| Kata |
Takrif |
Sumber |
| pengumpul | tempat mengumpulkan sesuatu, orang yg mengumpulkan sesuatu: pusat ~ jati; ~ setem. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mengumpulkan | 1 memungut atau mengutip sesuatu yg berserak supaya menjadi sekelompok: Emaknya sedang ~ buku yg berselerak di lantai. 2 memanggil (orang) supaya berkumpul; menghimpunkan: ~ tentera utk menentang musuh. 3 menyimpan dan menambah bilangan supaya bertambah banyak: ~ wang; ~ harta. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| mengumpulkan wang | menyimpan wang berdikit-dikit hingga menjadi (agak) banyak; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mengumpulkan | 1. menjadikan atau membuat supaya berkumpul, mengambil (mengutip) benda-benda yg berselerak (bercerai-cerai) supaya menjadi sekelompok: ia asyik memerhatikan seorang perempuan tua yg sedang ~ benda-benda yg bertaburan di lantai; hendaklah dikumpulkan dulu perkakas-perkakas yg diperlukan sebelum memulakan kerja; 2. mengerahkan (orang dll) supaya menjadi pasukan, menghimpunkan, mengampungkan: Panglima Hitam ~ orang-orangnya dan menyusun rancangan menyerang musuh; 3. menjumlahkan (menyatukan) sebilangan sesuatu supaya menjadi suatu jumlah; ~ wang menyimpan wang berdikit-dikit hingga menjadi (agak) banyak; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| penumpu data(data concentrator) | 1. Peranti yang digunakan untuk mengumpulkan data dari talian penghantaran berkelajuan rendah dan berkelajuan sederhana untuk dihantar melalui talian penghantaran berkelajuan tinggi. 2. Peranti yang mengumpulkan butiran data untuk dijadikan kumpulan data yang besar. 3. Peranti yang digunakan untuk menyimpan data secara sementara di dalam cakera apabila talian penghantaran sedang sibuk dan kemudiannya menghantar semula data yang disimpan apabila talian penghantaran sudah bebas semula. | Kamus Komputer |
| himpun | (Komp) 1. proses mengumpulkan data, subrutin, dll yg diperlukan oleh atur cara utk pemprosesan; 2. proses menterjemah kod bahasa berlambang kpd kod mesin yg setara; berhimpun berkumpul: dgn seketika itu juga segala anak cucunya pun ~lah; menghimpunkan mengumpulkan (orang, benda, maklumat, dll): maka baginda menyuruh ~ segala orang besar-besar di dlm negeri Samudera; JPM berusaha menyampaikan ilmu yg telah dihimpunkan oleh sarjana bidang tersebut secara sistematik; terhimpun telah dikumpulkan, terkumpul; himpunan kumpulan: sebuah ~ puisi; analisis yg menghuraikan sekumpulan ayat melalui satu ~ data; perhimpunan 1. perihal berhimpun beramai-ramai utk sesuatu tujuan tertentu: sekalian penghulu dan ahli bijak pandai mengadakan satu ~ besar di Padang Asam; 2. tempat berhimpun (terhimpunnya barang-barang dll): maka oleh segala orang Arab dinamainya malakat, ertinya ~ segala dagangan, kerana banyak jenis dagangan ada di sana; penghimpunan perihal atau perbuatan menghimpunkan, pengumpulan; penghimpun; ~ elektrik Id bateri. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mengerahkan | 1. memanggil orang berkumpul utk mengerjakan (membuat) sesuatu beramai-ramai, mengumpulkan (rakyat tentera dll) utk menghadapi ancaman musuh dll: Australia telah ~ rakyatnya utk berkhidmat dlm tentera di seberang laut; 2. mengumpulkan (menyatukan) serta menggunakan (tenaga dll): ~ tenaga rakyat utk menyiapkan kerja-kerja pembukaan tanah baharu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kodifikasi | kegiatan (usaha, proses) atau hasil mengumpulkan serta menyusun pelbagai peraturan (maklumat, norma, dsb) tentang sesuatu sehingga merupakan atau terdapat suatu keseluruhan yg bersistem dan teratur (biasanya yg dirakamkan dlm bentuk atau sesuatu terbitan): bertambahnya undang-undang di negara moden memerlukan ~ dan interpretasi; pemantapan atau ~ bahasa hanya dapat berlaku melalui penggunaan dan melalui kegiatan penulisan; mengkodifikasikan mengumpulkan serta mengatur (menyusun) sesuatu sehingga merupakan suatu sistem: norma-norma yg dikodifikasikan dlm bentuk tatabahasa sekolah dan yg diajarkan kpd siswa; pengkodifikasian perbuatan (usaha, proses, dsb) mengkodifikasikan, pengekodan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kumpul | ; berkumpul berada di sesuatu tempat beramai-ramai atau dgn banyaknya; berhimpun; berkelompok: Murid-murid ~ di dewan sekolah. mengumpulkan 1 memungut atau mengutip sesuatu yg berserak supaya menjadi sekelompok: Emaknya sedang ~ buku yg berselerak di lantai. 2 memanggil (orang) supaya berkumpul; menghimpunkan: ~ tentera utk menentang musuh. 