| Kata |
Takrif |
Sumber |
| beralas | 1. memakai alas, berlapik: cawan yg tidak ~; meja-meja itu belum ~ lagi; 2. mempunyai asas (sbg bukti, keterangan, dsb), berasas: kata-katanya tidak ~; 3. ki (bkn cakap) berhati-hati menggunakan kata-kata supaya tidak menyinggung perasaan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| biliard | sj permainan yg dimainkan di atas meja segi empat panjang dgn memukul bola-bola kecil antara satu dgn lain atau ke dlm jaring dgn kayu panjang; kayu ~ kayu panjang utk memukul bola biliard; meja ~ meja segi empat panjang yg mempunyai enam lubang (pd penjuru dan tepi bahagian tengah meja) utk bermain biliard. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| meja | (méja) sj perkakas perabot (dibuat drpd papan, batu marmar, dll) yg berkaki, rata permukaannya dan banyak kegunaannya: ~ makan; ~ tulis; ~ bulat perundingan (perbincangan) atau cara berunding yg menggunakan meja bulat utk melambangkan bahawa para pesertanya mempunyai kedudukan atau taraf yg sama; ~ hijau Id pengadilan; ~ kopi meja kecil dan rendah yg merupakan sebahagian drpd set sofa ruang tamu yg lazimnya digunakan utk meletakkan hidangan; ~ samping = ~ sisi meja yg lebih kecil drpd meja kopi, yg merupakan sebahagian drpd set sofa ruang tamu; ~ (sisi) katil meja kecil di sisi katil, biasanya digunakan utk meletakkan telefon atau lampu tidur. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bundar | 1 bentuk atau ruang yg sempadannya berupa garis lengkung yg sama jaraknya dr pusat. 2 berbentuk spt bentuk roda; berbentuk bundar 1: meja ~ meja yg bundar bentuknya. membundar menjadi bundar (bkn sesuatu). membundarkan menjadikan sesuatu berbentuk bundar. bundaran sesuatu yg bundar bentuknya; lingkaran. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| alas meja | lapik meja, kain penutup meja; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| meja | /méja/ perkakas yg rata permukaannya serta diberi berkaki utk tempat makan, tempat menulis dll: ~ makan; ~ tulis. ~ kopi meja kecil dan rendah yg merupakan sebahagian drpd set sofa ruang tamu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sice | IB, bp satu set kerusi meja (satu meja dan empat kerusi), selengkap kerusi meja. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| meja sisi | meja yg lebih kecil drpd meja kopi, yg merupakan sebahagian drpd set sofa ruang tamu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| meja samping | = ~ sisi meja yg lebih kecil drpd meja kopi, yg merupakan sebahagian drpd set sofa ruang tamu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| meja biliard | meja segi empat panjang yg mempunyai enam lubang (pd penjuru dan tepi bahagian tengah meja) utk bermain biliard. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| scarred | 2. blemished, bercalar(-calar): the ~ and ink-stained desks in the class-room, meja-meja dlm bilik darjah yg bercalar-calar dan mempunyai kesan tumpahan dakwat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hack 1 | n 1. cut, notch made by axe, knife, takik: the school desks were covered with little ~s, meja-meja sekolah dipenuhi dgn takik-takik kecil; 2. kick on the shin as in rugby, football, tendangan, sepakan; 3. wound from sharp kick, luka akibat /tendangan, sepakan/; 4. chopping blow, tetak: with one vicious ~, he knocked the man unconscious, dgn sekali tetak yg ganas, dia menumbangkan lelaki itu sehingga tdk sedarkan diri; 5. harsh cough, batuk yg keras; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| disarrangement | n state of being out of arrangement, kese(le)rakan, keadaan sst yg berse(le)rak; (of hair) kekusutan: the ~ of the desks in the classroom, keselerakan meja-meja dlm bilik darjah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| desk | n 1. (piece of furniture) meja (tulis); 2. (in a public building), (service counter), kaunter (table) meja; (for receptionist), /kaunter meja/ penyambut tetamu; (for cashier), /kaunter meja/ pembayaran: information ~, meja penerangan; hotel guests checking in at the ~, tetamu-tetamu hotel yg sedang mendaftarkan diri di kaunter