| Kata |
Takrif |
Sumber |
| dividen | /dividén/ bahagian keuntungan yg diberikan kpd pemegang syer (saham dll): ASN telah memberikan ~ sebanyak 10% kpd pemegang-pemegang sahamnya pd tahun 1982. | Kamus Pelajar |
| dividen bonus | dividen tambahan yg berupa saham atau tunai kpd dividen yg telah diisytiharkan sebelumnya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| dividen | bahagian keuntungan yg dibayar kpd pemegang saham dlm sesuatu syarikat; ~ bonus dividen tambahan yg berupa saham atau tunai kpd dividen yg telah diisytiharkan sebelumnya; ~ saham dividen yg diterima oleh pemegang saham yg berupa tambahan saham (bukan dlm bentuk tunai). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| dividen saham | dividen yg diterima oleh pemegang saham yg berupa tambahan saham (bukan dlm bentuk tunai). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| dividen | bahagian keuntungan yg diberikan kpd pemegang syer (saham dll): ASN telah memberikan ~ sebanyak 10% kpd pemegang-pemegang sahamnya pd tahun 1982. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| ekuiti | /ékuiti/ ist saham biasa dan syer yg tidak mempunyai dividen yg tetap. ~ pemilik jumlah modal yg dikeluarkan oleh tuan punya perniagaan dan untung yg diperoleh, yg dicatat dlm kunci kira-kira. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| saham mewah | (Eko) saham bermutu tinggi yg dapat memberikan pulangan dividen yg baik, biasanya saham syarikat yg besar dan ter-kenal; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| saham | syer dlm sesuatu badan perniagaan dll yg melayakkan pemiliknya menerima dividen, mengundi dan mempunyai hak milik yg berkadar dgn jumlah yg dimilikinya. | Kamus Pelajar |
| ekuiti | /ékuiti/ ist saham biasa dan syer yg tidak mempunyai dividen yg tetap. ~ pemilik jumlah modal yg dikeluarkan oleh tuan punya perniagaan dan untung yg diperoleh, yg dicatat dlm kunci kira-kira. | Kamus Pelajar |
| saham | syer dlm sesuatu badan perniagaan dll yg melayakkan pemiliknya menerima dividen, mengundi dan mempunyai hak milik yg berkadar dgn jumlah yg dimilikinya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| dividend | n 1. (commerce) dividen: accumulated ~, dividen terkumpul; 2. (math ), (angka) yg dibahagi, dividen: the company paid a ~ of 10%, syarikat itu membayar dividen sebanyak 10%; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cum dividend | n dengan dividen. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| tax-exempt | adj terkecuali drpd cukai: the dividends are ~, dividen itu terkecuali drpd cukai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| interim | n interim: ~ measures, langkah-langkah interim; ~ dividend, dividen interim; ~ report, laporan interim; ~ order, perintah interim; in the ~, sementara itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ex1 | prep 1. (finance) excluding, tanpa: ~ dividend, tanpa dividen; 2. (commerce) as sold from (warehouse, factory, ship, etc), [not translated]: ~ factory price, harga di kilang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| squawk | 2. (colloq) loud complaint, berketuk: the cut in the dividend is bound to raise ~s from the shareholders, potongan dividen pasti akan membuat pemegang-pemegang saham berketuk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cumulative | adj kumulatif; (tech) longgokan: the ~ effect of many disturbed nights, kesan kumulatif akibat tidur yg terganggu selama beberapa malam; ~ error, ralat longgokan; ~ dividend, dividen longgokan; ~ voting, pengundian longgokan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| safe | its a ~ bet, (colloq) a. almost a certainty, boleh dikatakan pasti: its a ~ bet that ASB shares will give increasingly bigger dividends, boleh dikatakan pasti bahawa saham ASB akan memberikan dividen yg semakin banyak; b.certain to be successful, (lebih) selamat: its a ~ bet to wear a suit on these occasions, lebih selamat memakai sut di majlis-majlis ini; ~ to say, berani sso katakan: its ~ to say that nothing like it has ever been done, berani saya katakan bahawa perkara spt ini tdk pernah dilakukan; on the ~ side, (lebih) selamat: lets be on the ~ side and order extra food, supaya lebih selamat, baik kita pesan lebih banyak makanan; play (it) ~, (colloq) supaya (lebih) selamat: Ill play ~ and go to the airport early, supaya lebih selamat, saya akan pergi ke lapangan terbang awal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| poor | 2. not good, a. (of economy) lemah; b. (of crops etc) sedikit, sangat kurang: there was a ~ harvest this year, hasil tuaian sedikit tahun ini; c. (in attendance, quantity) kecil, sedikit: a ~ salary, gaji yg kecil; this year the dividends they received were ~, tahun ini, dividen yg diterima oleh mereka sedikit; the company played to ~ houses when on tour, apabila syarikat itu membuat persembahan semasa melancong, bilangan penontonnya kecil; d. (of light) malap: youll ruin your eyesight if you read in a ~ light, mata kamu akan rosak jika membaca dlm cahaya yg malap; e. (of chances) tipis: their chances of survival are ~, peluang utk mereka selamat adalah tipis; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pass | diturunkan oleh kakaknya; f. transfer costs, benefit, etc to, memindahkan sst: the higher production costs are certain to be ~ed on to the consumers, kos pengeluaran yg lebih tinggi itu pasti dipindahkan kpd pengguna; part of the profits were ~ed on to the shareholders in the form of higher dividends, sebahagian drpd keuntungan dipindahkan kpd pemegang saham dlm bentuk dividen yg lebih tinggi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| dividen payable | dividen terutang | dividen belum bayar | dividen belum bayar | Ekonomi |
