Kata |
Takrif |
Sumber |
mutlak | 1 mengenai semuanya; tidak ada kecualinya; tidak bersyarat lagi: hak ~ hak mempunyai sesuatu dgn sepenuhnya; syarat ~ syarat yg mesti ada; wakil ~wakil penuh 2 suci: air ~ air yg suci dan boleh menyucikan (spt air hujan dll). | Kamus Pelajar |
mutlak | 1 mengenai semuanya; tidak ada kecualinya; tidak bersyarat lagi: hak ~ hak memiliki sesuatu dgn sepenuhnya; syarat ~ syarat yg mesti ada; wakil ~ wakil penuh. 2 suci: air ~ air yg suci dan boleh menyucikan (spt air hujan). memutlakkan menyebabkan sesuatu menjadi tidak ada kecualinya atau tidak bersyarat lagi; menjadikan sesuatu sbg yg mutlak. kemutlakan 1 keadaan atau sifat mutlak: Ada pihak yg melobi sokongan negara anggota utk menggagalkan ~ Malaysia sbg negara tuan rumah mesyuarat tsb. 2 sesuatu yg mutlak; yg tidak ada kecualinya: Walaupun sesetengah pihak menganggap Kaabah sbg sesuatu yg hanya sebuah bangunan, tetapi pdnya kita dpt merasakan suatu ~. pemutlakan perihal atau perbuatan memutlakkan sesuatu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
pergerakan kursor mutlak(absolute cursor movement) | Pergerakan kursor komputer ke suatu kedudukan pada skrin yang ditentukan secara mutlak oleh pengguna. | Kamus Komputer |
kemutlakan | 1 keadaan atau sifat mutlak: Ada pihak yg melobi sokongan negara anggota utk menggagalkan ~ Malaysia sbg negara tuan rumah mesyuarat tsb. 2 sesuatu yg mutlak; yg tidak ada kecualinya: Walaupun sesetengah pihak menganggap Kaabah sbg sesuatu yg hanya sebuah bangunan, tetapi pdnya kita dpt merasakan suatu ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
asalan(origin) | 1. Alamat ingatan mutlak bagi menempatkan kedudukan pertama sesuatu atur cara atau ruas atur cara dalam ingatan sebenar. 2. Kedudukan (0,0,0) yang dijadikan rujukan permulaan dalam sistem pemetaan berkoordinat. 3. Alamat mutlak yang dijadikan sumber rujukan alamat kedudukan lain dalam kawasan ingatan, bagi pengekodan relatif. | Kamus Komputer |
mutlak | 1. tidak terbatas (hak, kuasa, dll), tidak bersyarat (tidak ada kecualinya), tidak berbelah bagi (taat setia dll), lengkap, penuh, umum: Belanda bersetuju utk memberi pengakuan segera dan ~ serta tanpa syarat terhadap ke-daulatan Republik; perhubungan mereka adalah berasaskan taat setia yg ~ kpd perintah tinggi; hak ~ hak penuh; syarat ~ yg mesti ada (tidak boleh tidak); wakil ~ wakil penuh; 2. suci; air ~ air yg suci dan boleh menyucikan (spt air hujan dll); memutlakkan menyebabkan sesuatu menjadi mutlak: jangan sampai ada orang yg menyangka bahawa Plato telah ~ undang-undang; kemutlakan perihal mutlak; pemutlakan perihal (proses atau perbuatan) memutlakkan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
diktator | pemerintah mutlak, terutamanya yg merampas kuasa tanpa mengikut perlembagaan dan menggunakannya secara zalim: rakyat negara yg diperintah oleh seorang ~ jarang-jarang mempunyai kebebasan asasi; kediktatoran 1. pemerintahan oleh diktator: pemerintahan ini mengambil rupa bentuk kerajaan satu parti atau ~ tentera; 2. kuasa mutlak atau tertinggi. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
nisbi | bergantung pd bandingan dgn yg lain, tidak mutlak, relatif: kalau orang mengatakan rumah itu besar, itu ~ sahaja, kerana membandingkannya dgn rumah yg lebih kecil, kalau dibandingkan dgn rumah yg lebih besar, rumah tersebut kecil; kenisbian perihal (sifat dsb) tidak mutlak, sifat relatif: ~ nilai-nilai moral. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pengalamatan bersimbol(symbolic addressing) | 1. Penggunaan label untuk menyatakan alamat sesuatu kata, data, atau peranti tanpa menyatakan alamat mutlak kedudukan sebenar ingatan atau peranti. 2. Penggunaan huruf atau angka-abjad sebagai alamat untuk menyatakan kedudukan simpanan di dalam atur cara. Alamat bersimbol ini akan ditukarkan kepada alamat mutlak semasa penghimpunan. | Kamus Komputer |
