| Kata |
Takrif |
Sumber |
| keyakinan | kepercayaan yg sungguh-sungguh; kesungguhan: Dia menjalankan tugasnya dgn penuh ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| keyakinan | perihal yakin, kepercayaan yg sungguh-sungguh, kepastian, kesungguhan, ketentuan: kita akan menjalankan semula kewajiban kita dgn penuh ~ bahawa Allahakan menjayakan cita-cita kita | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| keyakinan | kepercayaan yg sungguh-sungguh; kesungguhan: Dia menjalankan tugasnya dgn penuh ~. | Kamus Pelajar |
| aras keyakinan(confidence level) | Darjah keyakinan terhadap kejayaan atau kebaikan sistem yang dinyatakan dalam bentuk peratusan. | Kamus Komputer |
| menghakis | 1 mengikis dan menghanyutkan permukaan tanah, batu dll sehingga haus (oleh air, angin dll): Angin yg membawa pasir halus dpt ~ bahagian batu yg lembut. 2 menyebabkan keuntungan, kuasa, keyakinan dll semakin terjejas: Amalan rasuah yg berlaku akan ~ keyakinan pelabur. 3 ki menjadi kurang (bkn nilai, keyakinan dll): Apabila tindakan tidak diambil, keyakinan terhadap pihak berkuasa terus ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| hakis | ; menghakis 1 mengikis dan menghanyutkan permukaan tanah, batu dll sehingga haus (oleh air, angin dll): Angin yg membawa pasir halus dpt ~ bahagian batu yg lembut. 2 menyebabkan keuntungan, kuasa, keyakinan dll semakin terjejas: Amalan rasuah yg berlaku akan ~ keyakinan pelabur. 3 ki menjadi kurang (bkn nilai, keyakinan dll): Apabila tindakan tidak diambil, keyakinan terhadap pihak berkuasa terus ~. terhakis sudah dihakis. hakisan hasil menghakis; tindakan menghakis. penghakisan proses atau perbuatan menghakis: Kadar ~ tanah bergantung pd beberapa faktor. Kita mestilah berusaha agar ~ rasa hormat terhadap ibu bapa tidak berlaku. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kepercayaan | 1 anggapan atau akuan bahawa sesuatu itu ada (benar dll); keyakinan: ~ orang-orang Melayu kpd hantu semakin berkurang sekarang ini. 2 keyakinan atau harapan terhadap kejujuran (kebaikan dll) seseorang: Kami tidak dpt memberi ~ kpd pemimpin-pemimpin yg tidak amanah. 3 dpt dipercayai (ttg kejujurannya dll): orang ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kepercayaan | 1. keyakinan atau akuan akan benarnya (adanya, berlakunya, dll) sesuatu, iman, iktikad: ada ~ yg mengatakan telur, ikan, dan daging menyebabkan bisul; kerajaan berusaha hendak menyatupadukan penduduk-penduduk negeri yg terdiri drpd berbagai-bagai kaum, keturunan, ~, fahaman, dsb; ~ kuno kepercayaan kpd yg kuno (kolot); 2. sesuatu yg dipercayai (diyakini, diterima sbg benar, dll); sudah jadi ~ yg turun-temurun sudah jadi sesuatu yg dipercayai turun-temurun; 3. keyakinan atau rasa pasti akan kejujuran (kebaikan dll) orang; ~ dan kejujuran orang terhadap aku harus aku pelihara sungguh-sungguh; kerana sudah beberapa kali diperdaya ~nya terhadap lelaki sudah tidak ada lagi; ~ akan (kpd) diri sendiri kepercayaan (keyakinan) pd kebolehan diri sendiri; mosi ~ Id usul (dlm parlimen dll) utk menegaskan keyakinan pd kebijaksanaan (kecekapan) pemerintah; surat ~ surat tauliah (surat mengesahkan pemiliknya benar-benar memegang jawatan dll yg dinyatakan); 4. boleh dipercayai, amanah (jujur dll): ini juga disuruhkan, tetapi biar orang ~ supaya jangan pecah rahsia ini; 5. orang yg dipercayai (diamanahkan sesuatu): perkara itu diserahkan kpd ~nya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kepercayaan | 1 anggapan atau akuan bahawa sesuatu itu ada (benar dll); keyakinan : ~ orang-orang Melayu kpd hantu semakin berkurang sekarang ini. 2 keyakinan atau harapan terhadap kejujuran (kebaikan dll) seseorang: Kami tidak dpt memberi ~ kpd pemimpin-pemimpin yg tidak amanah. 3 dpt dipercayai (ttg kejujurannya dll): orang ~. | Kamus Pelajar |
