| Kata |
Takrif |
Sumber |
| ketuhar perolakan | (ERT) ketuhar yg menggunakan perolakan haba utk memasak makanan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| ketuhar mikrogelombang | sj ketuhar yg menggunakan gelombang mikro utk memasak makanan dgn cepat; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| ketuhar | sj dapur tertutup yg dipanaskan utk membakar, memanggang, dsb, oven; ~ mikrogelombang sj ketuhar yg menggunakan gelombang mikro utk memasak makanan dgn cepat; ~ perolakan (ERT) ketuhar yg menggunakan perolakan haba utk memasak makanan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| ketuhar | 1 alat atau tempat pembakaran (utk membakar kuih dsb). 2 relau atau tanur tempat membakar atau tempat mengeringkan sesuatu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| ketuhar | 1. alat atau tempat pembakaran (utk membakar kuih dsb). 2. relau atau tanur tempat membakar atau tempat mengeringkan sesuatu. | Kamus Pelajar |
| tanduri | masakan ayam, daging dsb cara India, dimasak di atas bara arang di dlm ketuhar tanah liat. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tanduri | masakan ayam, daging dsb cara India yg dimasak di atas bara arang di dlm ketuhar tanah liat: ayam ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| membakar | 1. menyalakan (memasang, menghanguskan) sesuatu dgn api: ~ kayu; ~ sampah; 2. memanaskan sesuatu (spt ikan, daging, pisang, dsb) di atas api supaya masak, memanggang: ~ pisang; 3. memasak sesuatu (spt kuih, ikan, daging, dll) dgn jalan memanaskannya dlm ketuhar: ~ kuih; ~ kapur; 4. ki membuatkan seseorang marah atau meradang: Kalau engkau menjadi pemimpin, aku mesti kebuluran, ia ~ hati isterinya; 5. ki menyemarakkan sesuatu perasaan (spt semangat, cinta, dsb): gadis itu menjeling dan melemparkan senyuman yg ~ jiwa orang muda itu; ~ semangat; 6. menyebabkan terasa sangat panas seolah-olah terbakar: panas yg kian terik dan ~ kulit kepala; dibakar tiada hangus prb tidak dapat dipengapakan (kerana degil, berkuasa, dll); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bakar | ; bahan ~ barang-barang yg akan dinyalakan (spt minyak tanah dsb); ikan ~ ikan panggang; kayu ~ kayu api; ~ tak berapi prb menaruh cinta tidak dgn sebenarnya; ~ tak berbau prb maksud jahat yg tersembunyi;membakar 1. menyalakan (memasang, menghanguskan) sesuatu dgn api: ~ kayu; ~ sampah; 2. memanaskan sesuatu (spt ikan, daging, pisang, dsb) di atas api supaya masak, memanggang: ~ pisang; 3. memasak sesuatu (spt kuih, ikan, daging, dll) dgn jalan memanaskannya dlm ketuhar: ~ kuih; ~ kapur; 4. ki membuatkan seseorang marah atau meradang: Kalau engkau menjadi pemimpin, aku mesti kebuluran, ia ~ hati isterinya; 5. ki menyemarakkan sesuatu perasaan (spt semangat, cinta, dsb): gadis itu menjeling dan melemparkan senyuman yg ~ jiwa orang muda itu; ~ semangat; 6. menyebabkan terasa sangat panas seolah-olah terbakar: panas yg kian terik dan ~ kulit kepala; dibakar tiada hangus prb tidak dapat dipengapakan (kerana degil, berkuasa, dll);membakarkan membakar sesuatu utk: ia ~ anaknya ikan asin;terbakar 1. sedang atau sudah bernyala (kerana dibakar dll), habis dibakar; 2. ki menghangat, marah: emak ~, lalu dilemparkannya kayu kpd saya; ~ kampung kelihatan asap, ~ hati siapa tahu prb kesusahan seseorang jarang dipedulikan orang lain, kerana tidak kelihatan olehnya;kebakaran 1. kejadian sesuatu (rumah dll) yg sedang terbakar: ~ besar yg dahsyat telah berlaku pagi ini; 2. terbakar; ~ janggut Id bp bingung tidak keruan;pembakaran 1. perihal (perbuatan dsb) membakar: ~ mayat; 2. ark tempat membakar: ~ kapur;pembakar 1. orang yg kerjanya membakar sesuatu: ~ meriam; 2. yg membakar; bom ~ Id bom yg membakar; zat ~ Id oksigen; 3. (alat) yg digunakan utk membakar sesuatu: acuan ~ kuih. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| bake | vi 1. cook in an oven, dibakar: the cake is baking in the oven, kek itu sedang dibakar di dlm ketuhar; 2. become cooked in this way, masak: the biscuits take 8 to 10 minutes to ~, biskut itu mengambil masa 8 hingga 10 minit utk masak; 3. become hardened by exposure to heat, mengeras, menjadi keras: the bricks will take some time to ~, batu bata itu akan mengambil masa utk menjadi keras; 4. become extremely hot, seakan-akan terbakar: Im baking out here. Lets go inside, saya berasa seakan-akan terbakar di luar ini. Marilah kita masuk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| frazzle | n; (colloq) be burnt to a ~, (jadi) rentung: he forgot to take the meat out of the oven, and it was burnt to a ~, dia terlupa mengeluarkan daging dr ketuhar, lalu daging itu pun rentung; be worn to a ~, berasa separuh mati: after teaching the whole day and cooking the childrens dinner, she was worn to a ~, selepas sehari suntuk mengajar dan menyediakan makan malam utk anak-anak, dia berasa separuh mati. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hot | adj 1. of, having relatively high temperature, panas, hangat: ~ day, hari yg panas; ~ water, air panas; ~ iron, besi hangat; the oven is not ~ enough, ketuhar itu tdk cukup panas; her forehead was ~, dahinya panas; ~ and tired, she lagged behind the other runners, oleh sebab panas dan letih, dia ketinggalan di belakang pelari-pelari lain; 2. producing burning sensation on tongue, pedas: ~ curries, kari yg pedas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| crisp | vi also ~ up, 1. (of st baked) menjadi /rangup, rapuh/: the biscuits will ~ up if you heat them in the oven, biskut itu akan menjadi rangup sekiranya dibakar di dlm ketuhar; 2. (of vegetable, fruit) menjadi rangup; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fresh | is there any ~ news from the border?, ada berita baru dr sempadan?; the trees are putting out ~ shoots, pokok-pokok itu mengeluarkan pucuk baru; dont sit on the bench; the paint is still ~, jangan duduk atas bangku itu; catnya masih basah; ~ from st, baru + approp v sst: the biscuits are ~ from the oven, biskut itu baru keluar dr ketuhar; a boy ~ from college, budak lelaki yg baru tamat universiti; 3. not worn by use, clean and bright, bersih: she put ~ sheets on the bed, dia membentangkan cadar bersih di atas katil itu; he put on a ~ shirt before going out, dia memakai kemeja bersih sebelum keluar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| heat | n 1. (form of energy) haba: latent ~, haba pendam; ~ conduction, konduksi haba; 2. warmth, hotness, kepanasan, kehangatan; (radiated) bahang: the ~ of the iron, kepanasan besi itu; the ~ of the midday sun, bahang mata hari rembang; 3. source of heat, [various translations]: after ten minutes she turned down the ~ of the oven, selepas sepuluh minit, dia mengurangkan suhu ketuhar; she placed the pan directly on to the high ~, dia meletakkan kuali terus di atas dapur yg panas; 4. hot weather, cuaca panas; 5. also body heat, panas badan: to bring down the body ~, menurunkan panas badan; 6. most intense part, kemuncak: in the ~ of the battle, pd kemuncak peperangan itu; 7. (sports ) saringan: preliminary ~s, saringan awal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| microwave oven | ketuhar mikrogelombang | Kimia | Kimia Analisis | Ketuhar yang menggunakan kuasa frekuensi mikrogelombang untuk pemanasan dalaman yang kuat. Ia boleh digunakan untuk penghadaman sampel dalam masa yang singkat. |
