| Kata |
Takrif |
Sumber |
| serdak | debu-debu halus yg melekat pd barang-barang; habuk. | Kamus Pelajar |
| berterbangan | 2 melayang-layang di udara; bertaburan di udara (ttg debu yg ditiup angin dsb): Debu-debu ~ di udara ditiup angin. | Kamus Pelajar |
| terbang | 2 melayang-layang di udara; bertaburan di udara (ttg debu yg ditiup angin dsb): Debu-debu ~ di udara ditiup angin. | Kamus Pelajar |
| serdak | 1 serpihan atau kepingan kecil baki kuih, biskut dsb: Dia menghabiskan ~ kuih raya itu. 2 debu-debu halus yg melekat pd barang-barang; habuk. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| debu | habuk yg halus drpd tanah dll; abu; lebu: ~ yg berterbangan itu masuk ke dlm matanya. berdebu ada debunya; dipenuhi debu; berhabuk: Jalan yg belum bertar itu masih ~ lagi. mendebu 1 seakan-akan debu; sbg debu (halus sekali). 2 menaburkan atau menyemburkan debu: Kapal terbang juga digunakan utk menyembur dan ~. mendebui menyapu atau menaburkan debu pd; menyelaputi sesuatu dgn debu: Penyakit kulat dpt dikawal dgn ~ daun dgn serbuk sulfur. pendebu ubat atau bahan dlm bentuk debu (utk mencegah penyakit dll): Serbuk sulfur dpt digunakan sbg ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| berdebu | ada debu, dipenuhi debu, berhabuk, terdapat (diliputi dsb) debu yg berterbangan: jalan-jalan yg ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mendebu | 1 seakan-akan debu; sbg debu (halus sekali). 2 menaburkan atau menyemburkan debu: Kapal terbang juga digunakan utk menyembur dan ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| mendebu | 1. seakan-akan debu; sbg debu (halus sekali). 2. menabur atau menyemburkan debu:Kapal terbang juga digunakan utk menyembur dan ~. | Kamus Pelajar |
| debu | abuk yg halus drpd tanah dll; abu; lebu: ~ berterbangan itu masuk ke dlm matanya. berdebu ada debunya; dipenuhi debu; berhabuk: Jalan yg belum bertar itu masih ~ lagi. mendebu 1. seakan-akan debu; sbg debu (halus sekali). 2. menabur atau menyemburkan debu: Kapal terbang juga digunakan utk menyembur dan ~. mendebui menyapu atau menabur debu pd; menyelaputi sesuatu dgn debu: Penyakit kulat dpt dikawal dgn ~ daun dgn serbuk sulfur. pendebu ubat atau bahan dlm bentuk debu (utk mencegah penyakit dll): Serbuk sulfur dpt digunakan sbg ~. | Kamus Pelajar |
| debu | 1. tanah kering atau bahan lain dlm bentuk serbuk halus yg menutupi bumi, permukaan benda, atau yg berterbangan ditiup angin: ~ di tepi jalan itu berterbangan apabila kereta lalu; 2. sl patik, hamba; ~ tuanku hamba tuanku; berdebu ada debu, dipenuhi debu, berhabuk, terdapat (diliputi dsb) debu yg berterbangan: jalan-jalan yg ~; mendebu menjadi spt debu (menjadi halus); cakap ~ cakap (pertuturan) yg keluarnya bertalu-talu; mendebukan menjadikan atau menyemburkan dlm bentuk debu: oleh yg demikian, pendebu alat utk mendebukan (racun kulat dll).telah diciptakan alat yg boleh menyemburkan atau ~ racun kulat; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| dust | n 1. finely powdered earth, waste matter, habuk, debu: the ~ on the furniture was about half an inch thick, habuk di atas perabot itu lebih kurang setengah inci tebalnya; a cloud of ~, debu yg berterbangan; 2. (of metal) debu: zinc ~, debu zink; gold ~, emas urai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dustbowl | n lembangan debu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cosmic dust | n debu kosmos. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dust storm | n ribut debu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dust | ~ off st, menyapu /habuk, debu/ pd sst. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dust | ~ so. down, membersihkan badan drpd /habuk, debu/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| augment | vi makin bertambah, (menjadi) bertambah (+ approp adj): during the summer the dust problem ~s, dlm musim panas masalah debu bertambah teruk; his confidence ~s with every victory, keyakinannya bertambah setiap kali dia menang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| kick | ~ st up, menyebabkan sst berterbangan: the galloping horses ~ed up a lot of dust, kuda-kuda yg berlari kencang itu menyebabkan debu berterbangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lay 1 | 8. apply paint on a surface, menyapu: be careful to ~ the paint evenly, berhati-hati semasa menyapu cat supaya rata; 9. cause to settle, mengendapkan: he watered the path to ~ the dust, dia menyiram lorong itu utk mengendapkan debu; 10. allay, mengurangkan: he was able to ~ his sisters doubts with a very convincing explanation, dia dapat mengurangkan keraguan adiknya dgn memberikan penjelasan yg meyakinkan; 11. also ~ flat, bring down with force, knock down to the ground, merebahkan, menyebabkan [sso, sst] rebah: the hail laid the wheat flat, hujan batu telah merebahkan pokok gandum; he was laid flat by the blow, pukulan itu telah menyebabkan dia rebah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| deposit | 3. put down as security etc, membayar /wang muka, cengkeram, deposit, cagaran/: to ~ ten thousand dollars on a new house, membayar wang muka sebanyak sepuluh ribu ringgit utk rumah baru; 4. leave lying as sediment, precipitate (act.) melonggokkan, memendapkan; (pass.) terlonggok, termendap: the strong winds ~ed dust over a wide area, angin kencang melonggokkan debu di kawasan yg luas; silt ~ed at the mouth of the river, kelodak yg terlonggok di muara sungai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| powdery mildew | kulapuk debu | Pertanian Organik | Tanaman Makanan | - |
| crumble | peroian | Veterinar | Tiada | Makanan yang dijadikan dalam bentuk peroi dan tidak berdebu. Makanan dalam bentuk tepung atau debu diasak supaya menjadi untilan kecil dan dipecah-pecahkan bagi memudahkan ternakan seperti anak ayam memakannya tanpa pembaziran. |
| air cleaner | pembersih udara | Kejuruteraan Automotif | Enjin | Peranti penapis udara yang memasuki enjin untuk proses pembakaran. Penapis ini boleh menyingkirkan sebarang bendasing. debu, kotoran dan serangga daripada memasuki kebuk pembakaran. Unsur pembersih udara biasanya diperbuat daripada kertas berlisu. Sinonim penapis udara. |
| allergic reaction | tindak balas alergi | Biologi | Histologi dan Sitologi | Tindak balas badan dan sel yang mengeluarkan bahan kimia akibat serangan antigen, misalnya patogen, debu, makanan tertentu dan lain-lain yang tidak bersesuaian. Pada orang yang tidak alergi, bahan tersebut dimusnahkan, tetapi pada orang yang alergi bahan tersebut merangsang pembentukan histamina dan seterusnya menyebabkan bengkak. |
| kinetic poem | sajak kinetik | Kesusasteraan | Tiada | Sajak yang memperlihatkan pergerakan melalui kata atau huruf yang disusun sedemikian rupa sehingga mencapai pola visual. Contohnya dalam sajak Debu karya Prof. Dr. Muhammad Bukhari Lubis. Lihat juga puisi pola. |
| allergen | alergen | Fizik | Nanoteknologi | Bahan yang apabila dimakan, diminum atau dihidu mudah dikesan oleh sistem imun dan menimbulkan kesan alergi. Alergen digunakan dalam bidang nanoteknologi dengan meluas dalam industri kosmetik, farmaseutikal dan makanan. Namun demikian, bahan aktif tertentu yang diadun dalam nanozarah seperti polikaprolakton dapat mendatangkan alergi kepada manusia dan haiwan. Contohnya, habuk, debu bunga atau bulu haiwan, klorin dan minyak wangi. |
