| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| pote' lata | putih melepak | - | - | - | - | - | Skema Warna | Bajau -> Bajau Tuaran |
| pote' lata | putih melepak | - | - | - | - | - | Skema Warna | Bajau |
| pote' mera'as | putih melepak (bersinar) | - | - | - | - | - | Skema Warna | Bajau -> Bajau Tuaran |
| pote' mera'as | putih melepak (bersinar) | - | - | - | - | - | Skema Warna | Bajau |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| raau, raau-raau, raa-raau | lepak, melepak: kulitsiyen apuk ~ kulitnya putih melepak. | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb
menyebabkan air memercik ke dalam perahu. กระเซ ้ า [krasau] ก mengusik, mengu- sik-usik: ชายหนุ ่ มเสเพลคนน ั ้นชอบ กระเซ ้ าผู ้ หญิงที่ เดินผ ่ านไปมา Pemuda yang melepak itu suka mengusik gadis yang lalu-lalang di jalan itu. กระแซะ [krasε] ก merapati: เพราะ ความหนาวเด็กคนน ั ้ นจึงกระแซะเข ้ าไปหาพี่ สาวของ เขา Kerana kesejukan, budak kecil itu กระฉอก กระแซะ บเด็กที่ ชอบเที่ ยว เตร ่ Jangan bercampur dengan budak- ของ ข ้ องแวะ Kamus Thai 2.indb 36 4/15/2008 11:03:13 AM ข 37 budak yang suka melepak. ขอด 1 [k:t] ก (เชือกผ ้ าชายพก) menyim pulkan ขอด 2 [k:t] ก 1 mengeruk: น ้ องขอดข ้ าว ด ้ วยช ้ อน Adik mengeruk kerak
|
Kamus Thai 2.indb
keburukan majikannya di hadapan orang ramai. โพย [po:y] น senarai โพยภัย [po:ypai] น bahaya, mala- petaka โพรง [pro:] น geronggong, gerong- gang, rongga โพลน [plo:n] ว melepak: เราสามารถ จะมองเห็นหิมะที่ ขาวโพลนบนยอดเขาฟูจิ Kita dapat melihat salji yang putih melepak di puncak gunung Fuji. โพล ้ เพล้ [plo:ple:] น senjakala โพสพ [po:sop] น semangat padi ไพ ่ [pai] น daun terup ไพจิตร [paicit] ดู วิจิตร ไพบูลย ์ [paibu |
Kamus Thai 2.indb
เตย [t:y] น pandan เตร ่ [tre:] ก merayau-rayau: คนตกงานนั้ น เตร ่ ไปเตร ่ มา Penganggur itu merayau- rayau ke sana ke mari. เตร็ดเตร ่ [trettre:] ก melepak: มีวัยรุ ่ น จำนวนมากชอบเตร็ดเตร ่ ตามศูนย ์ การค ้ า Ra mai remaja suka melepak di pusat beli- belah. เตรียม [triam] ก menyediakan: ทุกวัน พฤหัสบดีผู ้ รับเหมาคนนั้ นเตรียมเงินไว ้ จ ่ ายค ่ าแรง ให ้ คนงาน Setiap hari Khamis kontraktor itu menyediakan wang untuk
|
Kamus Thai 2.indb
kena minyak. เละ [le] ว benyek: ทุเรียนที่ สุกจนงอม เนื้ อจะเละ Buah durian yang ranum isinya benyek. เละเทะ [-te] ว rosak: พฤติกรรมชอบ เที่ ยวเตร ่ และสูบบุหรี่ เป็นเหตุให ้ เยาวชนเละเทะ Kegiatan suka melepak dan merokok menyebabkan ramai remaja rosak. เลา [lau] ลน (ปี ่ ) batang: ปี่ 3 เลา tiga ba- tang serunai เล ่ า [lau] ก menceritakan: คุณครูเล ่ า ตำนานมะห ์ |
|
|