penyambut tetamu; 3. (attrib) meja: ~ calendar, kalendar meja; ~ copy, naskhah meja; ~ diary, buku harian meja; ~ job, pekerjaan dlm pejabat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| table | n1. furniture with flat top to put things on, meja: a teak dining-~, meja makan drpd kayu jati; a billiard ~, meja biliard; a ~ lamp, lampu meja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fake | n 1. st faked, approp n + palsu: the table is not a valuable antique, it is a ~, meja itu bukan meja antik yg berharga tetapi adalah (meja) palsu; 2. phoney person, approp n + palsu: the fortune teller was a ~, tukang tilik itu tukang tilik palsu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sample | vt 1. test, a. (sample of food, wine, etc) merasa: the judges went around sampling all the cakes, para pengadil itu pergi dr meja ke meja utk merasa kek; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| round-table | adj meja bulat: a ~ conference, persidangan meja bulat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| desk-top | n (attrib) meja: ~ computer, komputer meja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| under-the-counter, under-the-table | adj di bawah meja: ~ sales, jualan di bawah meja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| desk | meja | meja | meja | Komunikasi Massa |
| dugout | meja permukaan air | meja benam | meja benam | Pertanian |
| vibration table | meja getar | meja getaran | meja getaran | Aeroangkasa |
| dry bench | meja kering | meja kering | meja kering | Komunikasi Massa |
| deboning table | meja penulangan | meja nyahtulang | meja nyahtulang | Penternakan |
| tracing desk | meja jiplak | meja surih | meja surih | Pertanian |
| drafting table | meja gambar | meja lakar | meja lakar | Pertanian |
| light table | meja cahaya | meja cahaya | meja cahaya | Pertanian |
| picnic table | meja piknik | meja piknik | meja piknik | Pertanian |
| light table | meja cahaya | meja cahaya | meja cahaya | Komunikasi Massa |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| backgammon table | meja backgammon | Kesenian | Hiasan Dalaman | Meja berukuran 1144 mm persegi yang mempunyai laci di kedua-dua tepi meja untuk permainan backgammon. Meja ini diperkenalkan pada zaman pertengahan dan menjadi terkenal pada abad ke-18. Meja ini terdiri daripada meja dan gabungan bod backgammon yang dilekatkan di atas meja. Kebanyakan meja backgammon diperbuat daripada kayu ash atau mapel. Bahan seperti marmar, kulit atau batu digunakan bagi membentuk pelbagai corak pada meja ini. |
| turret box | kotak turet | Teknik | Elektrik | Kotak alat tambah dalam pemasangan pembuluh di permukaan. Kotak jenis ini digunakan dalam pemasangan secara mendatar suis atau soket alur keluar, seperti pada meja-meja makmal. |
| meja pukul | meja pukul | Kesenian | Seni Batik | Meja membatik yang permukaannya dilapisi dengan sekam padi, kain guni kemudian kelopak pisang yang dapat menyejukkan lilin yang dipukul. meja terap. |
| bachelors chest | meja bujang | Kesenian | Hiasan Dalaman | Meja Inggeris pada kurun ke-18 yang mempunyai daun pintu di bahagian bawah, dan apabila dibuka akan menjadi permukaan atas meja. Selain pintu, meja bujang juga mempunyai laci untuk menyimpan barang. Bahagian atas meja pula sering kali dijadikan sebagai tempat meletakkan buku atau lampu tidur jika diletakkan bersebelahan dengan katil. Biasanya, meja bujang berwarna gelap dan bentuknya direka dengan berimejkan maskulin, walaupun tidak ada peraturan yang mengatakan bahawa meja bujang tidak boleh digunakan oleh orang perempuan. |
| drum table | meja dram | Kesenian | Hiasan Dalaman | Meja berbentuk dram yang mempunyai permukaan di atasnya yang boleh berpusing. Meja dram diasaskan daripada reka bentuk meja yang berlaci, berpandukan gaya neoklasik Inggeris. Meja dram juga dikenali sebagai meja kapstan. |
| light table | meja cahaya | Landskap | Tiada | Meja khas yang mempunyai permukaan yang diperbuat daripada bahan lut sinar seperti kaca atau plastik dan mempunyai lampu di bawah permukaan meja tersebut. Meja ini digunakan untuk melihat kertas surih , fi lem, slaid dan sebagainya yang diletakkan di atas permukaannya. |
