Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Panduan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Novel ; Pantun ; Kamus Dewan Perdana ; Kependekan ; Istilah Sains Kewangan ; Domain_Fik ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Kamus Bahasa Melayu Kamus Bahasa InggerisIstilah MABBIMIstilah Bahasa MelayuBahasa Sukuan v2.0Glosari Leksikal Bahasa SukuanKamus Melayu ParsiKamus Thai Melayu DewanDaftar Rumi-Jawi(Beta)Kamus Parsi(Beta)Daftar Istilah Industri Perkhidmatan Kewangan

Kata	Takrif	Sumber
dana pencen	dana yg ditubuhkan oleh sesebuah organisasi kerajaan utk membayar pencen kpd pekerjanya;	Kamus Dewan Edisi Keempat
dana khas	dana yg ditubuhkan utk tujuan tertentu, mis pelaburan dan bantuan;	Kamus Dewan Edisi Keempat
dana bersama	dana yg dikendalikan oleh sesebuah syarikat pelaburan bagi pihak pemegang saham;	Kamus Dewan Edisi Keempat
dana asing	dana amanah yg keseluruhan pelaburannya terdiri drpd syer syarikat asing;	Kamus Dewan Edisi Keempat
dana tunai runcit	dana yg kecil utk membuat pelbagai pembayaran tunai yg kecil (spt membeli surat khabar, tambang teksi, dll);	Kamus Dewan Edisi Keempat
dana	1. kumpulan wang utk sesuatu tujuan atau kegunaan: ~ utk membantu mangsa bencana alam; 2. sl pemberian, sedekah, derma; 3. sl dermawan, pemurah (hati); ~ amanah harta yg dikendalikan oleh pemegang amanah; ~ asing dana amanah yg keseluruhan pelaburannya terdiri drpd syer syarikat asing; ~ bersama dana yg dikendalikan oleh sesebuah syarikat pelaburan bagi pihak pemegang saham; ~ khas dana yg ditubuhkan utk tujuan tertentu, mis pelaburan dan bantuan; ~ pencen dana yg ditubuhkan oleh sesebuah organisasi kerajaan utk membayar pencen kpd pekerjanya; ~ tunai simpanan atau pelaburan yg mudah ditukarkan kpd bentuk tunai; ~ tunai runcit dana yg kecil utk membuat pelbagai pembayaran tunai yg kecil (spt membeli surat khabar, tambang teksi, dll); mendanai memberikan atau menyediakan dana utk atau kpd: kerajaan pusat telah berhenti ~ projek yg melibatkan penggunaan tisu janin.	Kamus Dewan Edisi Keempat
dana tunai	simpanan atau pelaburan yg mudah ditukarkan kpd bentuk tunai;	Kamus Dewan Edisi Keempat
dana amanah	harta yg dikendalikan oleh pemegang amanah;	Kamus Dewan Edisi Keempat
dana	kumpulan wang utk sesuatu tujuan: Satu ~ utk membantu pelajar-pelajar miskin telah ditubuhkan.	Kamus Pelajar
pindahan dana elektronik(electronic fund transfer)	Pindahan wang atau dana oleh bank dari satu tempat ke tempat lain secara elektronik melalui kemudahan komputer dan sistem telekomunikasi, tanpa menggunakan wang tunai. Singkatan EFT.	Kamus Komputer