| iktikad | Ar kepercayaan atau keyakinan di dlm hati yg berkaitan dgn rukun iman: ada orang kita yg telah mulai terpesong ~nya; agama Islam terdiri drpd bahagian batin dan bahagian zahir, bahagian batin itu adalah mengenai iman atau ~; dgn ~ baik dgn maksud yg baik; beriktikad menaruh penuh keyakinan atau kepercayaan di dlm hati, percaya benar-benar, yakin: kita mestilah ~ bahawa Allah itu ada; mengiktikadkan meyakini, percaya akan, mempercayai: asal mula erti kata al-jihad ialah mengeluarkan segala kesungguhan, kekuatan dan kesanggupan yg diiktikadkan oleh manusia bahawa jalan itulah yg hak dan benar. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| confidence | n 1. full trust, keyakinan: they had no ~ in his ability, mereka tdk mempunyai keyakinan thdp kebolehannya; lose ~, hilang keyakinan; 2. self-reliance, self-assurance, keyakinan, yakin: she lacks ~ in herself, dia tdk mempunyai keyakinan pd dirinya sendiri; 3. st confided, secret, rahsia: to exchange ~s, bertukar-tukar rahsia peribadi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| aplomb | n keyakinan: he delivered the speech with ~, dia berucap dgn penuh keyakinan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| conviction | n 1. being found guilty, sabitan: his lawyer immediately appealed against his ~, peguamnya segera membuat rayuan thdp sabitannya itu; 2. faith, keyakinan: he has no strong ~s, dia tdk ada keyakinan yg kuat; carry ~, meyakinkan: her words carry ~, kata-katanya meyakinkan; be strong in os ~ (that), penuh yakin; with great ~, dgn penuh keyakinan: she speaks with great ~, dia berbicara dgn penuh keyakinan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| faith | n 1. strong belief, complete confidence, kepercayaan, keyakinan; (in God) kepercayaan, percaya: children usually have ~ in their parents, anak-anak selalunya menaruh kepercayaan thdp ibu bapa mereka; I have ~ in his ability to do the job, saya mempunyai keyakinan bahawa dia boleh melaksanakan kerja itu; to put os ~ in God, percaya kpd Tuhan; lose ~, hilang kepercayaan, tdk percaya lagi: he has completely lost ~ in doctors, dia telah sama sekali hilang kepercayaan thdp doktor; 2. trust in God, his divinity, promises or actions, iman; 3. religion, agama: the Muslim ~, agama Islam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| give | (di sst tempat); ~ so. confidence, membuat sso yakin, memberi sso keyakinan; ~ so. an injection, menyuntik sso, memberi sso suntikan; 3. donate, mendermakan: to ~ blood, mendermakan darah; he gave a large sum of money to the organization, dia mendermakan wang yg banyak kpd pertubuhan itu; 4. hand over for safekeeping, memberi [sso sst], memberikan [sst kpd sso]: ~ the hotel manager your jewellery so that he can put them away in the safe, beri pengurus hotel barang-barang kemas kamu supaya dia dapat menyimpannya dlm peti besi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| born | he spoke with a confidence ~ of knowledge, dia bercakap dgn keyakinan yg berpunca drpd ilmu pengetahuan; I was not ~ yesterday, saya bukan budak mentah: you dont fool me. I wasnt ~ yesterday, saya tdk mudah diakali. Saya bukan budak mentah: in all os ~ days, (colloq) seumur, hidup sso, sepanjang /hayat, umur, hidup/ sso: Ive never heard such a thing in all my ~ days, saya tak pernah dengar perkara spt itu sepanjang umur saya; wish one had never been ~, menyesal sso dilahirkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| head | have a ~ for heights, bukan penggayat; have an old ~ on young shoulders, orang muda yg matang dan banyak pengalamannya; hold /up os ~, os ~ high/, approp v /sso, sst/ + dgn penuh keyakinan: now that he has been proven innocent, he can hold his ~ high, oleh sebab dia telah terbukti tdk bersalah, dia boleh menghadapi orang ramai dgn penuh keyakinan; keep os ~, keep a /cool, clear/ ~, tenang sahaja: he kept a cool ~ while the others screamed and shouted, dia tenang sahaja semasa orang lain terjerit-jerit dan terpekik-pekik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| betray | 4. reveal unintentionally, menampakkan: his face ~ed his anger, wajahnya menampakkan kemarahannya; her mannerisms ~ed a lack of confidence, gerak lakunya menampakkan kurangnya keyakinan diri; 5. indicate, menunjukkan: the authors works ~ his political leanings, karya-karya pengarang itu menunjukkan kecenderungan politiknya; 6. lead astray, (act.) memesongkan; (pass.) terpesong: he was ~ed by his own inexperience, dia terpesong disebabkan kurang pengalaman; a man ~ed by anger into violence, seorang yg terpesong oleh perasaan marahnya sehingga | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| consequence | n 1. result of some previous occurrence, akibat: one of the ~s was loss of confidence in the party, salah satu akibatnya ialah hilangnya keyakinan thdp parti itu; /suffer, take/ the ~s, menerima akibatnya; 2. importance or significance, kepentingan: a matter of international ~, perkara yg mempunyai kepentingan antarabangsa; of great etc ~, amat /penting, mustahak/; of little ~, tdk /penting, mustahak/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| air | 4. breeze, angin, bayu; 5. personal bearing, manner, gaya, lagak: with an ~ of importance, dgn gaya orang penting; with a lofty ~, dgn lagak sombong; 6. confident bearing, gaya /amat yakin, penuh keyakinan/: she stood, then spoke with an ~ of confidence, dia bangun lalu berucap dgn gaya penuh keyakinan; 7. outward appearance, aura, suasana: an ~ of opulence, suasana kemewahan; 8. (mus) air; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| parental efficacy | efikasi keibubapaan | Kriminologi | Keadilan Jenayah | Keyakinan ibu bapa tentang keupayaan atau kebolehan mereka untuk menguruskan tugas berkaitan dengan keibubapaan. Keyakinan ini termasuklah berkaitan dengan keupayaan ibu bapa mempengaruhi anak mereka dan persekitaran yang memberi kesan ke atas kemenjadian dan kejayaan anak tersebut. |
| ego | ego | Kesusasteraan | Tiada | Tanggapan seseorang tentang harga dirinya, yang mempengaruhi keyakinan diri, cara berfikir, bertingkah laku, berkemahuan dan tindakan. Ego seseorang itu merupakan perasaan dirinya dalam keadaan sedar, yang berupaya menguasai fikiran dan perlakuannya. Kadangkala ego turut dikaitkan dengan sifat bangga dan sayang diri. Ego mempengaruhi karya sastera seseorang pengarah. Banding egoisme. |
| euphoriant | euforien | Herba | Fitoterapi | Bahan yang menyebabkan rasa riang sehingga menghasilkan keyakinan yang tinggi. |
| metaphysical conceit | kiasan metafizika | Kesusasteraan | Puisi | Gaya bahasa yang muncul dalam pemikiran penyair yang berhubungan dengan fenomena dan citra yang tidak pasti kewujudannya. Keyakinan tentang kewujudannya hanya melalui akal fikiran yang rasional sahaja. Lazimnya kiasan metafizika ini kerap diselitkan dalam puisi Melayu yang mengungkapkan tema dan persoalan keagamaan. |
| reasonable assurance | jaminan munasabah | Audit | Tiada | Kaedah pengauditan untuk mendapatkan pandangan yang munasabah bagi membolehkan juruaudit memberi pandangan terhadap perkara yang diaudit. Kaedah ini dapat memberikan tahap keyakinan yang tinggi kepada pengguna bahawa kenyataan palsu yang terkandung dalam penyata kewangan akan dapat dikesan. |
