| Kata |
Takrif |
Sumber |
| penyeretan objek(object dragging) | Pemindahan objek dari satu kedudukan ke kedudukan lain pada skrin yang dilakukan dengan memilih objek tersebut, menekan butang tetikus, dan menggerakkan tetikus ke kedudukan yang dikehendaki. | Kamus Komputer |
| sambungan komunikasi(communication link) | Hubungan fizikal antara suatu kedudukan dengan kedudukan lain dalam sistem komunikasi, yang berfungsi untuk memindahkan data. | Kamus Komputer |
| alihan(move) | 1. Tindakan memindahkan data dari satu kedudukan ke kedudukan lain. 2. Tindakan memindahkan objek dari satu titik koordinat paparan grafik ke titik koordinat yang lain. | Kamus Komputer |
| penyeretan tetikus(mouse dragging) | Tindakan menggerakkan tetikus dari satu kedudukan ke kedudukan yang dikehendaki sambil menekan butang tetikus. | Kamus Komputer |
| lompatan paksa(forced jump) | Tindakan memindahkan pemprosesan dari suatu kedudukan ke kedudukan lain yang dipaksa oleh keadaan atau pengguna. | Kamus Komputer |
| pengendalian pindah(transfer operation) | Pengerjaan tugas untuk memindahkan data dari satu kedudukan ke kedudukan yang lain. | Kamus Komputer |
| potong dan tampal | kaedah memindahkan sebahagian teks atau grafik (komputer) dr suatu kedudukan ke kedudukan yg lain. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| masa kata(word time) | Tempoh yang diperlukan untuk memindahkan satu kata dari satu kedudukan ke kedudukan lain, atau ke peranti simpanan lain. | Kamus Komputer |
| suruhan pergerakan data(data movement instruction) | Suruhan mikropemproses yang berkaitan dengan kawalan pergerakan perkataan data dari suatu kedudukan ke kedudukan lain. Ini termasuk pergerakan dari suatu ingatan ke ingatan lain, pergerakan dari suatu daftar ke suatu ingatan, proses menindan, dan pengendalian, iaitu yang mengerakkan data. | Kamus Komputer |
| sistem penghantaran data(data transmission system) | Kumpulan litar, modem, dan peranti yang membolehkan maklumat dipindahkan dari satu kedudukan ke kedudukan yang lain. | Kamus Komputer |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| establish | 3. cause to be firmly settled or accepted, (act.) memantapkan kedudukan; (pass.) kedudukan [sso, sst] telah mantap: he soon ~ed himself as their leader, dlm masa yg singkat sahaja dia memantapkan kedudukannya sbg pemimpin mereka; the success of their latest model has ~ed the company as one of the worlds leading car manufacturers, kejayaan model terbaru mereka memantapkan kedudukan syarikat itu sbg salah sebuah syarikat pengeluar kereta yg ulung di dunia; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| aggrandizement, aggrandisement | n (often derog) pengagungan kedudukan: self- ~, pengagungan kedudukan diri sendiri; everything he did was for his own ~, segala-gala yg dilakukannya itu hanya utk pengagungan kedudukan dirinya sendiri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| deploy | vi & vt (mil) mengatur kedudukan: the troops ~ed along the railway line, askar-askar itu mengatur kedudukan di sepanjang landasan kereta api; to ~ the naval units along the straits, mengatur kedudukan unit tentera laut di sepanjang selat itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| eminence | n 1. position of superiority, (kedudukan yg) /terkemuka, terbilang, unggul/: he is a man of some ~ in the political sphere, dia orang yg mempunyai kedudukan yg terkemuka dlm bidang politik; he