Kata |
Takrif |
Sumber |
membuak | keluar memancar atau meluap dan biasanya berbuih-buih spt air yg keluar dr mata air: Darah ~ dr lukanya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
membuak-buak | 1. memancar keluar dgn banyaknya spt air mata air dsb hingga melimpah: darah ~ keluar membasahi jari-jemari tangannya; 2. ki berkobar-kobar dan semakin kuat semangat, perasaan, keinginan dsb utk mencapai atau melaksanakan sesuatu, meluap-luap, melonjak-lonjak: rasa ingin turut membantu Umi ~ dlm benakku; rasa marahnya ~; 3. ki terdapat sangat banyak (tentang orang, harta dsb), berlimpah-limpah: kesenangan ~, tetapi kami kehilangan kasih sayang; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
membuak | memancar keluar, membual: tempat kena peluru itu, darah ~ keluar; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
membuak | keluar memancar atau meluap dan biasanya berbuih-buih spt air yg keluar dr mata air: Darah ~ dr lukanya. | Kamus Pelajar |
buak I | bunyi spt bunyi air yg memancar drpd mata air (air mendidih dll), bual; membuak memancar keluar, membual: tempat kena peluru itu, darah ~ keluar;membuak-buak 1. memancar keluar dgn banyaknya spt air mata air dsb hingga melimpah: darah ~ keluar membasahi jari-jemari tangannya; 2. ki berkobar-kobar dan semakin kuat semangat, perasaan, keinginan dsb utk mencapai atau melaksanakan sesuatu, meluap-luap, melonjak-lonjak: rasa ingin turut membantu Umi ~ dlm benakku; rasa marahnya ~; 3. ki terdapat sangat banyak (tentang orang, harta dsb), berlimpah-limpah: kesenangan ~, tetapi kami kehilangan kasih sayang; terbuak terpancar keluar: tumit itu dikisar-kisarnya sehingga debu berkisaran dan ~ naik. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
buak | ; membuak keluar memancar atau meluap dan biasanya berbuih-buih spt air yg keluar dr mata air: Darah ~ dr lukanya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
buak | membuak keluar memancar atau meluap dan biasanya berbuih-buih spt air yg keluar dr mata air: Darah ~ dr lukanya. | Kamus Pelajar |
bergolak | 1 menggelembung atau membuak-buak kerana dipanaskan; menggelegak; mendidih. 2 ki tidak tenang atau tidak tenteram (ttg keadaan, perasaan); bergelora: Negara itu sedang ~ dgn perang saudara. Hatinya ~ memikirkan peristiwa itu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
golak | ; bergolak 1 menggelembung atau membuak-buak kerana dipanaskan; menggelegak; mendidih. 2 ki tidak tenang atau tidak tenteram (ttg keadaan, perasaan); bergelora: Negara itu sedang ~ dgn perang saudara. Hatinya ~ memikirkan peristiwa itu. pergolakan keadaan bergolak; keadaan tidak tenang; kekacauan dlm hal politik dll. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
luapan | hasil perbuatan meluap(kan): ~ amarah yg membuak dlm dadanya sudah dapat ditenangkan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
bubble | ~ over, membuak, meruap: the porridge is bubbling over, bubur itu membuak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
gurgle | vi 1. flow with bubbling sound, membobok, menggelobok, membual-bual, membuak-buak: the water ~d as it went down the plughole, air itu membual semasa turun melalui lubang sumbat; 2. make bubbling sound in throat, mengagah-agah: the baby ~d happily, bayi itu mengagah-agah dgn seronoknya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
gurgle | n 1. (of water) bunyi [n] /membobok, menggelobok, membual, membuak/: the ~ of a brook, bunyi anak sungai membobok; 2. bubbling laughter, bunyi mengagah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bubble | vi 1. form bubbles, berbuih, berbusa; (of boiling liquid) menggelegak, mendidih: the Coke ~d as I poured it into the glass, minuman Coke itu berbuih apabila saya menuangnya ke dlm gelas; the soup was bubbling on the stove, sup itu sedang menggelegak di atas dapur; 2. flow, move with a gurgling sound, membobok, membuak, membual, menggelobok: the water ~d through the sand, air itu membobok dr dlm pasir; the sound of a fountain bubbling in the distance, bunyi pancutan air membobok di kejauhan; gases bubbling from the mud, gas-gas yg membuak dr dlm lumpur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
upwelling | membuak, pengalir atasan | Geologi | Tiada | Tiada |
poetry | puisi | Kesusasteraan | Tiada | Pengucapan yang imaginatif yang lahir daripada perasaan yang mendalam. Puisi melahirkan secara spontan perasaan yang membuak yang timbul daripada gaya ingatan ketika berada dalam keadaan tenang. Definisi ini diutarakan oleh penyair seperti Wordsworth. Menurut Edwin Arlington Robinson, puisi ialah ungkapan bahasa yang menyampaikan sesuatu mesej melalui reaksi emosi, sesuatu kata-kata yang sukar hendak dinyatakan. Penulisan puisi biasanya menggunakan rima, ritma, matra, baris dan rangkap. Ciri utama bentuk puisi ialah iramanya. Irama dalam puisi biasanya bersifat tersusun dan teratur dan susunan ini memberi variasi kepada keseragaman bunyi apabila puisi itu dibacakan. Dalam penulisan puisi, penyair mempunyai lebih kebebasan dalam membentuk ayat berbanding dalam penulisan prosa. Oleh sebab penulisan puisi agak pendek, maka penulisan puisi memerlukan kepadatan kata-kata bagi menimbulkan kesatuan yang mantap dan berkesan. Bait puisi dihidupkan oleh bahasa yang indah dan imaginatif. Selain itu, bahasa puisi mempunyai nilai konotatif yang tinggi. Contoh puisi Melayu tradisional ialah pantun, syair, gurindam, nazam, seloka, teromba, teka-teki, mantera, perbilangan, talibun, rubai dan qitah. Contoh puisi Melayu moden ialah sajak. |
Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
ngipuoh | keluar dengan banyak dan laju seperti darah, air getah dsb, memancut, membuak | - | - | - | - | - | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
buak | membuak mambuak, mbuak. | kedayan | |
Kamus Thai 2.indb ้ า Kapal terbang itu sedang menjulang naik. ทะเยอทะยาน [tay:taya:n] ก ber- cita-cita tinggi: เพื่อนของเขาทะเยอทะยาน ที่ จะเป็นรัฐมนตรี Kawannya bercita-cita tinggi untuk menjadi menteri. ทะลัก [talak] ก membuak: เมื่อแกงเดือด น ้ ำแกงก็ทะลักออกมา Apabila gulai mendi dih, kuahnya membuak. ทะลาย [tala:y] น 1 tandan: ทะลาย มะพร ้ าว tandan kelapa ลน 2 tandan: มะพร ้ าวสองทะลาย dua tandan kelapa ทะลึ ่ ง [tal] ก berkelakuan bia dab: หญิงสาวหลายคนหาว
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
membuak-buak | [mem.bua/.bua/] | ممبواک-بواق |
membuak | [mem.bua/] | ممبواق |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata membuak |
|
|