| Kata |
Takrif |
Sumber |
| menggerutu | 1 tidak licin kerana ada gerutu; kasar lagi tidak licin (spt kulit katak puru dll): Mukanya ~ kerana banyak jerawat. 2 banyak mengeluarkan kata-kata kerana marah; bersungut-sungut; mencomel; mengomel. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| menggerutu | bersungut-sungut, mencomel. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| menggerutu | 1. tidak licin kerana ada gerutu; kasar lagi tidak licin (spt kulit katak puru dll): Mukanya ~ kerana banyak jerawat. 2. banyak mengeluarkan kata-kata kerana marah; bersungut-sungut; mencomel; mengomel. | Kamus Pelajar |
| menggerutu | kasap, kesat, berkerut-kerut (kulit pokok, binatang, dll): paip itu menggerutu spt limau purut; ®kerutu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| comel (comél) II | 1. perkataan yg diucapkan dgn tidak tentu biji butirnya (spt perkataan orang berleter, menggerutu, dsb); 2. = pencomel suka merungut (mengomel, berleter), pengomel, peleter; mencomel mengucapkan perkataan yg tidak tentu biji butirnya (spt orang yg sedang berleter, menggerutu, dsb), merungut, mengomel; mencomeli, merunguti, mengomeli, meleteri; comelan sungutan, leteran, omelan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| licin | 1 sama rata atau tidak menggerutu permukaannya: Mukanya ~ spt telur dikupas. 2 dpt menggelincirkan (kerana berlendir atau berminyak): Dia terjatuh di bilik air kerana lantainya ~. 3 tidak ditumbuhi apa-apa (spt kepala yg botak). 4 habis sama sekali; tidak bersisa sedikit pun: Wangnya ~ dicuri orang. 5 pandai melepaskan diri (drpd sesuatu kesalahan); pandai memutarbelitkan perkataan orang; pandai menipu. 6 lancar (bkn perjalanan dll); tidak tergendala: Perusahaan membuat kain itu berjalan dgn ~. ~ licau sangat licin; licin sekali. melicinkan 1 menjadikan licin (dgn membubuh minyak, mengetam dll). 2 menjadikan (menyebabkan rancangan dsb) berjalan lancar; melancarkan: Berbagai-bagai langkah akan diambil utk ~ perjalanan syarikat itu. kelicinan 1 keadaan licin atau keadaan tidak menggerutu. 2 kepandaian menipu atau melepaskan diri drpd sesuatu: ~ perompak-perompak menyembunyikan diri telah menyukarkan pihak polis. 3 hal berjalan dgn lancar (ttg sesuatu jabatan, pertubuhan dsb); kelancaran. pelicinan perbuatan atau hal melicinkan. pelicin benda (minyak dll) yg digunakan utk melicinkan perjalanan jentera dll. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| merutuk | mengomel, menggerutu: ia masih ~ dan bersungut-sungut sambil mengemaskan rumah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bersungut | mengomel, menggerutu, merungut, mencomel: sbg melepaskan perasaan, mereka ~ dan menyumpah-nyumpah dr belakang; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| rutuk | ; merutuk mengomel, menggerutu: ia masih ~ dan bersungut-sungut sambil mengemaskan rumah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berungut | berleter, bersungut, menggerutu, mengomel: ia mendongak ke atas sambil ~ kerana bising; kelambatan balik dr menoreh sudah menjadi kebiasaanku, tidaklah ibuku berungut lagi; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| grouch | vi grumble, menggerutu, merungut, bersungut: he ~es no end, dia menggerutu tdk habis-habis. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grouchy | adj /suka, kuat/ /menggerutu, merungut, bersungut/: he gets quite ~ when he first wakes up, dia suka menggerutu sebaik saja bangun tidur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grouchiness | n sifat /suka, kuat/ /menggerutu, merungut, bersungut/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grouch | n 1. complaint, fit of grumbling, rungutan, sungutan: I am tired of listening to all her ~es, saya bosan mendengar segala rungutannya; 2. grumbler, (orang yg) kuat /menggerutu, merungut, bersungut/: he is a real ~, dia betul-betul kuat merungut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| garabang | menggerutu | - | - | - | - | - | Keadaan Benda Dan Permukaan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| gerutu II | menggerutu nyungut. | kedayan | |
| gerutu I | menggerutu ngautuk; | kedayan | |
| gerutu I | kulit menggerutu kulit ngautuk. | kedayan | |
| jengelah I | licin; 1 tidak kesat: buoksiyen senulud ~ rambutnya disisir licin; 2 tidak menggerutu spt permukaan cermin, kaca, dll, sama rata, sst permukaan dll, halus: ~ samaji bau selelan licin spt di permukaan cermin; 3 tidak ditumbuhi apa-apa, kepala yg botak, bet | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb
Bulu kucing itu gebu. ปุ ้ งกี๋ [punki :] น pongkes ปุถุชน [putucon] น orang keba nyakan ปุ ่ ม [pum] น butang ปุ ่ มป ่ ำ [-pam] ว menggerutu ปุ๋ย [puy] น baja ปุ๋ยคอก [-k:k] น baja kandang ปุ๋ยเคมี [-ke:mi:] น baja kimia ปุ๋ยหมัก [-mak] น baja humus ปุ๋ยอินทรีย ์ [-insi:] น baja organik ปู 1 [pu
|
Kamus Thai 2.indb
ง Harimau belang me nampar seekor rusa. ตะปิ้ ง [tapi ] น caping ตะปุ ่ มตะป ่ ำ [tapumtapam] ว meng- gerutu: ผิวมะกรูดตะปุ่ มตะป า Kulit limau purut menggerutu. ตะปู [tapu:] น paku ตะปูเข็ม [-kem] น paku halus ตะปูควง [-kua] น paku pelir itik ตะปูหัวเห็ด [-huahet] น paku payung ตะพด [tapot] น tongkat ตะพัง [tapa] น paya ตะพาบน้ำ [tapa |
Kamus Thai 2.indb
3 (หน ั งหุ้ มปลายอว ั ยวะเพศชาย) meng- khatankan, menyunati ขรึม [kr ˇm] ว serius: คุณครูดูขรึมไป Cikgu kelihatan serius. ขรุขระ [krukra] ว 1 (ผิว) meng- gerutu: ผิวลูกมะกรูดขรุขระ Kulit limau purut menggerutu. 2 (ถนนพื้ นผิวสิ ่ งของ) tidak rata, lekuk-lekak, lekak-lekuk ขล ั ง [kla] ว sakti ขล ั บ [klap] ว berkilat ขลาด [kla:t] ว penakut, pengecut, bacul
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| menggerutu | [meng.ge.ru.tu] | مڠݢروتو |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| kodok | toad | Haiwan tidak berekor dengan badan yang gempal dan kaki yang pendek, biasanya mempunyai kulit yang kasar dan menggerutu. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata menggerutu |
|
|