1 2 3 Selepas >

Kata	Takrif	Sumber
sinking fund	n dana terikat.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
revolving fund	n dana pusingan.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
consolidated fund	n dana disatukan.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mutual fund	n (US) dana bersama.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
appropriated	adj diuntukkan, diperuntukkan, diasingkan: ~ funds, dana yg diperuntukkan.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pass	the contributions to the fund have already ~ed the hundred thousand dollar mark, sumbangan bagi dana itu telah melebihi angka seratus ribu dolar; once you ~ fifty, you start making plans for your retirement, apabila kamu melewati usia lima puluh tahun, kamu mula merancang persaraanmu; his generous gift ~ed all expectation,kedermawanannya di luar jangkaan semua; the amount of money that changes hands there in a day ~es all belief, jumlah wang yg bertukar tangan di situ dlm sehari sukar dipercayai; such an act ~es my comprehension, perlakuan spt itu tdk saya fahami; 6. gain required mark, grade, etc in examination, lulus: he ~ed his degree with honours, dia lulus ijazahnya dgn kepujian;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
capitalization, capitalisation	n 1. utilization as, conversion into capital, pemodalan, menjadikan (sbg) modal: the ~ of reserve funds, pemodalan dana cadangan; 2. providing with capital, /pemberian, pembekalan/ modal; 3. total investment, (jumlah) pelaburan; 4. act of writing in capital letter(s), penulisan dgn huruf besar.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
run	~ dry, kekeringan: the river has ~ dry, sungai itu kekeringan; our funds have ~ dry, dana kami kekeringan; ~ high, a. be rough with big waves, bergelora; b. continue to be at a high level, berada di paras tinggi: vegetable prices have been ~ing high this week, harga sayur-sayuran berada di paras tinggi minggu ini; c. be excited, bertambah hebat: feelings ran high during the debate, perasaan bertambah hebat semasa perdebatan itu; ~ late, approp v + lewat: the trains are ~ning late because of fog, kereta api tiba lewat disebabkan kabut;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ticket	vt 1. earmark, menguntukkan: these funds have been ~ed for library acquisitions, dana ini telah diuntukkan bagi pemerolehan perpustakaan;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
transfer	n 1. moving from one place or person to another, pemindahan: the ~ of funds can be arranged, pemindahan dana boleh diatur; the ~ of large numbers of people to new areas, pemindahan orang dlm jumlah yg besar ke kawasan-kawasan baru;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan

1 2 Selepas >

Istilah Sumber	Istilah Indonesia	Istilah Brunei	Istilah Malaysia	Bidang
fund	dana	dana	dana	Ekonomi
federal fund	dana federal	dana/tabung federal	dana persekutuan	Sains Politik
common fund	dana umum	dana umum	dana umum	Sains Politik
social fund	dana sosial	dana sosial	dana sosial	Sains Politik
public fund	dana publik	dana awam	dana awam	Sains Politik
campaign fund	dana kampanye	dana kempen	dana kempen	Sains Politik
surplus fund	dana lebih	dana lebihan	dana lebihan	Ekonomi
investment fund	dana investasi	dana pelaburan	dana pelaburan	Ekonomi
income fund	dana pendapatan	dana pendapatan	dana pendapatan	Ekonomi
expected fund	dana terjangka	dana terjangka	dana terjangka	Ekonomi