| mulamma | mulamma | Kesusasteraan | Tiada | Puisi Parsi dan Turki Uthmani yang mengandungi bait atau misrak dan ditulis dalam dua bahasa ataupun lebih dalam aksara yang sama. Setiap misrak mesti menggunakan bahar (pola irama) yang sama. Pengaruh puisi mulamma terdapat juga dalam sastera Melayu tetapi tidak tertakluk kepada syarat penggunaan baharnya. Contohnya, gabungan bahasa Melayu dan Arab dalam karya Hamzah Fansuri (Syair Hamzah Fansuri) seperti yang berikut: Laut itulah yang bernama Ahad, Terlalu lengkap pada ashya samad, Olehnya itulah lam-yalid wa-lam-yulad, Wa-lam yakun la-hu kufuan ahad. Perkataan yang dicondongkan menggunakan bahasa Arab, iaitu kutipan daripada surah al-Ikhlas. Contoh lain ialah gabungan bahasa Melayu dan Parsi dalam syair Hamzah Fansuri (Syair Hamzah Fansuri) sepeti yang berikut: Sungguhpun sekalian di sana jadi, Pada ombak qahhar jangan kau radhi, Sabda Muhammad pada sekalian kami, Ba-ruy-i khwaja bikun kar-i ghulami. Perkataan yang dicondongkan adalah dalam bahasa Parsi yang bererti: Pada wajah atau pandangan tuan (terhormat), usahakanlah kerja-kerja seorang hamba. Pengaruh puisi mulamma ditemui juga dalam sajak Melayu moden. Contohnya dalam petikan sajak Rizi S.S. yang berjudul Selamat tinggal Alma Materku (Pilar-pilar Widuri): Yakin penuh, wa-yarzuqhu, min haythu la-yahtiasib, biarkan daku, berbakti di mana saja. Perkataan yang dicondongkan menggunakan bahasa Arab yang dipetik daripada al-Quran, Surah al-Talaq, ayat 3: Ertinya: Dan Dia memberikan rezeki dari arah yang tidak disangka-sangkanya... Contoh lain ialah gabungan bahasa Melayu dan Parsi dalam petikan sajak nasihat oleh Rizi S.S. yang berjudul Ah ! Apalah (Pilar-pilar Widuri): Rizi ba duza-i umr maghrur mabash, Bunyad-I tu nisti ast mamur mabash, Har chand duktur u datu ustadat khwanand, Ay khak ba in ghubar masrur mabash. Bait yang dicondongkan menggunakan bahasa Parsi yang bererti: Rizi! Usah bangga, tempoh usia yang singkat ini, asasmu pada ketidakwujudan berasa makmur, jangan begitu, Orang mungkin menggelarmu, Doktor, Dato dan Profesor, Duhai bumi! Usahlah gembira dengan debu yang berterbangan. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| amau I | 1 abu; habuk: ~ semakau abu tembakau; 2 debu; kekotoran: ~ ari tanah debu dr tanah; 3 = kulat ~ sj kulat. | Iban | |
| debu | serdak | TETAW | |
| debu | dabo [dabow] | Melanau Dalat | |
| debu | habuk. | kedayan | |
| supeng | peringkat umur pokok rumbia yg sudah tinggi; ~ serauk peringkat umur rumbia yang mulai matang, pd pangkal pelepahnya belum lagi diselaputi oleh debu putih; ~ manit peringkat umur rumbia yg pangkal pelepahnya diselaputi oleh debu putih dan pelepah-pelepahn | Melanau Mukah | |
| daveu | debu | TETAW | |
| aput | debu halus; | Melanau Mukah | |
| dabou | abu, debu, habuk, serbuk; | Melanau Mukah | |
| apok | 1 habuk; abu; debu; kotoran; sawang: rumah nya penoh ~ laban udah lama nadai orang nguan rumah itu penuh dng sawang kerana sudah lama tidak didiami; 2 kabut. | Iban | |
Kamus Parsi.indb
بياغ )ghobār( رابغ )ghaẕā( اذغ )ghaẕā dādan( نداد اذغ )ghorūb( بورغ )ghorūr( رورغ )ghazal( لزغ )ghaz̤ab( بضغ )ghaz̤abnāk( کانبضغ )gheflat kardan( ندرک تلفغ gua merompak angsa tidak sedar tidak hadir debu, habuk makanan memberi makan matahari terbenam kebanggaan lirik, seni kata lagu kemarahan marah mengabaikan cave to plunder goose unaware to absent dust food to feed on sunset pride lyric anger
