| Kata |
Takrif |
Sumber |
| serempu | 1. = lunas ~ lunas panjang dan lekuk; 2. = biduk (jalur) ~ sj perahu yg dibuat dgn lunas panjang dan lekuk; ada biduk, ~ pula prb tidak puas dgn apa yg ada. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lunas serempu | lunas panjang dan lekuk; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lunas II | terbayar (ttg hutang); langsai; selesai: Hutangnya di kedai itu baru ~. melunaskan 1 membayar hutang dll hingga habis; menjelaskan; menyelesaikan. 2 menunaikan janji (kewajipan dsb). 3 menebus kesalahan dll: ~ dosa. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| lunas I | 1 kayu panjang pd dasar perahu. 2 asas sesuatu fahaman atau pendapat; dasar; pangkal. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| lunas II | beres, jelas, selesai (hutang dll); melunasi, melunaskan 1. membayar (hutang dll) hingga selesai, menjelaskan (hutang): hingga saat itu kami belum dapat ~ yuran; orang tuanya banyak menolong melunaskan hutangnya; 2. memenuhi (menunaikan) kewajiban (janji dll): ~ kewajiban; 3. memperbaiki kesalahan (dgn membuat jasa dll), menebus kesalahan dll: ~ dosa; terlunas telah dilunaskan: pinjaman ~; pelunasan perihal melunaskan sesuatu (hutang), penjelasan, penyelesaian: ~ segala hutang piutangnya; pelunas (orang) yg melunaskan, penyelesai: ~ hutang. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lunas I | 1. kayu panjang pd dasar perahu, dasar perahu; 2. pokok (sesuatu pendapat, faham, dll), asas, dasar, pangkal: ~ pendidikan; perjumpaan tersebut merupakan satu ~ bagi persidangan besar; 3. Mn bahagian bawah (kuali, periuk, dll), dasar; berlunaskan berasaskan, berdasarkan: tiaptiap satu dasar bahasa bagi pelaksanaan di bilik darjah haruslah berasaskan kajian yg rapi dan ~ teori atau pendekatan yg sudah terbukti kejayaannya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| impas | Jk lunas, jelas, selesai dibayar (hutang): dia senang hati kerana hutangnya telah ~; mengimpas, mengimpaskan melunaskan, menjelaskan, membayar (hutang). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| boyo | Id kayu yg menghubungkan lunas dgn haluan atau buritan (perahu dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| apit lempang | a) papan yg di atas lunas (pd perahu); b) pengiring raja, ajutan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| biduk (jalur) serempu | sj perahu yg dibuat dgn lunas panjang dan lekuk; ada biduk, ~ pula prb tidak puas dgn apa yg ada. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| false keel | n lunas palsu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bilge-keel | n (naut) lunas bilga. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| keel | n (of ship, boat) lunas; lay down a ~, mula membina kapal; keep so. on an even ~, membuat sso tenang; on an even ~, (dlm keadaan) tenang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| undischarged | 3. (of debt, account) not paid, tdk /berbayar, lunas/: ~ debt, hutang yg tdk berbayar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| encrust | vt; ~ with, a. cover with crust, menyelaputi: the ships keel was ~ed with barnacles, lunas kapal itu diselaputi teritip; b. decorate lavishly as with jewels, bertatahkan: the hilt of the kris is ~ed with diamonds, hulu keris itu bertatahkan berlian. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| law | n 1. rules legally instituted, undang-undang: the companys latest move is only just within the ~, langkah terbaru syarikat itu masih lagi mengikut lunas undang-undang; international ~, undang-undang antarabangsa; 2. any one of these rules, undang-undang: the ~ was passed many years ago, undang-undang tersebut telah diluluskan beberapa tahun yg lalu; 3. rule governing certain activity, conduct, etc, peraturan: the ~s of cricket, peraturan-peraturan dlm permainan kriket: the ~s of good behaviour, peraturan-peraturan berkelakuan baik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| law | n 1. rules legally instituted, undang-undang: the companys latest move is only just within the ~, langkah terbaru syarikat itu masih lagi mengikut lunas undang-undang; international ~, undang-undang antarabangsa; 2. any one of these