| Kata |
Takrif |
Sumber |
| apit khutbah | hari raya (sama ada hari raya puasa atau hari raya haji) yg jatuh pd hari Jumaat dan dgn ini khutbah dibaca dua kali pd hari tersebut; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| khutbah | syarahan yg berisi ajaran atau nasihat mengenai agama dll: ~ itu pendek tetapi bernas. berkhutbah bersyarah atau berpidato mengenai hal-hal agama dll: Ketika imam ~, para jemaah mendengarnya dgn khusyuk. mengkhutbahkan menerangkan atau menjelaskan sesuatu (ajaran agama dll) dlm khutbah: Dia khusyuk mendengar segala yg dikhutbahkan oleh pak lebai itu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| khutbah | syarahan yg berisi ajaran atau nasihat mengenai agama dll: ~ tuk imam itu pendek tetapi bernas. berkhutbah bersyarah atau berpidato mengenai hal-hal agama dll:Ketika imam ~, para jemaah mendengarnya dgn khusyuk. mengkhutbahkan menerangkan atau menjelaskan sesuatu (ajaran agama dll) dlm khutbah:Dia khusyuk mendengar segala yg dikhutbahkan oleh pak lebai itu. | Kamus Pelajar |
| khutbah | Ar pidato (biasanya yg mengandungi ajaran atau nasihat keagamaan), syarahan: sembahyang Jumaat didahului oleh ~; berkhutbah 1. berpidato atau bersyarah (mengenai hal-hal agama dll): mereka duduk bersila mendengar tok imam ~ dgn suara yg nyaring; 2. ki berleter: pagi-pagi lagi ibunya sudah ~; mengkhutbahkan menerangkan atau menghuraikan (ajaran agama dll) dlm khutbah: sudah tiga kali perkara itu dikhutbahkannya kpd jemaah di masjid itu; pengkhutbah ark orang yg berkhutbah, pensyarah atau pembicara (terutama mengenai perkara-perkara keagamaan); ~ Injil pendeta Kristian. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| membaca khutbah | berkhutbah | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| baca khutbah | berkhutbah; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| khatib | pembaca khutbah (di masjid). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| ketubah | bp khutbah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| khatib | pembaca khutbah (di masjid). | Kamus Pelajar |
| khatib | Ar pembaca khutbah; ~ lalu ~ mati bilal lalu bilal mati prb perihal kecelakaan yg menimpa orang yg melalui suatu tempat yg sulit dan berbahaya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| extempore | adj & adv secara spontan, tanpa persediaan: an ~ sermon, khutbah tanpa persediaan; to speak ~, berucap secara spontan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fire and brimstone | n seksaan neraka: a sermon full of ~, khutbah yg banyak memperkatakan seksaan neraka. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| congregation | n body of people assembled for religious worship, jemaah: he preached to a large ~, dia memberikan khutbah kpd jemaah yg besar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| interminable | adj [various translations]: after what seemed like an ~ delay, our bus finally left the station, selepas menunggu berjam-jam lamanya, bas kami akhirnya bertolak dr stesen itu; an ~ sermon, khutbah yg tdk habis-habis; the guest list is ~, senarai nama tetamu berjela-jela panjangnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| religious fiction | fiksyen keagamaan | Kesusasteraan | Tiada | Fiksyen tentang agama, pemimpin atau petugas agama. Contohnya, ulama bagi Islam, paderi bagi Kristian, dan sami bagi agama Buddha. Fiksyen jenis ini terdapat dalam karya Anthony Trollope, atau dalam novel tentang penyelamatan peribadi seperti Siddhartha oleh Herman Hesse. Fiksyen kontemporari kerap kali mempersendakan agama dengan menonjolkan sifat kepura-puraan dan kehalobaan seseorang pemimpin agama. Contohnya novel tok Guru dan novel Ummi dan Abang Syeikhul oleh Shahnon Ahmad. Sesetengah karya fiksyen menangani isu agama secara serius, contohnya novel Khutbah di Atas Bukit oleh Kuntowijoyo. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| kutbah | khutbah | - | - | - | - | - | Keagamaan | Bajau -> Bajau Tuaran |
Kamus Parsi.indb
vīzhe( هژيو ،یصوصخ )khaṭṭ ( طخ )khaṭṭ, neveshte ( هتشون ،طخ )khaṭā( اطخ )khoṭbe( هبطخ kehijauan, menyenangkan kurma, tamar ayam membeli khazanah reptilia merangkak letih mengeringkan puas hati khusus garisan tulisan kesalahan khutbah green, pleasant dates fowl to buy treasury reptile to crawl tired to dry glad, satisfied particular line writing guilt moralizing lecture, sermon هبطخ زبسرس ،افصاب ،م ّ رخ Kamus Parsi
|
Kamus Thai 2.indb
mencatat tarikh yang telah dipersetujui oleh kedua-dua pihak. = จดบันทึก จดจ ่ อ [-c:] ก menumpukan perhatian: จิตใจของเขาจดจ ่ ออยู ่ กับเนื้ อหาปาฐกถาธรรม วันตรุษอีดิลฟิตรี Dia menumpukan per hatian terhadap isi khutbah Hari Raya Aidilfitri. จดจำ [-cam] ก ingat: ชาวบ ้ านจดจำเหตุการณ ์ ในวันนั้ น Orang kampung masih i ngat akan kejadian pada hari itu. จดทะเบียน [-tabian] ก mendaftar- kan: ทั้ งคู
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| khutbah | [khut.bah] | خطبه |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| khutbah | moralizing lecture , sermon | خطبه | khoṭ |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata khutbah |
|
|