| poudreuse | meja bedak | Kesenian | Hiasan Dalaman | Meja yang digunakan untuk berhias pada abad ke-18. Meja ini terdiri daripada meja lipat di bahagian atas dan cermin di bahagian bawahnya. |
| meja stensil | meja stensil | Kesenian | Seni Batik | Meja membatik yang besarnya kira-kira 8 kaki x 5 kaki yang digunakan sebagai alas kain yang hendak dicap dengan blok stensil. |
| meja terap | meja terap | Kesenian | Seni Batik | lih. meja pukul. |
| meja tulis stensil | meja tulis stensil | Kesenian | Seni Batik | Meja membatik yang besarnya kira-kira 8 kaki x 5 kaki (40 kaki persegi) yang mempunyai cahaya di bahagian bawahnya dan digunakan sebagai tempat untuk melukis corak pada stensil yang akan dijadikan blok-stensil. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| mija | meja , sj perkakas perabot (diperbuat drpd kayu, batu marmar, dll) yang berkaki, rata permukaannya dan banyak kegunaannya | bimija | bermeja diletak (dijual) atas meja | mija berung | perundingan (perbincangan) menggunakan meja bulat untuk melambangkan para pesertanya mempunyai taraf yang sama | meja bulat | Peralatan Rumah Tangga dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Bukar Sadong |
| mija | meja | - | - | - | - | - | Peralatan Rumah Tangga dan Idea Berasosiasi | Kadazandusun -> Dusun Kimaragang |
| mija ponuratan | meja tulis | - | - | - | - | - | Peralatan Rumah Tangga dan Idea Berasosiasi | Kadazandusun -> Dusun Kimaragang |
| mija pangakanan | meja makan | - | - | - | - | - | Peralatan Rumah Tangga dan Idea Berasosiasi | Kadazandusun -> Dusun Kimaragang |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| lapih I | 1 lapis; 2 ki halus dan licin (bkn buatan, anyaman, dll): mija wak sebet a yen ~ lalu jegem bekilat meja buatannya itu halus dan licin; ~ mija alas meja, lapik meja. | Melanau Mukah | |
| meja | mija [mija] | Melanau Dalat | |
| meja | mijak. | kedayan | |
| sadai | alas; 1 asas, dasar: subiek ~ sakir piring alas cangkir; makuok ~ buduok mija mangkok alas kaki meja; 2 lapik, tutup: kain ~ mija kain alas meja; | Melanau Mukah | |
| piluok | tempang; 1 cacat yg tetap pd kaki, capik, pincang: buduoksiyen ~ jebah kakinya tempang sebelah; 2 tidak sama panjang, (kaki kerusi, kaki meja, dll): buduok mija yen ~ kaki meja itu tempang. | Melanau Mukah | |
| mapiek | tempang; 1 tempang, pincang, cacat yg tetap pd kaki: ~ kuman jahak kenasusou tempang sejak lahir; 2 tidak sama panjang, kaki kerusi, meja, dll: buduok mijap itou ~ jebah kaki meja ini tempang sebelah; 3 incang-incut: tuneh lakausiyen diak pulek ~ tadi lan | Melanau Mukah | |
| mijak | meja | TETAW | |
| kenap | meja umit [mja umit] | Melanau Dalat | |
| lapik | ~ meja lapik mijak; | kedayan | |
| fail | ~ meja pail mijak; | kedayan | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| kisus Kd | pemutar skru. | i. Tolong ambilkan kisus saya yang tersimpan dalam laci meja di atas rumah. | Antara Pemutar Skru dan Kisus | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| liang hati, *beliang* MSr | gelabah, terkejut, kaget. | Milah yang sedang menyusun pinggan di atas meja kelihatan berliang hati. Sama seperti dua tiga bulan yang lalu sewaktu aku memberitahunya tentang abangnya Debam Isak yang tiba-tiba saja mahu dijodohkan dengan Mak Ketenten. | Ketipung Bunga Jambu | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| lasak MSr | bahagian atas kepala yang tidak berambut. | Rentap menghela nafas, mengeluh. Ditenungnya wajah Nikosa. Gelisah. Sayu. Dahi lasak Nikosa jelas berminyak. Rentap mengengsot kerusinya ke meja. | Ketipung Bunga Jambu | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb
ربون ،سرون ةويم زيم )mīz( زيم )mīzānol ḥarāre( هرارحلا نازيم )mīkrofon( نوفورکيم )meymūn( نوميم امن مدآ نوميم )meymūn-e ādam namā( )mīve( هويم ربون ،سرون ةويم )mīve-ye nowras, nowbar( meja termometer mikrofon kera, monyet orang utan buah buah baru masak table thermometer microphone monkey orang utan fruit newly ripened fruit Kamus Parsi.indb 139 5/18/11 9:02 AM
|