1 2 3 4 5 Selepas >

Istilah Sumber	Istilah Sasar	Bidang	Subbidang	Huraian
master fund	dana induk	Kewangan	Tiada	Kompleks dana yang mengumpulkan dana daripada pelabur dan kemudiannya melaburkan dana-dana tersebut ke pelbagai pasaran sebelum menyerahkan semula keuntungan kepada pelabur.
mixed Islamic fund	dana Islam bercampur	Ekonomi	Ekonomi Islam	Dana yang terdiri daripada pelbagai jenis pelaburan seperti ekuiti, sewaan, sukuk dan komuniti. Dana ini boleh dikategorikan sebagai dana boleh runding dan dana tertutup. Dalam dana boleh runding, pelaburannya mengandungi lebih 50% aset ketara sementara dana mudah tunai serta hutang kurang daripada 50%. Dana tertutup pula mengandungi kurang daripada 50% aset ketara dan dana mudah tunai serta hutang melebihi 50%.
go-go fund	dana agogo/dana spekulatif	Pentadbiran Perniagaan	Tiada	Gelaran yang diberikan kepada dana amanah yang mengkhusus dalam sekuriti yang bersifat spekulatif.
go-go fund	dana agogo/dana spekulatif	Ekonomi	Tiada	Tiada
big boys	pelabur besar	Pentadbiran Perniagaan	Tiada	Pengurus portfolio yang menguruskan dana yang besar, misalnya Unit Amanah, Dana Insurans, Dana Pencen dan lain-lain.
hedge fund	dana perlindungan	Ekonomi	Tiada	Dana yang dikumpulkan untuk pelaburan oleh rakan kongsi terhad. Dana ini pula akan diuruskan oleh rakan kongsi umum yang boleh berkongsi keuntungan yang didapati daripada pelaburan rakan kongsi terhad itu. Tidak seperti pelaburan syarikat, dana perlindungan boleh memperoleh leveraj dengan meminjam wang dari bank dan boleh melalui pembelian sekuriti untuk jangka masa pendek.
disintermediation	penyahantaraan	Pentadbiran Perniagaan	Tiada	Corak aliran dana iaitu pelabur mengeluarkan dana daripada perantara kewangan, seperti pinjaman dan simpanan bank, kerana kadar faedah pasaran melebihi kadar faedah maksimum yang diberikan oleh organisasi. Pelabur akan melaburkan semula dana mereka dalam aset kewangan yang memberikan kadar faedah yang tidak tertakluk kepada had tertentu.
loanable fund	dana boleh pinjam	Ekonomi	Tiada	Dana yang ditawarkan ke pasaran wang untuk dipinjam. Dua sumber yang menyumbangkan kepada dana pinjaman, iaitu bank perdagangan, dan penabung yang terdiri daripada individu, syarikat, dan kerajaan. Individu menabung sebahagian daripada pendapatan boleh guna, syarikat menabung elaun susut nilai dan sebahagian daripada perolehan tersimpan, sementara kerajaan menabung lebih hasil cukai. Tabungan dianggap dana pinjaman hanya apabila tabungan itu ditawarkan untuk dipinjam, sama ada secara langsung kepada peminjam atau melalui pengantara kewangan seperti bank.
endowment fund	dana tetap	Ekonomi	Tiada	Dana yang dikelola oleh sebuah lembaga untuk tujuan sosial yang ditetapkan oleh penyumbang dana dan pengurus lembaga.
Islamic unit trust scheme	skim unit amanah Islam	Ekonomi	Ekonomi Islam	Dana pelaburan kolektif yang menawarkan kepada pelabur peluang untuk melabur dalam pelbagai portfolio sekuriti patuh syariah. Skim ini diuruskan oleh pengurus dana profesional yang berkhidmat dengan syarikat pembrokeran Islam. Bagi memastikan perlaksanaan skim ini mematuhi prinsip syariah, syarikat dikehendaki melantik jawatankuasa penasihat syariah. Keperluan melantik jawatankuasa ini terkandung dalam garis panduan Dana Unit Amanah. Contoh skim unit amanah Islam ialah dana ekuiti Islam, dana bon Islam dan dana KLSI. Sinonim unit amanah Islam.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Kata	Takrif	Bahasa
kuno	dana [dana]	Melanau Dalat
kropok	dana [dana]	Melanau Dalat
kolot	dana [dana]	Melanau Dalat
klasik	dana [dana]	Melanau Dalat
kepam	dana [dana]	Melanau Dalat
lama	paut [pawut]; dana [dana]	Melanau Dalat
jumud	mager [magr]; dana [dana]	Melanau Dalat
sejarah	serita dana [srita dana]	Melanau Dalat
purba	masa dana [masa dana]	Melanau Dalat
saga	saga (tumbuhan) [saga]; cerita dana [crita dana]	Melanau Dalat

1 2 3 4 Selepas >

Bahasa Suku Kaum	Takrif	Contoh Ayat	Rujukan	Sumber
lau Ib	lebam.	.... beranakkan Endu Dana Entali Bunga, bersuamikan Laja yang hitam lau muka penyalai tengkorak balang berang, beranakkan Tedong Merengong, yang digelar Bujang Chenaga Umbang....	Jubang	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan

Kamus Parsi.indb
ندرک اطع ،نداد )dādan, ‘aṭā kardan( )dārāyī, s̱arvat( تورث ،یياراد )dārkūb( بوکراد )dārū, davā( اود ،وراد )dārūkhāne( هناخوراد )dās( ساد )dāstān, gheṣṣe( هصق ،ناتساد )dāshtan( نتشاد )dāmād( داماد )dāman( نماد )dānā, ‘āghel( لقاع ،اناد di dalam mahkamah beri, memberi, bagi kekayaan belatuk ubat farmasi sabit kisah, cerita mempunyai menantu lelaki skirt cerdik, pandai inside courtroom to give wealth woodpecker medicine pharmacy

Kamus Thai 2.indb
Thai dengan tujuan ter tentu. จุดมุ ่ งหมาย [-muˆma:y] น matlamat: จุดมุ ่ งหมายหลักของการจัดตั้ งกองทุนหมู ่ บ ้ าน ก็เพื่ อช ่ วยเหลือคนด ้ อยโอกาส Matlamat utama penubuhan dana kampung ialah untuk membantu rakyat miskin. จุดยืน [-y:n] น pendirian: รัฐบาลมีจุดยืน ที่ ชัดเจนในการขจัดยาเสพติด Kerajaan mempunyai pendirian yang jelas un tuk membasmi dadah. จุดยุทธศาสตร ์ [-yuttasa:t] น tempat Romeo dan Juliet merupakan kemuncak drama ini. จุดสูงสุด [-su:sut] น kemuncak: จุดสูงสุด ของความใฝ ่ ฝันของนักการเมืองคือตำแหน ่ ง นายกรัฐมนตรี Kemuncak cita-cita se orang ahli politik ialah menjadi Per dana Menteri. จุดหมาย [-ma:y] น 1 (รูปธรรม) destina- si: กรุงเทพฯเป็นจุดหมายของเที่ ยวบินนี้ Kota Bangkok menjadi destinasi penerba ngan ini. 2 (นามธรรม) matlamat: คนเรา ทุกคนย ่ อมมีจุดหมายของชีวิต Semua orang memang mempunyai matlamat

Kamus Thai 2.indb
telaga air panas บอก [b:k] ก 1 memberitahu: ผู ้ ว ่ าราชการ จังหวัดบอกแก ่ ประชาชนว ่ าท ่ านนายกรัฐมนตรี จะมาเยี่ ยมจังหวัดปัตตานี Gabenor mem- beritahu para penduduk bahawa Per- dana Menteri akan datang melawat Pattani. = บอกกล ่ าว 2 menandakan: ฟ ้ าครื้ มเป็นสัญญาณบอกว ่ าฝนจะตก Langit mendung menandakan hujan akan turun. 3 menasihati: แม ่ ทัพภาคที่ 4 บอกประชาชน ในสามจังหวัดชายแดนภาคใต ren- dah terhadapnya, kononnya dia tidak mampu menjalankan tugas ini. ปรารถนา [pra:ttana:] ก berhasrat ปรารภ [pra:rop] ก menyebut: นายก รัฐมนตรีปรารภเกี่ ยวกับวิธีการแก ้ ปัญหาจังหวัด ชายแดนภาคใต ้ ในที่ ประชุมคณะรัฐมนตรี Per- dana Menteri menyebut tentang cara penyelesaian masalah wilayah sem- padan selatan Thai dalam mesyuarat kabinet. ปราศจาก [pra:tsaca:k] ว tanpa ปราศรัย [pra:sai] ก 1 berceramah: หัวหน ้ าพรรคสังคมประชาธิปไตยจะปราศรัยที่ สนามกีฬาแห

