| Kata |
Takrif |
Sumber |
| landai | agak miring (ttg tanah dsb). melandai menurun tetapi tidak curam (bkn pantai dll). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| landai II | ; landaian hulu keris. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| landai | melandai menurun tetapi tidak curam (bkn pantai dll). | Kamus Pelajar |
| landai | agak miring (ttg tanah dsb). | Kamus Pelajar |
| landai | agak miring (ttg tanah dsb). melandai menurun tetapi tidak curam (bkn pantai dll). | Kamus Pelajar |
| landai I | menurun tetapi tidak curam (tanah, pantai, dll), cenderung: di lembah sungai yg cerunnya ~ dibina jalan raya dan jalan kereta api; pelantar laut yg ~ di sepanjang pantai; terlandai tercampak ke pantai, tersadai, terdampar: tong-tong lapuk terapung dan ~ di pantai; landaian lapangan (tanah, pantai, dll) yg landai. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| menurun | 1 landai ke bawah; lw mendaki: Jalan ke sawah itu agak ~. 2 pergi dr atas bukit ke bawah; pergi melalui lereng bukit dsb ke bawah. 3 beransur-ansur turun; menjadi kurang drpd biasa; menjadi reda (ttg kemarahan dll). 4 berpindah drpd bapa kpd anak, drpd anak kpd cucu dan seterusnya. 5 kemasukan roh halus ke dlm tubuh badan seseorang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| melereng | 1 landai atau miring (bkn tanah). 2 bergerak berguling-guling (bkn roda). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| menurun | 1 landai ke bawah; lw mendaki: Jalan ke sawah itu agak ~. | Kamus Pelajar |
| turun I | 1 landai ke bawah; lw mendaki: Jalan ke sawah itu agak ~. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| gradual | adj 1. taking place by degrees, beransur-ansur: there has been a ~ increase in rents, sewa telah naik secara beransur-ansur; education is a ~ process, pendidikan ialah proses yg beransur-ansur; 2. not steep, landai: a ~ slope, cerun landai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gentle | dahan menyentuh cermin tingkap; give so. a ~ /push, nudge, etc/, /menolak, menyigung, dll/ sso dgn perlahan: she gave her friend a ~ nudge with her elbow, dia menyigung kawannya dgn perlahan; 4. mild, a. (of wind, breeze) sepoi-sepoi (bahasa); b. (of rain) renyai(-renyai); 5. not steep, landai: ~ slopes, cerun yg landai; 6. not severe, not hurtful, lembut: his ~ criticism of the book was welcomed, kritikannya yg lembut thdp buku itu dialu-alukan; even a ~ reproach makes her cry, teguran lembut sekali pun membuat dia menangis; ~ teasing, usikan lembut; 7. slow, moderate, perlahan: she cooked the rice over a ~ fire, dia memasak nasi di atas api yg perlahan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bathe | vt 1. apply water to, mencuci, membasuh, menyiramkan air pd: the nurse ~d the wound and applied the medicine, jururawat mencuci luka itu dan membubuh ubat; to ~ os eyes, mencuci mata sso; 2. immerse (in liquid) merendam: he ~d his swollen feet in warm water, dia merendam kakinya yg bengkak di dlm air suam; 3. lap, flow over, menyapu: the sea ~s the gently sloping beach, air laut menyapu pantai yg landai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| sea channel | terusan laut | Sains Marin | Tiada | Lekukan panjang, sempit, berbentuk U atau V dan cetek di lantai laut yang biasanya terdapat di dataran landai di dasar laut. Contohnya, terusan laut yang memisahkan selatan England dari utara Perancis dan menghubungkan bahagian selatan Laut Utara ke Lautan Atlantik. Kawasan ini merupakan kawasan laluan kapal yang sibuk. Terusan laut dikenali juga sebagai ngarai tengah laut. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| toruok | Tanah rata, landai. | ngirabak | meratakan | - | - | - | Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| landai | landai. | kedayan | |
| madeah | landai: teang wak ~ pantai yg landai; tebieng ~ tebing landai. | Melanau Mukah | |
| landai | sudai (rumah) [suday] | Melanau Dalat | |
| ratak | landai | TETAW | |
| tebieng | tebing, tubir; ~ madeah tebing landai; | Melanau Mukah | |
| sahuok | tiris disebabkan bumbung yg landai, papak. | Melanau Mukah | |
| serahuok | air hujan yg masuk melalui atap krn atap salah pasang atau landai. | Melanau Mukah | |
| teang I | pantai; 1 tebing atau tepi laut, tasik, dsb yg diliputi pasir, batu-batu kecil atau besar: ~ Mukah pantai Mukah; 2 menurun sedikit, landai; | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb
15/2008 11:12:18 AM ล 335 ลาดยาง [-ya:] ก menurap: คนงานกำลัง ลาดยางถนนสายนั้ น Pekerja sedang menu rap jalan raya dengan minyak tar. ลาด 2 [la:t] ว landai: เชิงเขานั้ นลาด Kaki gunung itu landai. ลาดตระเวน [la:ttrawe:n] ก me ronda: ทหารลาดตระเวนในทุกหมู ่ บ ้ านในอำเภอ ศรีสาคร Tentera meronda di setiap kam- pung di daerah Sri Sakhorn. ลาดเลา [la:tlau] น persekitaran: ตำรวจ ดูลาดเลาบ
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| landai | [lan.dai] | لنداي |
|
| Puisi |
|---|
|
Nan tak di landai nan den landai,
Nan tak dilandung pandan muda;
Nan tak orang rasai nan den rasai,
Nan tak rang tanggung den galas pula.
Lihat selanjutnya... |
|