| Kata |
Takrif |
Sumber |
| logik formal(formal logic) | Kajian struktur dan bentuk argumen logik tanpa menghiraukan makna butir dalam argumen tersebut. | Kamus Komputer |
| bahasa formal(formal language) | Bahasa yang menggunakan objek matematik niskala untuk memodelkan sintaksis bahasa pengaturcaraan, seperti C atau COBOL, ataupun untuk memodelkan bahasa tabii manusia, seperti bahasa Melayu | Kamus Komputer |
| bahasa asing | bahasa yg bukan bahasa ibunda sendiri, yg dipelajari secara formal atau tidak formal. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| formal | menurut peraturan (bentuk, ciri-ciri, cara, dsb) tertentu (yg sudah diterima atau yg dianggap wajar dsb), menurut aturan, menurut adat kebiasaan, rasmi: berpakaian ~; mengajar nahu secara ~; memformalkan menjadikan formal; keformalan perihal (keadaan, sifat dsb) formal: laras ialah penggunaan bahasa yg ditentukan oleh beberapa faktor sosial, antaranya ialah taraf ~ situasi sewaktu bahasa digunakan; pemformalan perbuatan (proses) memformalkan sesuatu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| formal | menurut peraturan yg rasmi. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| formal | menurut peraturan yg rasmi. | Kamus Pelajar |
| diglosia | (Lin) kewujudan dua variasi bahasa dlm sesuatu bahasa mengikut situasi, yg satu lebih tinggi statusnya apabila berada dlm situasi formal berbanding dgn yg satu lagi dlm situasi tidak formal. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| informal | tidak formal, tidak mengikut cara dsb yg sudah menjadi kebiasaan atau yg sudah ditetapkan: mesej yg disampaikan kpd pembaca dilakukan secara ~ supaya tidak ketara bahawa penulis memaksa para pembaca menerima mesej tadi. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| memformalkan | menjadikan formal; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| soal siasat | kaedah formal menyoal pesalah, saksi, pengintip, dll utk mendapatkan maklumat; menyoal siasat menyoal dlm usaha menyiasat sesuatu; penyoal siasat orang yg menyoal siasat. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| formal | adj 1. following accepted rules, customs or conventions, formal, rasmi; (of word) formal: a ~ dinner, majlis makan malam formal; she wore ~ dress to the ceremony, dia memakai pakaian formal ke upacara itu; he is always very ~, even with his children, dia sentiasa sangat formal, walaupun dgn anak-anaknya; pursue is a ~ way of saying chase, pursue ialah kata yg formal utk chase; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| evening dress | n 1. womans formal dress, gaun malam; 2. special clothes suitable for formal occasions, pakaian formal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| formality | n 1. quality of being formal, keformalan: the ~ of the court made him nervous, keformalan mahkamah membuat dia gugup; with ~, dgn formal: the guest of honour was received with ~, tetamu kehormat itu disambut dgn formal; 2. formal act, formaliti: the formalities involved in acquiring a passport, formaliti-formaliti yg bersangkutan dgn pemerolehan pasport; the interview was just a ~, temu duga itu ialah formaliti semata-mata. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| book-learning, book-lore | n 1. learning by reading books, belajar dgn membaca buku; 2. formal education, pendidikan formal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| formal language | n bahasa formal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dress | adj (of clothing) formal: a ~ shirt, kemeja formal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| appropriately | adv sesuai: to be ~ dressed, memakai pakaian yg sesuai; a formal style ~ chosen for the subject, gaya formal yg dipilih sesuai dgn pokok persoalan; a hospital that is ~ named after its founder, hospital yg diberi nama yg sesuai sempena nama pengasasnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| formal | 2. official, rasmi: he paid a ~ call on the president at his office, dia membuat kunjungan rasmi di pejabat presiden; his manner was cold and ~, sikapnya dingin dan rasmi; she was given a ~ reminder, dia diberi peringatan rasmi; 3. regular or symmetrical in form, formal: a ~ garden, taman formal; 4. outward, nominal, lahiriah, zahiriah, pd /lahirnya, zahirnya/: there is only a ~ resemblance between the two works, terdapat keserupaan lahiriah sahaja antara kedua-dua karya itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| informal | adj 1. not formal, tdk rasmi: the President paid them an ~ visit, Presiden itu membuat lawatan tdk rasmi ke tempat mereka; an ~ interview, temu duga yg tdk rasmi; have an ~ /talk, discussion, gathering, etc/, berbual, berbincang, berkumpul, dll/ secara tdk rasmi: they are having an ~ discussion on the terrace, mereka sedang berbincang secara tdk rasmi di laman; 2. casual, a. (of social occasion) informal: an ~ dinner party, jamuan makan malam informal; b. (of clothes) bersahaja, kasual; c. (of behaviour) bersahaja: he prefers to be ~, dia lebih suka bersahaja; 3. (of word, style of writing, etc) tdk formal: sweet-shop is an ~ word for confectioners, sweet-shop ialah perkataan tdk formal bagi perkataan confectioners. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| invite | vt 1. ask (so.) politely, (to attend party, wedding, etc or to go to sos house etc) menjemput, mengajak, mengundang, mempelawa; (to important, formal or official function) mengundang, menjemput; (verbally and at formal meeting or function) mempersilakan, menjemput: he was ~d to spend the weekend with them, dia diajak menghabiskan hujung minggu bersama mereka; I did not go to her wedding because I was not ~d, saya tdk menghadiri majlis perkahwinannya krn saya tdk dijemput; the Minister ~d the delegates to be seated, Menteri itu mempersilakan wakil-wakil perutusan tersebut duduk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| formal region | wilayah formal | Perancangan dan Pembangunan Bandar | Tiada | Kawasan geografi yang seragam atau serupa mengikut kriteria tertentu seperti muka bumi, iklim, dan ciri-ciri geologi. |
| formal stability studies | kajian kestabilan formal | Herba | Peraturan dan Pemasaran | Siri ujian yang perlu dilakukan terhadap produk akhir herba yang disimpan dalam tempoh tertentu dan diuji mengikut kekerapan dan protokol yang ditetapkan. Kajian kestabilan formal bertujuan untuk menentukan kestabilan dan jangka hayat produk. Kajian ini terdiri daripada ujian kestabilan dipercepat dan jangka panjang yang dilakukan sekurang-kurangnya pada dua kelompok produk. |
| formal contract | kontrak rasmi | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
| formal possession | pemilikan rasmi | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
| life wide learning | pembelajaran luas hayat | Teknologi Maklumat | e-Pembelajaran | Proses pembelajaran melalui penglibatan seseorang dengan banyak sumber pembelajaran menerusi sesi pendidikan formal dan tidak formal, alam pekerjaan, aktiviti sosial, aktiviti kekeluargaan dan semua aktiviti pembelajaran yang berlangsung dalam konteks dan situasi sebenar. |
| learning experience (LX) | pengalaman pembelajaran (LX) | Teknologi Maklumat | e-Pembelajaran | Sebarang rakaman interaksi, kursus, program atau apa-apa sahaja aktiviti pembelajaran, sama ada dalam sesi pembelajaran formal atau tidak formal. Contoh pengalaman pembelajaran seperti sesi kuliah, sesi bertemu pakar, lawatan sambil belajar, kerja lapangan, gamifikasi, interaksi dalam talian, latihan amali, sangkutan kerja dan aktiviti kokurikulum. |
| informal assessment | pentaksiran tak formal | Pendidikan | Tiada | Pentaksiran yang menggunakan ujian yang tidak formal atau tatacara yang kurang berstruktur dan tidak piawai yang biasanya disediakan oleh guru kelas. |