3 menyimpan dan menambah bilangan supaya bertambah banyak: ~ wang; ~ harta. terkumpul sudah dikumpulkan; terhimpun; terlonggok: Setelah ~ semuanya, telur penyu itu pun dibawa orang ke pasar. kumpulan 1 kelompok (orang, binatang dll): Di tengah jalan, mereka berjumpa dgn ~ penjahat yg sedang mendirikan khemah. 2 sesuatu yg telah dikumpulkan (hingga menjadi banyak): ~ wang. berkumpulan dlm sesuatu kumpulan; berkelompok: Mereka menjalankan kerja itu secara ~. perkumpulan persatuan yg terdiri drpd anggota sesuatu kumpulan orang; pergabungan:Dia menjadi pengerusi ~ wanita di kampungnya. pengumpulan perbuatan (hal, cara) mengumpulkan; penghimpunan: Koleksi itu adalah hasil ~ beliau sejak 20 tahun yg lalu. pengumpul orang yg mengumpulkan sesuatu: ~ setem. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| menghimpunkan | mengumpulkan (orang dll): Maka baginda menyuruh ~ orang besar di negeri Samudera. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| accumulate | vt 1. amass, a. (wealth, fortune, etc) mengumpulkan, menghimpunkan: to ~ a fortune, mengumpulkan harta kekayaan; to ~ a collection of exquisite gems, mengumpulkan batu permata yg indah-indah; b. (knowledge, experience) menampung, membina, mengumpulkan; c. (debts) menghimpunkan; 2. collect, gather, mengumpulkan: old files ~ dust, fail-fail lama mengumpulkan habuk; to have ~d sufficient data, telah mengumpulkan data yg cukup; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gather | vt 1. cause to come together, mengumpulkan: he ~ed his men and began to attack the village, dia mengumpulkan orang-orangnya dan mula menyerang kampung itu; 2. collect gradually, accumulate, mengumpulkan: the institute is ~ing a pool of translators to work on the new project, institut itu sedang mengumpulkan penterjemah utk menjalankan projek baru itu; to ~ wealth, mengumpulkan kekayaan; he is ~ing material for a new novel, dia sedang mengumpulkan bahan utk sebuah novel baru; bees ~ nectar from flowers, lebah mengumpulkan madu drpd bunga; to ~ facts, mengumpulkan fakta; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| amass | vt mengumpulkan, menghimpunkan: to ~ a fortune, mengumpulkan harta; to ~ a wealth of data, mengumpulkan data sebanyak-banyaknya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| assemble | vt 1. bring (persons) together in one place, (act.) mengumpulkan, menghimpunkan; (pass.) berkumpul, berhimpun: he ~d the pupils in the hall, dia mengumpulkan murid-murid itu di dewan; to ~ a large army, mengumpulkan angkatan tentera yg besar; they were all ~d in the foyer, mereka semua berkumpul di ruang legar; 2. bring (things) together in an orderly way, (act.) mengumpulkan; (pass.) terkumpul, terhimpun: to ~ data, mengumpulkan data; 3. fit together the parts of, memasang: he ~d the bookcase with great care, dia memasang almari buku itu dgn teliti sekali; cars ~d in Malaysia, kereta yg dipasang di Malaysia. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| collect | vt 1. gather together, mengumpulkan: she ~ed all the books on the table, dia mengumpulkan semua buku yg ada di atas meja; he ~ed his friends for the party, dia mengumpulkan kawan-kawannya utk majlis itu; 2. accumulate (as hobby) mengumpul: to ~ stamps, mengumpul setem; she ~s antiques, dia mengumpul barang-barang antik; 3. call for, receive (rent, payment, taxes, etc) memungut, mengutip; (pension) mengambil: the landlord ~s the rent every month, tuan rumah itu memungut sewa rumah setiap bulan; 4. fetch, mengambil: the parcel was ~ed this morning, bungkusan itu diambil pagi ini; has she gone to ~ her son from school yet?, sudahkah dia pergi mengambil anaknya dr sekolah?; 5. regain control of, menenangkan: to ~ os thoughts, menenangkan fikiran; ~ os, bertenang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hive | vt 1. cause (bees) to collect in hive, mengumpulkan ke dlm sarang: they called in a specialist to ~ the bees, mereka memanggil seorang pakar utk mengumpulkan lebah ke dlm sarang; 2. store (honey) in a hive, mengumpulkan: a colony of bees can ~ about 40 kg of honey, sekoloni lebah boleh mengumpulkan lebih kurang 40 kg madu; 3. often ~ up, ~ away, mengumpulkan, menabung: the boy is hiving away his pocket money to buy a bicycle, budak itu menabung wang sakunya utk membeli basikal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| muster | ~ up, mengumpulkan: they ~ed up about fifty new-born calves for branding, mereka mengumpulkan lima puluh ekor anak lembu utk diselar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| regroup | vt mengumpulkan semula: they ~ed their forces and prepared for a new attack, mereka mengumpulkan semula pasukan mereka dan bersedia utk membuat serangan baru. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mass | vt bring together, mengumpulkan: the Germans ~ed troops along the border, pihak Jerman mengumpulkan pasukan tenteranya di sempadan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| garner | vt 1. also ~ in, ~ up, store, menghimpunkan, mengumpulkan: when the harvest is reaped and ~ed, apabila hasil tanaman dipungut dan dihimpunkan; 2. (fig.) mengumpulkan: to ~ support from all quarters, mengumpulkan sokongan drpd semua pihak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| collect (to) | mengumpulkan | Tiada | Tiada | Farmasi |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| flocculation | pemberbukuan | Kejuruteraan | Kejuruteraan Bangunan | Proses mengumpulkan semula zarah-zarah halus dengan memasukkan bahan kimia pengental untuk menghasilkan pengendapan. Keadaan ini terjadi dalam proses mengheningkan air. |
| electrode | elektrod | Perubatan | Tiada | Peranti elektrod yang mengumpulkan, memancarkan, atau memesongkan elektron atau sebarang pembawa cas yang lain. |
| dental assessment | penilaian pergigian | Perubatan | Tiada | Proses mengumpulkan maklumat tentang kesihatan pergigian dan membuat pentafsiran berdasarkan maklumat yang terkumpul. |
| electron collection | pengumpulan elektron | Kejuruteraan | Tiada | Teknik mengumpulkan elektron dalam kebuk pengionan berasaskan kelebihan kelincahan elektron berbanding dengan ion. |
| venule | venul | Perubatan | Tiada | Pembuluh kecil yang mengumpulkan darah daripada pleksus kapilari yang seterusnya bergabung antara satu sama lain untuk membentuk vena. Sin: venula |
| electrode | elektrod | Kimia | Tiada | Peranti elektrik yang mengumpulkan, memancarkan, menarik atau menolak elektrik atau sebarang pembawa cas yang lain. Biasanya, elektrod berbentuk plat, grid, atau dawai yang membawa arus elektrik kepada bahan elektrolit, gas, vakum, atau semikonduktor, atau sebaliknya. Dalam bateri, plat negatif disebut anod, manakala plat positif disebut katod. Dalam sel elektrolisis pula, elektrod yang bersambung dengan punca negatif disebut katod, manakala yang bersambung dengan punca positif disebut anod. Elektrod, seperti karbon, yang tidak aktif secara kimia disebut elektrod lengai. |
| electrode | elektrod | Teknik | Elektrik | Peranti elektrik yang mengumpulkan, memancarkan, atau memesongkan elektron atau sebarang pembawa cas yang lain. Biasnya, elektrod berbentuk plat, grid, atau dawai yang membawa arus elektrik ke bahan elektrolit, gas, vakum, atau separuh pengalir, dan sebaliknya. Dalam bateri, plat negatif disebut anod, manakala plat positif disebut katod. Dalam sel elektrolisis pula, elektrod yang bersambung dengan punca negatif disebut katod, manakala yang bersambung dengan punca positif disebut anod. Elektrod seperti karbon, yang tidak aktif secara kimia, disebut elektrod lengai. |
| dimensional analysis | analisis dimensi | Kejuruteraan | Tiada | Analisis yang mengumpulkan pemboleh ubah dalam sesuatu sistem, proses atau persamaan ke dalam satu kumpulan parameter yang tidak berunit atau bermatra. Kaedah ini berguna untuk mengaitkan data eksperimen, menskalakan sistem, dan juga mengelaskan fenomena aliran bendalir. |
| data concentrator | penumpu data | Geografi | Tiada | Peranti yang mengumpulkan butiran data untuk dijadikan kumpulan data yang besar. |
| mail clearance | pungutan mel | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Proses mengumpulkan mel dari pelbagai lokasi sama ada luar atau dalam pejabat pos. |
Kamus Sains.indb
cuka melibatkan strain bakteria yang menunjukkan to- leransi terhadap kepekatan cuka yang tinggi. (BIO) vintage account depreciation method (kaedah akaun susut nilai vintaj) Kaedah perakaunan yang menentukan susut nilai dengan mengumpulkan hayat perkhidmatan peralatan yang hampir sama ke dalam satu kumpulan dan kadar susut nilai kumpulan tersebut ditentukan. (KEJ) virgin catalyst (mangkin dara) Mangkin yang baru disediakan dan telah diaktifkan serta
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| mengumpulkan | [me.ngum.pul.kan] | مڠومڤولکن |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| pengelasan | classification | Proses mengumpulkan atau menyusun benda atau nombor mengikut ciri-ciri tertentu. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
|
|