| Kata |
Takrif |
Sumber |
| keizinan | hal mendapat izin; kebenaran; kerelaan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| keizinan | kebenaran, keredaan, kerelaan: ia memerintah negeri itu dgn ~ sultan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| keizinan(authorization) | Kebenaran yang diberikan oleh pemilik sistem berkeselamatan sebelum pemprosesan dibenarkan berlangsung atau sebelum seseorang dibenarkan menggunakan sistem. | Kamus Komputer |
| keizinan | hal mendapat izin; kebenaran; kerelaan. | Kamus Pelajar |
| perkenan | izin (keizinan), kelulusan, kerelaan, persetujuan; ~ diraja persetujuan rasmi yg diberikan oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan, Yang Dipertua Negeri dsb, mis perkenan Yang di-Pertuan Agong terhadap rang undang-undang yg dibahaskan dan diluluskan oleh Parlimen utk membolehkannya menjadi suatu undang-undang atau akta. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kerelaan | keikhlasan (hati), keizinan, kesudian, perkenanan, persetujuan: mencari ~ Allah; reda. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| konsesi | (konsési) 1. hak atau keizinan yg diberikan kpd syarikat dll utk menggunakan sesuatu kawasan bagi tujuan melombong (membalak dll): dua buah syarikat asing telah diberi ~ utk melombong besi di beberapa kawasan; pihak berkuasa negeri boleh juga memberi ~ kawasan kayu balak; 2. tolak ansur (dlm tuntutan, perundingan, dll): persetujuan akhirnya tercapai setelah kedua-dua pihak membuat ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| dgn rela hati | dgn senang atau suka hati: keizinan hendaklah diberikan dgn ~ hati, bukan dgn paksaan atau ugutan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| menumpang | 3 meminta atau memohon supaya mendapat kebenaran atau keizinan: Boleh saya ~ bertanya, di mana Jalan Semangat? | Kamus Pelajar |
| permit | 1 surat kebenaran utk melakukan sesuatu dll. 2 kebenaran utk melakukan sesuatu; keizinan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| consent | n 1. agreement, persetujuan, bersetuju: age of ~, cukup umur; by /general, common/ ~, dgn persetujuan ramai; 2. permission, izin, keizinan: they were married without her parents ~, mereka telah berkahwin tanpa keizinan ibu bapa gadis itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| permission | n kebenaran, keizinan: they had to get ~ from the Town Council, mereka terpaksa meminta kebenaran dr Majlis Bandaran; Ill go there to collect the rent, only with your written ~, dengan adanya surat kebenaran dr tuan, bolehlah saya pergi ke sana utk mengutip sewa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| by-your-leave | n; without so much as a ~, tanpa /izin, keizinan/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dispensation | n (fml) 1. distribution, apportionment, pembahagian, pengagihan, membahagi-bahagikan, mengagih-agihkan: he helped in the ~ of clothes to the orphans, dia menolong membahagi-bahagikan pakaian kpd anak-anak yatim itu; 2. administration, pelaksanaan, melaksanakan, menjalankan; 3. preparation and giving out, (of medicine) pendispensan; 4. exemption (from obligation, penalty, etc) keizinan: he obtained a Papal ~ for a divorce, dia mendapatkan keizinan Paus utk bercerai; 5. religious system prevalent at a certain period, sistem pemerintahan: the Christian ~, sistem pemerintahan Kristian. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| approbation | n (fml) 1. approval, commendation, (mem)perkenan; (preceded by nod, smile, etc) tanda berkenan: we hope our efforts meet with your ~, kami harap usaha kami akan tuan perkenan; his quick action earned him the ~ of his superior, tindakannya yg cepat itu diperkenan oleh ketuanya; a nod of ~, mengangguk tanda berkenan; 2. official approval, kebenaran, keizinan; (of royalty) perkenan(an): we must first obtain the ~ of the authorities, kita harus terlebih dahulu mendapat kebenaran pihak berkuasa; the legislation received the royal ~, undang-undang itu mendapat perkenan diraja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| approval | n 1. act of sanctioning, kelulusan, kebenaran, izin, meluluskan: ~ for subletting shall not be arbitrarily withheld by the landlord, kebenaran utk menyewa tumpang tdk boleh ditahan dgn sewenang-wenangnya oleh tuan tanah; a letter notifying them of the Councils ~ of the scheme, sepucuk surat yg memberitahu mereka bahawa Majlis Bandaran telah meluluskan rancangan itu; 2. formal sanction, kelulusan: the board gave its ~ to the proposal, lembaga memberikan kelulusannya thdp cadangan itu; 3. agreement, persetujuan, kebenaran, izin, keizinan: she married without her fathers ~, dia berkahwin tanpa persetujuan bapanya; 4. favourable opinion, suka, berkenan; (preceded by nod, smile, etc) sbg tanda berkenan: the teachers obvious ~ of his behaviour