has now reached a position of ~, sekarang dia telah mencapai kedudukan yg terkemuka; 2. piece of rising ground, tempat yg tinggi: the fort stood on an ~, kota itu terletak di tempat yg tinggi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| junior | be ~ to so., a. lower in rank than so., [/pangkat, kedudukan/ sso] lebih rendah drpd /pangkat, kedudukan/ sso: hes ~ to me and yet he gets a housing allowance, pangkatnya lebih rendah drpd pangkat saya tetapi dia mendapat elaun perumahan; b. be subordinate to another in point of time of service, sso lebih lama bekerja drpd sso (di sst tempat): hes ~ to me as he joined the agency two years after I did, saya lebih lama bekerja daripadanya di agensi ini krn dia mula bekerja dua tahun kemudian drpd saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| aggrandize, aggrandise | vt 1. increase power, wealth, influence etc of, mengagungkan kedudukan: a man who took every opportunity to~ himself and his family, lelaki yg mengambil kesempatan apa sahaja utk mengagungkan kedudukan dirinya dan keluarganya; a new conquest that ~d the city-state, penaklukan baru yg mengagungkan kedudukan negara kota itu; 2. exaggerate, magnify, membesar-besarkan: in aggrandizing the one he depreciated the other, dgn membesar-besarkan yg satu dia mengecil-ngecilkan yg satu lagi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| front | 4. position of leadership, forefront, kedudukan tinggi: the young actress is rapidly making her way to the ~ pelakon wanita muda itu cepat menuju ke kedudukan tinggi; 5. (mil) barisan hadapan: the fighting was heavy on all ~s, pertempuran yg hebat berlaku di semua barisan hadapan; 6. organized political group, barisan: the Socialist F~, Barisan Sosialis; 7. field of activity, bidang, lapangan: there has been progress on the educational ~, terdapat kemajuan dlm bidang pendidikan; how are things on the home ~, bagaimana hal di rumah; 8. land bordering a lake, street, etc, tepi: barbed wire was erected along the sea ~, dawai mata punai didirikan di sepanjang tepi laut itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| draw | 16. end in a tie, mengakhiri [sst] dgn (kedudukan) seri: they drew the game five all, mereka mengakhiri perlawanan itu dgn kedudukan seri lima sama; 17. a. cause (so.) to look at, watch or move towards (st), menarik: the play drew large audiences, pertunjukan itu menarik ramai penonton; he drew our attention to another important issue, dia menarik perhatian kami kpd satu lagi isu penting; b. cause (so.) to be strongly attracted, (act.) menyebabkan [sso] tertarik; (pass.) tertarik: perhaps he was ~n to her because she was so different from him, mungkin dia tertarik kpd gadis itu krn dia begitu berbeza daripadanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| equalize, equalise | vi menyamakan kedudukan: the score remained at 1-0 until five minutes before the end, when Keegan ~d, skor kekal pd 1-0 sehingga lima minit sebelum perlawanan tamat, apabila Keegan menyamakan kedudukan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dig | ~ os in, a. menggali parit utk berkubu; b. (fig. & colloq), (act.) mengukuhkan kedudukan sso; (pass.) kedudukan sso sudah kukuh; ~ os /feet, heels, toes/ in, tegas, tdk berganjak: he dug his feet in on the question of free speech, dia tegas dlm soal kebebasan bercakap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| copy | kopi | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Menyalin data dari satu kedudukan ke kedudukan yang lain dalam satu fail. |
