Kata |
Takrif |
Sumber |
mendalam | 1 bertambah dalam; menjadi dalam: Lukanya kian ~ kerana tidak diubati. 2 teliti (sempurna, luas dll): Pengetahuannya ttg sastera Melayu sungguh ~. 3 lebih melarat (penyakit); lebih dalam, kuat, kukuh (bkn perasaan): Perasaan bencinya terhadap bangsa asing sungguh ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
mendalam | 1. menjadi dalam atau lebih dalam (bkn lubang dsb), bertambah dalam: lukanya semakin ~ kerana tidak dirawat dan dibubuh ubat; 2. menjadi kukuh dan tidak mudah luput (bkn perasaan, kepercayaan terhadap sesuatu dll), menjadi berat, melarat (bkn penyakit dll): perasaan cintanya terhadap Bibah semakin ~; kebencian yg ~; tradisi lama di kampungku terlalu ~; 3. sampai ke peringkat yg terperinci (bkn kajian dsb), luas dan teliti (meliputi banyak aspek): kajiannya tentang sastera Melayu kurang ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
mendalam | 1. bertambah dalam; menjadi dalam: Lukanya kian ~ kerana tidak diubati. 2. teliti (sempurna, luas dll): Pengetahuannya ttg sastera Melayu sungguh ~. 3. lebih melarat (penyakit); lebih dalam, kuat, kukuh (bkn perasaan): Perasaan bencinya terhadap bangsa asing sungguh ~. | Kamus Pelajar |
pengajian | 1. usaha atau kegiatan belajar membaca Quran, pembacaan Quran: menjemput Pak Lebai kerana hendak diadakan kenduri berkhatam ~; 2. penyelidikan (yg mendalam atau terperinci), pelajaran atau perolehan pelajaran (yg mendalam atau di peringkat tinggi), kajian: pegawai-pegawai dihantar utk membuat ~ lanjutan utk meningkatkan lagi ilmu pengetahuan dan kepakaran dlm bidang bahasa dan sastera; tamat ~nya di Universiti Malaya; Jabatan P~ Melayu di Universiti Malaya; pusat ~ tinggi universiti atau institusi pengajian yg setaraf dgn universiti; P~ Jarak Jauh sistem pembelajaran secara sambilan yg ditawarkan oleh institusi pengajian tinggi, yg menekankan pembelajaran secara sendiri di samping penggunaan bahan bantuan pembelajaran spt pita rakaman, sesi tutorial dan sidang video; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
ahli I | 1. anggota (pertubuhan, persatuan, golongan, dll): ~ parti politik; ~ persatuan sejarah; 2. orang yg mahir atau mempunyai pengetahuan yg mendalam dlm sesuatu bidang, pakar: ~ bahasa; ~ muzik; ~ sains; 3. sangat mahir, pakar: kalau fasal menghias, dia memang ~; ~ bahasa orang yg mahir atau mempunyai ilmu yg mendalam dlm bidang bahasa; ~ bersekutu anggota (persatuan dll) yg tidak mempunyai taraf dan hak-hak ahli yg sepenuhnya (mempunyai hak bersuara dan hak dipilih utk memegang sesuatu jawatan); ~ biasa anggota (persatuan dll) yg mempunyai taraf dan hak-hak ahli yg sepenuhnya (mempunyai hak bersuara dan hak dipilih utk memegang sesuatu jawatan); ~ falak orang yg pakar tentang cakerawala (banyak tahu tentang kedudukan, pergerakan, dsb bulan, bintang, dll); ~ falsafah = ~ fikir orang yg mempunyai kemampuan memikirkan hal-hal yg bijaksana (yg berkaitan dgn alam, kehidupan, manusia, dll); ~ gusti orang yg pandai dan juga sering kali bergusti; ~ juri salah seorang drpd sekumpulan orang yg dipertanggungjawabkan membuat keputusan tentang sesuatu perkara yg dibicarakan dlm mahkamah; ~ kaji bumi (kaji hayat, kaji manusia, dll) orang yg pakar tentang kaji bumi (kaji hayat, kaji manusia, dll); ~ kehormat ahli yg keanggotaannya diberi sbg suatu kehormatan kerana khidmat atau jasanya (yg tidak dibayar); ~ linguistik orang yg