was a boost to his confidence, gurunya yg terang-terang berkenan dgn tingkah lakunya menambahkan lagi keyakinannya; he gave a nod of ~, dia mengangguk sbg tanda berkenan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| allowance | n 1. limited quantity, sum given regularly, a. (of money) elaun: he gave his son an ~ of M$200 a month, dia memberi anak lelakinya elaun M$200 sebulan; the ~ for groceries was M$50, elaun utk keperluan dapur ialah M$50; b. (of food etc) peruntukan: ~s in kind, peruntukan dlm bentuk barang; 2. discount, reduction, potongan: an ~ of 10% is made for cash payments, potongan sebanyak 10% diberikan bagi setiap bayaran tunai; 3. money for special expenses, elaun: entertainment ~, elaun keraian; travelling ~, elaun perjalanan; 4. sanction, permission, keizinan; 5. st allowed, peruntukan: free baggage ~, peruntukan bagasi percuma; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| user authorization | kewenangan pengguna | keizinan pengguna | keizinan pengguna | Teknologi Maklumat |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| access authorization | keizinan capaian | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Keizinan yang diberikan kepada pengguna untuk mencapai sumber, atur cara, atau data dalam suatu sistem komputer setelah proses pengesahan berjaya dilakukan. |
| authorization | keizinan | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Hak capaian yang diberikan kepada pengguna, atur cara atau proses. Keizinan ini biasanya diberikan setelah atur cara atau proses berkenaan melalui proses pengesahan dan penentusahan. |
| akad fuduli | akad tanpa keizinan | Perniagaan Islam | Tiada | Akad yang dilakukan oleh pihak yang berurus niaga harta dan pihak tersebut tidak mempunyai sebarang autoriti terhadap harta itu. Mengikut mazhab Hanafi, akad fuduli hanya sah sekiranya pemilik harta memberi keizinan. Mengikut mazhab Syafii dan Hambali, akad fuduli terbatal dan tidak sah. |
| access permission | keizinan capaian | Komputer | Tiada | Tiada |
| free consent | keizinan bebas | Undang-undang | Tiada | Tiada |
| dispensation (Papal) | keizinan (Paus) | Sejarah | Tiada | Kebenaran yang diberikan oleh gereja biasanya Paus, untuk membuat sesuatu yang lazimnya dilarang ataupun tidak perlu melakukan sesuatu yang baginya harus dilakukan. |
| fuduli | tanpa keizinan | Perniagaan Islam | Tiada | Perihal perbuatan mengendalikan harta orang lain tanpa kebenaran syarak. Pihak yang terlibat itu bukanlah pemilik, wakil, wali atau wasi yang berhak terhadap sesuatu harta tersebut. |
| ibahah | ibahah/keizinan | Perniagaan Islam | Tiada | Kebenaran yang diberikan oleh syarak atau pemilik barangan kepada individu untuk menikmati atau menggunakan kemudahan. Kebenaran ini bukan bertujuan untuk pemilikan tetapi hanya untuk penggunaan. Contohnya, penggunaan jalan raya, tali air atau padang rumput. |
| authorization level | aras keizinan | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Hak capaian terhad yang diberikan kepada pengguna, atur cara atau proses yang ditentukan oleh tahap keselamatan data atau sistem rangkaian |
| consent (sanction to prosecute) | keizinan | Undang-undang | Tiada | Tiada |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| izin | keizinan kaijinan. | kedayan | |
Kamus Parsi.indb
ḥormat ( تمرح ،مارتحا )eḥtiyāj( جايتحا )eḥtiyāj dāshtan( نتشاد جايتحا )eḥtiyāṭ ( طايتحا )eḥsās( ساسحا )eḥsās kardan( ندرک ساسحا )eḥsāsātī( ىتاساسحا )eḥsān( ناسحا )akhbār( رابخا )akhlāgh( قالخا )akhmū( ومخا perabot kesan sewa keizinan ganjaran, hadiah hormat keperluan memerlukan awas perasaan merasa penuh perasaan kebaikan, ihsan berita akhlak bengis furniture effect rent permission reward respect need to need caution feeling to feel emotional, full
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
Br. anonim; Id. anonim) Keadaan capaian yang dilakukan oleh pengguna yang identitinya tidak diketahui atau tidak dimaklumkan kepada suatu sistem komputer. ancaman aktif anonim antara muka get laluan sepunya aras keizinan Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 10 6/6/11 4:01:28 PM 11 antara muka get laluan sepunya (Ig. common gateway interface (CGI); Br. antara muka get laluan sepunya untuk kegunaan peribadi. Kaedah ini juga sering digunakan dalam serangan penipuan berasaskan e-mel dan juga laman web pengiklanan yang membawa pengunjung laman web ke laman yang tidak diingininya. aras keizinan (Ig. authorization level; Br. peringkat keizinan; Id. aras autorisasi) Hak capaian terhad yang diberikan kepada pengguna, atur cara atau proses yang ditentukan oleh tahap keselamatan data atau sistem rangkaian. ancaman
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| keizinan | [ke.i.zi.nan] | کأيذينن |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| keizinan | permission | اجازه | ejāze |
|
|