| Kata |
Takrif |
Sumber |
| sambuk I | cambuk, cemeti; menyambuk menyebat dgn cemeti. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lecut | bunyi pukulan cemeti (rotan, cambuk, dll); ~ cambuk pukulan cambuk; melecut 1. terpancut keluar dgn pantas (spt biji buah yg dipicit dll), terlepas keluar, melecit: baji ~ keluar; 2. memukul dgn cemeti (rotan, cambuk, dll), menyebat: anaknya dilecutnya dua kali; 3. berbunyi spt bunyi pukulan cemeti (rotan, cambuk, dll); 4. ki menggiatkan; melecutkan 1. menjadikan terpancut keluar (melecit dll); 2. memukulkan, mencambukkan, menyebatkan; lecutan pukulan, sebatan: ia menanti ~ rotan dgn ketakutan yg amat sangat; pelecut alat utk melecut, cambuk, cemeti. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| cemeti malaikat | petir. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| cemeti dewa (malaikat) | petir; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| cemeti | cambuk, pecut, penyebat (kuda dll); ~ dewa (malaikat) petir; mencemeti menyebat dgn cemeti, mencambuk, memecut: maka oleh Patan itu dicemetinya kuda itu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| cemeti | tali yg diberi bertangkai utk menyebat sesuatu; cambuk; pecut. ~ malaikat petir. mencemeti menyebat dgn cemeti; mencambuk. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| cemeti | tali yg diberi bertangkai utk menyebat sesuatu; cambuk; pecut. ~ malaikat petir. mencemeti menyebat dgn cemeti; mencambuk. | Kamus Pelajar |
| dera | 1. pukulan (dgn rotan, cemeti, dsb) sbg hukuman; 2. = mendera; 3. ki seksa (hati, fikiran, dll); 4. denda, hukuman: dia kena ~ lima puluh ringgit kerana mencuri; mendera 1. memukul (dgn rotan, cemeti, dsb) sbg hukuman: orang-orang salah itu telah didera; 2. ki menyeksa atau menyakiti (hati, fikiran, dll); ~ diri menyeksa diri (sendiri); 3. mendenda, menghukum: pencuri itu telah didera di tengah panas; deraan hukuman, pukulan, seksaan, dera: pukul sepuluh tepat barulah budak-budak itu lepas drpd ~; penderaan perbuatan mendera: kebanyakan kes ~ dikendalikan oleh jabatan tersebut; pendera orang yg mendera: ~ kanak-kanak yg tidak berdosa. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lecut | ; melecut 1 memancut keluar dgn cepat (spt biji buah yg dipicit). 2 menyebat atau memukul dgn cemeti (rotan dll). melecutkan 1 menjadikan terpancut keluar. 2 menyebatkan sesuatu pd; memukulkan. lecutan pukulan, sebatan. pelecut alat utk melecut; cemeti. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| melecut | 1. terpancut keluar dgn pantas (spt biji buah yg dipicit dll), terlepas keluar, melecit: baji ~ keluar; 2. memukul dgn cemeti (rotan, cambuk, dll), menyebat: anaknya dilecutnya dua kali; 3. berbunyi spt bunyi pukulan cemeti (rotan, cambuk, dll); 4. ki menggiatkan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| whiplash | n lash of a whip, tali /cemeti, cambuk/: the ~ is made of leather, tali cemeti itu dibuat drpd kulit. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| whip | n 1. piece of rope or leather used for hitting people or animals, cemeti, cambuk: he rapped the horse with his ~, disebatnya kuda itu dgn cemetinya; the prisoner was lashed with a ~, banduan itu disebat dgn cemeti; 2. (a kind of dessert) putar: strawberry ~, strawberi putar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| horsewhip | n cemeti, cambuk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| scourge | n 1. whip used for flogging, cemeti, cambuk; 2. person who causes suffering or destruction, orang yg ditakuti: pirates who were the ~ of the China Seas, lanun-lanun yg merupakan orang yg ditakuti di Laut Cina; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| whipcord | n 1. strong type of cord, tali /cemeti, cambuk/; 2. strong woollen cloth, whipcord: the thorns couldnt penetrate his ~ trousers, duri-duri itu tdk boleh menembusi seluar whipcordnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cowhide | n 1. (leather, hide) kulit lembu; 2. (whip) cemeti kulit lembu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shriek | ~ with, menjerit, memekik; (repeatedly) terjerit-jerit, terpekik-pekik: the man ~ed with pain as the whip cut his back, lelaki itu menjerit kesakitan apabila cemeti melukai belakangnya; he had the audience ~ing with laughter, dia membuat penonton terjerit-jerit