| Kata |
Takrif |
Sumber |
| berkelun | berkepul-kepul (asap), bergelung-gelung (bkn asap yg menuju ke udara), menabun (asap): wap panas ~ keluar drpd roti yg baru dihidangkan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berkelun-kelun | berkepul-kepul (asap), bergelung-gelung (bkn asap yg menuju ke udara), menabun (asap): wap panas ~ keluar drpd roti yg baru dihidangkan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tabun-tabun | naik berkepul-kepul (asap): ... bersertaan pula bunyi lotong, asapnya naik tabun-~, pelurunya spt kilat panah kelodan memancar-mancar ke sana ke mari; 2. membakar timbunan sampah (kayu dll), menghidupkan api unggun: siapakah yg ~ di kebun itu? | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| menabun | = tabun-~ naik berkepul-kepul (asap): ... bersertaan pula bunyi lotong, asapnya naik tabun-~, pelurunya spt kilat panah kelodan memancar-mancar ke sana ke mari; 2. membakar timbunan sampah (kayu dll), menghidupkan api unggun: siapakah yg ~ di kebun itu? | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kelun | Jw; berkelun, berkelun-kelun berkepul-kepul (asap), bergelung-gelung (bkn asap yg menuju ke udara), menabun (asap): wap panas ~ keluar drpd roti yg baru dihidangkan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tabun I | menabun 1. = tabun-~ naik berkepul-kepul (asap): ... bersertaan pula bunyi lotong, asapnya naik tabun-~, pelurunya spt kilat panah kelodan memancar-mancar ke sana ke mari; 2. membakar timbunan sampah (kayu dll), menghidupkan api unggun: siapakah yg ~ di kebun itu? tabunan timbunan sampah (kayu dll) yg dibakar, api unggun. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kepul I | gumpalan asap atau awan yg tebal: ~-~ asap keluar dr corong asap kapal itu; berkepul, berkepul-kepul bergumpal-gumpal tebal (bkn asap yg naik ke udara atau awan yg terapung-apung di udara): berkepul-kepul asap dr sampah-sarap yg dibakar itu naik ke celah-celah daun manggis; mengepul menjadi bergumpal-gumpal (bkn asap, awan), keluar berkepul-kepul (bkn asap dll): asap rokok itu ~ naik ke atas dan menghilang dlm kegelapan malam yg hitam pekat itu; mengepulkan menghembuskan asap rokok dll menjadi berkepul-kepul (bergumpal-gumpal): ia duduk termenung sambil ~ asap rokoknya; kepulan gumpalan (asap dll): ~ asap hitam kelihatan menuju ke udara. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kepul II | sj ukuran isi atau sukatan banyak bagi beras ( ¼ cupak). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kepul II | satuan ukuran utk menyukat beras (1 kepul = cupak). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kepul II | satuan ukuran utk menyukat beras (1 kepul = ¼ cupak). | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| fleck | vt (usu pass.) a. mark with very small spots of, berbintik-bintik: her eyes were grey ~ ed with green, matanya berwarna kelabu berbintik-bintik hijau; b. mark with small patches of, bertompok-tompok: small clouds ~ed the sky, kepul-kepul awan bertompok-tompok di langit | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pour | b. (of smoke) berkepul-kepul keluar: smoke ~ed from the factory chimney, asap berkepul-kepul keluar dr serombong kilang; 3. serve tea, coffee, etc, menuang + approp n: shall I ~ now?, bolehkah saya tuang air itu sekarang?; 4. suitable for pouring, menuang + approp n: dont use that teapot, it doesnt ~ well, jangan gunakan teko itu, teko itu tdk boleh menuang air dgn baiknya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| volume | 7. (usu in pl) masses of steam or smoke, berkepul-kepul: ~s of foul-smelling smoke poured into the air, berkepul-kepul asap busuk yg merebak ke udara; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| puff | 3. (of steam, vapour, etc) kepul(an): ~s of white cloud drifted across the sky, kepulan awan putih berarak di langit; 4. shell of soft light pastry filled with creamy mixture, paf: cream ~s, paf krim; 5. (colloq)breath, hembusan: a ~ of breath,hembusan nafas; out of ~, sesak nafas: he was completely out of after climbing