| colloquialism | bahasa basahan | Kesusasteraan | Tiada | Bahasa yang digunakan dalam perbualan dan percakapan harian, atau dalam tulisan yang tidak formal. Dalam sastera khususnya drama, bahasa basahan biasanya digunakan dalam dialog antara watak dengan watak untuk membangkitkan kesan realistik. Bahasa basahan dianggap tidak sesuai bagi tulisan esei yang bersifat formal. |
| informal learning | pembelajaran tidak formal | Teknologi Maklumat | e-Pembelajaran | Pembelajaran atas inisiatif sendiri yang berlaku bila-bila masa tanpa dirancang di luar bilik darjah, tidak mempunyai sukatan pelajaran yang perlu diikuti, tidak berstruktur dan tiada penilaian. Contohnya, dalam konteks e-pembelajaran, seseorang mempelajari perkara baharu tanpa dirancang semasa melayari Internet. |
| diction | diksi | Kesusasteraan | Tiada | Pemilihan dan penggunaan kata oleh pengarang dalam sesebuah karya sastera, terutamanya puisi. Diksi yang baik, tepat, sesuai dan berkesan penting dalam sesebuah karya sastera bagi mengungkapkan sesuatu idea, sama ada secara bertulis ataupun secara lisan. Diksi boleh ditafsirkan contohnya sebagai abstrak atau konkrit, mudah atau rumit, formal atau tidak formal, kasar atau halus, harafiah atau kiasan, serta tepat atau kabur. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| formal | biasa [biyasa] | Melanau Dalat | |
Kamus Parsi.indb
rashīd( ديشر )rez̤āyat( تياضر )roṭūbat( تبوطر )ra‘āyat( تياعر rasmi tali kehinaan keladak, enapan utusan Allah resit sampai, tiba keberanian hasad, dengki rasuah, suapan merasuah berani kepuasan lembapan renungan, perhatian formal, official rope disgrace, defamed sediment messenger receipt to reach bravery envy bribe to bribe brave satisfaction moisture regard, observance تياعر یرادا ،یمسر Kamus Parsi.indb 73 5/18/11 9
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
beberapa bentuk penyulitan yang menggunakan kaedah penyusunan. analisis aliran sekuriti (Ig. security flow analysis; Br. analisis aliran keselamatan; Id. analisis alir sekuritas) Penilaian dan analisis yang dilakukan terhadap suatu spesifikasi formal yang bertujuan untuk mengesan dan mengenal pasti aliran maklumat. Aliran maklumat yang dianalisis mungkin berlaku sesama komponen sistem atau antara persekitaran luaran dengan sistem, sama ada disengajakan atau tidak disengajakan Maklumat ct.indd 33 6/6/11 4:01:36 PM 34 falsafah perlindungan fungsi cincang sehala falsafah perlindungan (Ig. protection philosophy; Br. filosofi perlindungan; Id. filosofi proteksi) Penerangan tidak formal tentang reka bentuk suatu sistem maklumat terautomasi yang tertumpu kepada mekanisma keselamatan yang digunakan. Gabungan falsafah perlindungan sebegini dengan perincian keupayaan keselamatan yang lebih formal diperlukan untuk membuktikan mekanisma keselamatan
|
Kamus Thai 2.indb
gonggok กิจกรรม [ki tcakam] น kegiatan, ak- tiviti กิจการ [ki tcaka:n] น urusan กิจวัตร [ki tcawat] น amalan harian กิจจะลักษณะ [ki tcalaksana] ว se- cara formal กิตติ [ki tti ] น pujian กิตติกรรมประกาศ [-kampraka:t] น penghargaan กิตติมศักดิ์ [-masak] ว kehormat กิตติศัพท ์ [-sap] น reputasi กิน [kin] ก makan กินความ [-kwa:m]ก
|
Kamus Thai 2.indb
ชูวิทย ์ ชอบท ้ าทายตำรวจ Chuwit suka mencabar polis. ทาก [ta:k] น pacat ทาง 1 [ta:] น jalan ทางการ [-ka:n] น 1 pihak kerajaan ว 2 rasmi, formal ทางช ้ างเผือก [-ca:pak] น Bima Sakti ทางด ่ วน [-duan] น lebuh raya ekspres ทางเท ้ า [-ta:w] น lorong pejalan kaki, laluan kaki ทางม ้ าลาย |
| Kependekan |
Keterangan |
Sumber |
| (fml) | formal(ly) | KIMD |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| formal | [for.mal] | فورمل |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| rasmi | formal , official | رسمی،اداری | rasmī , edārī |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata formal |
|
|