mengkaji atau mengajarkan linguistik; ~ majlis tempatan wakil rakyat yg menjadi anggota majlis yg mentadbirkan kawasan (daerah) tempatan; ~ parlimen anggota parlimen (orang yg menduduki kerusi di Parlimen sbg wakil rakyat di sesuatu kawasan pilihan raya); ~ sains orang yg arif dlm salah satu cabang ilmu sains (spt botani) yg terlibat secara langsung dgn kerja-kerja kajian bidang ini; ~ sukan orang yg berminat dan juga sering kali mengambil bahagian dlm sukan; ~ terapi orang yg mahir dlm sesuatu jenis terapi; ~ tetap ahli yg sentiasa atau secara tetap menjadi anggota sesuatu (spt jawatankuasa dll); ~ tinju orang yg pandai bertinju dan selalu berlawan tinju; mengahlikan; ~ diri memahirkan diri dlm sesuatu ilmu pengetahuan (bidang kegiatan, pekerjaan yg dilakukan, dll), berusaha atau bergiat agar menjadi ahli: mula-mula ia ~ dirinya dlm ilmu fikah; keahlian 1. kemahiran dlm sesuatu ilmu (kepandaian, pekerjaan, dll): penterjemah yg baik memerlukan ~ seorang pengarang; 2. perihal menjadi ahli, kedudukan (hak) sbg ahli, keanggotaan: ~nya dlm kelab ini telah dibatalkan; berkeahlian mempunyai keahlian: mereka yg ~ dlm ilmu sains moden. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
superfisial | tidak mendalam, hanya pd permukaan, cetek: penulis-penulis itu menuduh bahawa akhbar popular tidak serius dlm pendekatannya, sebaliknya hanya menyentuh isu-isu ~ dan menimbulkan gambaran palsu tentang keadaan yg sebenarnya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
mengakar | (menjadi) mendalam atau teguh (bkn pendirian, pegangan, dll): kecenderungan ini semakin ~ dlm masyarakat. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
mempelajari | belajar dgn mendalam; menyelidik: Ia sedang ~ ilmu kimia. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
berfalsafah | memikirkan secara mendalam tentang sesuatu: sekarang ia pandai ~ dan berbicara tentang manusia dan kemanusiaan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
mempelajari | belajar dgn mendalam; menyelidik: Ia sedang ~ ilmu kimia. | Kamus Pelajar |
Kata |
Takrif |
Sumber |
profound | berfikiran secara mendalam: he has ~ knowledge of the subject, dia mempunyai pengetahuan yg mendalam ttg subjek itu; hes a ~ thinker, dia orang yg berfikir secara mendalam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
deep | a ~ sigh, keluhan yg panjang; to take a ~ breath, menarik nafas panjang; 8. not superficial, profound, a. (of interest, learning, etc) mendalam: a ~ knowledge of science, pengetahuan yg mendalam ttg sains; to listen with ~ interest, mendengar dgn minat yg mendalam; b. (of thinker, reader, etc) khusyuk; 9. heartfelt, mendalam: ~ sorrow, kesedihan yg mendalam; ~ affection, kasih sayang yg mendalam; 10. cunning, licik: hes a ~ one, dia itu licik; 11. (of colour) tua: ~ red, merah tua; 12. (of sleep) lena, nyenyak, lenyak: he fell into a ~ sleep, dia tidur lena; 13. difficult to understand, sungguh membingungkan: a ~ mystery, misteri yg sungguh membingungkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cogitation | n memikirkan sst dgn mendalam, merenungkan sst: he agreed to the plan after much ~, dia bersetuju dgn rancangan itu selepas memikirkannya dgn mendalam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
strong | a man of ~ passions, orang yg perasaannya mendalam; an event that had a ~ influence on his choice of career, satu peristiwa yg memberi kesan yg mendalam thdp pemilihan kerjayanya; he had a sudden ~ urge to hit the man who had insulted him, dorongan yg kuat timbul dgn tiba-tiba utk memukul orang yg telah memalukannya; a man with a ~ sense of duty,seorang yg kuat rasa tanggungjawabnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
intimate 1 | 3. resulting from close study, mendalam: he has an ~ knowledge of Greek literature, dia mempunyai pengetahuan yg mendalam ttg kesusasteraan Yunani; 4. (of atmosphere of a place) cosy, warm, quiet, romantik: an ~ little restaurant by the seaside, restoran yg romantik di tepi pantai; 5. (euphem) having sexual intercourse, mengadakan hubungan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lament | n 1. expression of regret, grief, rasa kesal yg mendalam: an oft heard ~, rasa kesal yg mendalam yg sering kedengaran; 2. poem, song expressing grief, lagu sedih, /puisi, lagu/ /ratapan, rintihan/, alegi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lament | n 1. expression of regret, grief, rasa kesal yg mendalam: an oft heard ~, rasa kesal yg mendalam yg sering kedengaran; 2. poem, song expressing grief, lagu sedih, /puisi, lagu/ /ratapan, rintihan/, alegi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stamp | 5. have a strong effect on, meninggalkan kesan yg mendalam pd; (on the mind, memory) tertera dlm: ideologies that have ~ed themselves on these societies, ideologi-ideologi yg telah meninggalkan kesan yg mendalam pd masyarakat-masyarakat ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
profound | simpati yg mendalam thdp orang-orang pelarian itu; c. absolute, thorough, sangat, amat, betul-betul; (of mystery) penuh; (of sleep) nyenyak: why he should do it is a ~ mystery to me, mengapa dia melakukan perkara itu menjadi sst yg penuh misteri bagi saya; he fell into a ~ sleep, dia tidur dgn nyenyak; d. great, far reaching, etc, besar: such scientific advances brought ~ changes to the lives of the people, kemajuan saintifik spt itu telah membawa perubahan yg besar kpd kehidupan manusia; 2. having intellectual depth, insight, mendalam; (of person) | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
profundity | n 1. intellectual depth, dalamnya: the ~ of his knowledge, dalamnya pengetahuannya; 2. intensity, mendalam: he pleaded his case with a ~ of feeling that left his listeners convinced, dia mengajukan kesnya dgn perasaan yg mendalam yg membuat pendengarnya berasa begitu yakin; 3. quality of being great, far-reaching, besarnya: the speed and ~ of the changes due to development, cepat dan besarnya perubahan disebabkan oleh pembangunan; 4. profound remark, thought, etc, approp n+ yg bernas: his thesis is full of profundities, tesisnya penuh dgn buah fikiran yg bernas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
indepth interwiew | intervieu mendalam/wawancara mendalam | temu bual mendalam | temu bual mendalam | Pendidikan |
depth reporting | laporan mendalam | laporan mendalam | laporan mendalam | Komunikasi Massa |
insight | pengertian mendalam | celik akal | celik akal | Pendidikan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
depth interview | temu ramah mendalam/temu bual mendalam | Sosiologi | Tiada | Satu wawancara yang berusaha menggali faktor-faktor dasar, dengan memberikan dorongan kepada seseorang untuk memperlihatkan pola-pola tingkah laku yang akhirnya dapat dianalisis. |