| lame duck | kedudukan lemah | Sains Politik | Politik Perbandingan | Kedudukan seseorang atau organisasi yang tidak berupaya melakukan sesuatu keputusan yang penting dan bermakna. Kedudukan ini boleh terjadi kerana pencapaian selama ini lemah dan tidak berupaya seperti kedudukan kerajaan sementara selepas pilihan raya sebelum melantik kerajaan yang baru menang dalam pilihan raya tersebut atau mungkin kerana statusnya yang akan tamat tempoh dalam waktu terdekat. Faktor-faktor ini melahirkan satu kedudukan yang lemah dan tidak signifikan untuk melaksanakan sesuatu langkah yang berani, bersifat jangka panjang atau penting. |
| IOW block | blok IOW | Teknologi Ujian Tanpa Musnah | Radiografi dan Ultrasonik | Blok logam (keluli, aluminium dan aloi) bertentukuran piawai yang digunakan untuk membina profil alur dan menentukan resolusi prob. Blok ini dikeluarkan oleh Institute of Welding (IOW). Blok ini mengandungi lubang gerudi berdiameter 1.5 mm pada kedudukan-kedudukan seperti yang ditunjukkan pada rajah. |
| hierarchy | hierarki | Sains Politik | Politik Perbandingan | Klasifikasi kelompok berasaskan kebolehan, kedudukan ekonomi, politik, profesional atau sosial yang disusun dalam bentuk vertikal iaitu dari atas ke bawah. Kedudukan hierarki atas melambangkan kuasa dan kedudukan yang lebih baik, superior, berautoriti atau lebih kuat sementara kedudukan hierarki bawah melambangkan golongan yang lebih lemah, subordinat dan menjadi subjek kepada yang lebih tinggi. Walau bagaimanapun, pada masa kini sifat hierarki adalah dinamik, tidak seperti pada zaman feudal. Mobiliti sosial yang berlaku membolehkan seseorang mencapai kedudukan hierarki yang lebih baik. Contohnya, hierarki atas dan bawah dalam organisasi polis antara Ketua Polis Negara dengan konstabel. |
| release | lepas | Sains Kesihatan | Tiada | Pergerakan organ pertuturan dari kedudukan artikulasi ke kedudukan rehat. |
| supreme | terutama | Sains Politik | Politik Perbandingan | Kedudukan tertinggi dalam sesuatu hierarki sama ada dalam bentuk pangkat, gelaran dan darjah kualiti. Kedudukan tertinggi membawa autoriti yang paling berkuasa dan mendapat penghormatan dari orang bawahan. Kedudukan ini meletakkan individu, badan atau organisasi sebagai yang terunggul dan tidak ada individu atau badan lain yang dapat mengatasinya. Sebagai contoh, Yang di-Pertuan Agong memiliki kedudukan yang tertinggi dalam sistem pemerintahan dan perundangan di Malaysia. Sinonim badan tertinggi/tertinggi. |
| throttle-position sensor | penderia kedudukan pendikit | Kejuruteraan Automotif | Enjin | Peranti yang mengukur bukaan dan kedudukan injap pendikit dan menghantar maklumat kepada komputer yang mengawal pancutan bahan api. Singkatan TPS. |
| heteroptropia | heterotropia | Sains Kesihatan | Tiada | Kedudukan aktif paksi mata yang menyisih dari kedudukan aktif mata yang satu lagi. Dikenali juga sebagai mata juling. |
| heterophoria | heteroforia | Sains Kesihatan | Tiada | Keadaan kedudukan pasif mata yang menyisih dari kedudukan aktifnya. |
| hyperphoria | hiperforia | Sains Kesihatan | Tiada | Kedudukan pasif mata yang menyisih ke atas dari kedudukan aktifnya. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| sid gulu | hadapan (kedudukan rumah dsb.) | - | - | - | - | - | Peralatan Rumah Tangga dan Idea Berasosiasi | Kadazandusun -> Dusun Kimaragang |
