| Kata |
Takrif |
Sumber |
| kebanggaan | 1 apa-apa yg menimbulkan rasa bangga. 2 perasaan bangga. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kebanggaan | 1. kemegahan: pahlawan itu menjadi pasak ~ tanah air; 2. rasa besar hati. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kebanggaan | 1. apa-apa yg menimbulkan rasa bangga. 2. perasaan bangga. | Kamus Pelajar |
| mendabik dada | a. menepuk (menampar) dada utk menunjukkan kebanggaan atau keberanian: Ahmad ~ dada setelah berjaya mengalahkan lawannya. b. ki menunjukkan kebanggaan atau kemegahan: Parti itu selalu ~ dada dan melaung-laungkan perjuangannya utk semua kaum. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| dabik | ; mendabik menepuk. ~ dada a. menepuk (menampar) dada utk menunjukkan kebanggaan atau keberanian: Ahmad ~ dada setelah berjaya mengalahkan lawannya. b. ki menunjukkan kebanggaan atau kemegahan: Parti itu selalu ~ dada dan melaung-laungkan perjuangannya utk semua kaum. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| dabik | ; mendabik menepuk. ~ dada a. menepuk (menampar) dada utk menunjukkan kebanggaan atau keberanian: Ahmad ~ dada setelah berjaya mengalahkan lawannya. b. ki menunjukkan kebanggaan atau kemegahan: Parti itu selalu ~ dada dan melaung-laungkan perjuangannya utk semua kaum. | Kamus Pelajar |
| elitisme | (élitisme) 1. kebanggaan diri menjadi salah seorang drpd anggota kumpulan elit: ~ menjadikan mereka pekerja yg tidak baik; 2. kepimpinan oleh sesuatu kumpulan elit. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kegembiraan | keadaan gembira, kesukaan, kegirangan, kebanggaan, keberanian: dia menceritakan kejayaannya kpd adik-adiknya dgn ~; tidak ada kata-kata yg hendak dilahirkan bagi menyatakan ~ hatinya; mereka dlm ~ menerima kurniaan dan kenikmatan Allah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| semarak I | 1. seri, cahaya; 2. ki kebanggaan, keelokan, kemegahan, kemuliaan: menjadi ~ bangsa dan negara; bersemarak 1. berseri, bercahaya, gilang-gemilang: lampu-lampu neon bersemarak gilang-gemilang menerangi seluruh kota; 2. ki mulia, megah, meriah, gembira, dll: malam semakin ~, pasangan-pasangan menari terus; sejak itu ~lah nama Pak Wir dan ~ pula nama jawatannya; 3. bertambah besar, berkembang, menjadi-jadi: sbg api itulah ~ cintanya kepadaku; menyemarakkan 1. menjadikan bersemarak, menggembirakan, menyerikan: kalau ada pe-rayaan, Ramli pun dipanggil utk ~ perayaan tersebut; 2. membangkitkan semangat: bayang-an cita-cita yg indah akan ~ semangat; kesemarakan keadaan semarak: ~nya meluap-luap tanpa sebarang saluran utk diluahkan; penyemarakan perihal (proses dll) menye-marakkan; penyemarak orang atau sesuatu (faktor, unsur dsb) yg menyemarakkan: kemenangan ini merupakan ~ semangat yg sangat dicari-cari. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kemegahan | 1. sesuatu yg dimegahkan, kemasyhuran, kemuliaan, kebanggaan; 2. perasaan megah: ~nya sbg pemilik peti tele-visyen yg tunggal di kampung kami sudah tersinggung. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| feather | a ~ in os cap, menjadi kebanggaan sso; ruffle sos ~s, enyakitkan hati sso; you could have knocked me down with a ~, saya sungguh /terkejut, terperanjat/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| glory | the palace is the towns greatest ~, istana tersebut ialah kemegahan utama bandar itu; the sonnet is one of the glories of English poetry, bentuk soneta ialah salah satu kebanggaan puisi Inggeris; 3. praise, adoration offered to God, puji-pujian bagi Tuhan; 4. splendour, magnificence, kegemilangan: an age of ~, zaman kegemilangan; Solomon in all his ~, Nabi Sulaiman dan segala kegemilangannya; he was awestruck by the ~ of autumn, dia terpesona dgn kegemilangan musim gugur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| boast | n 1. bragging statement, cakap /besar, berdegar-degar/: all his ~s were without foundation, semua cakap besarnya tdk berasas; 2. reason for pride, kemegahan, kebanggaan: the citys ~ is its beautiful harbour, kemegahan bandar raya itu ialah pelabuhannya yg indah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| honour | n 1. nobleness, mulia: prophets are men of ~, para rasul ialah orang yg mulia; 2. great respect, penghormatan: it was the ~ of winning that was important to him, not the prize, yg penting baginya ialah penghormatan krn menang, bukan hadiahnya; 3. good name, nama baik, kehormatan, maruah: to fight for a countrys ~, berjuang utk mempertahankan maruah negara; he felt that his ~ had been tarnished, dia merasakan nama baiknya telah tercemar; a womans ~, kehormatan sso wanita; 4. privilege, distinction, penghormatan: he was