deep space | ruang mendalam | Kesenian | Tiada | 2. Ruang mendalam: Ruang dalam lukisan dan dimensi yang menunjukan kesan dalam. |
coextensive | mendalam | Perpustakaan | Tiada | Perihal mengelaskan dokumen atau buku secara teliti, mendalam dan terperinci supaya bersesuaian dengan subjek buku tersebut. |
| pengajaran mendalam | Agama Islam | Hadith | Pengajaran Hadith dengan membacanya berserta huraian yang mendalam dan teliti. |
depth reporting | pelaporan mendalam | Komunikasi | Tiada | Proses pemberitaan yang dibuat secara menyeluruh dan mendalam. |
in depth interview | wawancara mendalam | Komunikasi | Tiada | 1. Wawancara yang dilakukan untuk memperoleh maklumat yang lebih terperinci mengenai sesuatu isu. 2. Kaedah yang digunakan oleh penyelidik untuk mengumpul data dengan menggunakan penyelidikan secara kualititatif. Kaedah ini memerlukan seseorang penyelidik menjalankan temu bual dengan responden secara mendalam dan terperinci. |
blurb | sari | Komunikasi | Korporat | Maklumat yang ditulis secara ringkas, padat, dan mengandungi makna mendalam mengenai sesuatu yang ingin ditonjolkan. Maklumat boleh bersifat penjelasan, komentar, pujian, publisiti dan sebagainya. Penulisan jenis ini kerap digunakan untuk menjelaskan kandungan buku, kandungan kursus, atau maklumat mengenai barangan. Kata-kata yang digunakan kerap memberikan makna yang besar dan mendalam. Selain itu, terdapat juga kenyataan yang bersifat tidak menunjukkan penglibatan, kenyataan yang diambil daripada komentar penulis akhbar, dan hasil temu bual dengan individu berwibawa mengenai sesuatu perkara. Matlamat penulisan sari adalah untuk menarik perhatian pelanggan. |
recondite | mendalam | Kesusasteraan | Tiada | Tiada |
coextensiveness | pengelasan mendalam | Perpustakaan | Tiada | Pengelasan intensif dan terperinci yang dibuat untuk subjek khusus sesebuah buku. |
entrenched stream | sungai mendalam | Geografi | Tiada | Tiada |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
visi | pandangan yg jauh dan mendalam, terutamanya yg berkaitan dgn perkembangan masa depan dsb, wawasan, visi. | Melanau Mukah | |
liyeang I | ringan; 1 tidak berat, enteng: ~ samalah kapaih ringan spt kapas; 2 senang dilakukan atau dijalankan, mudah: kereja ~ kerja ringan; 3 tidak mendalam, tidak menimbulkan kesulitan atau kerumitan: bareng basa wak ~ bahan bacaan yg ringan; 4 tidak penting, ti | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb Gelas yang baru dibeli itu su dah pecah. แตกคอ [-k:] ก pecah kongsi: ประธาน บริษัทนั้ นแตกคอกับกรรมการอำนวยการ Presi den syarikat itu telah pecah kongsi dengan pengarah eksekutifnya. แตกฉาน [-ca:n] ว mendalam: ดร.ระวี มีความรู ้ แตกฉานทางด ้ านดาราศาสตร์ Dr. Ravee mempunyai ilmu yang menda lam dalam bidang astronomi. แตกฉานซ ่ านเซ็น [-ca:nsa:nsen] ก bertempiaran, bercempera: หลังจาก เมืองหลวงถูกโจมตีประชาชนก็แตกฉานซ ่ านเซ็น
|
Kamus Thai 2.indb Panglima negara itu telah membelot terhadap negaranya sen diri. คิดค ้ น [-kon] ก mengkaji secara men- dalam: คณะประมงคิดค ้ นวิธีการเลี้ ยงปลาทู ในบ ่ อ Fakulti Perikanan mengkaji secara mendalam cara penternakan ikan kembung dalam kolam. คิดถึง [-t] ก 1 mengenang, mengi ngati: คุณพ ่ อม ั กจะคิดถึงเรื่ องเก ่ า ๆ Ayah selalu mengenang kisah lamanya. 2 merindui: คุณพ |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
mendalam | [men.da.lam] | مندالم |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata mendalam |
|
|