| Q test | ujian Q | Kimia | Kimia Analisis | Suatu ujian statistik yang digunakan untuk menentukan satu ukuran yang diragukan dalam satu set data, sama ada boleh disingkirkan atau tidak dengan aras keyakinan tertentu. Ia dilakukan dengan mengira nilai Q iaitu hasil bahagi perbezaan di antara ukuran yang diragukan itu dengan nilai terdekatnya terhadap julat set data itu dan membandingkan dengan nilai Q yang sepadan dalam jadual. Jika Q kiraan lebih besar atau sama Q jadual, mala ukuran yang diragukan dapat disingkirkan. |
| herbal quality assurance | jaminan kualiti herba | Herba | Tiada | Program pengauditan bersistem yang menggariskan tanggungjawab suatu organisasi untuk menentukan sistem, kemudahan dan prosedur bertulis adalah lengkap dan dipatuhi bagi menjamin produk dalam kawalan dan mematuhi spesifikasi yang ditetapkan. Bagi pengilangan produk herba, jaminan kualiti melibatkan aktiviti berkaitan dengan kakitangan, premis pengilangan, proses pengilangan serta pengedaran produk untuk jualan. Jaminan kualiti herba berguna untuk menjamin kualiti produk dan memberikan keyakinan kepada pengguna, di samping mematuhi keperluan peraturan. |
| dirge | Iagu ratap | Kesusasteraan | Puisi | Puisi yang mengungkapkan rasa sedih atau duka terutama yang berhubung d ngan peristiwa kematian orang kenamaan. Contohnya, puisi "Bintang di Langit Zaman" karya Usman Awang di bawah. Kematian! Kemafom dari suatu kehidupan yang mulia yang telah ditinggalkan, jadilah ia ukiran kenangan bahawa di tanah ini seorang daripada lelaki berani yang berdiri menjunjung keyakinan, dan berkata Islam tidak pernah takut kepada apa saja laksana dirinya dalam cahaya kebenaran yang dipeluknya. |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| pelaik Ib, MSr | kayu pulai. | Janganlah bina kubu daripada kayu pelaik sahaja. Apa nama panglima dan pejuang kita ini kalau buat kubu pun tak pandai. Dia merenung ke semua muka pengikutnya sekali lagi untuk mencari keyakinan daripada setiap orang yang duduk mengelilinginya. | Jambatan Laut China Selatan | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb
طا )oṭū( وطا )e‘temād( دامتعا kesilapan air mata membuat pembaharuan, memulihkan tambah menuruti, patuh, taat bilik bilik tidur bilik bacaan bilik makan bilik istirahat sekeliling, sekitar beritahu maklumat seterika keyakinan mistake tear to reform to add to obey room bedroom study room dining room sitting room around inform information iron confidence دامتعا هابتشا Kamus Parsi.indb 13 5/18/11
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
tersebut dengan menggunakan steganografi. Kaedah ini sesuai digunakan sebagai ruang tandatangan rahsia pemilik fail untuk melindungi hak inteleknya. jaminan keselamatan (Ig. security assurance; Br. jaminan keselamatan; Id. jaminan sekuritas) Tahap keyakinan atau kepastian yang ciri dan mekanisma keselamatan digunakan oleh suatu sistem komputer mampu melindungi dan menguatkuasakan dasar keselamatan pada sistem komputer berkenaan. jejak audit keselamatan (Ig. security audit trail; Br kekunci tunggal kriptografi satu hala Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 63 6/6/11 4:01:47 PM 64 kriptografi simetri kriptosistem kekunci rahsia kriptotempoh kumpulan tindak balas kecemasan komputer keyakinan bahawa data berkenaan tidak mungkin didedahkan. Data yang disulitkan dengan kaedah ini tidak boleh disongsangkan semula ke bentuk asal. Hanya nilai selepas penyulitan sahaja yang disimpan, iaitu teks sifer. Hasil
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| keyakinan | [ke.ya.ki.nan] | کيقينن |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| keyakinan | confidence | اعتماد | e‘tem |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata keyakinan; |
|
|