| Kata |
Takrif |
Sumber |
| kedudukan cetakan(print position) | 1. Kedudukan pada kertas cetakan yang berada di bawah kepala pencetak. Kedudukan ini akan dicetak oleh pencetak apabila perintah cetak dikeluarkan. 2. Mana-mana tempat dalam kertas cetakan yang boleh dicetak. | Kamus Komputer |
| suap borang(form feed) | Sistem penyaluran kertas cetakan pada semua pencetak komputer yang membolehkan kertas cetakan digerakkan ke baris pertama halaman borang kertas cetakan yang mengekor. Ini membolehkan halaman yang terdahulu dipisahkan daripada helaian utama. Suap borang ini boleh digerakkan sama ada dengan menekan butang khas pada pencetak atau apabila pencetak menerima kod aksara suap borang daripada komputer. | Kamus Komputer |
| peletus(burster) | Peranti yang digunakan untuk menceraikan kertas cetakan lipat kipas komputer, memisahkan kertas karbon daripada lapisan kertas cetakan, dan meleraikan sisi kertas cetakan bergegancu. | Kamus Komputer |
| pencetak bebola(ball printer) | Pencetak hentaman yang mempunyai rupa huruf pada permukaan unsur cetakan yang berbentuk bebola. Bebola cetakan ini boleh ditukar ganti untuk menukar rupa huruf cetakan yang berlainan. | Kamus Komputer |
| cetakan | apa-apa yg dicetak (buku dsb). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| cetakan | 1. (buku, majalah, dll) yg dicetak (diterbitkan), terbitan, sesuatu yg dicetak, hasil mencetak (kain dll): ~ yg pertama buku itu ialah dgn huruf jawi; 2. acuan (kuih dll); 3. ki sesuatu yg sudah dibentuk; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| cetakan | acuan (utk membuat kuih dll); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| cetakan(printout) | Lihat salinan keras. Hasil pemprosesan komputer yang dicetak pada kertas. | Kamus Komputer |
| cetakan | apa-apa yg dicetak (spt buku dsb). | Kamus Pelajar |
| cetakan dinamik(dynamic printout) | Cetakan data yang dilakukan sewaktu atur cara sedang berjalan. | Kamus Komputer |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| print | n 1. letters, words, etc in printed form, cetakan: the ~ is so small and I find it extremely difficult to read, cetakan itu terlalu kecil dan terlalu sukar bagi saya utk membacanya; 2. reproduction of work of art, a. (from engraved plate) gambar teraan: he is a collector of Japanese ~, dia pengumpul gambar seni teraan Jepun; b. (by photography) gambar cetak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| reprint | n cetakan semula; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| print-out | n cetakan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| backlist | n senarai cetakan terdahulu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| space | ~ st out, a. position apart by space, menjarakkan: the print was well ~d out on the material, cetakan itu dijarakkan dgn begitu baik pd bahan tersebut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| embossment | n 1. process of embossing, pencetakan timbul; (by carving) pengukiran timbul; 2. embossed work, /cetakan, ukiran/ timbul. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| printing | n 1. act, process of producing printed matter, pencetakan: the ~ of the cards will take a week, pencetakan kad-kad itu akan mengambil masa seminggu; 2. the art or business of producing printed matter, (bidang) percetakan: he is interested in going into ~, dia berminat utk menceburkan diri dlm bidang percetakan; 3. number of copies printed, cetakan: the first ~ sold out within a month, cetakan pertama habis dijual dlm masa sebulan; 4. writing resembling printed letter, tulisan huruf demi huruf: the ~ was large and easy to read, tulisan huruf demi huruf itu besar dan mudah dibaca. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| occur | vi 1. happen, take place, berlaku, terjadi: the accident ~red on a straight stretch of road, kemalangan itu berlaku di jalan yg lurus; such mistakes are unlikely to ~, kesilapan begitu tdk mungkin berlaku; dont let it ~ again, jangan biarkan perkara itu berulang lagi; 2. be found, terdapat: the mineral commonly ~s in sedimentary rocks, galian itu biasanya terdapat dlm batuan endapan; misprints are said to ~ on every other page, kesilapan cetakan dikatakan terdapat pd selang satu muka surat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| impression | 3. indistinct, imprecise idea or opinion, tanggapan: it was my ~ that he was not too een on buying the house, saya mempunyai tanggapan bahawa dia tdk begitu bersungguh-sungguh utk membeli rumah itu; have an ~, rasa, mempunyai tanggapan: I had an ~ that so. was in the room, saya rasa ada orang dlm bilik itu; be under the ~, bertanggapan, mempunyai tanggapan: they were under the ~ that the road led to the city, mereka bertanggapan bahawa jalan itu menuju ke bandar; 4. favourable, remarkable effect, [membuat sso mempunyai] tanggapan yg baik: he made an ~ on his future employers, dia membuat bakal majikannya mempunyai tanggapan yg baik terhadapnya; 5. (dentistry) impresi: ~ compound, kompaun impresi; 6. (printing) a. number of copies printed at one time, teraan; b. unaltered reprint, cetakan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| print out | cetakan | cetakan | cetakan | Teknologi Maklumat |
| final print | cetakan akhir | cetakan akhir | cetakan akhir | Komunikasi Massa |
| printing philology | filologi cetakan | filologi cetakan | filologi cetakan | Kesusasteraan |
| hard copy | cetakan | cetakan | salinan keras | Teknologi Maklumat |
| computer printout | cetakan komputer | Tiada | cetakan komputer | Perpustakaan |
| colour printing | cetak warna; cetakan warna | cetak warna; cetakan warna | cetak warna; cetakan warna | Komunikasi Massa |
| print server | sercer cetak | pelayan cetakan | pelayan cetakan | Teknologi Maklumat |
| blueprint | cetak biru | bluprin | cetakan biru | Komunikasi Massa |
| contact printing | pencetakan kontak | pemprinan lekap | cetakan lekap | Komunikasi Massa |
| carbon printing | pencetakan karbon | pemprinan karbon | cetakan karbon | Komunikasi Massa |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| specimen copy | naskhah contoh | Komunikasi | Korporat | Sebarang bentuk hasil karya yang digunakan sebagai contoh penerbitan atau cetakan untuk dinilai sebelum cetakan dan penerbitan akhir diluluskan. Naskhah ini juga digunakan sebagai contoh bagi mewakili penerbitan atau cetakan sebenar. Naskhah contoh diperlukan bagi tujuan penilaian akhir mutu penerbitan sebelum cetakan akhir dilakukan atau sebelum diedarkan. Selain itu, naskhah contoh juga digunakan sebagai bahan peragaan dan hadiah. Naskhah contoh turut diperlukan untuk penilaian kesesuaian penggunaannya sebelum cetakan tambahan dilakukan bagi memenuhi permintaan khalayak. Kerja penilaian dan penggunaan naskhah ini biasanya diselaraskan oleh bahagian perhubungan korporat atau perhubungan awam. Penerbitan dan pengedaran bahan ini terkawal dan ditanda sebagai naskhah contoh. |