rules, undang-undang: the ~ was passed many years ago, undang-undang tersebut telah diluluskan beberapa tahun yg lalu; 3. rule governing certain activity, conduct, etc, peraturan: the ~s of cricket, peraturan-peraturan dlm permainan kriket: the ~s of good behaviour, peraturan-peraturan berkelakuan baik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unsettled | adj a. disturbed, not calm or tranquil, tdk /tenang, tenteram/: the ~ conditions before the outbreak of the war, keadaan yg tdk tenang sebelum tercetusnya peperangan itu; b. (of weather) changeable, tdk tetap, berubah-ubah; c. not resolved, /tdk, belum/ selesai: many of the questions remain ~, banyak persoalan itu yg masih tdk selesai lagi; d. unstable, tdk stabil: an ~ period in the history of our country, masa yg tdk stabil dlm sejarah negara kita; e. not living in one place, hidup tdk menetap: the ~ nomads, nomad yg hidup tdk menetap; f. not inhabited or populated, tdk berpenduduk: the vast ~ area west of the mountains, kawasan luas yg tdk berpenduduk di sebelah barat gunung itu; g. not disposed of according to the law, belum diselesaikan; (of debts) belum lunas: his fathers estate is still ~, harta pusaka bapanya masih belum diselesaikan; debts that still remain ~, hutang yg masih belum lunas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| amortize | lunas | lunas | lunas | Komunikasi Massa |
| keel | lunas | lunas | lunas | Perikanan |
| bar keel | lunas batang | lunas batang | lunas batang | Perikanan |
| keel beam | blok lunas | rasuk lunas | rasuk lunas | Kejuruteraan Kapal Terbang |
| carina | lunas; karina | Tiada | lunas; karina | Biologi |
| flat keel | lunas rata | Tiada | lunas rata | Sukan |
| bilge keel | lunas bilga | Tiada | lunas bilga | Sukan |
| bar keel | lunas batang | Tiada | lunas batang | Sukan |
| acquittance | tanda lunas | Tiada | tanda lunas | Ekonomi |
| flat plate keel | lunas pelat rata | Tiada | lunas plat rata | Sukan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| Carina | Carina/Lunas (Lunas) | Matematik | Tiada | Buruj hemisfera selatan yang berhampiran dengan Crux yang sebahagian daripadanya terletak dalam Bimasakti dan dahulunya sebagai sebahagian daripada buruj Argo. Bintang tercerah ialah Canopus dan tiga bintang magnitud kedua. |
| ballast keel | lunas balast | Pelayaran | Tiada | Lunas untuk mengukuhkan lagi kestabilan bot dengan memasukkan beban di celah-celah plat lunas atau beban dalam bentuk plat diikat di luar lunas. |
| appendage | tambahan | Sukan | Tiada | 3. Tambahan: Bahagian kapal yang terjulur melebihi sempadan bahagian utamanya seperti tiang buritan, batang lunas, bilga lunas, dan lain-lain. |
| keel block | bongkah lunas | Kejuruteraan | Tiada | 1. Bongkah mengedok yang digunakan untuk menyokong lunas kapal. (KEJ 2. Bentuk mudah yang digunakan untuk membuat tuangan ujian dalam bentuk kepala besar, yang dibuang, dengan lunas di bawahnya. |
| bar keel | lunas batang | Pelayaran | Tiada | Jenis lunas daripada batang berbentuk segi empat memanjang pada kapal-kapal kecil. |
| keelboat | perahu lunas | Kejuruteraan Automotif | Tiada | Perahu yang mempunyai lunas di sepanjang sebelah bawah perahu. |
| keel | lunas | Geologi | Tiada | Tiada |
| keel | lunas | Perikanan | Tiada | Tiada |
| keel | lunas | Veterinar | Tiada | Tiada |
| keel | lunas | Perubatan | Tiada | Tiada |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| lunas II | lunas, asas. | kedayan | |
| lunaih | lunas; 1 kayu panjang pd dasar perahu: kayou ~ salui kayu lunas perahu; 2 pokok, asas, dasar, pangkal sst pendapat, fahaman: jadi ~ adet jadi lunas adat; 3 bahagian ruyung rumbia yg sengaja tidak dikupas; | Melanau Mukah | |
| lunas | lunan [lunan] | Melanau Dalat | |
| lunas I | salasai. | kedayan | |
| lakan | lunas perahu; | Melanau Mukah | |
| barai | lunas, jelas, bp langsai; uteang dana nda ~ uteang baou petamah ulak hutang lama belum langsai, hutang baru bertambah pula; | Melanau Mukah | |
| seang I | lunas, jelas, selesai (bkn hutang dll); | Melanau Mukah | |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| lunas | [lu.nas] | لونس |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | lunas | | | Rujuk :asas |
|
|