| tegaang | rusuk | negaang | 1. bentuk bentuk rusuk pada sesuatu; 2. kedudukan arah rusuk pada binatang buruan untuk sasaran pemburu (cth: beruang, harimau) | ~ alut | - | bentuk rusuk pada perahu | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Kenyah -> Cebup |
| jugan | hulur sesuatu benda kepada orang yang sedang berada di tempat atau kedudukan yang lebih tinggi | - | - | - | - | - | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| menen | bahagian depan sesuatu yang panjang cth. perahu, kapal | kemenen | ke depan | ata ~ | - | kedudukan yang di depan | Flora dan Idea Berasosiasi | Kenyah -> Cebup |
| murin | bahagian belakang (buritan) sesuatu yang panjang cth. perahu, kapal | kemurin | menoleh ke belakang | ata ~ | - | kedudukan yang di belakang | Flora dan Idea Berasosiasi | Kenyah -> Cebup |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| pakat I | pangkat; 1 martabat, darjat, kedudukan dlm sesebuah masyarakat: wak negui selalu a yenlah ~ jegem reta yg selalu dipandang orang ialah pangkat dan harta; 2 tingkatan kedudukan dlm kerja di pejabat, dlm ketenteraan, dll: baai ~ turun pangkat; bawai ~ naik | Melanau Mukah | |
| berangin | kedudukan layang-layang yg tidak tetap di udara, terjal. | Melanau Mukah | |
| utah, mutah | meluruskan kedudukan sst yg diguling. | Melanau Mukah | |
| apai I | 1 bapa (kedudukan dan panggilan); ayah: ~ seduai indai ayah dan ibu: ~ biak adik lelaki kpd ibu dan bapa: ~ orang ayah orang: ~ tuai abang kpd ibu dan bapa; 2 panggilan hormat kpd pemimpin; | Iban | |
| daman | tali yg diikat pd hujung andang-andang bawah yg direntang ke buritan perahu utk membetulkan kedudukan layar waktu berlayar. | Melanau Mukah | |
| keresik | kerusi; 1 tempat duduk dan bersandar yg ada kaki dan di kedua-dua belah tepi kadangkala disediakan kelekan tempat meletakkan tangan ~ wai kerusi rotan; 2 ki kedudukan dlm persidangan parlimen dll, biasanya diperoleh melalui pilihan raya dlm negara yg meng | Melanau Mukah | |
| padem | gelap; 1 tidak terdapat cahaya, kelam, tidak terang: lau japan ~ kureang lebeh pukul tujuk abei hari mulai gelap lebih kurang pukul tujuh malam; 2 tidak jelas atau belum jelas bkn sst hal, perkara, kedudukan,dll: hal yen agei ~ gak kou hal itu masih gelap | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| barian MSb | hantaran perkahwinan. | Jumlah barian itu bergantung kepada kedudukan pihak perempuan dalam masyarakat Iranun. Keluarga masyarakat Iranun terdiri daripada keturunan Datu, Syarif, dan orang biasa serta hamba abdi. Jika kedudukan keluarga pihak perempuan itu tinggi maka tinggilah pula hantarannya. | Proses Perkahwinan Masyarakat Iranun | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| bekepit, *kepit* Ib | kepercayaan Iban yang merujuk kepada kedudukan bilik tiga adik- beradik di mana bilik si bungsu tidak boleh terletak di tengah-tengah kerana dipercayai boleh mendatangkan malapetaka. | Susunan bilik mereka diatur dengan baik supaya tidak melanggar pantang rumah panjang yang disebut bekepit. Bilik kepunyaan Anong dan Aning agak besar dan terletak di tengah-tengah rumah panjang. | Gurang dengan Ansang Miang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb
jāygozīn( نيزگياج )jadd [pedarī[( )ىردپ( ّ دج )jeddan( ًا ّ دج )jadde, mādar bozorg( گرزب ردام ،ه ّ دج tempat lorong penyapu menyapu menarik minat pakaian ganti, pengganti menggantikan hadiah kedudukan ganti, pengganti datuk betul-betul, sebenarnya nenek place path broom to sweep interesting garment substitute to substitute, to replace prize position substitute grandfather really grandmother ج Kamus Parsi.indb 45 عضو selamat tinggal, selamat jalan, perpisahan kesukanan, sukan ahli sukan daun bengkak masuk, memasuki tidak boleh masuk kementerian berat sukan angkat berat tiup, hembus, letup menteri keluasan huraian, pemberian, gambaran kedudukan farewell, goodbye sport sportsman leaf swelling entrance, arrival no entry ministry weight weightlifting to blow minister extent description state, position ت ّ يعضو ،عضو ىظفاحادخ ،عادو Kamus Parsi.indb 150
|
Kamus Sains.indb
UBAT) abscissa (absisa) Salah satu koordinat pada sistem koordinat Cartesan. Dalam sistem koordi- nat dua dimensi, absisa merupakan koordinat mengufuk yang diwakili . (MAT) absolute address (alamat mutlak) Alamat yang menyatakan kedudukan fizikal sel atau kedudukan ingatan, daf- tar, atau liang input/output pada peta ingatan sistem. (KOM) absolute entropy (entropi mutlak) Keadaan kuantum terendah, iaitu hanya terdapat satu cara sahaja zarah tersu- sun dan kebarangkalian
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
indd 2 6/6/11 4:01:25 PM 3 A abjad songsang (Ig. inverse alphabet; Br. abjad songsang; Id. abjad balik) Teknik penyulitan klasik, iaitu satu abjad kepada suatu kedudukan diwakilkan dengan abjad pada kedudukan songsangnya dalam senarai abjad. Contohnya, abjad Roman Z menjadi A dan sebaliknya B menjadi Y. agen ancaman (Ig. threat agent; Br. agen ancaman; Id. agen ancaman) Kaedah yang digunakan untuk
|
Kamus Thai 2.indb
น [-run] น remaja วัยวุฒิ [-yawut] น kekananan umur: วัยวุฒิของคุณลิมสูงกว ่ าฉันแต ่ ตำแหน ่ งหน ้ าที่ ของเขาด ้ อยกว ่ าฉัน Kekananan umur Lim lebih daripada saya tetapi kedudukan- nya lebih rendah daripada saya. วัว [wua] น lembu วัสดุ [watsadu] น bahan วา [wa:] น depa: ลุงอาลีถือไม ้ สอยยาวสองวา Pak Cik Ali membawa galah sepanjang dua depa. วอ วา สถานที่ [-ti :] ดู สถาน ความหมาย 1 สถานทูต [-tu:t] น kedutaan สถานทูต สาธารณรัฐเกาหลีตั้ งอยู ่ ที่ ถนนสาธรในกรุงเทพฯ Kedutaan Republik Korea terletak di Jalan Sathorn, Bangkok. สถานภาพ [-napa:p] น kedudukan: สถานภาพของประเทศอิรักในเวทีโลกไม ่ ได ้ รับ การเชื่ อถือ Kedudukan negara itu tidak diiktiraf oleh dunia. สถานี [sata:ni:] น stesen: รถไฟสายใต ้ กำลังมุ ่ งหน ้ าสู ่ สถานีหัวลำโพง Kereta api
|
Kamus Thai 2.indb
06:13 AM 3 ค 148 ฐาน 1 [ta:n] น tapak, asas ฐาน 2 [ta:n] สัน kerana: เขาถูกจับฐานฆ ่ าคน Dia ditangkap kerana membunuh. ฐานะ [ta:na] น kedudukan, status: ฐานะทางครอบครัวของชายหนุ ่ มคนนั ้ นค ่ อนข ้ างดี Kedudukan keluarga pemuda itu agak baik. ฐานกรณ ์ [ta:nk:n] น alat sebutan, alat artikulasi ฐานันดร [ta:nand:n] น hierarki ฐ ฐาน ฐานันดร Kamus Thai 2.indb 148 4 |
Kamus Thai 2.indb
นของผมคลอน อยู ่ ซี่ หนึ่ ง Ada sebatang gigi saya yang longgar. คลอนแคลน [-klε:n] ว goyang, go yah, tidak mantap, tidak stabil: ร ั ฐบาล คลอนแคลนเพราะประชาชนขาดความเชื่ อม ั ่น Kedudukan kerajaan goyang kerana rakyat semakin hilang kepercayaan. คล ้ อย [kl:y] ก 1 tergilincir: ตะว ั นคล ้ อย matahari tergelincir 2 ดู คล ้ อยตาม ว 3 cenderung
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| kedudukan | [ke.du.du.kan]/[ke.du.du/.kan] | کدودوقن |
