| Kata |
Takrif |
Sumber |
| gagasan | buah fikiran atau cita-cita yg masih dlm ingatan: Mereka digesa menjayakan ~ Maphilindo itu dgn segera. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| gagasan | buah fikiran yg dijadikan saranan, idea: kerajaan diminta menjayakan ~ Maphilindo; dasar ini merupakan satu ~ umum mengenai segala aspek keterlibatan belia dlm masyarakat. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gagasan | buah fikiran atau cita-cita yg masih dlm ingatan: Mereka digesa menjayakan ~ Maphilindo itu dgn segera. | Kamus Pelajar |
| mencartakan | 1. merakamkan sesuatu maklumat dlm bentuk carta: ~ perubahan suhu setiap dua hari; 2. ki merangka atau menyusun sesuatu gagasan secara teratur: penubuhan Umno di Istana Besar Johor pada 11 Mei 1946 menjadi gagasan besar bagi ~ masa depan agama, bangsa dan tanah air; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| perkakas gagasan(conceptual tool) | Perkakas yang membolehkan pengguna mengolah idea untuk membentuk buah fikiran berbanding dengan perkakas biasa yang mengolah benda. | Kamus Komputer |
| merealisirkan | merealisasi(kan): gagasan persatuan nasional tidak bisa dgn begitu sahaja direalisir. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| abstraksi | proses membentuk gagasan atau konsep umum dgn memilih ciri-ciri umum drpd contoh-contoh yg khusus: dlm kebanyakan kes, pembinaan model biasanya melibatkan ~ ciri-ciri fenomena yg dikaji. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gagas | ; menggagas memikirkan sesuatu. gagasan buah fikiran atau cita-cita yg masih dlm ingatan: Mereka digesa menjayakan ~ Maphilindo itu dgn segera. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| idea | (idéa) buah fikiran, gagasan: semua ~ yg dikemukakannya bagus tetapi sukar hendak dijalankan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gagas | ; menggagas memikirkan sesuatu; gagasan buah fikiran yg dijadikan saranan, idea: kerajaan diminta menjayakan ~ Maphilindo; dasar ini merupakan satu ~ umum mengenai segala aspek keterlibatan belia dlm masyarakat. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| idea | n 1. thought, conception, gagasan, idea: new ~s, gagasan-gagasan baru; abstract ~s, gagasan yg abstrak; to be full of ~s, kaya dgn idea; 2. opinion, fikiran, pendapat, pandangan: what gave you that ~?, apa yg menyebabkan amu berpendapat begitu?; a widely-held ~ regarding democracy, pendapat ttg demokrasi yg tersebar luas; 3. notion, gambaran: the book gives a good ~ of Victorian times, buku itu memberikan gambaran yg mencukupi ttg zaman Ratu Victoria; 4. purpose, intention, tujuan, maksud: he studied French with the ~ of going abroad, dia belajar bahasa Perancis dgn tujuan utk pergi ke luar negeri; 5. plan, rancangan, cadangan: my ~ is to plant a row of shade trees in front of the house, rancangan saya adalah utk menanam sebaris pohon rendang di depan rumah; 6. (philos) idea; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| communist | adj often C~, komunis: ~ ideas, gagasan-gagasan komunis; a C~ newspaper, akhbar komunis; ~ countries, negara-negara komunis; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| instillation, instil(l)ment | n menanam(kan): the gradual ~ of these ideas, menanamkan gagasan-gagasan ini secara sedikit demi sedikit. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| chimerical | adj (often derog) imaginary, fanciful, merupakan khayalan: ~ ideas, gagasan-gagasan yg merupakan khayalan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| innovative, innovatory | adj 1. newly introduced or invented, membawa pembaharuan: ~ ideas, gagasan-gagasan yg membawa pembaharuan; a radical and ~ approach, pendekatan yg radikal dan membawa pembaharuan; ~ works, karya yg membawa pembaharuan; 2. having tendency to introduce innovations, cenderung membuat pembaharuan: an ~ industrialist, usahawan yg cenderung membuat pembaharuan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| entrenched | adj telah /berakar berumbi, berurat berakar/: ~ beliefs, kepercayaan-kepercayaan yg telah berakar berumbi; ~ political ideas, gagasan-gagasan politik yg telah berakar berumbi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| counter 3 | adv bertentangan, berlawanan; /go, run/ ~ to, /bertentangan, berlawanan/ dgn: ideas that run ~ to accepted principles, gagasan-gagasan yg bertentangan dgn prinsip-prinsip yg diterima umum; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| appropriate | vt 1. take esp without permission, mencedok, mengambil: he ~d his assistants ideas and published them as his own, dia mencedok gagasan-gagasan pembantunya dan menerbitkannya sbg gagasannya sendiri; 2. put aside, assign, menguntukkan, memperuntukkan, mengasingkan: huge sums were ~d for defence purposes, jumlah wang yg besar diperuntukkan bagi tujuan pertahanan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fossilized | adj 1. turned into fossil, terfosil: ~ tigers teeth, gigi harimau yg terfosil; 2. out-of-date, kolot: ~ ideas, gagasan-gagasan kolot. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| conservative | adj konservatif: she is ~ in her choice of clothes, dia konservatif dlm memilih pakaiannya; a ~ man, wary of new ideas, lelaki yg konservatif yg bersikap hati-hati thdp gagasan-gagasan baru; a ~ hairstyle, potongan rambut yg konservatif; a ~ estimate, anggaran konservatif; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| antithesis | antitesis | Kesusasteraan | Puisi | Gaya unsur puisi yang mengungkapkan gagasan-gagasan yang berlawanan, dengan menggunakan perkataan atau frasa yang seimbang. Contohnya, peribahasa di bawah. 'Patah sayap bertongkat paruh' |
| ideograph | ideograf | Kesusasteraan | Puisi | Gambaran gagasan atau wawasan yang diungkapkan oleh seseorang penyair dalam puisinya. Lazimnya ideogram yang disisipkan dalam puisi adalah gagasan atau wawasan yang menjadi pegangannya. Contohnya, Usman Awang menyisipkan gagasan atau konsep Seni untuk Masyarakat (SUM) dalam puisi yang dihasilkannya pada tahun 1950-an, kerana beliau memang berpegang teguh kepada gagasan itu. Begitu juga dengan penyair yang menyisipkan ideogram Realisme Sosialis dalam puisi mereka sewaktu Lembaga Kebudayaan Rakyat (LEKRA) menguasai perkembangan Kesusasteraan Maden Indonesia (1950-an - 1960-an). |
| argument | hujah | Kesusasteraan | Puisi | Pembuktian kebenaran gagasan, pendapat atau pendirian peribadi yang bertujuan untuk meyakinkan khalayak. |
| motif | motif | Kesusasteraan | Puisi | Pemikiran dan gagasan yang menjadi dasar dan menjiwai kesemua unsur lain yang membangunkan sesebuah puisi. Motif sentiasa muncul sama ada secara langsung atau tidak langsung di sepanjang proses tersebut. |
| concept | konsep | Kesusasteraan | Tiada | Gambaran pemikiran, gagasan, pengertian atau tanggapan yang terdapat atau wujud dalam kepala individu tentang sesuatu objek, perkara, peristiwa dan sebagainya. |
| apostrophe | alih seru | Kesusasteraan | Puisi | Gaya pengalihan gagasan, maksud atau amanat daripada wujud kepada yang tidak wujud atau sebaliknya. Contohnya, Wahai roh-roh pejuang bangsa, Iringilah ketabahan jiwa kami. |
| idea | idea | Kesusasteraan | Tiada | Buah fikiran atau gagasan yang mengilhamkan minda pengarang untuk berkarya. |
| anabasis | anabasis | Kesusasteraan | Puisi | Gaya klimaks, iaitu membentuk beberapa gagasan berturutan yang semakin jelas kesan pernyataannya. Contohnya, petikan gurindam 'Hari Nak Siang'. Tengah malam sudah terlampau, Dinihari belum lagi tampak, Budak-budak dua kali jaga; Orang muda pulang bertandang: Orang tua berkalih tidur; Embun jantan rintik-rintik, ... |
| world federalism | federalisme dunia | Sains Politik | Politik Perbandingan | Fahaman atau gagasan yang ingin mewujudkan pemerintahan persekutuan yang besar sehingga mencapai peringkat dunia. Pemerintahan ini digambarkan dengan satu kerajaan pusat yang menguasai bidang-bidang penting dalam pemerintahan dunia, manakala negara-negara pula memiliki autonomi dalam bidang-bidang yang khusus seperti yang diamalkan dalam persekutuan sesebuah negara yang mempunyai pembahagian tugas antara kerajaan pusat dan kerajaan negeri. Sinonim faham persekutuan dunia. |
| focus | pemusatan | Kesusasteraan | Puisi | Tumpuan penyair terhadap sesuatu situasi atau gagasan, dan menarik penghayatan pembaca terhadap tumpuan tersebut. Dalam puisi ini taman yang dipenuhi dengan pelbagai jenis bunga melambangkan pelbagai kaum. Contohnya, daripada puisi "Titisan Darah di Tanah Indah" karya A. Samad Said. Sinonim focus. Dalam taman hak kami berkembang puspa yang wangi aneka ragam jenisnya menghiasi persada Bunda biar bersatu segala-galanya erat berpadu sejiwa biar semerbak baunya mengharumi seluruh benua! |
Kamus Thai 2.indb
2008 10:58:37 AM xii PENDAHULUAN Kamus Thai-Melayu Dewan disusun khusus bagi membantu para pelajar di Thailand yang ingin mempelajari bahasa Melayu, terutamanya yang ingin melahirkan pemikiran, idea, gagasan dalam bahasa Melayu melalui penulisan kerana kamus ini merupakan sebuah kamus dwibahasa yang produktif sifatnya. Walau bagaimanapun, kamus ini juga boleh dimanfaatkan oleh orang awam yang ingin mempelajari bahasa Thai
|
Kamus Thai 2.indb
keluarga go- longan yang kurang bernasib baik. สังเคราะห ์ [sakr] ก mensinte- siskan: ผู ้ นำประเทศมาเลเซียได ้ สังเคราะห ์ แนวคิดต ่ าง ๆ เพื่ อทำแผนพัฒนาชาติ Pemimpin Malaysia telah mensintesiskan pelbagai gagasan untuk menggubal rancangan pembangunan negara. สังฆทาน [sakata:n] น pemberian kepada sami สังฆราช [sakara:t] น ketua sami negara สังวาล [sawa:n] น kalung สังเวช [sawe:t] ดู สมเพช สังเวย |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| gagasan | [ga.ga.san] | ݢاݢسن |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata gagasan |
|
|