| mixed printing | cetakan campur | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Cetakan setem yang menggunakan lebih daripada satu proses cetakan. |
| screen printing | cetakan kasa | Komunikasi | Tiada | Cetakan yang dihasilkan dengan cara membuat lubang pada bahagian yang hendak dicetak mengikut imej yang diperlukan. Cetakan ini boleh dibuat di atas pelbagai bahan dan permukaan. |
| station log | log stesen | Komunikasi | Korporat | Daftar senarai bahan siaran yang ke udara untuk keperluan siaran dalam sehari. Daftar ini boleh berbentuk cetakan dan salinan cetakan atau berkomputer. Senarai log ini mengandungi nama rancangan yang akan ke udara, iklan, pengumuman khidmat awam, promo, penyiaran azan, dan pengumuman lain seperti yang tercatat dalam jadual rancangan untuk hari berkenaan. Bahan ini disusun secara kronologi mengikut waktu siaran yang telah ditetapkan lebih awal. Fungsi log ini adalah untuk menjadi rujukan kepada petugas siaran pada hari berkenaan. Daftar ini juga berfungsi untuk memantau atau mengenal pasti sama ada sesuatu rancangan yang disusun akan disiarkan pada hari berkenaan atau tidak. Pihak yang menggunakan log ini biasanya ialah petugas di bilik kawalan utama, penerbit konti, serta petugas tenaga teknikal lain pada hari berkenaan. Log ini juga penting kepada sesebuah stesen penyiaran radio atau televisyen yang mempunyai kerjasama penyiaran rancangan dengan saluran lain, sama ada saluran tempatan atau luar negara. Sesebuah stesen penyiaran akan menyiarkan rancangan kerjasama secara bergilir-gilir dengan menggunakan saluran stesen masing-masing. Oleh itu, setiap petugas di stesen berkenaan perlu jelas dengan pertukaran masa siaran di saluran masing-masing dengan merujuk kepada daftar log siaran tersebut. |
| blueprint | cetakan biru | Kesenian | Tiada | 2. Cetakan kertas berwarna biru yang dihasilkan melalui surihan lukisan kejuruteraan atau pelan arkitek. |
| blueprint | cetakan biru | Kesenian | Tiada | 2. Cetakan kertas berwarna biru yang dihasilkan melalui surihan lukisan kejuruteraan atau pelan arkitek. |
| anopisthographic print | cetakan sebelah | Perpustakaan | Tiada | Cetakan buku blok terawal yang menggunakan dakwat tulisan yang cetakannya hanya pada bahagian sebelah muka surat sahaja. |
| bidirectional printing | cetakan dwihala | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Proses cetakan dua hala. |
| original prints | cetakan asli | Kesenian | Tiada | Prin atau cetakan yang imej pada platnya ditentukan oleh pelukis itu sendiri dan selalunya terdapat tanda tangan pelukis berkenaan. |
| anastatic printing | cetakan anastatik | Perpustakaan | Tiada | Proses atau kaedah memperoleh cetakan faksimile daripada sebarang corak atau reka bentuk bercetak atau ukiran dengan memindahkannya kepada plat zink. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| cetak | cetakan citakan. | kedayan | |
| cop | cap; 1 tera; 2 cetak, cetakan; 3 bekas atau kesan yg dibuat dgn cap (bkn tanda, gambar, tanda tangan, dll); 4 tanda berupa gambar dll (bkn barang dagangan dll); 5 ki ciri, sifat (bkn watak, keadaan, dll). | Melanau Mukah | |
| sap I | cap; 1 tera: ~ itou sibet kuman pulut cap ini dibuat drpd getah; 2 cetak, cetakan: kain ~ kain cap (bukan dibatik); tukeng ~ bup tukang cap; urup ~ huruf cap; 3 bekas atau kesan (tanda, gambar, tandatangan, dll) yg dibuat dgn cap: surat wak bei ~ tuwen D. | Melanau Mukah | |