Kamus Sains.indb
Bahasa pengaturcaraan aras tinggi yang boleh digunakan untuk mengarahkan komputer menghasilkan atur cara aras rendah secara automatik. (KOM) automatic slips (gelinciran automatik) Peranti yang dipasang pada pembukaan yang terdapat pada meja putar apabila batang gerudi digantung dalam lubang telaga seperti ketika operasi penyam- bungan atau trip dilakukan. Peranti ini dikendalikan oleh udara atau hidraulik untuk memegang dan mengendap batang paip secara mengubah nilai peratusan GC. Sinonim GC ratio, GC percentage. (BIO) G-clamp (apit G) Alat kerja kayu daripada logam yang berbentuk G. Alat ini digunakan untuk mengapit benda kerja pada meja semasa menggergaji, memahat atau mengukir, atau untuk mengepit kayu kecil yang hendak diperekat. Sinonim G-cramp . (HUT) G-cramp (apit G) Lihat G-clamp. (HUT) gel effect (kesan gel) Lihat
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
Rangkaian peralatan dan peranti teknologi maklumat dalam sesebuah negara yang meliputi peralatan milik pentadbiran awam, swasta dan juga individu. Alat yang terlibat dalam NII ialah seperti perkakasan pengkomputeran, contohnya, komputer meja dan pelayan, peranti input dan output, dan media storan yang semuanya dihubungkan oleh alat komunikasi dan pemancar, atau pemantul isyarat. Contohnya, satelit, litar suis dan pemancar gelombang mikro melalui perantara
|
Kamus Thai 2.indb
sebuah van di wilayah Petchaburi. 2 merapat- kan: เขาช ่ วยฉ ั นชนโต ๊ ะต ั วนี้ ก ั บโต ๊ ะต ั วน ั ้น Dia menolong saya merapatkan meja ini dengan meja itu. ชนชั ้ น [-can] น kelas sosial: ความแตกต ่ าง ทางชนช ั ้ นเป็นเหตุให ้ เกิดความไม ่ สงบต ่ าง ๆ ในส ั งคม Perbezaan kelas sosial telah menyebabkan
|
Kamus Thai 2.indb
น rupa bentuk เร ่ [re:] ก merayau: เจ ้ าหน ้ าที่ คนนั ้ นเร ่ ไป โต ๊ ะโน ้ นโต ๊ ะนี้ Pegawai itu merayau dari satu meja ke satu meja di pejabat itu. เร ่ ขาย [-ka:y] ก menjaja: มูซาเร ่ ขาย ขนมไปทั่ วหมู ่ บ ้ าน Musa menjaja kuih ke seluruh kampung. เร ่ ร ่ อน |
Kamus Thai 2.indb
dengan rotan. 2 membanting: ชาวนาลงแขกฟาดข ้ าวด ้ วยกัน Para petani bergotong-royong membanting padi. 3 menghempas: เด็กคนนั้ นฟาดหนังสือลงบน โต ๊ ะอย ่ างแรง Budak itu menghempas buku ke atas meja dengan kuat. ฟาร ์ ม [fa:m] น ladang ternak ฟาสซิสต ์ [fa:ssis] น Fasis ฟิล ์ ม [fi:m] น filem ฟิวส ์ [fiw] น fius ฟิสิกส ์ ่ างกฎหมายฉบับ นั้ น Dewan Rakyat membuat keputusan muktamad meluluskan rang undang- undang itu. มติมหาชน [-maha:con] น panda ngan umum มน [mon] ว berkeluk: มุมโต ๊ ะตัวนั้ นมน Bucu meja itu berkeluk. มนต ์ , มนตร ์ [mon] น mantera: หมอ ไสยศาสตร ์ อ ่ านเวทมนต ์ พร ้ อมเป ่ าลงบนร ่ างผู ้ ป ่ วย Bomoh membaca mantera
|
Kamus Thai 2.indb
1 menyungkup, me- nyerkup: เขาครอบอาหารบนโต ๊ ะด ้ วยฝาชี Dia ครหา ครอบ Kamus Thai 2.indb 59 4/15/2008 11:03:30 AM ค 60 menyungkup makanan di atas meja dengan tudung saji. 2 mengijazahkan: ครูมโนราห ์ ครอบลูกศ ิ ษย ์ ด ้ วยเทริด Guru me- nora mengijazahkan muridnya dengan topeng menora. ครอบครอง [-kr:] ก mengehak- milikkan: ประชาชนครอบครองที่ ดินของ อมมือของมหาอำนาจโลก Terdapat be- berapa buah negara cuba membe- baskan dirinya daripada cengkaman kuasa besar dunia. แง ่ [ε:] น 1 (วัตถุ) bucu: เขาชนแง ่ โต ๊ ะ Dia terlanggar bucu meja. 2 (นามธรรม) segi, sudut: ในแง ่ เกษตรกรรมประเทศไทยเจริญกว ่ า ชาติอื่ น ๆ ในเอเซียตะว ั นออกเฉียงใต ้ Dari segi pertanian, Negara Thai lebih maju daripada negara-negara lain di Asia Tenggara |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| meja | [mé.ja] | ميجا |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| meja | table | ميز | mīz |
| Entri |
Sinonim |
Takrif |
Contoh Ayat |
Terjemahan Bahasa Melayu |
Tema |
Bahasa |
| tebe | | permukaan yg patah sumbing | Rei tebe meja aa terus tukul. | Sumbing meja itu kena tukul. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| trading desk | meja perdagangan | EKO |
| desk file | fail meja | NIAGA |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata meja |
|
| Puisi |
|---|
|
Buah jambu di atas meja,
Sayang selasih datang baiduri;
Hilanglah ingat tidak mengapa,
Hilang kekasih membunuh diri.
Lihat selanjutnya... |
|