| letak (kedudukan) | [le.ta/] | لتق |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| kedudukan | position | جايگاه | jāygāh |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| fulkrum | fulcrum | Kedudukan tetap dalam sistem tuas bagi menyokong keseluruhan struktur alat tersebut. Lihat Rajah | Menengah Rendah |
| posterior | posterior | Kedudukan yang berhampiran dengan bahagian belakang struktur tertentu. Contohnya, bahagian belakang tubuh. | Menengah Atas |
| dorsal | dorsal | Kedudukan yang merujuk permukaan bahagian atas badan haiwan. Bagi manusia, dorsal merujuk bahagian belakang badan. Lihat Rajah | Menengah Atas |
| aras trofik | trophic level | Kedudukan suatu organisma dalam rantai makanan yang menunjukkan peringkat pengaliran tenaga . Lihat Rajah | Menengah Atas |
| susunan zarah | arrangement of particles | Kedudukan atom atau molekul dalam sesuatu jirim. Susunan zarah dalam pepejal lebih teratur, rapat dan berada dalam pola yang tetap, berbanding cecair dan gas. Lihat Rajah | Menengah Rendah |
| tertib menaik | ascending order | Susunan mengikut kedudukan dari kecil ke besar. | Menengah Rendah |
| gelombang satah | plane wave | Gelombang yang semua kedudukan perbatasan gelombangnya membentuk satah selari yang normal ke arah perambatan. | Menengah Atas |
| tuas kelas pertama | first class lever | Tuas yang kedudukan titik fulkrumnya terletak di antara beban dengan daya. Contohnya, gunting, playar dan pengetip kuku. Lihat Rajah | Menengah Rendah |
| tuas kelas ketiga | third class lever | Tuas yang kedudukan dayanya berada di antara fulkrum dengan beban. Contohnya, lengan manusia, joran dan pemegang ais. Lihat Rajah | Menengah Rendah |
| tenaga keupayaan | potential energy | Tenaga yang terhimpun disebabkan oleh kedudukan objek, proses pemampatan dan regangan objek. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| garis | line | Tanda lurus atau melengkung yang terhasil apabila satu titik bergerak dari satu kedudukan ke satu kedudukan lain. Lihat Contoh | Menengah Rendah |
| sudut putaran | angle of rotation | Sudut yang terbentuk apabila suatu garis diputarkan dari satu kedudukan asal ke satu kedudukan baru. Lihat Contoh | Menengah Rendah |
| nombor ordinal | ordinal number | Nombor yang menunjukkan kedudukan atau tertib. Contohnya, pertama, kedua, kesepuluh dan sebagainya. Hanya nombor bulat sahaja digunakan untuk melambangkan kedudukan tersebut. | Menengah Atas |
| plot | plot | Menanda kedudukan titik pada graf berdasarkan koordinat. | Menengah Rendah |
| penjelmaan | transformation | Proses mengubah kedudukan, orientasi atau saiz sesuatu objek melalui translasi, pantulan, putaran dan pembesaran. | Menengah Atas |
| penjelmaan | transformation | Proses mengubah kedudukan, orientasi atau saiz imej sesuatu objek melalui translasi, pantulan, putaran dan pembesaran. | Menengah Rendah |
| tempat perpuluhan | decimal place | Kedudukan digit di sebelah kanan selepas titik perpuluhan. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| arah | direction | Hala gerakan dan kedudukan sesuatu objek. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| nilai tempat | place value | Nilai bagi kedudukan digit dalam sesuatu nombor. Contohnya, nilai tempat bagi digit 6 dalam nombor 6934 ialah ribu, dan nilai tempat bagi digit 5 dalam nombor 523 089 ialah ratus ribu. | Menengah Atas |
| koordinat | coordinate | Pasangan nombor yang menentukan kedudukan sesuatu titik terhadap paksi-x dan paksi-y. Lihat Contoh | Menengah Atas |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata kedudukan. |
|
|