| Kata |
Takrif |
Sumber |
| melambung | 1 naik atau melantun ke atas (spt bola, perahu yg dipukul ombak dll). 2 memuncak naik (ttg harga dsb): Pd masa itu, harga getah ~ tinggi. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| melambung | mendatangi (menyerang, melanggar, dll) dr samping; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| melambung | 1. naik atau membuang ke atas tinggi-tinggi (burung terbang, bola, dll): akibat letupan itu sebuah tong telah ~ ke udara setinggi seratus kaki; 2. ki memuncak naik (harga, nasib, kegirangan, dll): harga getah telah ~ tinggi dlm tempoh itu; 3. ki memberi pujian atau sanjungan yg tinggi; setinggi-tinggi ~ surutnya ke tanah juga prb selalu kembali ke asalnya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| melambung | 2 memuncak naik (ttg harga dsb): Pd masa itu, harga getah ~ tinggi. | Kamus Pelajar |
| melambung | 1 naik atau melantun ke atas (spt bola, perahu yg dipukul ombak dll). | Kamus Pelajar |
| melambung | 1. naik atau melantun ke atas (spt bola, perahu yg dipukul ombak dll). 2. memuncak naik (ttg harga dsb):Pd masa itu, harga getah ~ tinggi. | Kamus Pelajar |
| berlambung-lambungan | 1. saling melambung sesuatu (dlm kumpulan dan menggunakan beberapa biji bola): mereka ~ bola dlm permainan itu; 2. melambung bola berulang-ulang: anak kecil itu ~ bola seorang diri; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berlambung-lambung | 1. saling melambung sesuatu (dlm kumpulan dan menggunakan beberapa biji bola): mereka ~ bola dlm permainan itu; 2. melambung bola berulang-ulang: anak kecil itu ~ bola seorang diri; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lambung I | naik ke atas atau melompat tinggi (bola, perahu yg dipukul ombak, dll); berlambung-lambung, berlambung-lambungan 1. saling melambung sesuatu (dlm kumpulan dan menggunakan beberapa biji bola): mereka ~ bola dlm permainan itu; 2. melambung bola berulang-ulang: anak kecil itu ~ bola seorang diri; melambung 1. naik atau membuang ke atas tinggi-tinggi (burung terbang, bola, dll): akibat letupan itu sebuah tong telah ~ ke udara setinggi seratus kaki; 2. ki memuncak naik (harga, nasib, kegirangan, dll): harga getah telah ~ tinggi dlm tempoh itu; 3. ki memberi pujian atau sanjungan yg tinggi; setinggi-tinggi ~ surutnya ke tanah juga prb selalu kembali ke asalnya; melambungkan 1. menaikkan atau membuang tinggi-tinggi: ada yg bersorak sambil ~ senjatanya; 2. memberikan puji-pujian atau sanjungan yg tinggi; ~ dada ark sombong, membesarkan diri; terlambung, terlambung-lambung terloncat (terhumban) tinggi-tinggi: kereta yg mereka tumpangi terlambung-lambung menghempaskan penumpang di dalamnya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| jugel | perbuatan melambung-lambungkan beberapa objek spt bola, kayu dan botol berulang-ulang dgn cepat dan menyambutnya dgn cekap: Pelbagai pertunjukan diadakan, termasuklah berjalan di atas kaca dan ~. menjugel melambung-lambungkan beberapa objek spt bola, kayu dan botol berulang-ulang dgn cepat dan menyambutnya dgn cekap: Mereka memang cekap ~ botol-botol itu. penjugel orang yg menjugel. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| upswing | n melambung, menjulang: a marked ~ in consumer spending, perbelanjaan pengguna yg melambung dgn ketara; on the ~, sedang meningkat: business activity is on the ~, aktiviti perniagaan sedang meningkat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sky-rocket | vi melambung /tinggi, naik/, melangit: house prices have ~ed over the past few months, harga rumah telah melambung naik dlm beberapa bulan ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shoot | ~ up, a. increase sharply, melambung naik: coffee shot up to $16.00 a kilo within three months, harga kopi melambung naik kpd $16.00 sekilo dlm masa tiga bulan; b. rise sharply, meluncur naik: the rocket shot up into the sky, roket itu meluncur naik ke langit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bucket | vi 1. move jerkily, melambung-lambung: the jeep ~ed along the bumpy road, jip itu melambung-lambung di sepanjang jalan yg tdk rata itu; 2. (of rain) turun mencurah-curah: its been ~ing down since early this morning, hujan turun mencurah-curah sejak awal