| Kata |
Takrif |
Sumber |
| tandan | tangkai buah-buahan yg bergugus-gugus spt pisang, kelapa: se~ kelapa; se~ pisang. bertandan ada tandannya. bertandan-tandan banyak tandannya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| gugus | 1. benda yg tumbuh banyak-banyak pd setangkai (buah-buahan), benda yg sama jenisnya (anak kunci dll) yg dikumpulkan dalam satu ikatan, rangkai, kelompok, tompok: se~ rambutan; 2. = gugusan serangkai, sekelompok, setompok: ~ pulau-pulau; 3. (Lin) urutan unsur linguistik yg berupa bunyi atau golongan kata: ~ konsonan; ~ akhir (Lin) gugus konsonan yg letaknya di akhir suku kata, mis ks dlm kompleks; ~ awal (Lin) gugus konsonan yg letaknya di awal suku kata, mis pr dlm prasejarah; ~ konsonan (Lin) gabungan dua konsonan atau lebih yg berurutan dlm satu suku kata, mis kl dlm klasik dan pr dlm protes; bergugus-gugus berkelompok-kelompok (bkn pulau, bintang, buah-buahan dsb), bertompok-tompok: setengah-setengah pokok kelapa itu sudah berbuah dgn lebatnya ~ pd tandannya; gugusan sesuatu yg berada dlm kelompok: ~ pulau-pulau. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lerai | gugur dr tangkai (bkn buah-buahan yg bergugus-gugus spt langsat, rambai); luruh: buah yg ~. meleraikan 1 menanggalkan buah dr tangkainya (bkn buah-buahan yg bergugus-gugus). 2 menghentikan atau menceraikan orang yg sedang berkelahi dll: Pak Mat mencuba ~ kedua-dua orang yg berkelahi itu tetapi tidak berjaya. terlerai dpt dipisahkan (bkn orang yg berkelahi dll); tercerai. pelerai 1 orang yg meleraikan (perkelahian dll). 2 ubat dll yg digunakan supaya terhindar drpd penyakit. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| gugus | 1 benda yg tumbuh banyak-banyak pd satu tangkai (biasanya buah-buahan); benda yg sama jenisnya (spt anak kunci) dan dikumpulkan dlm satu ikatan: Se~ rambutan berharga lima ringgit. 2 = gugusan beberapa benda (spt pulau) yg berada dlm kumpulan dan dikira satu; kelompok: ~ Pulau Melayu; ~ bintang. bergugus-gugus berkumpul dlm satu kumpulan; berkelompok-kelompok; banyak gugusnya: Buahnya lebat ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| gugus | 1. benda yg tumbuh banyak-banyak pd setangkai (biasanya buah-buahan); benda yg sama jenisnya (spt anak kunci dsb) dan dikumpulkan dlm satu ikatan: Se~ rambutan berharga dua ringgit. 2 = gugusan beberapa benda (spt pulau dsb) yg berkumpul dan dikira satu; kelompok: ~ Pulau-Pulau Melayu; ~ bintang. bergugus-gugus berkumpul dlm satu kumpulan; berkelompok-kelompok; banyak gugusnya: Buahnya lebat ~. | Kamus Pelajar |
| bergugus-gugus | berkumpul dlm satu kumpulan; berkelompok-kelompok; banyak gugusnya: Buahnya lebat ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| bergugus-gugus | berkelompok-kelompok (bkn pulau, bintang, buah-buahan dsb), bertompok-tompok: setengah-setengah pokok kelapa itu sudah berbuah dgn lebatnya ~ pd tandannya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bergugus-gugus | berkumpul dlm satu kumpulan; berkelompok-kelompok; banyak gugusnya: Buahnya lebat ~. | Kamus Pelajar |
