| Kata |
Takrif |
Sumber |
| lahap | 1. suka makan banyak-banyak (dan tidak pula cerewet tentang makan), gelojoh, rakus: dia terlalu ~; 2. gelojoh (bkn makan), banyak-banyak (apabila makan): dimakannya nasi yg di atas meja itu dgn ~; melahap bk makan dgn gelojoh, makan banyak-banyak; pelahap 1. orang yg makan banyak-banyak (dgn gelojoh): ~ benar budak itu; 2. ki tamak, serakah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gelojoh | 1 suka makan banyak-banyak serta dgn gopoh dan kasar laku; lahap: Sungguhpun makanan itu tidak sedap tetapi oleh sebab perut lapar, kami makan juga dgn ~nya. 2 ki cepat-cepat atau gopoh (tidak cermat) dlm melakukan sesuatu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| gelojoh | 1. suka makan banyak-banyak serta dgn gopoh dan kasar laku; lahap: Sungguhpun makanan itu tidak sedap tetapi oleh sebab perut lapar, kami makan juga dgn ~nya. 2. ki cepat-cepat atau gopoh (tidak cermat) dlm melakukan sesuatu. | Kamus Pelajar |
| caruk III | gelojoh, lahap, rakus; mencaruk makan dgn gelojoh, melahap, merakusi. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gelojoh | 1. lahap, rakus: terlalu ~ pd makanan; 2. gopoh dan kasar, tidak cermat: janganlah engkau buat sesuatu kerja itu dgn ~ dan gopoh; kegelojohan keadaan (sifat) gelojoh:~ manusia menghapuskan keindahan alam di bumi Semerak amat dikesali oleh Pak Tua. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lahap | suka makan banyak-banyak dgn tidak memilih; buruk makan; gelojoh: Dimakannya nasi itu dgn ~. melahap makan dgn gelojoh; makan banyak-banyak. pelahap orang yg lahap. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| lahap | suka makan banyak-banyak dgn tidak memilih; buruk makan; gelojoh: Dimakannya nasi itu dgn ~. melahap makan dgn gelojoh; makan banyak-banyak. pelahap orang yg lahap. | Kamus Pelajar |
| rakus | 1. gelojoh, lahap: alangkah ~nya ia memakan juadah itu; 2. ki selalu hendak banyak-banyak, loba, serakah, tamak: ~ akan kekayaan; sangat ~ dan loba terhadap bahan-bahan hidup; kerakusan 1. kegelojohan, kelahapan: ia tahu benar akan perangai pemuda itu, pantang larangnya, kekuatannya, kelemahannya, ~nya, dll; 2. kelobaan, ketamakan: utk mengubah sikap dan ~ peribadi kpd sikap berbudi bahasa dan berkasih sayang; perakus orang yg sangat rakus (gelojoh, loba, tamak, dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pajuh | gelojoh, lahap, rakus; memajuh memakan banyak-banyak dan dgn cepat-cepat, melahap. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| majuh | gelojoh, lahap, rakus. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| guzzle | vi (eat greedily) melahap, makan dgn gelojoh, mencaruk; (drink greedily) minum dgn gelojoh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gobble 2 | vi & vt (colloq) makan dgn gelojoh: dont ~ your food or youll get stomach-ache!, jangan makan dgn gelojoh, nanti kamu sakit perut!; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gorge | vi melahap, makan dgn /gelojoh, lahap, rakus/: they sat gorging till they became sick, mereka duduk melahap sehingga mereka naik loya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gormandize, gormandise | vi melahap, makan dgn /gelojoh, lahap, rakus/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| engorge | vt devour greedily, makan dgn gelojoh. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gorge | vt melahap, (me)makan [sst] dgn /gelojoh, lahap, rakus/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| greed | n 1. excessive desire for food, lahap, gelojoh: eating one big box of chocolates by oneself is just sheer ~, menghabiskan sekotak besar coklat seorang diri menunjukkan seseorang itu lahap; 2. excessive desire for money, power, ketamakan, kelobaan, keserakahan: their ~ for power and gold, ketamakan mereka thdp kuasa dan emas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| guzzle | vt (colloq), (eat greedily) makan [sst] dg gelojoh, melahap, mencaruk; (drink greedily) menggogok, menggelogok: the hungry man ~d his food, lelaki yg lapar itu melahap makanannya; he ~d several glasses of beer, dia menggelogok beberapa gelas bir. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| greedy | adj filled with selfish desire, a. (for food) lahap, gelojoh, rakus: the ~ little boy ate all the food on the table, budak lelaki yg lahap itu makan segala makanan di atas meja; b. (for wealth, power) tamak, loba, rakus: landlords, ~ for more money cause hardship to their tenants, tuan-tuan tanah yg tamak akan wang yg lebih banyak telah menyebabkan penyewa tanah mereka menderita; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gobble 2 | ~ st up, a. eat st quickly or greedily, makan sst dgn gelojoh; b. (colloq) menelan sst: the unsuccessful business venture ~d up all our money, usaha perniagaan yg tdk berjaya itu telah menelan semua wang kami. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| tachyphagia | makan gelojoh | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Tiada |
| binge-eating disorder | gangguan makan gelojoh | Makanan dan Pemakanan | Pemakanan | Gangguan makan yang mempunyai ciri yang hampir sama dengan bulimia nervosa, tetapi tanpa penyingkiran makanan secara paksa atau tingkah laku tambahan yang lain. Lihat juga bulimia nervosa. |
| polyphagia | polifagia | Gerontologi | Tiada | Pengambilan makanan secara gelojoh dan berlebihan. |
| splash rise | sambar ragut | Perikanan | Tiada | Cara ikan menyambar umpan atau serangga dengan gelojoh sehingga menghasilkan kocakan air yang kuat pada permukaan air dan boleh mengejutkan pemancing apabila umpan diragut ikan. |
| timid feeder | pemakan kumat-kamit | Perikanan | Tiada | Ikan yang mempunyai tabiat memakan makanan secara perlahan-lahan dan tidak gelojoh, serta mempunyai sifat pengecut. Ikan yang mempunyai tabiat seperti ini terdiri daripada jenis herbivor yang memakan daun, rumput atau menapis makanan dari dasar yang berpasir. Ikan ini mempunyai mulut yang kecil, menyebabkannya amat sukar dipancing. Contohnya, ikan telinga gajah. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| boba | mulut | biboba | bermulut, mempunyai mulut | boba buai | - | rakus, gelojoh | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| ripures | keadaan angin yang berputar lebih kecil daripada puting beliung | - | - | sagit a ripures | keadaan yang kelam kabut, pantas, cepat, gelojoh, tidak teratur | - | Fenomena Alam | Iranun |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| gelojoh | teg [tg] | Melanau Dalat | |
| gelojoh | galojoh, angkak. | kedayan | |
| rakak | gelojoh; 1 lahap, rakus: ~ keman menyebap keledan gelojoh makan menyebabkan mengkelan; 2 gopoh dan kasar, tidak cermat: ke~ kaau itou gelojohnya kamu ini; 3 sangat tamak, haloba: ~ jegem kawak tamak haloba dan juga tamak. | Melanau Mukah | |
| maseak | gelojoh | TETAW | |
| teg | lahap, gelojoh, rakus; | Melanau Mukah | |
| sibek | rakus, gelojoh, lahap. | Melanau Mukah | |
| busen | bk gelojoh, lahap, rakus. | Melanau Mukah | |
| ramak II | rakus; 1 gelojoh, lahap: ke~ tan a iyen keman rakusnya orang itu makan; 2 ki selalu hendak banyak-banyak, loba, serakah, tamak: ~ bak pigek bareng a rakus hendak mengambil barang orang. | Melanau Mukah | |
| amek | bk baham, makan dgn gelojoh; | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| rangka Ib, MSr | tamak haloba. | Nasib baik juga Apai Kejuang dan balanya masih sanggup menunggu. Bakak yang juga bergelar Asu Rangka atau Anjing Gelojoh sebenarnya sudah ada di situ tetapi Maloh tidak mengenalinya. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb
2008 11:10:05 AM ม 293 มูน [mu:n] ก mengarau: คุณแม ่ มูน ข ้ าวเหนียวด ้ วยกะทิ Ibu mengarau pulut dengan santan. มูมมาม [mu:mma:m] ว gelojoh: ผู ้ ชาย คนนั้ นกินมูมมาม Lelaki itu makan dengan gelojoh. มูล [mu:n] น 1 asas: คดีนั้ นมีมูลที่ จะนำสู ่ ศาล Kes itu mempunyai asas untuk dibawa ke mahkamah. 2 (อุจจาระ) tahi มูลนิธิ [-laniti] น yayasan: มูลนิธิ หลายแห ่ งได
|
Kamus Thai 2.indb
จักรยานยนต์คนนั้ นตายโหง Pe muda yang menunggang motosikal itu mati sebelum ajal. ตายอดตายอยาก [-ot-ya:k] ก kebu- luran: ขอทานที่ ตายอดตายอยากนั้ นกินอย ่ าง มูมมาม Pengemis yang kebuluran itu makan dengan gelojoh. ตาราง [ta:ra:] น jadual ตารางสอน [-s:n] น jadual waktu ตาล [ta:n] น tal, lontar ตาลปัตร [ta:nlapat] น kipas sami ตำ [tam] ก 1 menumbuk: พี่ |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| gelojoh | [ge.lo.joh] | ݢلوجوه |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata gelojoh; |
|
|