Kata |
Takrif |
Sumber |
menggelegak | 1 meluap-luap dgn kencangnya (ttg benda-benda cair) kerana terlalu panas; mendidih: Apabila air yg dijerang tadi itu ~, angkatlah. 2 ki menjadi marah: Dia itu lekas ~, jangan diusik. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
menggelegak | 1. mendidih dan berbunyi (spt air), membual: air sedang ~ di dapur; 2. ki naik darah (marah): apabila ia terusik dlm bulan puasa, darahnya lekas ~; 3. ki bergelora: hatinya begitu ~ dgn kemarahan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
gelegak | ; menggelegak 1 meluap-luap dgn kencangnya (ttg benda-benda cair) kerana terlalu panas; mendidih: Apabila air yg dijerang tadi itu ~, angkatlah. 2 ki menjadi marah: Dia itu lekas ~, jangan diusik. menggelegakkan memanaskan sesuatu benda cair hingga menggelegak; mendidihkan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
gelegak | menggelegak 1. meluap-luap dgn kencangnya (ttg benda-benda cair) kerana terlalu panas; mendidih: Apabila air yg dijerang tadi itu ~, angkatlah. 2. ki menjadi marah: Dia itu lekas ~, jangan diusik. menggelegakkan memanaskan sesuatu benda cair hingga menggelegak; mendidihkan. | Kamus Pelajar |
menggerobok | menggelegak (spt botol dimasukkan ke dlm air). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
bergerobok | menggelegak (spt botol dimasukkan ke dlm air). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
menggelodak | menggelegak (semangat, perasaan, dll): lapangan puisi ialah salah satu saluran tempat mengucapkan bantahan, kebencian, keriangan, dan perasaan jiwa yg ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
gelegak | ; menggelegak 1. mendidih dan berbunyi (spt air), membual: air sedang ~ di dapur; 2. ki naik darah (marah): apabila ia terusik dlm bulan puasa, darahnya lekas ~; 3. ki bergelora: hatinya begitu ~ dgn kemarahan;menggelegakkan mendidihkan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
bergolak | 1. menggelegak, mendidih (air yg masak dll); 2. timbul huru-hara, tidak tenang (keadaan politik dll); 3. tidak tenteram (fikiran, perasaan), bergelora, sangat gelisah: hatinya ~ kerana mendapat berita buruk; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
menggelogok | 1. menggelegak; 2. minum banyak-banyak dan terus masuk ke kerongkong hingga berbunyi, menggogok; 3. melimpah, tertuang banyak-banyak (melimpah-limpah). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
piping | ~ hot, panas menggelegak: the food came to the table ~ hot, makanan yg sampai ke meja panas menggelegak; ~ hot coffe , kopi yg panas menggelegak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
perk 2 | vi (colloq) menggelegak dlm perkolator: the coffee is ~ing, kopi sedang menggelegak dlm perkolator. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
boil2 | vi 1. reach boiling point, menggelegak; mendidih: the water will ~ soon, air itu akan mendidih tdk lama lagi: the kettle is ~ing, air dlm cerek itu sedang mendidih: the potatoes have not ~ed yet, air rebusan ubi kentang itu belum mendidih lagi; 2. bubble up because of heat, menggelegak: pools of ~ing mud, kolam lumpur yg menggelegak; 3. seeth (of waves, sea, etc) bergelora; (of person) darah sso /mendidih, menggelegak/: the sea ~ed in the storm, laut itu bergelora semasa ribut; she was ~ing with rage after the accusation of treachary, darahnya mendidih setelah dituduh berkhianat; make sos blood ~, menyebabkan darah sso /mendidih, menggelegak/, /mendidihkan, menggelegakkan/ darah sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
popple | vi 1. (of boiling water) menggelegak: the water in the pan on the stove ~s continuously, air dlm periuk di atas dapur itu terus menggelegak; 2. usu ~ along, (of stream, river, etc) membuak, membual: the small stream ~d merrily along, air anak sungai itu membual dgn rancaknya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bubble | vi 1. form bubbles, berbuih, berbusa; (of boiling liquid) menggelegak, mendidih: the Coke ~d as I poured it into the glass, minuman Coke itu berbuih apabila saya menuangnya ke dlm gelas; the soup was bubbling on the stove, sup itu sedang menggelegak di atas dapur; 2. flow, move with a gurgling sound, membobok, membuak, membual, menggelobok: the water ~d through the sand, air itu membobok dr dlm pasir; the sound of a fountain bubbling in the distance, bunyi pancutan air membobok di kejauhan; gases bubbling from the mud, gas-gas yg membuak dr dlm lumpur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
boil2 | n; /on, at/ the ~, sedang /mendidih, menggelegak/; bring st to the ~, mendidihkan sst; come to the ~, (mula) mendidih; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stay 1 | the soup boiled so furiously that the lid wouldnt ~ on, sup itu menggelegak dgn kuat menyebabkan tudung periuk itu terangkat-angkat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
rumble | vi 1. make a deep, heavy, continuous sound, (of thunder) berderam-derum; (of laughter) menggelegak; (of stomach) berkeroncong: his stomach ~d, perutnya berkeroncong; 2. proceed with a rumble, lalu berdegam-degum: the train ~d over the bridge, kereta api itu lalu berdegam-degum di jambatan itu; 3. speak in a low, rolling tone, mengongeng; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
whistle | vi 1. utter a shrill clear sound by blowing through puckered lips etc, bersiul: he ~d as he worked, dia bersiul sambil bekerja; birds were whistling in the trees outside his window, burung-burung bersiul di celah pokok-pokok di luar tingkapnya; 2. make a whistling sound esp due to rapid movement, berbunyi, bersiul; (of bullet) bersiung: the wind ~d in the sails, angin berbunyi meniup layar; the kettle ~s when it boils, cerek itu bersiul apabila airnya menggelegak; a bullet ~d past his ear, sebutir peluru bersiung melewati telinganya; 3. make a high clear sound by forcing steam etc through a device, membunyikan peluit: the train ~d as it approached the station, kereta api itu membunyikan peluitnya semasa menghampiri stesen; 4. make a loud sound by blowing a whistle, meniup wisel: the umpire ~d and the game stopped, pengadil meniup wisel dan permainan itu pun tamat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
blanch | celur | Sosiologi | Tiada | 1. Celur: Kaedah memasak dengan memasukkan makanan ke dalam air yang menggelegak dengan cepat iaitu kira-kira 2, 3 minit sebelum dituskan. |
blanching | penceluran | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Penceluran: Kaedah memasak dengan memasukkan makanan ke dalam air yang menggelegak dengan cepat iaitu kira-kira dua atau tiga minit sebelum dituskan. |
blanch | celur | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | 1. Celur: Kaedah memasak dengan memasukkan makanan ke dalam air yang menggelegak dengan cepat iaitu kira-kira 2, 3 minit sebelum dituskan. |
blanch | celur | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | 1. Celur: Kaedah memasak dengan memasukkan makanan ke dalam air yang menggelegak dengan cepat iaitu kira-kira 2, 3 minit sebelum dituskan. |
onomatopoeia | tiru bunyi | Kesusasteraan | Puisi | Bahasa kiasan yang diterapkan oleh penyair yang lazimnya dipadankan atau ditiru daripada sesuatu bunyi, suara, siulan atau gema yang dikeluarkan sama ada oleh manusia, binatang atau objek tertentu. Contohnya, puisi berjudul "Gakgakgak" Karya A. Ghafar Ibrahim. Sinonim ajukan, onomatopia. gagak-gagak bukan mau berlagak gagak-gagak jiwa mereka menggelegak hidupkan api api kehidupan segar nikmati sepi sepi yang tidak mati-mati gak ... |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
menggelegak | [meng.ge.le.ga/] | مڠݢلݢق |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata menggelegak |
|
|