| bertingkil-tingkil | bergugus-gugus, bergayut-gayut (buah-buahan). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bertengkel-tengkel | bergugus-gugus (buah-buahan). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| cluster | in ~s, a. (of fruit) bergugus-gugus; b. (of hair) berjambak-jambak; c. (of houses, people, etc) berkelompok-kelompok; d. (of stars, islands) bergugus-gugus; e. (of flowers) berumpun-rumpun; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cluster | n 1. number of things of the same kind, growing together, a. (of plant) rumpun: a ~ of daisies, serumpun bunga daisi; b. (of fruit) gugus(an); c. (of hair) jambak: a ~ of curls, sejambak gulungan rambut; d. (of mushrooms) kelompok; 2. number of things found in a small close group, a. (of buildings, people) kelompok: there was a ~ of fans round the beautiful singer, terdapat sekelompok peminat di keliling penyanyi yg cantik itu; b. (of stars, islands) gugus(an); c. (of bees etc) kelompok; 3. (ling) gugus: consonant ~, gugus konsonan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| set | n 1. collection of related things, (concrete) set, peranggu; (abstract) gugus: a ~ of carpenters tools, satu set perkakas tukang kayu; several ~s of false teeth, beberapa peranggu gigi palsu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bunch | n 1. cluster, mass, a. (of bananas) sikat, sisir: a ~ of bananas, sesikat pi_òsang; b. (of grapes, keys) gugus, jambak; c. (of flowers) jambak; d. (of hair, ribbons, grass) jambak; 2. (sl) group of people, kumpulan, kelompok: a ~ of boys, sekelompok budak lelaki; he is the best of the ~, dia yg terbaik dlm kumpulan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| cluster | gugus | gugus | gugus/rangkap | Linguistik |
| cluster | gugus; kumpulan | gugus; gagasan | gugus; gagasan | Aeroangkasa |
| verb cluster | gugus verba | gugus kata kerja | gugus karyaan | Linguistik |
| cluster infraction | infraksi gugus | infraksi gugus | infraksi gugus | Fizik |
| medial cluster | gugus tengah | gugus tengah | rangkap tengah/gugus tengah | Linguistik |
| initial cluster | gugus awal | gugus awal | rangkap awal/gugus awal | Linguistik |
| consonant cluster | gugus konsonan | gugus konsonan | rangkap konsonan/gugus konsonan | Linguistik |
| final cluster | gugus akhir | gugus akhir | gugus akhir/rangkap akhir | Linguistik |
| breath group | gugus napas | kelompok nafas/gugus nafas | kelompok nafas/gugus nafas | Linguistik |
| noun cluster | frasa nominal/gugus nominal | gugus kata nama | rangkap nama/gugus nama | Linguistik |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| moving cluster | gugus bergerak | Matematik | Tiada | Gugus bintang berserak, seperti gugus Hyades atau Ursa Major, yang jaraknya dapat ditentukan berdasarkan halaju jejarian dan gerakan sebenar setiap bintang, kerana bintang di dalam gugus ini memiliki gerakan ruang yang sama, dan jika sistem itu berada cukup hampir dengan bumi, jaraknya akan kelihatan seperti mencapah keluar dari satu titik di dalam ruang, dan arah titik ini adalah selari dengan gerak ruang gugus yang berkenaan. |
| cluster of stars | gugus bintang | Matematik | Tiada | Kumpulan bintang yang anggotanya lebih hampir dengan satu sama lain berbanding dengan bintang-bintang di sekelilingnya, dan dikelaskan kepada dua jenis am : gugus galaksi/gugus terbuka, dan gugus globul. |
| supercluster | supergugus | Matematik | Tiada | Gugus beberapa gugus galaksi. |
| acyl group | gugus asil | Herba | Fitokimia | Nama am yang digunakan untuk merujuk kepada gugus yang terdiri daripada kumpulan berfungsi karbonil yang terikat kepada kumpulan alkil atau aril. Gugus asil terdapat pada beberapa siri sebatian organik. Asetil dan benzoil ialah contoh khusus bagi gugus asil. |
