| Kata |
Takrif |
Sumber |
| aliran | 1 gerakan sesuatu yg cair; gerakan mengalir. 2 gerakan tenaga elektrik melalui kawat: Kerana sesuatu kerosakan, ~ elektrik telah terputus. 3 ki haluan pendapat (pandangan hidup dll) yg timbul drpd sesuatu faham. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sesondol | bahagian roda atau gandar yg tersembul ke luar utk mengubah gerakan berpusing menjadi gerakan turun naik atau gerakan ke depan ke belakang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sesondol | bahagian roda atau gandar yg tersembul ke luar utk mengubah gerakan berpusing menjadi gerakan turun naik atau gerakan ke depan ke belakang. | Kamus Pelajar |
| denyut | gerakan turun naik atau kembang kempis (nadi, jantung, ubun-ubun, dll); ~ jantung gerakan kembang kempis atau debaran jantung; ~ nadi gerakan nadi; berdenyut, mendenyut bergerak turun naik atau kembang kempis (spt gerakan nadi, ubun-ubun, jantung, dll): apabila jantung itu ~, maka darah pun mengalir; hatinya mendenyut menahan kemarahannya; denyutan gerakan kembang kempis atau turun naik (bkn nadi, ubun-ubun, jantung, dll), gerakan mengembut-embut, gerakan kemut-kemut: senaman boleh menderaskan ~ jantung. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bidasan | 1 gerakan membidas; gerakan yg memantul balik. 2 serangan. 3 kecaman atau jawapan balas; reaksi. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| bidasan | 1. gerakan membidas; gerakan yg memantul balik. 2. serangan. 3. kecaman atau jawapan balas; reaksi. | Kamus Pelajar |
| aliran | 1. gerakan sesuatu yg cair; gerakan mengalir. 2. gerakan tenaga elektrik melalui kawat: Kerana sesuatu kerosakan, ~ elektrik telah terputus. 3. ki haluan pendapat (pandangan hidup dll) yg timbul drpd sesuatu faham. | Kamus Pelajar |
| denyutan | gerakan kembang kempis atau turun naik (bkn nadi, ubun-ubun, jantung, dll), gerakan mengembut-embut, gerakan kemut-kemut: senaman boleh menderaskan ~ jantung. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| putar | gerakan yg berpusing-pusing; gerakan yg bertukar arah. ~ alam suka atau cenderung melakukan tipu daya atau tipu muslihat. ~ balik a. tidak tetap atau tidak tegas perkataannya; bolak balik. b. jampi utk memanggil balik orang yg pergi. ~ belit tipu daya (muslihat, akal) yg berbelit-belit. berputar 1 bergerak berkeliling; berpusing; berkisar: Jarum panjang ~ lebih cepat drpd jarum pendek. 2 bertukar arah atau bertukar hala; berbelok; berkelok: ~ haluan. ~ belit berlaku tidak jujur; berubah-ubah (janjinya dll). ~ fikiran berubah fikiran. ~ lidah berbelit-belit perkataannya; mungkir janji. memutarkan 1 membuat jadi berputar; menjadikan berputar; memusingkan: ~ skru; ~ jarum jam. 2 mengubah arah yg dituju; membelokkan: Dia ~ keretanya ke kiri. 3 = memutarbelitkan, memutarbalikkan membelit-belitkan kebenaran (janji dll): Orang yg selalu ~ perkataannya, tidak dpt dipercayai. ~ filem menayangkan filem. ~ lidah membelit-belitkan kata-kata. ~ otak berfikir dgn sungguh-sungguh. ~ wang memusingkan wang utk mencari untung. putaran gerakan yg berputar; hasil berputar; pusingan; kisaran. ~ air olak air. ~ angin a. kisaran angin. b. pergantian angin. perputaran 1 hal berputar; perkisaran: ~ roda. 2 perubahan (pertukaran) keadaan dsb: ~ nasib. 3 peredaran (wang dsb); rangkaian peristiwa yg berubah-ubah. pemutaran perbuatan memutarkan. pemutar alat utk memutarkan (sesuatu): ~ skru. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| putar | gerakan yg berpusing-pusing; gerakan yg bertukar arah. ~ balik a. tidak tetap atau tidak tegas perkataannya; bolak-balik. b. jampi utk memanggil balik orang yg pergi. ~ belit tipu daya (muslihat, akal) yg berbelit-belit. berputar 1 bergerak berkeliling; berpusing; berkisar: Jarum panjang ~ lebih cepat drpd jarum pendek. 2 bertukar arah atau bertukar hala; berbelok; berkelok: ~ haluan. ~ belit berlaku tidak jujur; berubah-ubah (janjinya dll). ~ fikiran berubah fikiran. ~ lidah berbelit-belit perkataannya; mungkir janji. memutarkan 1 membuat jadi berputar; menjadikan berputar; memusingkan: ~ skru; ~ jarum jam. 2 mengubah arah yg dituju; membelokkan. Dia ~ keretanya ke kiri. 3 = memutarbelitkan, memutarbalikkan membelit-belitkan kebenaran (janji dll): Orang yg selalu ~ perkataannya, tidak dpt dipercayai. ~ filem menayangkan filem. ~ lidah membelit-belitkan kata-katanya. ~ otak berfikir dgn sungguh-sungguh. ~ wang memusingkan wang utk mencari untung. putaran gerakan yg berputar; hasil berputar; pusingan; kisaran. ~ air olak air. ~ angin a. kisaran angin. b. pergantian angin. perputaran 1 hal berputar; perkisaran: ~ roda. 2 perubahan (pertukaran) keadaan dsb: ~ nasib. 3 peredaran (wang dsb); rangkaian peristiwa yg berubah-ubah. pemutar alat utk memutarkan (sesuatu): ~ skru | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| warm-up | n gerakan memanaskan badan: after a few minutes ~, the game started, selepas beberapa minit melakukan gerakan memanaskan badan, permainan itu pun bermula; ~ exercises, latihan gerakan memanaskan badan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| symbolism | 2. symbols collectively, simbolisme; 3. (school of painters and poets) gerakan Simbolisme: S~ was a revolt against Naturalism, gerakan Simbolisme ialah penentangan thdp gerakan Naturalisme. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lib | abbrev (colloq) gerakan pembebasan: gerakan pembebasan wanita. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lib | abbrev (colloq) gerakan pembebasan: gerakan pembebasan wanita. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sinuosity | b. (of snake) gerakan meliuk-liuk: the ~ of a serpent, gerakan meliuk-liuk seekor ular; 2. curve, twist, liku-liku: the path followed the sinuosities of the river, jalan itu mengikut liku-liku sungai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| clean-up | n (fig.) gerakan pembersihan: a ~ in the police force, satu gerakan pembersihan dlm pasukan polis. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sleight of hand | n gerakan tangan yg lincah: magic tricks that involve ~, permainan silap mata yg melibatkan gerakan tangan yg lincah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| motion | n 1. act, process, manner of moving, gerakan, pergerakan; (tech) gerakan: the ~ of the boat made him feel sea-sick, pergerakan bot itu menyebabkan dia mabuk laut; the graceful ~s of well-trained horses, pergerakan | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| movement | 3. group with common ideas, gerakan: he was one of the leaders of labour ~, dia salah seorang pemimpin gerakan pekerja; 4. trend, arah aliran: a ~ to abolish the death penalty, arah aliran utk menghapuskan hukuman | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| slow motion | adj & n gerakan perlahan: they viewed the sequence in ~ to determine whether the referee had made an error in judgement, mereka menyaksikan urutan permainan dlm gerakan perlahan utk menentukan sama ada pengadil telah membuat kesilapan dlm pengadilannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| movement | gerakan | gerakan | gerakan | Perubatan |
| movement | gerakan | gerakan | gerakan | Kesusasteraan |
| nativistic movement | gerakan nativistik | Tiada | gerakan nativistik/gerakan keperibumian | Sosiologi |
| operation | operasi; gerakan | gerakan; operasi | gerakan; operasi | Sains Politik |
| reform movement | gerakan reformasi | gerakan pembaharuan | gerakan reformasi | Pendidikan |
| irredentis movement | gerakan iredentis | gerakan irredentis | gerakan irredentis | Sains Politik |
| agrarian movement | gerakan agraria | gerakan agraria | gerakan agraria | Sains Politik |
| separatist movement | gerakan separatis | gerakan pemisah | gerakan pemisah | Sains Politik |
| mass movement | gerakan massa | gerakan massa | gerakan massa | Sains Politik |
| compliant motion | gerakan patuh | gerakan patuh | gerakan patuh | Kejuruteraan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| animation | animasi | Teknologi Maklumat | Tiada | Proses pemaparan jujukan siri imej pegun untuk mendapatkan kesan gerakan. Gerakan yang normal, iaitu yang menyamai gerakan biasa, adalah 30 bingkai imej pegun per saat. Contohnya siri animasi televisyen Anak-anak Sidek, Usop Sontorian dan Keluang Man. |
| ground motion | gerakan tanah; gerakan bumi | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| damped motion | gerakan terlembap; gerakan teredam | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| ground motion | gerakan tanah; gerakan bumi | Geologi | Tiada | Tiada |
| dependent motion | gerakan bersandar | Kejuruteraan | Tiada | Gerakan jasad yang dipengaruhi gerakan suatu jasad yang lain, biasanya melalui tali tidak boleh panjang yang meliliti sebuah kapi. |
| earth motion | gerakan bumi | Matematik | Tiada | Putaran, peredaran, liukan, gerakan suria, dan gerakan galaksi bumi. |
| solar motions | gerakan suria | Matematik | Tiada | Peredaran matahari yang paksinya, yang terdiri daripada dua jenis, iaitu gerakan yang bersifat relatif dengan bintang jirannya bergerak pada kadar 12 batu sesaat ke arah satu titik di dalam buruj Hercules, gerakan laluan matahari dan gerakan yang disebabkan Bimasakti bergerak pada kadar 170 batu sesaat ke arah satu titik di dalam buruj cepheus, gerakan putaran galaksi. |
| arts and craft movement | gerakan seni dan kraf | Kesenian | Seni Bina | Gerakan reka bentuk antarabangsa yang berkembang antara tahun 1860-an hingga 1930-an, yang secara lantang menentang penggunaan mesin dalam penghasilan produk. Gerakan ini wujud bagi menyokong pertukangan tradisional yang menggunakan bentuk yang mudah. Gerakan ini cuba menghidupkan kembali ketrampilan tangan manusia dalam seni dan karya dan menolak industri yang berasaskan mesin. Salah satu produk seni bina yang terkenal hasil daripada gerakan ini ialah The Red House yang dirancang oleh Phillip Web. Rumah milik William Moris ini telah berjaya memecahkan mitos simetri yang dikemukakan oleh kebanyakan arkitek klasik pada ketika itu. Setiap ruang rumah tersebut dirancang menurut fungsi, karakter dan peranannya masing-masing. Gerakan seni dan kraf diketuai oleh artis dan penulis, iaitu William Morris (1834-1896) yang terpengaruh dengan tulisan-tulisan John Ruskin (1819-1900) dan Augustus Pugin (1812-1852). |
| relative motion | gerakan relatif | Kejuruteraan | Tiada | Gerakan yang dicerap apabila pencerap merujukkan gerakan itu pada sistem paksi yang bergerak. |
| peculiar motion | gerakan khusus | Matematik | Tiada | 1. Gerakan satu-satu bintang berbanding dengan gerakan sekumpulan bintang yang berjiran dengannya. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| sobag | arus, gerakan air: | bisobag | berarus | - | - | - | Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| sobak | angin, udara yang bergerak (sehingga terasa gerakan atau alirannya): | bisobak | berangin | sobak | - | ribut angin yang bertiup kencang dengan hujan | Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| aruih II | arus; 1 gerakan air atau udara: ~ daat wak jed arus laut yg deras; 2 gerakan atau aliran tenaga elektrik yg tetap haluan dan kuasanya; | Melanau Mukah | |
| gerak | gerakan gaakan; | kedayan | |
| ikuoh III | gerak janin: ~ aneak lubeang pait gerakan janin dlm kandungan. | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| daling-daling Bj, Sl | sejenis tarian tradisi suku kaum Bajau dan Suluk. | Mata Omar terus melotot menatap bibir Saire yang lincah berhujah seperti mengucapkan bait-bait puisi. Tahi lalat di bibir bawahnya cukup membuktikan kefasihannya berbicara. Melihat gerakan tangannya seperti terbayangkan Saire menari daling-daling di hadapannya. | Sejambak Bunga Emas | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb
لالج ،هوکش ،تمشح )ḥeshmat, shokūh, jalāl( )ḥoz̤ūr( روضح )ḥefẓ, negahdār ī( یرادهگن ،ظفح ندرک ربزا ،ندرک ظفح )ḥefẓ kardan, az bar kardan( )ḥagh( قح ketamakan, kehalobaan huruf ucapan berkata, bercakap gerakan tempat perlindungan, tempat suci akaun kecantikan cemburu, dengki sifat rendah hati, kesopanan perihal, hadir perlindungan, naungan menghafal hak, kebenaran greed letter speech, talk to gab, to speak movement sanctuary account
|
Kamus Sains.indb
berkenaan. Contohnya, minyak tanah yang dicampurkan ke dalam minyak petroleum. (BIO) advection (alir lintang) Pemindahan sifat jisim udara oleh medan halaju atmosfera. Dalam hal tertentu perhatian mungkin ditumpukan pada komponen gerakan itu mendatar atau menegak. Walau bagaimanapun, istilah ini biasanya digunakan untuk menun - jukkan pemindahan mendatar sahaja. (HID) advective thunderstorm (ribut petir alir lintang) Ribut petir yang disebabkan oleh ketakstabilan statik aerodynamic sound (bunyi aerodinamik) Bunyi yang disebabkan oleh proses aliran udara seperti bunyi siren, hingar penyaman udara dan hingar jet. Sinonim flow noise. (FIZ) aerodynamics [aerodinamik (ilmu)] Ilmu yang mengkaji gerakan udara (gas) khususnya mengenai daya yang ber - tindak ke atas sesuatu objek yang bergerak di udara. (FIZ) aerogram (aerogram) 1. Roentgenogram sesuatu organ atau sebahagian daripada organ selepas or- gan
|
Kamus Thai 2.indb
้ าสร ้ างสรรค ์ Manusia me- nakjubi ciptaan Tuhan. พิศาล [pisa:n] ดู ไพศาล พิเศษ [pise:t] ว 1 istimewa: สิทธิพิเศษ hak istimewa. 2 khas: หน ่ วยปฏิบัติการพิเศษ Unit Gerakan Khas พิษ [pit] น bisa พิสดาร [pitsada:n] ว aneh, ganjil: เหตุการณ ์ นั้ นพิสดารเหลือเกิน Kejadian itu aneh sekali. พิสมัย [pitsamai] ก mencintai: ผู ้ ชาย คนนั้ นพิสมัยหญิงสาวจากเอเชียกลาง Lelaki itu
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| gerakan | [ge.ra.kan]/[ge.ra/.kan] | ݢرقن |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| gerakan | movement | حرکت | ḥarekat |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| gerakan | motion | Hasil perubahan apabila sesuatu objek bergerak. | Sekolah Rendah |
| ayunan | oscillation | Gerakan ke depan dan ke belakang dari satu titik asal. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| putaran | rotation | Proses gerakan secara berpusing mengelilingi suatu titik tetap. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| getaran | vibration | Perubahan gerakan ulang-alik yang berterusan dari satu titik rujukan. Contohnya, ayunan bandul dan tala bunyi. | Menengah Atas |
| jatuh bebas | free fall | Gerakan suatu jasad yang dipengaruhi oleh berat (daya graviti) yang merupakan satu-satunya daya yang bertindak ke atasnya. | Menengah Atas |
| kelajuan | speed | Kadar kepantasan sesuatu gerakan. | Sekolah Rendah |
| gerak balas | response | Tindakan atau gerakan yang terhasil akibat sesuatu rangsangan. | Sekolah Rendah |
| nyahpecutan | deceleration | Kadar pengurangan halaju sesuatu gerakan. | Menengah Atas |
| kadar | rate | Ukuran untuk menentukan suatu pola gerakan atau peristiwa. | Sekolah Rendah |
| daya geseran | frictional force | Daya yang menentang arah gerakan sesuatu objek, memberhentikan atau memperlahankan objek. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| arah | direction | Hala gerakan sesuatu objek tanpa mengambil kira jaraknya. | Menengah Atas |
| arah | direction | Hala gerakan sesuatu objek tanpa mengambil kira jaraknya. Lihat Contoh | Menengah Rendah |
| arah | direction | Hala gerakan dan kedudukan sesuatu objek. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| dinamik | dynamics | Cabang ilmu mekanik yang berkaitan dengan kesan daya dan hubungannya dengan gerakan jasad. | Menengah Atas |
| dinamik | dynamics | Cabang ilmu mekanik yang berkaitan dengan kesan daya dan hubungannya dengan gerakan jasad. | Menengah Rendah |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata gerakan |
|
|