pagi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| toss | 2. make a decision by flipping a coin, melambung duit: lets ~ for the last piece of toffee, mari kita melambung duit utk menentukan siapa mendapat tofi yg tinggal satu ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| toss | 5. flip (a coin) to decide, melambung (duit): well ~ a coin to decide who shall go, kita akan melambung duit utk menentukan siapa yg akan pergi; Ill ~ you for the last apple, mari kita lambung duit utk menentukan siapa antara kita yg akan mendapat epal yg penghabisan ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| superlative | 2. expressions of high praise, puji-pujian yg melambung-lambung: a letter full of ~s about what he has seen, sepucuk surat yg penuh dgn pujian yg melambung-lambung ttg apa yg telah dilihatnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| soar | 4. increase rapidly in value, volume, etc, (of prices, rent, cost, etc) melambung naik; (of temperature) meningkat naik: rents have ~ed during the last few months, sewa telah melambung naik dlm masa beberapa bulan kebelakangan ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| toss | ~ up, a. /see ~ /so., st /into the air; b. flip a coin to decide st, melambung duit: they ~ed up to decide whether to go or to stay, mereka melambung duit utk menentukan sama ada hendak pergi atau tdk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| jump | lain; impatient to find out how the story ended, she ~ed to the last chapter, krn tdk sabar utk mengetahui kesudahan cerita itu, dia melompat ke bab akhir; 6. rise suddenly, melambung naik, /meningkat, bertambah/ dgn /tiba-tiba, mendadak/; (of price, rent, etc), /melambung, melompat/ naik, naik dgn /tiba-tiba, mendadak/: exports ~ed last year, eksport melambung naik tahun lepas; the population ~ed to 16,000,000, jumlah penduduk meningkat dgn tiba-tiba ke 16,000,000; due to the sudden increase in demand, the price of palm oil ~ed sharply, oleh sebab permintaan bertambah dgn tiba-tiba, harga minyak sawit melambung naik; 7. (of heart) berdebar-debar: her heart ~ed at the sight of him, hatinya berdebar-debar apabila terpandang lelaki itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| boom | joran; melambung; bum | Komunikasi Massa | Tiada | Tiada |
| boom | joran; melambung; bum | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
| boom | joran; melambung; bum | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| boom | joran; melambung; bum | Komunikasi | Tiada | Tiada |
| boom | joran; melambung; bum | Komunikasi | Tiada | Tiada |
| boom | joran; melambung; bum | Perikanan | Tiada | Tiada |
| boom | joran; melambung; bum | Perhutanan | Tiada | Tiada |
| pomposity | gaya pompos | Kesusasteraan | Tiada | Bahasa yang melambung dan bertingkat-tingkat. |
| lob | lob | Sukan | Tiada | 3. Pukulan yang melambung dari atas dinding depan dan jatuh berhampiran dengan dinding belakang. |
| juruanjung | juruanjung | Kesenian | Tiada | Orang yang menganjung atau melambung wau. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| nyanguok | lontaran bola pertama dlm permainan judi, pemukul atau pemain dlm posisi membelakangi pemain lawan, melambung bola judi dan memukulnya dgn tapak tangan, tanpa menoleh ke belakang. | Melanau Mukah | |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| melambung-lambung | [me.lam.bung.lam.bung] | ملامبوڠ-لامبوڠ |
| melambung | [me.lam.bung] | ملامبوڠ |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| kesudahan yang mungkin | possible outcome | Hasil tertentu yang diperoleh apabila melakukan sesuatu uji kaji atau apabila sesuatu peristiwa berlaku. Contohnya, dalam uji kaji melambung sekeping duit syiling adil, kesudahan yang mungkin sama ada permukaan 'angka' atau permukaan 'gambar' syiling berada di sebelah atas. | Menengah Atas |
| Entri |
Sinonim |
Takrif |
Contoh Ayat |
Terjemahan Bahasa Melayu |
Tema |
Bahasa |
| pelambung | | melambung | Adik nei pelambung pejata. | Adiknya melambung ke atas. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
|
| Puisi |
|---|
|
Tanjung jati melambung pukat,
Buluh perindu tidak berdahan;
Sayu hati memandang tempat,
Hati rindu tidak tertahan.
Lihat selanjutnya... |
|