the mountain, dia betul-betul sesak nafas selepas mendaki gunung tersebut; 6. see POWDER PUFF; 7. (colloq) exaggerated praise, pujian yg melambung-lambung: the review is really only a ~ for the book, ulasan itu hanyalah semata-mata pujian yg melambung-lambung thdp buku itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| belch | vi 1. expel wind noisily from the stomach, bersendawa, bersedawa; 2. also ~ out, gush forth, /terhambur, terluah, termuntah/ keluar; (of smoke) keluar /berkepul-kepul, berkembut-kembut, berpual-pual, berpulun-pulun, bergumpal-gumpal/: thick black smoke ~ed out from the chimney, asap yg tebal dan hitam keluar berkepul-kepul dr serombong itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| belch | vt 1. also ~ (st) out, expel forcefully, /meluahkan, memuntahkan, menghamburkan/ sst; (smoke) mengeluarkan [sst] /berkepul-kepul, berkembut-kembut, berpual-pual, berpulun-pulun, bergumpal-gumpal/: a volcano ~ing out lava, gunung berapi yg memuntahkan lava; 2. utter forcibly, menghamburkan, meluahkan: his mouth ~ed obscenities, mulutnya menghamburkan kata-kata lucah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| thick | 5. dense, (of cloud, fog, etc) tebal: ~ black smoke poured out of the factory chimney, asap hitam yg tebal keluar berkepul-kepul dr cerobong kilang itu; a ~ fog enveloped the city, kabut tebal menyelubungi bandar ray | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| belch | n 1. act of belching, sendawa, sedawa; 2. st expelled forcefully, luahan, muntahan, hamburan; (smoke) keluar /berkepul-kepul, berkembut-kembut, berpual-pual, berpulun-pulun, bergumpal-gumpal/: a ~ of flame and ashes, luahan api dan abu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| smoke | n 1. visible mixture of gas and fine particles produced by burning, asap: clouds of ~ rose from the forest fires, gumpalan asap berkepul-kepul naik dr hutan yg terbakar itu; the smell of cigar ~, bau asap cerut; the kitchen is full of ~, dapur itu penuh asap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| spout | vi 1. also ~ out, pour out, menyembur keluar; (in a strong stream or jet) memancut keluar; (of smoke) berkepul-kepul keluar: molten lava ~ed from the crater, leburan lava menyembur keluar dr kawah gunung berapi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| smoking | pengasapan; penyalaian | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | 1. Pengasapan: Perihal mengeringkan atau memanggangkan sesuatu di atas benda yang dibakar sehingga gas kelihatan keluar berkepul-kepul dari benda yang dibakar.,2. Penyalaian: Perbuatan atau proses mengeringkan atau mengasapi makanan atau sebagainya di atas api. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| seput II | kepul; ~ tugun kepul asap; | Melanau Mukah | |
| kepul | berkepul-kepul batabun-tabun; | kedayan | |
| kepul | kepulan tabunan. | kedayan | |
| kepul | tabun; | kedayan | |
| diput-diput, dipa-diput | 1 gelap-gelita; 2 berkepul(-kepul): ~ samaji tugun puong berkepul-kepul spt asap perun;~ samalah lubeang bungut ki gelap-gelita spt dlm gayung. | Melanau Mukah | |
| bereek | kepul | TETAW | |
| tugun | gas yg kelihatan keluar dr benda yg dibakar, asap: dipa-diput samaji ~ puong berkepul-kepul spt asap perun; mengadek ~ (menghidu asap) ki berada di belakang orang dlm perlumbaan; menangeb ~ (menangkap asap) prb menggantang asap, mengukir langit: a) melaku | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb
่ มีความผิดเลย Jangan memaki แข็ง โขก Kamus Thai 2.indb 50 4/15/2008 11:03:22 AM ข 51 budak yang tidak bersalah itu. โขมง [kamo:] ก berkepul-kepul: คว ั นโขมงออกมาจากปล ่ องไฟ Asap keluar berkepul-kepul dari serombong. โขยกเขยก [kayo:k] ก terpincang- pincang: น ั กฟุตบอลคนน ั ้นโขยกเขยกสู ่ ขอบ สนาม Pemain bola sepak itu terpin- cang-pincang ke tepi padang. โขยง [kayo:] น
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| kepul | [ke.pul] | کڤول |
| berkepul-kepul | [ber.ke.pul.ke.pul] | برکڤول - کڤول |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata kepul; |
|
|