| dividen yield | hasil dividen | hasil dividen | hasil dividen | Ekonomi |
| dividends in arrear | dividen tunggakan | dividen tunggakan | dividen tunggakan | Ekonomi |
| dividend-received credit | kredit terima dividen | kredit terima dividen | kredit terima dividen | Ekonomi |
| dividend paid credit | kredit bayar dividen | kredit bayar dividen | kredit bayar dividen | Ekonomi |
| dividend | dividen | Tiada | dividen | Pentadbiran Perniagaan |
| divident | dividen | Tiada | dividen | Ekonomi |
| interim dividend | dividen interim | Tiada | dividen interim | Ekonomi |
| cum dividend | dengan dividen | Tiada | dengan dividen | Ekonomi |
| dividend received deduction | Tiada | Tiada | potongan terima dividen | Ekonomi |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| special dividen | dividen istimewa | Pentadbiran | Tiada | Dividen yang biasanya tidak berulang dan diisytihar ekoran daripada untung luar biasa. |
| regular dividen | dividen tetap | Pentadbiran | Tiada | Dividen tetap yang dijangka boleh dipertahankan untuk jangka panjang. |
| dividend per share | dividen per syer/dividen sesaham | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Dividen dibahagi dengan jumlah syer sedia ada. |
| dividend growth model | model pertumbuhan dividen | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Model penilaian sekuriti yang berasaskan pendiskaunan dividen dengan mengandaikan pertumbuhan dividen tetap selama-lamanya. |
| dividend clientele effect | kesan pelanggan dividen | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Kesan sesuatu dasar dividen ke atas pemilikan syarikat, iaitu dividen yang tinggi akan menarik segolongan pelabur tertentu, manakala dividen rendah pula akan menarik golongan lain. |
| multiple growth model | model pertumbuhan pelbagai | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Model penilaian sekuriti yang berasaskan pendiskaunan dividen dan dividen diandaikan akan tumbuh pada kadar yang berbeza dalam tempoh yang dinyatakan. |
| dividend per share | dividen per syer/dividen sesaham | Ekonomi | Tiada | Tiada |
| cummulative dividend | dividen kumulatif | Pentadbiran | Tiada | Dividen yang boleh dikumpul pada tahun-tahun syarikat tidak dapat membayar dividen. |
| stock dividend | dividen saham | Pentadbiran | Tiada | 1. Dividen dalam bentuk saham biasa yang disebut sebagai bonus di Malaysia. 2. Dividen yang dibayar kepada pemegang saham dalam bentuk saham ini tidak mengubah jumlah ekuiti pemilik dalam syarikat itu. |
| constant-payout-ratio dividend policy | dasar dividen nisabh bayar malar | Pentadbiran | Tiada | Dasar dividen berdasarkan bayaran peratusan pendapat yang tertentu kepada pemilik dalam setiap tempoh dividen. |
Kamus Thai 2.indb
me- mulangkan wang baki kepada pem- beli. เงินปลีก [-pli: k] น duit kecil, duit pecah: ขอโทษ ผมไม ่ มีเงินปลีกเลย Maaf, saya tidak ada duit kecil langsung. เงินปันผล [-panpon] น dividen: สหกรณ ์ นั้ นได ้ จ ่ ายเงินปันผลให ้ แก ่ สมาชิก Koperasi itu telah memberikan dividen kepada ahlinya. เงินผ ่ อน [-p:n] น wang ansuran: คุณพ ่ อชำระเงินผ ่ อนทุกเดือน Ayah memba- yar wang ansuran setiap bulan. เงินฝาก [-fa:k] น wang simpanan: นิสามีเงินฝากจำนวน 40
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| dividen | [di.vi.den] | ديۏيدن |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| dividen | dividend | Nombor yang boleh dibahagi dengan nombor yang lain. Contohnya, 8 ÷ 4 = 2. Oleh itu, 8 merupakan dividen. | Menengah Atas |
| dividen | dividend | Keuntungan yang diberikan kepada pelabur atau pemegang saham. | Menengah Rendah |
| dividen | dividend | Untung yang diberikan ke atas wang yang dilaburkan untuk perniagaan atau saham. | Sekolah Rendah |
| saham | stock | Pengongsian modal dalam sesuatu perniagaan yang melayakkan pemilik saham menerima dividen. | Sekolah Rendah |
| sumber pendapatan | source of income | Hasil yang diperoleh daripada pekerjaan atau transaksi seperti gaji, elaun, dividen dan faedah simpanan. | Sekolah Rendah |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| national dividen of growth | dividen pertumbuhan negara | EKO |
| year-end dividend | dividen akhir tahun/dividen hujung tahun | AKAUN, NIAGA, PLBR |
| dividend | dividen | AEKO, AKAUN, CUKAI,EKO, PLBR |
| wage dividend | dividen upah | NIAGA |
| unpaid dividend | dividen belum (ber)bayar | AKAUN, PLBR |
| unclaimed dividend | dividen tak (di)tuntut | AKAUN, PLBR |
| stock dividend | dividen saham | AKAUN, NIAGA, PLBR |
| special dividend | dividen khas | NIAGA |
| social dividend | dividen sosial | AEKO |
| share dividend | dividen syer | NIAGA |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata dividen |
|
|