|
Kamus Sains.indb
dengan tonjolan pada permukaan perumah yang terjangkit akibat terbentuknya aservulus berwarna gelap. Con- tohnya, penyakit cili yang disebabkan oleh Colletotrichum capsici. (BIO) anthracosis (antrakosis) Sejenis pneumokoniosis yang diakibatkan oleh penimbunan debu arang batu di paru-paru, yang seterusnya menyebabkan paru-paru kelihatan hitam. (UBAT) anthropology (antropologi) Kajian tentang manusia yang meliputi berbagai-bagai bidang. Contohnya, antro - pologi jenayah, antropologi kebudayaan dan perlepasan spora, tetapi tidak berkesan terhadap percambahan spora dan per- tumbuhan miselium. (BIO) antistatic (antistatik) Agen kimia yang berupaya menghalang atau mengurangkan pembentukan cas statik pada polimer termoplastik. Oleh itu, debu dan benda asing tidak mudah melekat pada polimer tersebut. Contohnya, tetrasianokuinodimetana. (KIM) antistatic mat (alas antistatik) Alas yang diletakkan di sekeliling peranti yang peka terhadap statik seperti unit cakera untuk
|
Kamus Thai 2.indb
daki ขี้ฉ ้ อ [-c:] ดู ขี้ โกง ขี้เถ ้ า [-tau] น abu ขี้บ ่ น [-bon] ว pembebel ขี้ปด [-pot] ดู ขี ้ โกหก ขี้ผง [-po] น habuk, debu = ขี้ฝุ ่ น ขี้ผึ้ง [-p] น lilin madu ขี้ฝุ ่ น [-fun] ดู ขี้ผง ขี้เมา [-mau] ว pemabuk, kaki botol = ขี้เหล้า ขี้แมลงว ั น [-mal:wan] น tahi lalat ขี้ยา ธปกรณ ์ Sumber kekuatan tentera Ame rika bergantung kepada alat senjata. ขุมขน [-kon] น liang roma ขุมทร ั พย์ [-sap] น sumber harta ขุมนรก [-narok] น neraka ขุย [kui] น debu: จงใช ้ กระดาษไม ่ มีขุย เช็ดเลนซ ์ Gunakanlah kertas tanpa debu mengelap lensa. ขู ่ [ku:] ก mengugut, mengancam: เขา ขู ่ ผู ้ หญิงคนน ั ้นให ้ จ ่
|
Kamus Thai 2.indb
เพื่ อนของฉัน Saya baru saja selesai sembahyang jena zah kawan saya. ละหาน [laha:n] น lubuk ละหุ ่ ง [lahu] น buah jarak, pokok jarak ละออง [la:] น debu, habuk ละอองน ้ ำ [-na:m] น tempias air ละอาย [laa:y] ว malu, segan: เขาไม ่ รู ้ สึก ละอายที่ พูดโกหกกับคนอื่ น Dia tidak berasa malu berbohong dengan orang |
Kamus Thai 2.indb
susah ฝืน [f:n] ก terpaksa: เด็กเหล ่ านั้ นง ่ วงนอน แต ่ ฝืนอ ่ านหนังสือ Budak-budak itu sudah mengantuk tetapi terpaksa membaca buku. ฝุ่ น [fun] น debu, habuk ฝูง [fu:] ลน kawan: วัวฝูงหนึ่ งกำลังเล็มหญ ้ า ที่ เชิงเขา Sekawan lembu sedang meragut rumput di kaki bukit. เฝ้า [fau] ก 1 menjaga: ตำรวจหลายคนเฝ ้ า ที่
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| debu | [de.bu] | دبو |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| debu , habuk | dust | غبار | ghobār |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| jelaga | soot | Debu hitam yang terhasil daripada pembakaran tidak lengkap bahan seperti minyak, kayu atau arang. | Menengah Rendah |
| jerebu | haze | Kabut bercampur debu yang terapung-apung di udara sehingga menyebabkan keadaan sekeliling kelihatan kabur. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| komet | comet | Ketulan batu, ais debu dan gas-gas yang mengelilingi matahari. Komet mempunyai ekor yang terang bercahaya. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| galaksi | galaxy | Himpunan berbilion-bilion bintang, planet, debu dan gas di dalam semesta. Galaksi terdapat dalam bentuk pilin, elips atau tidak seragam. Sistem suria terdapat dalam galaksi Bima Sakti. Lihat Rajah | Menengah Rendah |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata debu |
|
| Puisi |
|---|
|
Satu keempat pukul lima,
Baru mendapat hari nak siang;
Hendak mendapat macam yang lama,
Biar menjadi debu melayang.
Lihat selanjutnya... |
|