| Kata |
Takrif |
Sumber |
| menukik | memarang dll membuat tukik, menakik, menakuk, menoreh: kuli-kuli sedang asyik ~ getah atau memetik buah kelapa sawit; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mendepa | mengukur dgn depa (dgn mendepangkan tangan): kuli-kuli itu sedang ~ kawasan yg mesti mereka kerjakan utk hari ini; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tukik II | toreh pd kayu dll yg agak dalam (pd batang getah yg telah ditoreh dll), takik; menukik memarang dll membuat tukik, menakik, menakuk, menoreh: kuli-kuli sedang asyik ~ getah atau memetik buah kelapa sawit; tertukik 1. lut (makan) ditukik, boleh ditukik; 2. berbekas spt ditukik; ~ jejak mendaki, tersendorong jejak menurun prb kaum kerabat yg telah jauh itu tiadalah sangat kuat pd hak waris. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| depa | (ukuran) panjang antara kedua-dua hujung tangan yg didepangkan (empat hasta atau kira-kira enam kaki); mendepa mengukur dgn depa (dgn mendepangkan tangan): kuli-kuli itu sedang ~ kawasan yg mesti mereka kerjakan utk hari ini; mendepakan merentangkan atau menghulurkan (tangan) lurus-lurus ke kanan dan ke kiri, mendepangkan: satu drpd gerak badan yg dilakukan ialah dgn ~ kedua-dua belah tangan perlahan-lahan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| membanjiri | 1. menggenangi, mengempohi (sawah dll): dlm musim hujan, beberapa bahagian kota dibanjiri air; 2. mendatangi spt banjir, datang banyak-banyak: pd pertengahan tahun 1943, negeri Brunei dibanjiri oleh kuli-kuli dr Jawa; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kuli | orang yg membuat kerja yg berat-berat atau kasar; buruh kasar. berkuli bekerja sbg kuli; menjadi kuli. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kuli | orang yg membuat kerja kasar atau kerja berat (spt memunggah barang, membaiki jalan raya, dll), buruh kasar: maka dipanggilkannya segala ~ dlm Melaka drpd segala bangsa, maka disuruhnya ~ pecahkan kota itu; makan ~ bekerja sbg kuli; wang ~ wang yg dibayar kpd kuli sbg upah; ~ plat kuli stesen dll yg lengannya memakai plat bernombor; berkuli bekerja sbg kuli: pekerjaan terlalu sedikit, sedang orang yg mahu ~ terlalu banyak; memperkuli memperbuat sbg kuli: maksud mereka tiada lain lagi drpd hendak ~ dia; kulian wang kuli, upah kpd kuli. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berkuli | bekerja sbg kuli; menjadi kuli. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| menaikkan | 1. menjadikan naik (tinggi), meninggikan: ~ layang-layang; ~ bendera; 2. membawa ke tempat tinggi: maka Seri Rama dan Sita Dewi pun dinaikkan oranglah ke atas gunung-gunungan; 3. meletakkan ke atas kenderaan (kereta, gajah, perahu, dll): akan Semar dan Jemuras pun ~ perbekalannya ke atas kudanya; kuli-kuli sedang ~ barang ke kapal; 4. menjadikan lebih tinggi (pangkat, gaji, taraf hidup, dll); 5. menjadikan bertambah tinggi (semangat, kemarahan, dsb): kata-kata perangsang itu ~ semangatnya utk belajar bersungguh-sungguh lagi; ~ cukai meninggikan cukai; ~ darah menyebabkan jadi marah; ~ gaji meninggikan atau menambah gaji; ~ harga meninggikan harga; ~ pangkat meninggikan pangkat; ~ semangat membesarkan semangat (memberanikan, menggembirakan); 6. menjadi naik (kembang, bkn adunan kuih, dsb): serbuk penaik dicampurkan utk ~ adunan kuih itu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kuli plat | kuli stesen dll yg lengannya memakai plat bernombor; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| drudge | n orang suruhan, kuli: she was just a ~ in her stepmothers house, dia cuma orang suruhan di rumah ibu tirinya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| drudge | vi berkuli, bekerja spt kuli: her husband ~d to earn a living, suaminya berkuli utk menyara hidup. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| coolie | n (derog) buruh kasar, kuli. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| kuli | kuli: ~ king buruh kasar. | Melanau Mukah | |
| kuli | kawula | TETAW | |
| kuli | kasid | TETAW | |
| kuli | jongos | TETAW | |
| kuli | kulit [kulit]; mengulit suso [mulit suso] | Melanau Dalat | |
| kuli | kulik. | kedayan | |
| kuli | harimau dahan | | Fauna dan Idea Berasosiasi |
| lavong kuli | lavong yang dibuat daripada kulit harimau bintang dan biasanya dipakai oleh orang lelaki yang berketurunan raja sewaktu majlis keramaian | | Pakain dan Aksesori |
| baun | kelubi, asam paya, Eleiodoxa conferta; buak ~ buak limau ki tabik datuk MS; buak ~ jegem sia nda kena pesapuor sama (buah asam kelubi kuli dgn garam tidak boleh bercampur sama) prb pantang helang dgn ayam lambat-laun disambar juga; | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb
menangkap mati จับเป็น [-pen] ก menangkap hidup- hidup จับผิด [-pi t] ก mencari salah จับมือ [-m:] ก berjabat tangan จับเวลา [-we:la:] ก merakam waktu จับกัง [capka] น buruh, kuli จ ่ า 1 [ca:] น 1 pemimpin: จ ่ าฝูงของเด็กหนุ ่ ม กลุ ่ มนั้ นเป็นลูกตำรวจคนหนึ่ ง Pemimpin kum pulan pemuda itu ialah anak seorang polis. 2 sarjan mejar
|
Kamus Thai 2.indb
mencekup กุมภาพันธ ์ [kumpa:pan] น Februari กุมารทอง [kuma:nt:] น toyol กุ ๊ ย [kui] น bangsat กุยช ่ าย [kuica:i] น kucai กุลี 1 [kuli:] น kuli กุลี 2 [kuli:] ลน kodi กุลีกุจอ [kuli:kuc:] ก bertungkus- lumus กุศล [kuson] น kebaikan กุสุมา [kusuma:] น bunga กุหลาบ [kula:p] น mawar, ros กู [ku:] ส aku กู |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| kuli | [ku.li] | کولي |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata kuli |
|
|