Kata |
Takrif |
Sumber |
garau | kasar dan besar bunyinya (ttg suara); parau. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
garau | kasar dan besar (suara), garuk, parau. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
garau | kasar dan besar bunyinya (ttg suara); parau. | Kamus Pelajar |
parau | serak, garau (suara): kerana itu, aku harus berteriak sampai ~; suaranya ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
garuk II | garau, parau: suaranya ~ sungguh. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
serak | parau atau garau (bkn suara) kerana terlalu banyak berkata-kata dll: ~-~ basah agak serak (bkn suara) tetapi sedap didengar. keserakan keadaan serak: ~ suaranya memikat para pendengar. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
serak | parau atau garau suaranya kerana terlalu banyak berkata-kata dll: ~-~ basah agak serak suaranya tetapi sedap didengar. | Kamus Pelajar |
serak I | 1. parau atau garau (suara): makin lama suaranya makin ~ dan akhirnya hilang antara beberapa patah perkataan yg akhir; ~-~ basah agak serak suaranya (tetapi sedap didengar); 2. tersendat jalan pernafasannya (spt orang kena selesema, berdahak, dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
parau | kasar dan besar (bkn suara); garau. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
parau | kasar dan besar (bkn suara); garau. | Kamus Pelajar |
Kata |
Takrif |
Sumber |
throaty | adj garau, parau: a deep ~ voice, suara yg garau dan dalam; she sounds ~ today, suaranya garau hari ini. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
guttural | adj 1. throaty, garau, garuk: a ~ voice, suara yg garau; the frogs ~ croakings, kuak katak yg garuk itu; 2. (ling) gutural: ~ consonant, konsonan gutural; German is a ~ language, bahasa Jerman ialah bahasa gutural; a language rich in ~ sounds, bahasa yg kaya dgn bunyi-bunyi gutural. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hoarse | adj garau, parau; (due to illness, shouting, etc) serak, parau: the ~ cry of a crow, bunyi parau burung gagak; his ~ voice, suaranya yg garau; they cheered themselves ~, mereka bersorak sehingga serak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hoarsen | vi menjadi /garau, parau/; (due to illness, shouting, etc) menjadi /serak, parau/: the singers voice ~ed when she grew older, suara penyanyi itu menjadi garau apabila dia meningkat tua; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
grind | ~ out, a. utter in grating voice, approp v + dgn suara yg garau: Keep quiet, he ground out, Senyap, katanya dgn suara yg garau; b. (derog) produce in a boringly routine way, mengeluarkan: they ~ out cheap novels for the undiscerning reader, mereka mengeluarkan novel picisan utk pembaca yg tdk peka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
thicken | 2. cause (voice) to become low and indistinct, menyebabkan [suara] menjadi /garau, parau/: several glasses of whisky had ~ed his voice, beberapa gelas wiski yg diminumnya menyebabkan suaranya menjadi garau; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hoarsen | vt menjadikan /garau, parau/; (due to illness, shouting, etc) menyebabkan /serak, parau/: cold had ~ed the actors voice, demam selesema telah menjadikan suara pelakon itu serak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
thick | 7. a. (of voice) low and indistinct, garau, parau, serak: a heavy cold made his voice ~, selesema yg teruk menjadikan suaranya parau; b. (of accent) pronounced, pekat: she speaks with a ~ American accent, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
voice | 3. quality of such sound, suara: he has a hoarse ~, suaranya garau; she said something to her husband in a low ~, dia mengatakan sesuatu kpd suaminya dgn suara perlahan; the singer has a beautiful ~, suara penyanyi itu merdu; 4. opinion, pendapat: numerous ~s were raised against the bill, banyak pendapat yg dikemukakan utk menentang rang undang-undang itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
gruff | adj 1. rough, kasar: his ~ manner, caranya yg kasar; 2. (of voice) low and rough, garau, parau, garuk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
creaky (voice) | garau | garau | garau | Linguistik |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
bassy | garau | Komunikasi | Tiada | Tiada |
harsh | pedar; kelat; garau | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
dysphonia | disfonia | Perubatan | Tiada | 1. Gangguan suara, seperti garau. 2. Kesukaran atau terasa sakit apabila bertutur. |
Klinefelters syndrome | XXY | Kejururawatan | Tiada | Keabnormalan pada kromosom seks lelaki yang mengganggu perubahan semasa baligh seperti tidak mempunyai misai dan suara tidak garau. |
virilization | pemvirilan pemvirilan | Perubatan | Tiada | Pengaruhan atau pembentukan ciri seks sekunder lelaki pada wanita, seperti pembesaran kelentit, pertumbuhan rambut atau bulu pada muka dan tubuh, suara yang garau dan perangsangan perembesan kelenjar sebum secara berlebihan.erlebihan. |