ketawa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| urge | vt 1. drive or force (an animal) memacu: he ~d his horse forward with his whip, dia memacu kudanya ke depan dgn cemeti; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| whirl | vt cause to move round rapidly, memusingkan; (dust, leaves), (act.) memusarkan; (pass.) berpusar: the dancer ~ed his partner round the room, penari itu memusingkan pasangannya di sekeliling bilik itu; he ~ed the whip above his head, dia memusingkan cemeti itu di atas kepalanya; a strong wind ~ed the dust about, angin yg kuat memusarkan debu itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| crop | n 1. agricultural produce, tanaman: ~ failure, tanaman tdk menjadi; seasonal ~, tanaman bermusim; 2. harvest, hasil (tanaman): the fruit ~ failed because of bad weather, hasil buah-buahan tdk menjadi krn cuaca buruk; 3. batch, bunch, a. (of people) kumpulan: the 1949 ~ of graduates, kumpulan siswazah tahun 1949; b. (of things, including abstract nouns), [various translations]: this months ~ of bills, bil-bil bulan ini; he has an awful ~ of pimples, mukanya penuh dgn jerawat; they told me a ~ of lies, mereka berbohong kpd saya; she has a fine ~ of hair, rambutnya lebat; 4. (handle of) whip, tangkai /cemeti, cambuk/; 5. short whip, cemeti, cambuk; 6. pouch in gullet of bird, tembolok; 7. short haircut, potongan pendek; give so. a close ~, /menggunting, memotong/ pendek rambut sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| whip coral | karang cemeti | takat cemeti | karang cemeti | Perikanan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| whip antenna | antena cemeti | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| vibration-whipping | getar cemeti | Kejuruteraan | Tiada | Getaran kapal yang terhasil daripada daya hentaman yang sama dengan frekuensi tabiinya dan kemudiannya beransur ke keadaan pegun. |
| whip-like structure | struktur bak cemeti | Perikanan | Tiada | Tiada |
| whip-lashlike tail | ekor bak cemeti | Veterinar | Tiada | Tiada |
| flagella | flagelum | Perubatan | Tiada | Struktur seperti cemeti yang lebih panjang daripada silia yang merupakan ekstensi dalam sesetengah sel dengan jasad basal di pangkalnya, hayunannya menyebabkan lokomosi atau pergerakan air pada sel. Biasanya terdapat secara tunggal atau dalam kumpulan yang kecil bilangannya. |
| blues | blues | Kesusasteraan | Tiada | Lagu bernada sayu yang mendendangkan penderitaan dan kekosongan hidup yang diiringi oleh muzik gita. Blues berasal daripada jeritan spontan hamba abdi dan banduan berkulit hitam di negeri Selatan Amerika, dan memperlihatkan penderitaan mereka. Tema blues menyentuh tentang penindasan dan penderitaan termasuklah kehilangan cinta. Imejnya pula berkisar di sekitar kereta api, penjara, rantai besi, cemeti dan beliung, malahan semua unsur ini adalah lumrah dalam penulisan lirik blues. Blues biasanya terdiri daripada susunan lirik berbari tiga yang diulang-ulang. Lagu seperti ini disebut blues hanya selepas diperkenalkan ke dalam Aliran utama muzik popular Amerika. Ramai penyair Afro-Amerika seperti Langston Hughes menggunakan bentuk blues sebagai asas puisi mereka. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| baleng II | bekas pd kulit akibat dipukul dgn sst spt cemeti, rotan, dll, bilur; | Melanau Mukah | |
| ipok | 1 penunggu: ~ daat penunggu laut, warun; ~ guwun penunggu hutan; ~ kekelat dewa cemeti; ~ pegak, ~ tanak penunggu tanah; ~ yeang penunggu air, serindai; 2 bh angin; ~ awieh angin laut; ~ daya angin darat; ~ kuman wab angin dr timur; ~ kuman laan angin dr | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb
sudah lanjut, daya ingatan semakin berkurangan. แส ่ [sε:] ก masuk campur: บางคนชอบแส ่ เรื่ องของคนอื่ น Sesetengah orang suka masuk campur dalam urusan orang lain. แส ้ [sε:] น cemeti, cambuk, cabuk แสก [sε:k] น belah: เขาชอบหวีผมแสกกลาง Dia suka menyikat rambut belah tengah. แสง [sε:] น cahaya: แสงไฟทำให ้ เวทีการ แสดงนั้ นสว ่ างไสว Cahaya lampu menerangi
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| cemeti | [ce.me.ti] | چمتي |
| camti (cemeti) | [cam.ti] | چمتي |
| Muka Surat |
Entri |
Kelas Kata |
Sebutan |
Keterangan |
| 385 | แส้ | น | [sε:] | cemeti, cambuk, cabuk |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata cemeti |
|
|