| Kata |
Takrif |
Sumber |
| dedah | ;mendedahkan 1 membuka sesuatu yg tertutup: Dia ~ hidangan itu. 2 menampakkan atau memperlihatkan sesuatu yg sepatutnya tertutup (terlindung): pakaian yg ~ belakang. 3 memecahkan rahsia atau membentangkan perkara-perkara yg tidak diketahui sebelumnya: Polis telah ~ segala kelakuannya yg tidak baik itu kpd hakim. 4 memperkenalkan (memberitahukan) sesuatu perkara dsb: Kita seharusnya ~ hal-hal dunia luar kpd kanak-kanak. terdedah 1 terbuka (bkn pintu, tingkap dsb): Jangan biarkan pintu depan itu ~, nanti dimasuki pencuri. 2 tidak tertutup (bkn makanan, badan dll): Mengapa hidangan ini ~ saja? 3 dpt dipengaruhi oleh: Apabila hubungan diperluas, sesuatu masyarakat itu ~ kpd perkembangan peradaban dlm masyarakat lain. 4 tidak dilindungi: Tugas yg sulit itu ~ kpd bahaya. pendedahan 1 perbuatan atau hal mendedahkan: ~ betis dan paha sudah menjadi lumrah dan perlu disekat. 2 pengenalan kpd sesuatu perkara: ~ murid-murid sekolah kpd perkembangan bahasa Melayu. dedahan sesuatu yg didedahkan; hasil mendedahkan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| dedah | ; terdedah 1. terbuka (bkn pintu, tingkap): pintu bilik itu sentiasa ~ dan sesiapa sahaja dapat masuk; 2. tidak tertutup (bkn badan, makanan, dll): penjaja itu membiarkan barang-barang jualannya ~; pahanya ~; 3. berada dlm keadaan terbuka kpd (pengaruh sesuatu dsb): pd dasarnya orang Melayu makin ~ kpd dunia luar; keterdedahan perihal (keadaan) terdedah: teknik ini ditentukan oleh ~ atau keperluan ekonomi yg wujud dlm negeri; dedahan 1. sesuatu yg didedahkan; 2. hasil mendedahkan; pendedahan 1. perihal mendedahkan (memaparkan, menampakkan, memperlihatkan): persajakan pd masa ini lebih cenderung kpd ~ perkara-perkara dan perasaan yg jelik dan tidak menyenangkan; 2. kegiatan, proses, dsb yg menjadikan seseorang mengetahui atau memahami sesuatu yg dulunya asing kepadanya: oleh sebab itu orang-orang Melayu yg mendapat ~ yg terendah kpd bahasa Inggeris akan tersisih drpd aktiviti politik negaranya sendiri; kursus ~ dan peningkatan tentang asas-asas bahasa. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| dedah | mendedahkan 1. membuka sesuatu yg tertutup: Dia ~ hidangan itu. 2. menampakkan atau memperlihatkan sesuatu yg sepatutnya tertutup (terlindung): pakaian yg ~ belakang. 3. memecahkan rahsia atau membentangkan perkara-perkara yg tidak diketahui sebelumnya: Polis telah ~ segala kelakuannya yg tidak baik itu kpd hakim. 4. memperkenalkan (memberitahukan) sesuatu perkara dsb: Kita seharusnya ~ hal-hal dunia luar kpd kanak-kanak. terdedah 1. terbuka (bkn pintu, tingkap dsb): Jangan biarkan pintu depan itu ~, nanti dimasuki pencuri. 2. tidak tertutup (bkn makanan, badan dll): Mengapa hidangan ini ~ saja? 3. dpt dipengaruhi oleh: Apabila hubungan diperluas, sesuatu masyarakat itu ~ kpd perkembangan peradaban dlm masyarakat lain. 4. tidak dilindungi: Tugas yg sulit itu ~ kpd bahaya. pendedahan 1. perbuatan atau hal mendedahkan: ~ betis dan paha sudah menjadi lumrah dan perlu disekat. 2. pengenalan kpd sesuatu perkara: ~ murid-murid sekolah kpd perkembangan bahasa Melayu. | Kamus Pelajar |
| lombong dedah | lombong yg lubangnya besar dan terbuka (dikerjakan dgn kapal korek atau bomba palung). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| lombong dedah | (Geo) lombong yg lubangnya besar dan terbuka ke atas (dikerjakan dgn menggunakan kapal korek dan bomba palung); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berlapuk | bercendawan (kerana buruk, terdedah, tua, dll), tumbuh cendawan: barang yg lekas ~ hendaklah dijemur selalu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| seratus peratus | a) 100%; b) ki seluruhnya, semuanya (tanpa kekecualian lagi): kekotoran dan kedurjanaannya sudah seratus ~ terdedah; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lombong | 1 tidak leper (bkn pinggan mangkuk dll); dalam; jeluk: pinggan ~. 2 lubang dlm tanah tempat menggali bijih logam; tambang. ~ dedah lombong yg lubangnya besar dan terbuka (dikerjakan dgn kapal korek atau bomba palung). ~ tebuk lombong yg lubangnya sangat dalam, sama ada menegak atau melintang. melombong menggali lombong utk mendapatkan bijih logam. perlombongan hal-hal yg berkaitan dgn lombong (tambang). pelombongan 1 hal atau perbuatan melombong. 2 tempat melombong. pelombong orang yg mengusahakan lombong; pemilik lombong. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| lombong | 1. dalam (pinggan, mangkuk, dll), jeluk; pinggan ~ pinggan dalam; 2. lubang dlm tanah tempat menggali bijih logam, tam-bang; ~ dedah (Geo) lombong yg lubangnya besar dan terbuka ke atas (dikerjakan dgn menggunakan kapal korek dan bomba palung); ~ tebuk lombong yg lubangnya tegak atau melintang dan sangat dalam (utk menggali timah sampai ke uratnya); anak ~ pekerja lombong; melombong menggali lombong utk mendapatkan bijih logam: kapal korek digunakan utk ~ bijih timah di kawasan yg besar-besar; perlombongan 1. pekerjaan melombong: jabatan itu akan membimbing orang Melayu dlm lapangan ~; 2. tempat melombong: di negeri itu terdapat tanah ~ yg kaya; pelombong orang yg mengusahakan lombong, tuan punya lombong: bijih timah menyebabkan ramai ~ dan saudagar bertumpu ke sana. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| seperatus | satu dibahagi dgn seratus ( ); 2. persen: sepuluh ~ 10%; seratus ~ a) 100%; b) ki seluruhnya, semuanya (tanpa kekecualian lagi): kekotoran dan kedurjanaannya sudah seratus ~ terdedah; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| open-cast | adj dedah: ~ mining, perlombongan dedah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| underexpose | vt (photog), (usu pass.) kurang dedah: the whole film has been ~d, keseluruhan filem itu kurang dedah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| time exposure | n (gambar) dedah tempoh. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| underexposure | n (photog) kurang dedah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| topless | 2. (of garment) dedah dada; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| scar 2 | n (rock formation) batu dedah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| bare soil | tanah telanjang | tanah dedah | tanah dedah | Pertanian |
| overexposure tolerance | toleransi dedahan lebih | tolerans lebih dedah | tolerans lebih dedah | Komunikasi Massa |
| overexposure region | wilayah dedahan lebih | bahagian lebih dedah | bahagian lebih dedah | Komunikasi Massa |
| biological exposure index | indeks pajan biologi | indeks dedah biologi | indeks dedah biologi | Perubatan |
| bare root tree | pohon akar telanjang | pokok akar dedah | pokok akar dedah | Pertanian |
| exposed aggregate concrete | beton agregat terbuka | konkrit agregat dedah | konkrit agregat dedah | Pertanian |
| bare-patch | tompok telanjang | tompok terdedah | tompok dedah | Pertanian |
| chemical exposure index | indeks pajan kimia | indeks dedah kimia | indeks pajan kimia | Perubatan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| bareback | dedah belakang | Kesenian | Tiada | Dedah belakang: Pakaian yang mendedahkan sebahagian besar badan bahagian belakang. |
| open cast mining | perlombongan dedah | Geografi | Tiada | Perihal perlombongan permukaan yang dijalankan di dalam sebuah lombong dedah termasuk peletupan, pengorekan, pemecahan dan pengeluaran batuan bermineral. |
| expose | dedah | Fizik | Tiada | Tiada |
| expose | dedah | Komunikasi | Tiada | Tiada |
| doxing | dedah maya | Teknologi Maklumat dan Komunikasi | Tiada | Tindakan mendedahkan dan menyebarkan maklumat peribadi tentang individu atau organisasi secara terbuka tanpa izin pemiliknya, misalnya seperti nombor telefon, alamat dan gambar peribadi. Pendedahan ini biasanya dilakukan di dunia maya melalui Internet. |
| underexpose | kurang dedah | Komunikasi | Tiada | Tiada |
| bump exposure | dedah sinar pantul | Geografi | Tiada | Tiada |
| selective exposure | dedah pilih | Pendidikan | Tiada | Teknik memberi pendedahan kepada pelajar atau filem bergantung kepada keadaan tertentu. |
| crofting | luntur dedah | Kesenian | Tiada | Sinonim : grass bleaching |
| selective exposure | dedah pilih | Ekonomi | Tiada | Tiada |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| dedah | sibat [sibat] | Melanau Dalat | |
| dedah | dadah. | kedayan | |
| muheang | dedah | TETAW | |
| rod | dedah [ddah] | Melanau Dalat | |
| tilek | dedah (bkn badan, makanan, dll): | Melanau Mukah | |
| deah | dedah; | Melanau Mukah | |
| ayan II | dedah; | Melanau Mukah | |
| heng II | tahar, dedah, biar; | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
Simbol bagi generasi filial kedua, iaitu progeni yang dihasilkan melalui saling kacukan atau persenyawaan diri individu F 1 . (BIO) face brick (bata kemasan) Bata yang digunakan dalam pembinaan dinding permukaan dedah. (KEJ) face veneer (venir muka) Venir yang digunakan pada permukaan papan lapis yang terdedah atau telah dikemas siap, atau pada permukaan papan panel lain yang bervenir. Venir muka lebih baik jujukan pang- gilan. (KOM) open web joist (jeriau kekisi) Jeriau daripada keratan keluli ringan yang menyokong secara langsung struk- tur bumbung dan lantai. (KEJ) open web steel joist (jeriau keluli dedah) Jeriau kekisi yang siap dipasang untuk digunakan sebagai penyokong. Jeriau ini direntangkan pada jarak yang dekat. (KEJ) open-circuit acoustic impedance (impedans akustik litar terbuka) Impedans akustik bagi corong yang
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| dedah | [de.dah] | دده |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| open pit | lombong dedah | EKO |
| naked position | kedudukan dedah | PLBR |
| naked option | opsyen dedah | PLBR, NIAGA |
| naked debenture | debentur dedah | PERD |
| open cast mining | perlombongan dedah | EKO |
| naked put | opsyen jual dedah | PLBR |
| naked call | opsyen beli dedah | PLBR |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata dedah; |
|
|