar awan tidak sampai ke bumi tetapi hanya berjaya meneutralkan cas ruang yang tersebar di lapisan subawan. Nyah - cas udara sering terjadi di kawasan separa gersang kerana dasar awan bi- asanya tinggi dan keadaan permukaan yang menghasilkan arus nyahcas titik yang kuat. Arus ini mengembangkan cas ruang yang V ialah 339.46. (KEJ) pectolytic enzymes (enzim pektolisis) Enzim yang berupaya menguraikan bahan-bahan yang terdiri daripada pektin. Enzim ini dihasilkan oleh bakteria dan kulat, dan terdiri daripada enzim nyah- pempolimeran dan pektin esterase. Enzim nyahpempolimeran terdiri daripada enzim endopoligalakturonase atau galakturonopoligalakturonase dan transe- liminase. Enzim ini dihasilkan oleh Aspergillus niger atau Sclerotinia liber- tinia secara fermentasi dalam keadaan pepejal
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
nyah- | [nyah] | ڽه |
nyah | [nyah] | ڽه |
berenyah-renyah | [be.re.nyah.re.nyah] | برڽه- رڽه |
mengunyah-ngunyah | [me.ngu.nyah.ngu.nyah] | مڠوڽه - ڠوڽه |
nyahwarna | [nyah.war.na] | ڽهورنا |
nyahtoksik | [nyah.tok.sik] | ݢساو |
nyahtentera | [nyah.ten.te.ra] | ڽهتنترا |
nyahpepijat | [nyah.pe.pi.jat] | ڽهڤڤيجت |
nyahkod | [nyah.kod] | ڽهکود |
nyahkafeina | [nyah.ka.féi.na] | ڽهکافينا |
|
|