| chap 1 | cap (a) alat utk menurunkan bekas atau kesan (spt tandatangan dll) dng menekannya di atas kertas dll; (b) cetakan; cetak; (c) bekas atau kesan yg dibuat dng cap: ~ tangan cap tangan; (d) tanda (gambar dll pd barang dagangan): ba bungkus baja nya bisi ~ ja | Iban | |
Kamus Sains.indb
digunakan untuk memberitahu sesuatu keadaan atau taraf, seperti limpahan, ralat, sampukan, set semula, kesifaran, atau keadaan khas yang lain, yang sudah terjadi. 2. Simbol yang digunakan untuk menandakan rekod atau cetakan bagi tujuan menarik perhatian pembaca. (KOM) flag bit (bit bendera) Bit dalam daftar atau bingkisan yang digunakan untuk menyatakan taraf se- suatu keadaan. (KOM) Flagellata (Flagellata) Kelas haiwan daripada filum melampaui tahap matang. (HUT) overprint (cetak lampau) 1. Tindakan mencetak aksara beberapa kali untuk menghitamkan atau mem- perbaiki bentuk rupa huruf aksara tersebut. 2. Tindakan mencetak di luar lebar kertas cetakan atau tempat yang sudah dicetak terlebih dahulu. (KOM) overtones (nada lampau) Nada yang mempunyai kelangsingan yang tinggi daripada kelangsingan nada asas dalam nada rencam. (FIZ) overvoltage (voltan lebih) Voltan yang
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
iii KAMUS TEKNOLOGI MAKLUMAT: KESELAMATAN KOMPUTER Dewan Bahasa dan Pustaka Kuala Lumpur 2011 SIRI KAMUS ISTILAH MABBIM Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 3 6/6/11 4:01:21 PM Cetakan Pertama 2011 © Dewan Bahasa dan Pustaka 2011 Hak Cipta Terpelihara. Tidak dibenarkan mengeluar ulang mana-mana bahagian artikel, ilustrasi, dan isi kandungan buku ini dalam apa juga bentuk dan dengan elektronik. Cap masa juga kerap digunakan apabila tiada ciri lain yang boleh membezakan dua atau lebih transaksi, mesej atau data tersebut. cap suara (Ig. voice print; Br. cetak suara; Id. cetakan wicara) Set ciri yang boleh diukur pada suara manusia yang boleh membezakan identiti setiap individu secara unik. Ciri ini Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 22 6/6/11 4:01
|
Kamus Thai 2.indb
Thai 2.indb 2 4/15/2008 10:58:26 AM Dewan Bahasa dan Pustaka Kuala Lumpur 2008 Kamus Thai 2.indb 3 4/15/2008 10:58:32 AM Cetakan Pertama 2008 © Dewan Bahasa dan Pustaka 2008 พิมพ ์ ครั ้ งท ี ่ 1 พ.ศ. 2551 © สภาภาษาและหน ั งสือ (DBP) 2551 Hak Cipta Terpelihara. Tidak dibenarkan mengeluar ulang
|
Kamus Thai 2.indb
ฉงาย [caa:y] ดู ฉงน ฉนวน [canuan] น (ไฟฟ ้ า ความร ้ อน) ฉ penebat ฉบับ [cabap] น 1 edisi: ฉบ ั บพิมพ ์ คร ั ้ง แรก edisi cetakan pertama 2 jilid: บท ความของเขาตีพิมพ ์ ในนิตยสารเดว ั นบาฮาซา ฉบ ั บที่ สาม Rencananya tersiar dalam Jurnal Dewan Bahasa jilid ketiga. ลน 3 naskhah: หน ั งส ื อนี้ ได |
Kamus Thai 2.indb
Falkland. พิพิธภัณฑ ์ [pipittapan] น mu- zium พิภพ [pipop] น alam, dunia พิมพ ์ [pim] น 1 acuan ก 2 mencetak: สำนักพิมพ ์ ดวงตะวันพิมพ ์ หนังสือเล ่ มนั้ น Per cetakan Duang Tawan mencetak buku พิกุล พิมพ์ Kamus Thai 2.indb 269 4/15/2008 11:09:47 AM พ 270 itu. 3 menaip: ราตรีกำลังพิมพ ์ จดหมาย Ra- tree sedang menaip
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| cetakan | [cé.ta.kan]/[cé.ta/.kan] | چيتقن |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| kertas fotografi | photographic paper | Kertas bersalut bahan kimia peka cahaya yang digunakan untuk cetakan fotografi. | Menengah Atas |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata cetakan |
|
|