air mutlak | air yg suci dan boleh menyucikan (spt air hujan). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
Kata |
Takrif |
Sumber |
absolute | adj 1. having, exercising unlimited authority, mutlak: ~ ruler, pemerintah mutlak; ~ monarchy, pemerintahan beraja mutlak; 2. unlimited, unqualified, full, mutlak, sepenuhnya, penuh: ~ freedom, kebebasan mutlak; ~ power, kuasa mutlak; ~ confidence, keyakinan sepenuhnya; ~ ownership, hak milik mutlak; ~ majority, majoriti mutlak; 3. undoubted, positive, mutlak, tdk dapat diragui lagi, tdk disangsikan (sama sekali): ~ proof, bukti yg tdk dapat diragui lagi; ~ honesty, kejujuran mutlak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
categorical | adj unconditional, absolute, mutlak: a ~ answer, jawapan yg mutlak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
absolute monarchy | n (system) pemerintahan beraja mutlak; (state) kerajaan mutlak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
absolute | 4. outright, unmitigated, a. (of lie, nonsense, etc) sama sekali, semata-mata: an ~ lie, dusta semata-mata; b. (of person) benar-benar, betul-betul: an ~ idiot, benar-benar tolol; 5. perfect in quality or nature, sempurna, tdk bercela: ~ beauty, kecantikan yg sempurna; 6. (tech) mutlak: ~ pressure, tekanan mutlak; ~ density, ketumpatan mutlak; ~ cost, kos mutlak; ~ volume, isi padu mutlak; in ~ terms, secara mutlak: prices remained the same in ~ terms but increased by 5% relatively, harga-harga tetap sama secara mutlak, tetapi naik dgn 5% secara relatif. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
plenipotentiary | adj mutlak, penuh: the governments representatives were given ~ powers, wakil-wakil kerajaan itu telah diberi kuasa penuh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
potentate | nmutlak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
decree absolute | n dekri mutlak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
absolutism | n faham kuasa mutlak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
absolute zero | n sifar mutlak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
absolute value | n nilai mutlak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
absolute deviation | penyimpangan mutlak | sisihan mutlak; selewengan mutlak | sisihan mutlak; selewengan mutlak | Sains Politik |
absolute velocity | kecepatan mutlak | kelajuan mutlak | kecepatan mutlak, kelajuan mutlak | Kejuruteraan |
absolute velocity | kecepatan mutlak | kelajuan mutlak | kecepatan mutlak, kelajuan mutlak | Kejuruteraan |
absolute power | kekuasaan/kekuatan mutlak | kuasa mutlak | kuasa mutlak (kekuatan mutlak) | Sains Politik |
absolute expansion | pengembangan mutlak | Tiada | kembangan mutlak/ pengembangan mutlak | Matematik |
absolute construction | konstruksi absolut | binaan mutlak | binaan mutlak/ konstruksi mutlak | Linguistik |
absolute value | nilai mutlak | nilai mutlak | nilai mutlak | Pendidikan |
absolute altimeter | altimeter mutlak | altimeter mutlak | altimeter mutlak | Aeroangkasa |
absolute privilege | perlindungan mutlak | perlindungan mutlak | perlindungan mutlak | Komunikasi Massa |
absolute majority | mayoritas mutlak | majority mutlak | majority mutlak | Sains Politik |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
absolute density | kepadatan mutlak; ketumpatan mutlak | Kimia | Tiada | Ketumpatan mutlak: Ketumpatan bendalir pada keadaan piawai. |
absolute deviation | sisihan mutlak; selewengan mutlak | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Punca mutlak yang menyebabkan sisihan diantara kos sebenar dan kos dijangka. |
absolute density | kepadatan mutlak; ketumpatan mutlak | Fizik | Tiada | Tiada |
absolute frequency | frekuensi mutlak; kekerapan mutlak | Kependudukan | Tiada | Tiada |