adrenogenital syndrome | sindrom adrenogenital | Kimia | Forensik | Keadaan akibat penghasilan terlalu banyak androgen oleh kelenjar adrenal. Kanak-kanak perempuan yang mengalami sindrom ini mungkin mempunyai klitoris yang sangat besar dan labia yang tercantum. Pada peringkat baligh, terdapat bulu badan yang lebih banyak daripada biasa, suara garau, muka berjerawat, tidak mengalami haid, dan mungkin mempunyai bulu dan saiz otot seperti lelaki. Manakala kanak-kanak lelaki yang mengalami sindrom ini menunjukkan pembesaran awal zakar dan prostat serta pertumbuhan bulu pada bahagian pubis dan ketiak. Walau bagaimanapun, testikel adalah kecil dan tidak terbentuk sepenuhnya. Apabila meningkat remaja, kanak-kanak lelaki yang mengalami sindrom ini menjadi luar biasa rendahnya. |
dimethyl sulfate poisoning | keracunan dimetil sulfat | Kimia | Forensik | Keracunan akibat terdedah kepada dimetil sulfat, iaitu sebatian yang digunakan dalam sintesis organik. Dos parah ialah 1 g - 5 g dan had pendedahan ialah 0.1 ppm. Sebatian ini adalah kaustik terhadap membrane mukus mata, hidung, kerongkong dan paru-paru. Punca kematian biasanya adalah akibat edema pulmonari. Tanda utama keracunan akut akibat penyedutan, penyerapan kulit, atau pengingesan ialah kerengsaan yang teramat. Kesan serta-merta akibat pendedahan kepada wap ialah kerengsaan dan eritellla mata yang seterusnya menyebabkan lakrimasi, blefarospasma, dan kemosis. Ini diikuti dengan batuk, suara garau, dan edema lidah, bibir, larinks, dan paru-paru. Jika teringes atau terkena membran mukus secara langsung, ia boleh menyebabkan hakisan sama seperti hakisan asid slilfurik. Penemuan yang paling ketara selepas penyerapan ialah edema pulmonari dan kerosakan hati dan buah pinggang. Dalam penemuan makmal, penentuan hematokrit mllngkin menunjukkan hemokepekatan. Hipoglisemia juga berlaku. Air kencing mungkin mengandungi protein dan sel darah merah. Perubahan patologi termasuklah kerengsaan yang teramat. Kesannya adalah pada mata, hidung, mulut, kerongkong, paru-paru, hati, jantung dan buah pinggang. |
anabolic steroid | steroid anabolik | Farmasi | Farmakologi | Kumpulan bahan yang berasal dari bormon seks lelaki (testosteron) atau dihasilkan secara sintetik (terbitan testosteron sintetik:) yang mempunyai kesan anabolik yang kuat dankesan androgenik yang lemahsecara relatif.Steroid anabolik digunakan secara klinikal terutamanya untuk menggalakkan penyimpanan protein serta pertumbuban dan pembaikan tisu-tisubadan atau keadaan yang menggalakkan katabolisme atau pembaziran tisu. Selain itu, ia juga digunakan untuk menggalakkan pertumbuhan badan secara umum, menghalang kesan estrogen endogenus atau mengalakkan kesan m.askulin (menyebabkan pertumbuhan tisu otot). Kesemua steroid anabolik menyebabkan kesan androgenik-anabolik yang bercampur-campur. Steroid anabolik digtmakan untuk merawat anemia aplastik, aplasia sel-merah dan anemia hemolitik, serta anemia yang berkait dengan kegagalan buah pinggang dan leukemia. Rawatan menggunakan steroid anabolik perlu dielakkan sekiranya diketahui tahap hipersensitiviti pesak:it, semasa kehamilan dan penyak:it serius yang berkaitan jantung, hati dan buah pinggang. Antara kesan buruk penggunaannya ialah akne, pertumbuhan bulu muka, dan suara menjadi garau serta dalam. Penggunaan yang berterusan oleh wanita boleh menyebabkan pembentukan otot yang nyata dan hirsutisme. |
Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
dowuo | suara garau | - | - | - | - | - | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
mawag | garau: saharaksiyen ~ suaranya garau. | Melanau Mukah | |
garau | mapa [mapa] | Melanau Dalat | |
kahaih III, kahaih-kahaih, kaha-kahaih | garau: jawaisiyen samaji jawai a mahou ketapi saharaksiyen ~ mukanya spt muka perempuan tetapi suaranya garau. | Melanau Mukah | |
ayeeng laei | garau | TETAW | |
tanab, metanab | nyaring dan garau (bkn suara). | Melanau Mukah | |
dawag-dawag, dawa-dawag | garau. | Melanau Mukah | |
sahut, mesahut | serak; 1 parau, garau (bkn suara): makin paut saharaksiyen makin ~ makin lama suaranya makin serak; 2 tersendat jalan pernafasan spt orang kena selesema, berdahak, dll. | Melanau Mukah | |
alus | 1 halus (a) sangat kecil; lumat (bkn tepung dll): tepong ~ tepung yg halus; (b) lembut; licin: kulit indu nya ~ kulit perempuan itu halus; (c) berbudi bahasa; beradap: jalai iya bejako ~ caranya berbahasa halus; (d) tidak garau (bkn suara): belagu ngena n | Iban | |
Kamus Sains.indb pada wanita seperti pembesaran kelentit, pertumbuhan rambut atau bulu pada muka dan tubuh, video monitor virilization Kamus Sains.indb 732 7/8/08 11:51:22 AM 733 suara yang garau dan perangsangan perembesan kelenjar sebum secara ber- lebihan. (UBAT) virtual (maya) Sifat sistem atau objek yang wujud dalam bentuk kesannya tetapi tidak secara nyata. (KOM) virtual addressing (pengalamatan maya) Pengalamatan
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
garau | [ga.rau] | ݢاراو |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata garau |
|
|