| Kata |
Takrif |
Sumber |
| intellectual | adj 1. a. of the intellect as opposed to the emotions, intelektual, daya fikir: ~ faculties, fakulti intelektual, ~ powers, kuasa daya fikir; b. needing, appealing to, using the intellect, intelektual, approp v + daya fikir: he is interested in more ~ pursuits, dia berminat dlm aktiviti-aktiviti yg merangsang daya fikir; the discussion was too ~ for him; he was really out his depth, baginya perbincangan itu memerlukan daya fikir yg terlalu tinggi or terlalu intelektual; dia langsung tdk memahaminya; ~ topics, tajuk-tajuk yg intelektual, perbincangan intelektual; 2. having, exhibiting high intellect, intelektual: she could be described as an ~ poet, dia dapat dikatakan sbg penyair yg intelektual; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ponder | vi& vt berfikir-fikir: he ~ed for a while before agreeing to accompany his friend, dia berfikir-fikir sekejap sebelum bersetuju utk mengikut kawannya; the spectators waited patiently while the chess player ~ed his next move, para penonton menunggu dgn penuh kesabaran sementara pemain catur itu berfikir-fikir akan langkah seterusnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| suppose | vt 1. think, presume, agak, rasa, fikir: what makes you ~ that I disapprove of you?, apakah yg membuat kamu fikir bahawa saya tdk suka pd kamu?; I dont ~ youd like to come with me, would you?, saya fikir kamu tdk suka datang dgn saya, bukankah begitu?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| imagine | 3. think, believe, fikir: I dont ~ that it will rain this evening, saya tdk fikir hujan akan turun petang ini; 4. suppose, rasa, ingat: I ~ (that) theyll get there on time, saya rasa mereka akan sampai di situ tepat pd waktunya; you dont ~ Im going to let them do as they please, do you?, takkanlah kamu ingat saya akan membiarkan mereka berbuat sesuka hati mereka?; 5. assume without a basis, ingat, fikir: he ~s he nows everything, dia ingat dia tahu segala-galanya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| think | ~ for, fikir: ~ for a moment before you say anything, fikir sejenak sebelum kamu mengatakan sesuatu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| think | 2. believe, fikir, ingat: I ~ she is telling the truth, saya fikir dia bercakap benar; do you ~ shell come?, kamu ingat dia akan datang?; 3. consider, memikir, menganggap: he ~s himself a great politician, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shrink | ~ from the thought, tdk mahu fikir langsung: she shrank from the thought of having to kill it, dia tdk mahu fikir langsung utk membunuh binatang itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| debate | ~ /with os., in os mind/, berfikir-fikir, bertimbang-timbang, berkira-kira: e ~d with himself before making the decision, dia berfikir-fikir sebelum membuat keputusan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| thinking | n 1. act of thinking, (ber)fikir: youd better do some hard ~, lebih baik kamu fikir betul-betul; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dally | ~ with, a. think about but not seriously, berfikir-fikir walaupun tdk sepenuh hati: they dallied with the idea of migrating to Canada, mereka berfikir-fikir, walaupun tdk sepenuh hati, utk berhijrah ke Kanada; b. trifle with, (person) bermain asmara; (persons affection) mempermainkan: he merely dallied with her, dia hanya bermain asmara dgn gadis itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| figure of thought | bunga pikir | bunga fikir | bunga fikir | Kesusasteraan |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| fikir | pepikir [pepikr] | Melanau Dalat | |
| fikir | pemikiran pamikian. | kedayan | |
| fikir | pemikir pamiki; | kedayan | |
| fikir | difikir difiki; | kedayan | |
| fikir | memikir miki; | kedayan | |
| fikir | terfikir tafiki; | kedayan | |
| fikir | berfikir bafiki; | kedayan | |
| fikir | piki; | kedayan | |
| rudieng | fikir | TETAW | |
| pikir | fikir; | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| songgorib Kd | pemenggal (pengait) kepala. | Harusnya songgorib yang telah memisahkan Oyong dari ruang kehidupanku, fikir Umbit, telah aku bunuh malam tadi. | Songgorib | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| dengah Ib | kepala musuh yang diperoleh semasa ngayau. | Mungkin Rentap tidak sedar bahawa datuk neneknya adalah pahlawan dan yang paling banyak dengah di daerah itu. Begitu fikir Kibong. Rentap tahu panas baran Kibong mula membara. | Ketipung Bunga Jambu | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| capi-capi MSr | kelakuan dan kata-kata yang tidak senonoh, celupar. | Sebenarnya hutan itu tidaklah setebal hutan di bukit yang mereka lalui tadi. Barangkali hutan paya, fikir Kasim. "Ingat! Di sini jangan capi-capi. Dali, kautahu keadaan di hutan. Jadi hati-hati," ujar Pak Tunggal. | Novel Senapang Bemban | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| bangkalan Mr | tempayan yang digunakan sebagai keranda. | Sebelum ibu nazak dulu, ibu ada berpesan, jika dia mati, dia mau kita kuburkan saja dalam tajau bangkalan. Aku fikir pun, tajau itu ngam juga dengan tubuh ibu. Lagipun itu memang warisan nenek moyangnya, jelas abang Paring lagi. | Antologi Cerpen Dukanya Abadi | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| fikir | [fi.kir] | فيکير |
| berfikir-fikir | [ber.fi.kir.fi.kir] | برفيکير-فيکير |
| akal (daya fikir) | [Öa.qal.]/[a.kal] | عقل /اکل |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| groupthink | fikir kumpulan | NIAGA |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata fikir |
|
| Puisi |
|---|
|
Ukir-ukir pinang Betawi,
Pinang satu dibelah dua;
Fikir-fikir badan sendiri,
Bantal satu kepalanya dua.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 335
Look before you leap
Fikir masak-masak sebelum bertindak atau melakukan sesuatu pekerjaan supaya tidak menyesal kemudian, terutamanya yang mengundang risiko. (Peribahasa ini adalah untuk mengingatkan seseorang supaya jangan terburu-buru).
Pukul anjing tengok-tengok tuannya
I know that you like the girl, but look before you leap. You have to think carefully about the possible risks and consequences before you decide to marry another one.
Aku tahu yang kau menyukai gadis itu, tetapi pukul anjing tengok-tengok tuannya . Kamu perlulah berfikir baik-baik tentang risiko dan kesan yang bakal menanti sebelum kamu hendak berkahwin satu lagi.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|