given the ~ of carrying the Olympic torch, dia diberi penghormatan membawa obor sukan Olimpik; 5. thing given to honour so., anugerah, kurnia(an): birthday ~s, kurniaan sempena hari keputeraan; 6. so. or st that brings credit, kebanggaan: he is an ~ to his profession, dia menjadi kebanggaan profesionnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| glory | n 1. fame, renown, kemuliaan: his reward was, not riches, ganjaran baginya ialah kemuliaan, bukan kekayaan; he won ~ by his bravery on the battle field, dia mendapat kemuliaan krn keberaniannya di medan perang; the old man spent his days reliving past glories, orang tua itu menghabiskan hari tuanya dgn mengenang kembali kemuliaan masa lampau; 2. reason for or object of pride, kemegahan, kebanggaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| shir ?l-f?khr | shir ?l-f?khr | Kesusasteraan | Tiada | Puisi Arab yang bertemakan kebanggaan. Puisi ini menjadi nadi kesusasteraan Arab klasik. Menurut sebahagian pengkritik sastera, tema puisi ini merentasi tema yang lain seperti shir ?l-m?d? dan shir ?l-hij?. Shir ?l-f?khr berbeza dengan shir ?l-m?d? dan shir ?l-hij?. Melalui Shir ?l-f?khr, seseorang penyair merakamkan kelebihan peribadi dan komuniti masyarakat yang diwakilinya dengan penuh kebanggaan, sedangkan shir ?l-m?d? dan shir ?l-hij? merupakan tradisi penyair yang mencari habuan dengan menyanjung individu tertentu dan mencela orang lain. Pada zaman ini, menjadi fitrah atau tabii bagi kabilah Arab mengangkat kedudukan kabilah masing-masing. Contohnya ialah kebanggaan Hatim al-Tai, seorang sasterawan Jahiliah terhadap kemuliaan peribadi dan sikap pemurahnya sendiri. Pada zaman Islam dan seterusnya, kebanyakan penyair Islam dan al-muwalladun (penyair bukan Arab yang dilahirkan di rantau Arab) telah menghasilkan shir ?l-f?khr yang dibuat-buat, tidak seperti pada zaman Jahiliah. Fenomena ini berpunca daripada faktor perbezaan fahaman politik dan parti antara satu golongan dengan golongan yang lain. Oleh yang demikian, shir ?l-f?khr pada zaman ini mengandungi mesej shir ?l-hij?. Antara pencipta shir ?l-f?khr ialah Imrual-Qays (Diwan, zaman Jahiliah) dan Abdullah ibn Amir (Diwan, zaman awal Islam). Lihat juga shi`r ?l-?am?s?h, shi`r ?l-m?d?. |
| symbol manipulation | manipulasi simbol | Sains Politik | Politik Perbandingan | Simbol atau lambang kebanggaan sesuatu masyarakat atau negara yang digunakan untuk kepentingan sesuatu pihak. Lambang yang digunakan ini dibentuk berasaskan faktor seperti bersifat keagamaan, perkauman, sentimen daerah, bahasa dan budaya bagi mendapatkan sokongan rakyat. Lambang yang menggambarkan sifat kelompok etnik atau komuniti akan menarik perhatian orang ramai dan memudahkan sesuatu pihak mendapatkan sokongan politik. Lambang keagamaan dalam logo atau bendera parti politik merupakan contoh manipulasi simbol mendapatkan sokongan atau undi. Demikian juga simbol yang memanipulasi sentimen etnik tertentu untuk menarik perhatian orang ramai seperti gambaran wajah Red Indian, pemimpin yang dipuja, bapa kemerdekaan, lambang yang menggambarkan kesucian, nombor yang diidentifikasi kepada sesuatu kelompok dan nama-nama parti yang bersifat keagamaan seperti Liga Muslim, Christian Democrat dan Hindu Mahasabha. |
| shir ?l-??m?s?h | shir ?l-??m?s?h | Kesusasteraan | Tiada | Puisi Arab yang dikaitkan dengan kebanggaan atau ketaksuban seseorang penyair terhadap kabilahnya sendiri. shir ?l-??m?s?h ini digunakan oleh penyair pada zaman Rasulullah SAW untuk mempertahankan Islam. Pada zaman berikutnya, shir ?l-??m?s?h dianggap sebagai puisi refleksi peperangan yang menyemarakkan semangat tentera Islam menghadapi peperangan. Pada zaman Abbasiah pula, penulisan shir ?l-??m?s?h berkurangan disebabkan tentera Islam tidak mendapat tentangan hebat daripada tentera bukan Islam. Antara penyair shir ?l-??m?s?h pada zaman Rasulullah SAW ialah Hassan ibn Thabit (Diwan), sementara pada zaman Abbasiah ialah al-Buhturi (H?m?s?h ?l-Buhturi). Lihat juga shir ?l-f?khr, shir ?l-hij?. |
Kamus Parsi.indb
نداد اذغ )ghorūb( بورغ )ghorūr( رورغ )ghazal( لزغ )ghaz̤ab( بضغ )ghaz̤abnāk( کانبضغ )gheflat kardan( ندرک تلفغ gua merompak angsa tidak sedar tidak hadir debu, habuk makanan memberi makan matahari terbenam kebanggaan lirik, seni kata lagu kemarahan marah mengabaikan cave to plunder goose unaware to absent dust food to feed on sunset pride lyric anger angry to neglect غ Kamus Parsi.indb
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| kebanggaan | [ke.bang.ga.an] | کبڠݢاءن |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| kebanggaan | pride | غرور | ghorūr |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata kebanggaan |
|
|