Kamus Thai 2.indb
น mawar, ros กู [ku:] ส aku กู ่ [ku:] ก melaung กู ้ [ku:] ก 1 meminjam: ชาวนากู ้ เงินจาก กองทุนหมู ่ บ ้ าน Pesawah meminjam wang daripada Dana Kampung. 2 membela: เขาสามารถกู ้ ชื่ อเสียงของเขามาเหมือนเดิมได ้ Dia dapat membela nama baiknya kembali seperti sedia kala. 3 melaku- kan kerja menyelamat: ชาวบ ้ านกู ้ ภ ั ยจาก เหตุการณ นด ั บสอง Anaknya mendapat ijazah sar- jana muda dengan kepujian kelas dua. เกียรติยศ [-ti  yot] น maruah: เขาร ั กษา เกียรติยศของเขาในฐานะนายกร ั ฐมนตรี Dia menjaga maruahnya sebagai Per- dana Menteri. เกี่ยว 1 [ki  :aw] ก mencangkuk: กรรมกรใช ้ ตะขอเกี่ ยวกระสอบข ้ าวสาร Pekerja itu men- cangkuk guni beras. เกี่ยวข ้ อง [-k] ก 1 bersangkut paut: ผู ้

Kamus Thai 2.indb
ั ม Berat bersih susu tin ini satu kilogram. สุนทรพจน ์ [sunt:rapot] น pidato: สุนทรพจน ์ ของท ่ านนายกร ั ฐมนตรีเนื่ องในว ั น แรงงานออกอากาศไปท ั ่วประเทศ Pidato Per- dana Menteri sempena Hari Buruh di siarkan ke seluruh negara. สุนทรียศาสตร ์ [suntari:yasa:t] น estetika สุนัข [sunak] น anjing สุภาพ [supa:p] ว sopan santun สุภาพชน [-con] น orang Tugas saya hari ini sudah habis. หมดเกลี้ยง [-kli  a] ว habis licin หมดเขต [-ke:t] ก tamat tempoh หมดตัว [-tua] ดู หมดเนื้ อหมดตัว หมดเนื้อหมดตัว [-na-tua] ว papa kedana หมดเปลือก [-plak] ว terus-terang: ผู ้ ร ้ ายนั้ นเล ่ าถึงกลวิธีการปล ้ นแก ่ ตำรวจจนหมด เปลือก Penjahat itu memberitahu polis dengan terus-terang tentang taktik perompakan. หมดลม

Kata	Sebutan	Jawi
dana	[da.na]	دانا

B.Melayu	B.Inggeris	B.Parsi	Sebutan
cerdik , pandai	wise	دانا،عاقل	dānā , ‘āghel

Istilah Sumber	Istilah Sasar	Bidang
go-go fund	dana agogo/dana spekulatif	PLBR
insolvency funds	dana ketakmampuan bayar/dana ketaksolvenan	INS
fund	dana/kumpulan wang	AEKO, AKAUN, EKO, NIAGA
working fund	dana kerja	AKAUN, NIAGA
unemployment fund	dana pengangguran	EKO, PERD
trust fund	dana amanah	AKAUN, EKO, PERD, PLBR
surplus fund	dana lebihan	NIAGA
statutory fund	dana berkanun	BANK
stabilization fund	dana penstabilan	NIAGA
spontaneous fund	dana spontan	NIAGA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Tesaurus

Tiada maklumat tesaurus untuk kata dana

Puisi

Kalau cik tuan selasih dana, Cik Tom bertali tiga; Kalau cik tuan kasihkan kami, Jangan diragut dua tiga. Lihat selanjutnya...

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia
Pelawat PRPM^@DBP Malaysia yang dihormati, Kami sedang berusaha untuk meningkatkan perkhidmatan Carian PRPM^@DBP Malaysia ini. Komen, pandangan, kritikan dan cadangan tuan/puan sangat kami hargai. Mohon berikan maklum balas seperti berikut :

1. Antara muka pengguna.
2. Domain atau kluster maklumat serta kandungan maklumat.
3. Kepantasan carian.
4. Pandangan dan cadangan keseluruhan.
5. Alamat e-mel atau nombor telefon. *
Sila tunggu sebentar...

Juga ditemui dalam : Panduan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Novel ; Pantun ; Kamus Dewan Perdana ; Kependekan ; Istilah Sains Kewangan ; Domain_Fik ;Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Borang Maklum balas Carian PRPM@DBP Malaysia

Juga ditemui dalam : Panduan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Novel ; Pantun ; Kamus Dewan Perdana ; Kependekan ; Istilah Sains Kewangan ; Domain_Fik ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia