| Kata |
Takrif |
Sumber |
| belat I | 1. bidai, kerai; 2. sj bidai utk menangkap ikan; jenis-jenisnya: ~ Betawi, ~ kelong, ~ duduk = ~ kering = ~ Kedah = ~ kumbang, ~ langgai, ~ lengkung = ~ pantai = ~ teluk, ~ parit = ~ sungai, ~ puk; 3. Mn bilah-bilah buluh (papan) utk membalut tulang yg patah; ~ hanyut cakap kosong;membelat membalut dgn belat: tangannya yg patah itu dibelat oleh bomoh. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bidai I | 1. sj tirai yg dibuat drpd bilah (buluh, rotan, dll) yg dijalin (kerai, terai, belat, dll); 2. bilah (buluh dll) utk membandut tangan yg patah dll; berbidai-bidai bergaris panjang-panjang yg selari; membidai 1. memasang bidai (pd rumah dll); 2. membandut dgn bidai. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bidai | sj tirai yg dibuat drpd bilah buluh atau rotan yg dijalin. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| bidai II | Id tempat berhenti dlm permainan (kasti dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bidai | sj tirai yg dibuat drpd bilah buluh atau rotan yg dijalin. | Kamus Pelajar |
| membidai | 1. memasang bidai (pd rumah dll); 2. membandut dgn bidai. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berbidai-bidai | bergaris panjang-panjang yg selari; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tuap | bidai utk membandut tangan (kaki) yg patah: ada kalanya mesti digunakan ~ jika kaki telah patah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| belat | sj bidai yg dibuat drpd rotan atau buluh dan dipasang di sungai atau di laut utk menangkap ikan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| telatai | NS bidai (drpd bilah buluh, rotan, dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| blind | n 1. screen for windows etc, bidai, kerai: to pull down a ~, menurunkan bidai; 2. cover, deception, topeng: the jewellery business was only a ~ for their illicit activities, perniagaan barang kemas itu hanya sbg topeng bagi kegiatan-kegiatan haram mereka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| draw | 4. also ~ down, pull down, menurunkan: she drew the blinds and turned on the light, dia menurunkan bidai dan memasang lampu; 5. also ~ out, pull out, mencabut; (kris, sword, etc) menghunus, mencabut: he drew the cork and poured our drink, dia mencabut gabus itu dan menuang minuman kami; the dentist drew two teeth, doktor gigi itu mencabut dua batang gigi; the knight drew his sword with lightning speed, kesateria itu menghunus pedangnya secepat kilat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| down1 | adv 1. (indic a low or lower than usual level) a. (gen), [no specif translation]: whats going on ~ there?, apa yg berlaku di bawah sana?; he is ~ in the basement, dia berada di tingkat bawah tanah; ~ at the bottom of the lake, nun jauh di dasar tasik; the blinds are ~, bidai itu telah diturunkan; b. downstairs, sudah turun: its still very early, so no one is ~ yet, masih terlalu awal, jadi tdk ada sesiapa yg sudah turun; c. below the horizon, (telah) /jatuh, terbenam/: the sun is ~, matahari telah terbenam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| blind | bidai | Kesenian | Hiasan Dalaman | Sejenis penutup ruang bukaan seperti tingkap dan koridor. Sebagaimana langsir, bidai berfungsi untuk mengawal cahaya, suhu, bunyi dan penglihatan dalam sesuatu ruang. Bidai diperbuat daripada kepingan kayu, buluh, plastik, fabrik atau logam. Bidai berfungsi secara menegak atau melintang dengan menggerakkannya secara manual dan automatik. Bidai melintang diperbuat daripada kepingan bahan yang lebih kecil, yang disusun secara melintang berbanding bidai menegak yang menggunakan kepingan bahan yang lebih lebar, yang disusun secara menegak. |
| bamboo bundle knitting | kait berkas buluh | Buluh | Tiada | Kaedah yang digunakan untuk menyirat bilah-bilah buluh agar bersambung untuk menghasilkan bidai, sekatan dan sebagainya. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| bidai | tikar drpd rotan yg besar bidangnya. | Melanau Mukah | |
| bubou II | bidai utk membandut tulang yg patah, tuap; | Melanau Mukah | |
| belad | 1 belat; 2 bidai. | Melanau Mukah | |
| pan I | tikar; ~ akaih tikar mengkuang; ~ anyam jareang tikar bangkar, tikar ladang; ~ apuk tikar putih; ~ beban tikar bemban; ~ benahuong tikar purun danau; ~ bidai tikar rotan sega yg besar bidangnya; ~ lapit tikar lampit; ~ padai tikar jerami; ~ peradanik tika | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb
t] น punca: การขับรถขณะ มึนเมาเป็นมูลเหตุสำคัญทำให ้ เกิดอุบัติเหตุ บนท ้ องถนน Memandu dalam keadaan mabuk menjadi punca utama ber- lakunya kemalangan jalan raya. มู ่ ลี ่ [mu:li :] น bidai เมฆ [me:k] น awan เม็ด [met] น 1 (พืช) biji: เม็ดมะปราง biji kundang 2 (กรวด ทราย) butir: เม็ดทราย butir pasir ลน 3 biji, butir เม็ดโลหิต [-lo:hit] น sel
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| bidai | [bi.dai] | بيداي |
| embek (bidai) | [ém.bé/] | امبيق |
| berbidai-bidai | [ber.bi.dai.bi.dai] | بربيداي-بيداي |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata bidai |
|
|