| Kata |
Takrif |
Sumber |
| berunggun | 1. = berunggun-unggun ber-longgok-longgok, bertimbun-timbun, ber-tompok-tompok; 2. sedang membuat api unggun, sedang membakar kayu dll yg dilong-gokkan; 3. masih menyala (longgokan kayu yg dibakar dll); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| longgok | himpunan (buah, padi, sampah, dll), onggok, timbun, tompok: buah itu sepuluh sen se~; berlonggok, berlonggok-longgok berhimpun, beronggok(-onggok), bertimbun-timbun, bertompok-tompok: kain baju yg belum bercuci berlonggok-longgok; beberapa orang pekerja duduk berlonggok-longgok di situ; melonggokkan menghimpunkan, menimbunkan, menompokkan: nasi dilonggokkan di dlm daun itu; longgokan himpunan, timbunan, tompokan: lalat banyak hinggap di ~ sampah itu; pelonggokan perihal (proses atau perbuatan) melonggokkan, penimbunan: ~ sampah sarap di tepi jalan tentunya menjelikkan pemandangan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berlonggok-longgok | berhimpun, beronggok(-onggok), bertimbun-timbun, bertompok-tompok: kain baju yg belum bercuci berlonggok-longgok; beberapa orang pekerja duduk berlonggok-longgok di situ; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| longgok | himpunan yg bertindih-tindih dan tidak teratur (bkn barang jualan dll); tompok: jual ~ jualan yg dibuat secara selonggok-selonggok (bukan satu-satu). berlonggok berhimpun secara longgok (bkn barang jualan dll). berlonggok-longgok bertimbun-timbun; bertompok-tompok. melonggokkan menghimpunkan supaya berlonggok; menimbunkan: Mereka ~ buah kelapa yg telah digugurkan itu di satu tempat. longgokan sesuatu yg dihimpunkan berlonggok. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| unggun | 1. longgokan kayu dll, timbunan, tompokan: ketika petang, mereka membakar ~ dan keluarlah asap yg berkepul-kepul dr daerah itu; 2. = ~ api = api ~ longgokan kayu dll yg terbakar, api longgokan kayu dll: di bawah penyalai itu hidup ~ batang manggis dan batang rambutan; mereka kelihatan duduk berbual-bual di tepi ~ api; berunggun 1. = berunggun-unggun ber-longgok-longgok, bertimbun-timbun, ber-tompok-tompok; 2. sedang membuat api unggun, sedang membakar kayu dll yg dilong-gokkan; 3. masih menyala (longgokan kayu yg dibakar dll); mengunggunkan 1. meletakkan (menyusun dll) kayu dll supaya bertimbun-timbun, me-longgokkan; 2. menimbunkan kayu dll dan dibakar; unggunan 1. longgokan kayu (sampah dll); 2. api unggun: beberapa orang anak kecil dan orang tua sedang duduk-duduk di ke-liling ~ api. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| onggok | longgok, timbun, tompok: se~ jerami; se~ jering; beronggok-onggok berlonggok-longgok, bertimbun-timbun, bertompok-tompok: ia mengerat kayu api ~ banyaknya; kanak-kanak mulai ~, berbisik-bisik sesama sendiri; mengonggokkan melonggokkan, menimbunkan, menompokkan: bermacam-macam jenis buah-buahan, ulam, dll dionggokkan di atas meja di pasar itu; rezeki itu tidak akan dionggokkan di hadapan kita tanpa bekerja; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tambun II | Mn timbun (tanah dll), longgok, tompok; bertambun, bertambun-tambun 1. bertimbun-timbun, berlonggok-longgok: sebenarnya juga dinar emas bertambun-tambun, bertindih-tindih, bersusun-susun; 2. ki penuh sesak, berjedal-jedal; menambun menimbun, melonggok, menompok: tanah bendang Cu Piah ditambun tanah merah hampir-hampir dua relung; tambunan timbunan, longgokan, tompokan; ~ budi lubuk akal orang yg bijak (cerdik pandai). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| timbun | himpunan sesuatu yg bertindih-tindih, longgok, tompok(an): lalat menghurung ~ sampah di tepi parit; se~ batu kerikil; bertimbun 1. = bertimbun-timbun ber-susun bertindih-tindih (menjadi timbun), berlonggok-longgok (bertompok-tompok), beberapa timbun: ~ sabut di bawah rumahnya; 2. ki banyak: bukunya yg bertimbun-timbun itu tidak akan habis dapat dibacanya; 3. = tertimbun tertimbus, terkambus; mati ~ tanah mati tertimbus tanah; 4. sl berkumpul (rakyat), berhimpun (beramai-ramai): maka ~lah Pancagah dgn segala kakanda dan segala anak hulubalang dan