| neutron lifetime log | log masa reput terma | Kejuruteraan | Petroleum | Log telaga yang merekodkan data pengukuran yang diperolehi daripada proses penembakan neutron secara gugus demi gugus ke dalam formasi. Setiap tembakan diselangi dengan masa hening, iaitu neutron dipancutkan sehingga secara keseluruhannya fenomenon yang terjadi ialah denyut-denyut neutron masuk ke dalam formasi. neutron ini dikeluarkan oleh penjana neutron. Log-log telaga yang termasuk dalam jenis ini ialah log masa reput terma, log tempoh hayat neutron dan log sinar gama spektrum teraruh. |
| biocytin | biositin | Kimia | Tiada | Sebatian yang terbentuk akibat pengikatan biotin melalui gugus karboksilnya dengan gugus amino suatu molekul lisina. |
| blocking group | kumpulan penghalang | Kimia | Tiada | Kumpulan yang bertindak balas dengan gugus amino bebas atau gugus karboksil dalam asid amino, yang menghalangnya untuk mengambil bahagian seterusnya dalam pembentukan ikatan peptida. |
| adenine-thymine pairing | perpasangan adenina-timina | Kimia | Tiada | Pasangan berdasarkan ikatan hidrogen antara gugus adenina dan gugus timina dalam molekul DNA. |
| main sequence fitting | padanan jujukan utama | Matematik | Tiada | Kaedah untuk mengukur modulus jarak, yakni jarak gugus bintang, terutamanya gugus terserak, melalui pemindahan dua graf jujukan utama. |
| Coma cluster | gugus Koma | Matematik | Tiada | Gugus galaksi berbentuk sfera, berhampiran dengan kutub galaksi utara, dalam buruj Coma Berenices yang mengandungi sekurang-kurangnya 1000 galaksi SO elip yang cerah. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| pupuong | gugus; 1 buah yg banyak pd setangkai: ~ buak remutan gugus buah rambutan; ~ buak bulep gugus buah rambai; 2 benda yg sj yg dikumpulkan dlm satu ikatan, rangkai: ~ kusik gugus kunci; 3 kelompok, tompok: ~ pulau gugusan pulau; | Melanau Mukah | |
| gugus | bergugus-gugus baangkai-angkai; | kedayan | |
| gugus | gugusan pulau gugusan pulau. | kedayan | |
| gugus | gugusan gugusan; | kedayan | |
| gugus | angkai; | kedayan | |
| peleng | gugus | TETAW | |
| kilei | gugus mengandungi beberapa papan petai. | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
yang satu. (HUT) cluster control unit (unit kawal gugusan) Unit yang berfungsi mengawal unit seperti pita magnet atau terminal kom- puter yang disusun dalam bentuk gugusan. (KOM) cluster cup (cawan gugus) Nama am bagi aesium. (BIO) coal (arang batu) Batuan sedimen yang wujud secara semula jadi berselang lapis dengan batuan sedimen yang lain. Batuan ini terbina daripada bahan yang berasal daripada emulsion paint catat annotate catuan luas pangkal basal area control/basal area regulation catur kutub elektrik electric quadrupole catur kutub quadrupole CAVOK CAVOK cawan cup cawan elf elf cup cawan gugus cluster cup cawan langsuir fairy cup CCITT CCITT cebisan fragment cecair anjal elastic liquid cecair berkutub polar liquid cecair indeks index liquid cecair tubuh body fluid cecincin sepusar concentric ring
|
Kamus Thai 2.indb
ni am] น plutonium พวก [puak] น puak พวกพ ้ อง [-p:] น 1 (ญาติ) kaum ke rabat 2 (เพื ่ อน) sahabat handai พวง [pua] น gugus: พ ่ อให ้ องุ ่ นแก ่ ฉันสอง พวง Ayah memberi saya dua gugus ang- gur. พวงกุญแจ [-kuncε:] น rantai kunci พวงมาลัย [-ma:lai] น 1 (รถยนต ์ ) ste reng 2 (ดอกไม ้ ) bunga malai พวงมาลา [-ma:la:] น karangan bunga พวงหรีด [-ri:t
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| gugus | [gu.gus] | ݢوݢوس |
| bergugus-gugus | [ber.gu.gus.gu.gus] | بر ݢوݢوس - ݢوݢوس |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata gugus |
|
|