| relative density | ketumpatan relatif | Perhutanan | Tiada | Nisbah berat keringan ketuhar sampel terhadap berat isi padu air yang sama dengan sampel pada takat lembapan tertentu, seperti keringan udara, keringan ketuhar dan keringan basah. |
| oven | ketuhar | Kejuruteraan Automotif | Industri Pembuatan Kereta | Alat untuk memanaskan dan mengeringkan cat dengan cepat. |
| oven drying | pengeringan ketuhar | Kejuruteraan Automotif | Industri Pembuatan Kereta | Kaedah mengeringkan cat pada suhu tinggi. |
| artificial drying | pengeringan buatan | Herba | Tiada | Kaedah pengeringan bahan herba dalam ketuhar atau alat pengering suria yang dialirkan udara panas. Bahan herba yang besar dan tebal perlu diracik dan diserakkan membentuk lapisan nipis untuk mempercepat pengeringan. Kaedah ini sesuai digunakan untuk bahan herba yang tahan panas. Contohnya, pengeringan akar tongkat ali dan kacip fatimah. |
| basic density | ketumpatan asas | Perhutanan | Tiada | Jisim kayu berdasarkan pada berat keringan ketuhar per unit isi padu kayu disalut dalam keadaan segar atau isi padu maksimum. |
| drying | pengeringan | Teknologi Ujian Tanpa Musnah | Radiografi dan Ultrasonik | Salah satu langkah terakhir dalam proses mencuci filem yang digantung pada penyangkut khas dan dikeringkan di dalam ketuhar pada suhu dan masa tertentu. |
| baccarat | bakarat | Kesenian | Hiasan Dalaman | Barangan kaca kristal yang mula-mula dibuat di timur Perancis pada sekitar abad ke-18. Pada mulanya, barangan kaca ini hanya terdiri daripada kaca tingkap, cermin muka dan peralatan mengukus. Namun, kemudian pengeluarannya berkembang kepada barangan ketuhar, lampu hiasan gantung, dan botol minyak wangi. Kecantikannya yang luar biasa menjadikan barangan ini diminati ramai. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| ketuhar | belanga (membuat sagu secara tradisional) [blaa] | Melanau Dalat | |
| oven | ketuhar | TETAW | |
Kamus Parsi.indb
konande-ye ghaẕa[( )āvīkhtan( نتخيوآ )āvīzān, āvīkhte( هتخيوآ ،نازيوآ )āh keshīdan( نديشک هآ )āheste( )تفص( هتسهآ )āheste( )ديق( هتسهآ )āhan( نهآ )āhū-ye kūhī( یهوک ىوهآ )āyīne( هنييآ menyanyi membawa ketuhar sangkut tersangkut mengeluh perlahan-lahan dengan perlahan-lahan besi kancil cermin to sing to bring oven to hang hung to sigh slow slowly iron mouse deer mirror هنييآ ندناوخ زاوآ
|
Kamus Sains.indb
cecair yang memindahkan haba kepada bahan lain dalam sistem terkawal. Contohnya, rendaman air dan rendaman minyak. (FAR) heating element (unsur pemanas) Bahagian yang menjadi pemanas dalam alat elektrik seperti dalam ketuhar dan pembakar roti. Unsur pemanas merupakan bahagian tempat tenaga elektrik ditukarkan menjadi tenaga haba. (FIZ) heating load (beban pemanasan) Kuantiti haba per unit masa yang mesti dibekalkan untuk mengawal suhu
|
Kamus Thai 2.indb
indb 181 4/15/2008 11:06:34 AM ต 182 เตาไฟฟ้า [-faifa:] น dapur elektrik เตารีด [-ri :t] น seterika เตาสูบ [-su:p] น apar เตาอบ [-op] น ketuhar เต ่ า [tau] น kura-kura เต ๋ า [tau] น buah dadu เต ้ าเจ ียว [tauciaw] น taucu เต ้ านม [taunom] น buah dada, payu- dara
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| ketuhar | [ke.tu.har] | کتوهر |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| ketuhar | oven | آون [گرمکنندهغذا] | āvan [garm konande-ye ghaẕa] |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| termostat | thermostat | Alat yang digunakan untuk mengukur dan mengawal suhu sesuatu mesin atau ruang bagi satu nilai yang ditetapkan. Alat ini terdapat di dalam ketuhar, peti ais dan sebagainya. | Menengah Rendah |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata ketuhar |
|
|