segala muda belia; bertimbunan bertimbun(-timbun): sebermula bangkai ~ spt gunung, darah spt laut; menimbuni 1. menimbus (lubang dll), me-nambak, melonggokkan (tanah), menanam (mayat dll): mereka menggali lubang dan ~ lubang utk menyudahkan rancangan kerja raya; 2. menjadi bertimbun (banyak), membukitkan, melimpah-limpah: ketaman padi telah dilonggokkan ~ macam busut di atas sebidang tikar; aku makin merasa cintaku ~ dan memuncak; 3. gemuk (bkn daging), tambun; tertimbun ditimbun(i), tertimbus (tertanam); ~ dikais, terbenam diselam prb a) perihal menyelidiki sesuatu perkara yg tersembunyi; b) menolong seseorang yg dlm kesusahan; menimbunkan 1. menyusun bertindih-tindih (berlapis-lapis) hingga merupakan timbunan, melonggokkan, menompokkan: ~ guni berisi pasir hingga merupakan benteng; 2. me-ngumpulkan banyak-banyak (atau berdikit-dikit hingga menjadi banyak), menyimpan banyak-banyak: ~ keuntungan; janganlah suka menimbunkan kerja pd hari esoknya; timbunan 1. tompokan, longgokan: ~ sampah sarap; 2. barang-barang yg ditimbunkan; 3. tempat menimbun; 4. ki jumlah atau him-punan kerja dsb yg perlu diuruskan yg sudah terlalu banyak; penimbunan 1. perihal menimbunkan, pengum-pulan (penghimpunan) barang-barang dll: banyak sungai telah menjadi jangkat akibat ~ pasir dan lumpur yg dibawa air dr hilir sungai; 2. tempat utk menimbun; penimbun 1. orang (atau alat) yg menimbunkan (melonggokkan) barang; 2. (tanah, pasir, dll) utk menimbun: ditimpa tanah ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berlonggok | berhimpun, beronggok(-onggok), bertimbun-timbun, bertompok-tompok: kain baju yg belum bercuci berlonggok-longgok; beberapa orang pekerja duduk berlonggok-longgok di situ; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lambak | 1. longgok (barang-barang yg tidak tersusun), timbunan; 2. banyak (berlimpah-limpah); pasar ~ bp pasar borong; 3. Mn lapisan (pd tikar, tilam, dll), alas, lapik; berlambak, berlambak-lambak, melambak 1. = terlambak tidak tersusun rapi, dilonggokkan sahaja, berlimpah-limpah, bertimbuntimbun: mengapa dibiarkan kain baju ~ di ceruk bilik? 2. bp terlalu banyak: di bandar tu ~ orang yg berkelulusan tinggi yg belum mendapat kerja; kain ~ benang emas kain yg bersulam dgn benang emas banyak-banyak; melambak 1. bertimbun-timbun (tidak tersusun), banyak; 2. Mn melapik, mengalas; ~ selimut (tikar) melapisi selimut (tikar); melambakkan membuat timbunan (longgok) yg tidak tersusun rapi, melonggokkan: jangan kamu lambakkan kain kotor di situ; lambakan 1. longgok (barang-barang yg tidak tersusun), timbunan; 2. (Eko) amalan menjual barang dr luar negara (biasanya dgn banyaknya) dgn harga yg jauh lebih rendah drpd harga pasaran tempatan; perlambakan perihal atau kejadian berlambak: ini menyebabkan berlakunya ~ pekerja dlm pasaran buruh; pelambakan perbuatan melambakkan sesuatu, penimbunan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| midden | n longgok(an) buangan; kitchen ~, timbunan buangan dapur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mound | 3. untidy heap or pile, timbun(an), longgok(an): I have a ~ of dirty clothes to wash, saya ada selonggok pakaian kotor yg perlu dibasuh; a ~ of bills to be paid, setimbun bil yg perlu dijelaskan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| tip2 | n 1. a refuse dump, tempat /longgok, buang/ sampah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dollop | n (colloq) shapeless lump (of soft food) longgok: a ~ of mashed potato, selonggok kentang lecek. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pile1 | n 1. number of things placed on top of each other, timbun(an), longgok(an); (when neatly stacked) susun: he swept the leaves into a ~, dia menyapu daun-daun itu menjadi satu longgokan; a ~ of washing, setimbun kain kotor; a ~ of dirty plates, longgokan pinggan mangkuk yg kotor; she picked up a ~ of dictionaries and took them into the room, dia mengangkat sesusun kamus dan membawanya ke dlm bilik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| heap | n 1. pile, timbunan, longgokan: a ~ of dirty clothes, longgokan pakaian kotor; lie in a ~, bertimbun(-timbun), berlonggok(-longgok); 2. usu ~s of, (colloq) large number, plenty, bertimbun-timbun, banyak; (of people, time) banyak: I have ~s of work to do, saya ada kerja yg bertimbun-timbun utk dibuat; he knows ~s of people, dia kenal banyak orang; to have ~s of time, ada banyak masa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rubbish | n 1. waste material, refuse, sampah(-sarap): the household ~ is collected twice a week, sampah rumah dipungut dua kali seminggu; a heap of garden ~, setimbun sampah laman; a ~ dump, tempat longgok sampah; 2. useless, trivial things, benda yg tdk berguna: the children spend their money on ~, budak-budak itu membelanjakan wang mereka membeli benda-benda yg tdk berguna; 3. nonsense, approp n + yg /bukan-bukan, karut/: I dont know why you listen to such ~, saya tdk tahu mengapa kamu mendengar cerita yg bukan-bukan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lot | n 1. collection a. (of people), /kelompok, kumpulan/ (+ approp n): they are an arrogant ~, mereka kumpulan orang yg sombong-sombong; b. (of things) kumpulan, lot; (when heaped up in a haphazard manner) longgok(an), timbun(an): several ~s of lecture notes were distributed to students, beberapa kumpulan nota kuliah telah diagih-agihkan kpd para pelajar; I gave away one ~ of clothes to the jumble sale, saya memberikan selonggok pakaian utk jual lambak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| carbon-pile regulator | pengatur longgok karbon | pengatur timbunan karbon | pengatur timbunan karbon/pengatur longgok | Kejuruteraan |
| deck | onggok balak | longgok balak | longgok balak | Perhutanan |
| screen dump | limpah layar | longgok skrin | longgok skrin | Teknologi Maklumat |
| piling and burning | timbun-bakar | longgok dan bakar/timbun | longgok dan bakar/timbun | Perhutanan |
| accumulated deviation | simpangan terakumulasi | sisihan terlonggok | sisihan longgok | Matematik |
| cumulative sum distribution | sebaran jumlah kumulatif | taburan hasil tambah melonggok | taburan hasil tambah longgok | Matematik |
| cumulative frequency (probability) function | fungsi frekuensi kumulatif | fungsi kekerapan melonggok | fungsi kekerapan longgok | Matematik |
| cumulative distribution (probability) function | fungsi sebaran kumulatif | fungsi taburan melonggok | fungsi taburan longgok | Matematik |
| log dumps | tempat pengumpulan kayu | longgok balak | lomggok balak | Perhutanan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| dump | longgok | Geografi | Tiada | Tiada |
| dump | longgok | Komunikasi | Tiada | Tiada |
| dump | longgok | Teknologi Maklumat | Tiada | 2. Lambak: Menyalin kandungan kesemua atau sebahagian daripada storan dalaman, misalnya melonggok atau mencetak sebahagian daripada ingatan ke pencetak. |
| dump | longgok; buangan | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| midden | longgok buangan | Sejarah | Tiada | Tiada |
| dump | longgok; lubang simpanan | Kejuruteraan | Tiada | 1. Lubang simpanan: Kawasan untuk menyimpan buat sementara atau selamanya bahan api yang telah digunakan. |
| binary dump | longgok perduaan | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| log dump | longgok balak | Perhutanan | Tiada | Tiada |
| change dump | longgok tukar | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| selective dump | longgok memilih | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| longgok | longgok, tompok; | kedayan | |
| longgok | sepun [spun] | Melanau Dalat | |
| longgok | longgokan longgakan. | kedayan | |
| longgok | dilonggokkan dilonggok akan. | kedayan | |
| longgok | melonggokkan dilonggok akan; | kedayan | |
| longgok | berlonggok balonggok; | kedayan | |
| tutuung | longgok | TETAW | |
| tuguong | longgok; | Melanau Mukah | |
| lambak | lambak, longgok, timbun. | kedayan | |
| dedun | kumpul, himpun, longgok; | Melanau Mukah | |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| longgok | [long.go/] | لوڠݢوق |
| berlonggok-longgok | [ber.long.go/.long.go/] | برلوڠݢوق - لوڠݢوق |
|
|