| Kata |
Takrif |
Sumber |
| cerewet (ceréwét) | 1. banyak cakap (ada sahaja yg tidak kena), suka berleter (mencela, bersungut, dll): kalau sudah terlalu ~, tentulah anaknya keluar dr rumah itu; 2. berselok-belok dan memerlukan banyak kerja yg kecil-kecil (bkn pekerjaan dll), kalut, ruwet: orang sekarang kurang membuat lemang kerana kerjanya ~ sangat; mencereweti selalu memarahi (menegur, mencela, dll): kalau dicereweti selalu, pasti ia akan meninggalkan rumah itu; kecerewetan perihal cerewet: ~ boleh saja berpunca drpd ketidaksesuaian jadual yg disediakan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| cerewet | /ceréwét/ ada sahaja yg tidak kena atau tidak memuaskan hatinya; suka berleter atau bersungut: Perempuan tua itu sudah nyanyuk serta terlalu ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| cerewet | /céréwét/ suka mencela itu dan ini; suka berleter atau bersungut: Perempuan tua itu sudah nyanyuk serta terlalu ~. | Kamus Pelajar |
| hotiar | Kd, bp cerewet; banyak ~ cerewet sangat. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gelatak II | cerewet, lidah panjang, banyak mulut. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mulut gapil | cerewet atau suka menyampuk dll; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gapil mulut | cerewet atau suka menyampuk dll; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kecerewetan | perihal cerewet: ~ boleh saja berpunca drpd ketidaksesuaian jadual yg disediakan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| leceh | /lécéh/ 1 cerewet lagi rumit (bkn pekerjaan dsb): pekerjaan yg ~. 2 meleleh dan melekit (spt keadaan air gula, lilin cair). 3 sangat rendah (nilai atau mutunya); hina. meleceh mengampu atau bermuka-muka (dgn ketua, majikan dll). melecehkan tidak mempedulikan; memandang rendah atau hina. peleceh orang yg suka bermuka-muka dgn ketua atau yg suka mengampu ketua. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| ketus II | Jk cerewet, bengis, pemarah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| fastidious | adj 1. fussy, cerewet: shes ~ about her clothes, dia cerewet ttg pakaiannya; 2. squeamish, penggeli. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| finicky, finicking | adj 1. fussy, cerewet: he is ~ about his food, dia cerewet ttg makanannya; 2. full of trivial detail, renyah, leceh: the work is too ~ for my liking, kerja itu terlalu renyah dan menyebabkan saya tdk suka membuatnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| exigent | adj (fml) 1. pressing, urgent, mendesak: ~ problems, masalah-masalah yg mendesak; 2. exacting, cerewet: an ~ trainer, jurulatih yg cerewet. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| landlady | n 1. woman who lets out room, house, wanita tuan rumah: her ~ is very fussy, wanita tuan rumahnya begitu cerewet; 2. woman who owns, runs a pub etc , wanita tuan punya + approp n: the ~ is at the counter downstairs, wanita tuan punya rumah tumpangan ini berada di kaunter tingkat bawah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fussy | adj 1. over-ornamented, lebih dihiasi: the furniture was too ~ for the small room, perabot itu terlalu lebih dihiasi utk bilik kecil itu; 2. agitatedly busy, bustling, suka buat kecoh: a silly, ~ woman, perempuan bodoh yg suka buat kecoh; 3. fastidious, cerewet: shes very ~ about her house, dia sangat cerewet ttg rumahnya; hes ~ over details, dia cerewet ttg perincian. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| daintiness | n 1. delicate beauty, a. (of person) keayuan; b. (of thing) halus dan menarik; 2. fastidiousness, sifat /cerewet, (sangat) memilih makanan/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| degree | by ~s, sedikit demi sedikit; not in the slightest ~, tdk sedikit pun, sama sekali tdk; to a ~, exceedingly, amat, sungguh, sangat, terlalu: she is fastidious to a ~, dia terlalu cerewet; to /a high, the highest/ ~, terlampau, tersangat: to be stubborn to a high ~, terlampau degil; to what ~, /sejauh, setakat/ mana. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| extreme | carry st to ~s, (approp v + sst secara) /keterlaluan, ekstrem/: I dont mind you being fussy about the house but not letting me walk on the carpet is carrying things to ~s, bagi saya tdk mengapa jika kamu cerewet ttg kebersihan rumah, tetapi tdk membenarkan saya berjalan di atas permaidani sudah keterlaluan; we all want a green city but not if it means having to carry certain policies to ~s, kita semua mengingini bandar yg hijau, tetapi tidaklah sehingga kita terpaksa melaksanakan dasar-dasar tertentu secara keterlaluan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| difficult | adj 1. not easy, hard, sukar, susah, payah; (of problem, question) susah, sukar, rumit: they found it ~ to maintain their position, mereka mendapati sukar utk mengekalkan kedudukan mereka; 2. full of hardship, susah, rumit: a ~ life, kehidupan yg susah; 3. (of person) hard to deal with, cerewet; (foll by infin) susah, sukar: a ~ customer, pelanggan yg cerewet; shop assistants found her ~ to please, pembantu kedai mendapati susah utk melayannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dainty 1 | adj 1. delicately beautiful, a. (of person) ayu, kecil molek; b. (of thing) cantik: a ~ blouse, sehelai blaus yg cantik; a ~ piece of furniture, perabot yg cantik; 2. easily broken, injured, mudah + approp v: ~ coffee cups, cawan kopi yg mudah pecah; the ~ stalk of the flower, tangkai bunga yg mudah patah; 3. fastidious, cerewet (ttg makanan), memilih makanan: some cats are ~ feeders, sesetengah kucing cerewet ttg makanan; 4. delicious, lazat, sedap, enak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| picky eater | pemakan cerewet | Psikologi | Tiada | Individu yang cenderung memilih makanan tertentu sahaja dan biasanya terjadi dalam kalangan kanak-kanak. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| pereke | cerewet | - | - | - | - | - | Sifat dan Perbuatan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| pereke | cerewet | - | - | - | - | - | - | Bajau |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| seriwit | cerewet; mujun ~ mulut cerewet, mulut gapil; | Melanau Mukah | |
| cerewet | seriwit [sriwit] | Melanau Dalat | |
| mempinow | cerewet | TETAW | |
Kamus Thai 2.indb
จูง [cu:] ก memimpin, menuntun: นักศึกษา จูงมือหญิงแก ่ คนนั้ นข ้ ามถนน Pelajar me mimpin perempuan tua itu menye berangi jalan. จู ้ จี้ [cu:ci: ] ก cerewet จูบ [cu:p] ก mencium: พี่ สาวของมาเรียมจูบ ภาพถ ่ ายของคุณพ ่ อที่ เสียชีวิต Kakak Mariam mencium gambar ayahnya yang telah lama meninggal dunia. เจ็ด [cet] น tujuh เจดีย ์
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| cerewet | [ce.ré.wét] | چريويت |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata cerewet |
|
|