| Kata |
Takrif |
Sumber |
| campur gaul | ; bercampur gaul berkumpul dan berbaik-baik (sbg sahabat dsb); bergaul; bermesra (sbg suami isteri). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| campur gaul; | bercampur gaul berkumpul dan berbaik-baik (sbg sahabat dsb); bergaul; bermesra (sbg suami isteri). | Kamus Pelajar |
| gaul | ; bergaul 1 menjadi bercampur atau berbaur sehingga susah hendak mengasing-asingkannya: Ia menyuapkan nasi yg ~ dgn sayur dan lauk itu ke mulutnya. 2 berkenalan dan berbaik-baik; bercampur dgn orang lain; bersahabat: Pelajar-pelajar yg banyak ~, banyak membuang masa dgn berbual, pergi ke parti dsb. menggaul mengacau supaya bergaul (antara satu dgn yg lain); mengaduk; membancuh: Sambil bercerita itu, Ali terus juga ~ nasinya dgn kuah dan sambal. menggauli melakukan hubungan jenis dgn; menyetubuhi. mempergauli menggabungkan diri dgn masyarakat; mencampurkan diri dgn: Dia hanya ~ orang-orang yg setaraf dgnnya saja. mempergaulkan menggalakkan atau membiarkan seseorang bergaul dgn orang-orang lain. pergaulan hal bercampur atau bergaul dgn orang lain; percampuran: Umumnya, wanita pandai mencari persesuaian dlm ~ sehari-hari. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| gaul | campur, baur, kacau; bergaul 1. bercampur (dgn), beraduk; 2. berkenalan, berbaik-baik, dan bercampur dgn orang lain, berkawan, bersahabat: begitulah aku ~ dan bermain dgn kawan-kawanku; kau harus ~ dgn rakyat supaya mengetahui bagaimana membimbing mereka;menggaul mengaduk, mencampur: tanah itu mestilah digaul dgn baja;menggauli, mempergauli mencampuri, berkawan secara mesra dgn: yg digauli Juriah orang muda-muda belaka;menggaulkan mencampurkan: kapur perekat dibuat dgn ~ kapur mati, pasir dan air;pergaulan perihal bergaul, percampuran (persahabatan dll): ~nya di sekolah disukai oleh guru besar; ~ hidup perihal hidup bergaul, kemasyarakatan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gaul | bergaul 1. menjadi bercampur atau berbaur sehingga susah hendak mengasing-asingkannya: Ia menyuapkan nasi yg ~ dgn sayur dan lauk itu ke mulutnya. 2. berkenalan dan berbaik-baik; bercampur dgn orang lain; bersahabat: Pelajar-pelajar yg banyak ~, banyak membuang masa dgn berbual, pergi ke parti dsb. menggaul mengacau supaya bergaul (antara satu dgn yg lain); mengaduk; membancuh: Sambil bercerita itu, Ali terus juga ~ nasinya dgn kuah dan sambal. menggauli melakukan hubungan jenis dgn; menyetubuhi. mempergauli menggabungkan diri dgn masyarakat; mencampurkan diri dgn: Dia hanya ~ orang-orang yg setaraf dgnnya saja. mempergaulkan menggalakkan atau membiarkan seseorang bergaul dgn orang-orang lain. pergaulan hal bercampur atau bergaul dgn orang lain; percampuran: Umumnya, wanita pandai mencari persesuaian dlm ~ sehari-hari. | Kamus Pelajar |
| bercampur gaul | berkumpul dan berbaik-baik (sbg sahabat dsb); bergaul; bermesra (sbg suami isteri). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| bercampur gaul | bergaul, bermesra, bersahabat dgn; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bersosial | bercampur gaul (biasanya dimaksudkan antara lelaki dgn perempuan): pemuda pemudi yg pandai ~ dan menyesuaikan diri dgn kehendak-kehendak zaman; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| ramah | suka bercampur gaul atau suka bercakap-cakap dgn orang serta dgn karibnya: Ia ketua yg ~. ~ lidah suka bercakap-cakap. ~ mesra sangat karib (bkn pergaulan). keramahan keadaan atau sifat ramah. peramah 1 bersifat ramah: Ayu sangat ~. 2 orang yg ramah. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| ramah | suka bercampur gaul atau suka bercakap-cakap dgn orang serta dgn karibnya: Ia ketua yg ~. ~ lidah suka bercakap-cakap. ~ mesra sangat karib (bkn pergaulan). keramahan keadaan atau sifat ramah. peramah bersifat ramah; orang yg ramah. ramah-tamah sangat ramah: perjumpaan ~ perjumpaan secara sahabat yg karib. beramah-tamah bergaul atau bercakap-cakap dgn ramah: Tidak ada masa bagi saya utk ~. keramah-tamahan keadaan atau sifat ramah-tamah. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| subjugate | vt 1. overpower, menguasai, menaklukkan: Caesar conquered Gaul, and ~d its people, Caesar menaklukkan Gaul, dan menguasai penduduknya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| invade | vt 1. enter forcibly in order to take control of, attack, a. melanggar, menyerang: when the Romans ~d Gaul..., apabila orang-orang Rom melanggar Gaul...; b. (fig.) menyerang: microorganisms that ~ diseased tissue, mikroorganisma yg menyerang tisu yg berpenyakit; the birds drive out others that try to ~ their territory, burung-burung tersebut menghalau binatang-binatang lain yg mencuba menyerang kawasannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Gallic | adj Gaul. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| toss | 2. coat (food) with dressing by gentle shaking, menggaul-gaulkan, membalik-balikkan: ~ the boiled vegetables in butter and vinegar, gaul-gaulkan sayur yg dicelur itu dgn mentega dan cuka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| what | b. important facts or conditions, selok-belok: you can take his advice with confidence, he knows ~s ~, when it comes to buying stock and shares, kamu boleh terima nasihatnya ttg membeli saham, dia tahu selok-beloknya; ~ with, lebih-lebih lagi: ~ with having a full-time job, three children and no domestic help, she had no time for social life, lebih-lebih lagi dgn kerja sepenuh masa, tiga orang anak dan tanpa pembantu rumah, dia tdk ada masa utk bercampur gaul; /give, get/ ~ for, (colloq) menghamun: he gave his wife ~ for when he found shed lost the housekeeping money at a mah jong party, dia menghamun isterinya apabila mengetahui bahawa isterinya menghabiskan duit belanjaan rumah di tempat main mahjung; so ~!, peduli apa!: Youll lose your job. So ~ ? Ill get another!, Nanti kamu kena buang kerja. Peduli apa! Saya cari kerja lain!. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| Gaul | Gaul | Sejarah | Tiada | Tiada |
| gaul | lekuk | Kesenian | Tiada | Tiada |
| cut-in | potong gaul | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Potong gaul: Kaedah mencampur lemak dengan bahan kering supaya menjadi ketulan lemak yang kecil dengan menggunakan pengisar pastri. |
| mix | campur; gaul | Fizik | Tiada | Tiada |
| toss | balik; gaul; golek; lambung | Fizik | Tiada | Tiada |
| mix | campur; gaul | Kimia | Tiada | Tiada |
| toss | balik; gaul; golek; undi | Pendidikan | Tiada | Tiada |
| mix | campur; gaul | Kejuruteraan | Tiada | 2. Menghasilkan satu isyarat secara percampuran dari dua isyarat masukan. |
| toss | balik; gaul; golek; tampi | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Tiada |
| mix | campur; gaul | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Proses mencampur dua atau lebih bahan cecair dan dikacau sehingga sebati. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| mi'isop | campur gaul | - | - | - | - | - | Keadaan Benda Dan Permukaan | Kadazandusun -> Dusun Kimaragang |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| gaul | gaul, campo. | kedayan | |
| gaul | gaul; | Melanau Mukah | |
| gaul | hubungan | TETAW | |
| gaul | sapur [sapor] | Melanau Dalat | |
| galut, girau | gaul | TETAW | |
| aduk | campu, gaul. | kedayan | |
| sekih II | gaul atau kocok daun terup, kecung; | Melanau Mukah | |
| champur | 1 campur; gaul; kacau; 2 benda yg dicampurkan; campuran; 3 percampuran;pergaulan. | Iban | |
Kamus Thai 2.indb
adalah perbuatan yang sangat keji. ต ่ ำต ้ อย [-t:y] ว hina: เขารู ้ สึกต่ำต ้ อยเมื่ อ คบค ้ ากับผู ้ ดี Dia berasa hina apabila bergaul dengan golongan bang sawan. ตำนาน [tamna:n] น legenda ตำบล [tambon] น mukim ตำแย 1 [tamyε:] ดู หมอตำแย ตำแย 2 [tamyε:] น jelatang ตำรวจ [tamruat] น polis ตำรวจกองปราบปราม [-k:pra
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| gaul | [gaul] | ݢاءول |
| tergaul | [ter.gaul] | ترݢاءول |
| menggaulkan | [meng.gaul.kan] | مڠݢاءولکن |
| menggaul | [meng.gaul] | مڠݢاءول |
| digaulkan | [di.gaul.kan] | دݢاءولکن |
| digaul | [di.gaul] | دݢاءول |
| bergaul | [ber.gaul] | برݢاءول |
| mempergaulkan | [mem.per.gaul.kan] | ممڤرݢاءولکن |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata gaul |
|
|