absolute frequency | frekuensi mutlak; kekerapan mutlak | Matematik | Tiada | Tiada |
absolute expansion | pengembangan mutlak, kembangan mutlak | Matematik | Tiada | Tiada |
absolute deviation | sisihan mutlak; selewengan mutlak | Matematik | Tiada | Tiada |
absolute deviation | sisihan mutlak; selewengan mutlak | Pendidikan | Tiada | Tiada |
absolute deviation | sisihan mutlak; selewengan mutlak | Pentadbiran | Pengurusan | Tiada |
absolute deviation | sisihan mutlak; selewengan mutlak | Perhutanan | Tiada | Tiada |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
mutlak | mutlak. | kedayan | |
tetap | mutlak | TETAW | |
Kamus Sains.indb terhasil daripada degradasi tisu. (UBAT) abscissa (absisa) Salah satu koordinat pada sistem koordinat Cartesan. Dalam sistem koordi- nat dua dimensi, absisa merupakan koordinat mengufuk yang diwakili . (MAT) absolute address (alamat mutlak) Alamat yang menyatakan kedudukan fizikal sel atau kedudukan ingatan, daf- tar, atau liang input/output pada peta ingatan sistem. (KOM) absolute entropy (entropi mutlak) Keadaan kuantum terendah, iaitu hanya terdapat satu cara sahaja zarah tersu- sun dan kebarangkalian termodinamik = 1. Oleh itu, perubahan entropi ∆ boleh dijelaskan oleh persamaan Boltzmann. (KEJ) abortifacient absolute entropy Kamus
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd pada komputer yang disasarkan sehingga menyebabkan kod hasad yang terlimpah diproses oleh komputer sasaran. serangan Salami (Ig. Salami attack) Serangan ke atas data integriti dalam komputer yang melibatkan pengubahan nilai mutlak data dengan menyalahgunakan kelemahan dalam sistem pernomboran yang dikenali sebagai serangan khidmat rangkaian serangan pemberitahuan negatif serangan penyamar serangan Salami Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 119 6/6/11 4
|
Kamus Thai 2.indb tetap ba- rang ini. ขาดทุน [-tun] ก rugi: บริษ ั ทนี้ ขาดทุน ไปสองล ้ านกว ่ าบาท Syarikat ini rugi le bih daripada dua juta baht. ขาดลอย [-l:y] ว mutlak: ในการเลือก ต ั ้งท ั ่ วไปผู ้ สม ั ครพรรคร ั ฐบาลได ้ ร ั บช ั ยชนะขาด ลอย Dalam pilihan raya, calon parti kerajaan telah mendapat kemenan- gan mutlak. ขาดเหลือ [-la] ก berkekurangan: ถ ้ าคุณขาดเหลืออะไรผมช ่ วยเหลือได ้ Jika anda berkekurangan, bolehlah saya bantu. ขาน [ka:n] ก menjawab: ผมเรียกเขาแต ่ เขา ไม ่ ขาน Saya memanggilnya tetapi
|
Kamus Thai 2.indb ra- na:ya:sittira:t] น raja berkuasa mut- lak: ประเทศไทยก ่ อนนี้ เคยปกครองด ้ วยระบบ สมบูรณาญาสิทธิราชย ์ Negara Thai sebe- lum ini pernah diperintah dengan sis- tem raja berkuasa mutlak. สมเพช [sompe:t] ก berasa sedih: เขา สมเพชต ่ อการกระทำของเจ ้ าหน ้ าที่ รัฐบางคน ที่ เรียกเงินค ่ าน ้ ำร ้ อนน ้ ำชา Dia berasa sedih atas perbuatan |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
mutlak | [mut.laq] | مطلق |
Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
sifar mutlak | absolute zero | Suhu yang terendah pada semua bahan. Nilai sifar mutlak ialah -273.15°C atau 0 Kelvin. Pada suhu ini molekul sesuatu bahan tidak mempunyai tenaga kinetik. | Menengah Atas |
skala suhu mutlak | absolute temperature scale | Skala yang suhunya disukat dalam unit kelvin (K). | Menengah Atas |
hukum tekanan | pressure law | Hukum yang menyatakan bahawa tekanan gas berkadar terus dengan suhu pada jisim dan isi padu yang tetap, iaitu tekanan berkadar terus dengan suhu mutlak. | Menengah Atas |
Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
amplitud | amplitude | Nilai mutlak yang terbesar bagi fungsi yang berkala. Contohnya, amplitud bagi fungsi sinus ialah 1. Lihat Contoh | Menengah Atas |
ralat | error | Perbezaan antara nilai sebenar dengan ukuran sesuatu kuantiti, lazimnya dinyatakan sebagai ralat mutlak atau ralat relatif. | Menengah Atas |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata mutlak |
|
|