| Kata |
Takrif |
Sumber |
| biaya | 1. belanja, ongkos (utk sesuatu): selain gaji itu, mereka juga mendapat ~ jamu-menjamu dan faedah-faedah lain; 2. bantuan kewangan drpd kerajaan utk menutup sebahagian drpd perbelanjaan sesuatu pertubuhan dll; membiayai membelanjai, mengongkosi: diperlukan modal dlm negeri utk ~ perusahaan; membiayakan membelanjakan, mengongkoskan: maka apabila tiadalah dibiayakan mereka itu segala nikmat itu, maka dipindahkan Allah Taala segala nikmat itu drpd mereka itu; biayaan (yg) dibiayai oleh: institusi ~ persatuan agama Islam semakin berkembang; pembiayaan perihal (perbuatan) membiayakan atau membiayai: ~ gerakan keamanan akan merumitkan kewangan negara; pembiaya orang atau pihak yg membiayai: di belakang kumpulan samseng ini pastilah orang-orang yg bertindak sbg pelindung, penaung, dan ~nya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| menarik biaya | a) meminta atau memerlukan biaya; b) = ~ ongkos banyak makan ongkos; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| biaya | wang yg dikeluarkan utk mengadakan atau utk melakukan sesuatu; belanja; ongkos: ~ pengangkutan belanja pengangkutan. membiayai mengeluarkan wang sbg biaya: Orang miskin tidak mampu ~ pelajaran anaknya di universiti. pembiayaan hal atau perbuatan membiayai. pembiaya orang atau pihak yg membiayai. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| biaya | wang yg dikeluarkan utk mengadakan atau utk melakukan sesuatu; belanja; ongkos:~ pengangkutan belanja pengangkutan. membiayai mengeluarkan wang sbg biaya: Orang miskin tidak mampu ~ pelajaran anaknya di universiti. pembiayaan hal atau perbuatan membiayai. | Kamus Pelajar |
| ongkos | IB biaya, belanja: ~ cetak; ~ makan; berapa ~ utk kerja ini? mengongkosi membayar ongkos, membiayai, membelanjai: mereka dapat ~ aku belajar di universiti; perongkosan bermacam-macam ongkos (belanja, biaya). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bercarum | ada carumannya: biaya tua ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| membiayai | mengeluarkan wang sbg biaya: Orang miskin tidak mampu ~ pelajaran anaknya di universiti. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| deklarasi | (déklarasi) 1. wang biaya (perjalanan dll); 2. pernyataan yg ringkas dan jelas (tentang sesuatu). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| caruman | ; bercarum ada carumannya: biaya tua ~; mencarum membuat bayaran atau sumbangan (kpd kumpulan wang bersama spt Kumpulan Wang Simpanan Pekerja dll): dia tidak lagi ~ dlm KWSP; mencarumkan memasukkan (modal, wang) ke dlm sesebuah syarikat: dia ~ RM200 sebulan ke dlm syarikat insurans; caruman 1. bayaran dr semasa ke semasa (kpd kumpulan wang bersama dll), yuran; 2. sumbangan bulanan menerusi potongan gaji kpd Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (utk membiayai keperluan selepas bersara); ~ tetap caruman yg dibuat pd waktu-waktu tertentu (mis pd hujung setiap bulan) dan secara berterusan; pencaruman perihal (perbuatan) mencarum; pencarum orang yg mencarum. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| carum | ; bercarum ada carumannya: biaya tua ~; mencarum membuat bayaran atau sumbangan (kpd kumpulan wang bersama spt Kumpulan Wang Simpanan Pekerja dll): dia tidak lagi ~ dlm KWSP; mencarumkan memasukkan (modal, wang) ke dlm sesebuah syarikat: dia ~ RM200 sebulan ke dlm syarikat insurans; caruman 1. bayaran dr semasa ke semasa (kpd kumpulan wang bersama dll), yuran; 2. sumbangan bulanan menerusi potongan gaji kpd Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (utk membiayai keperluan selepas bersara); ~ tetap caruman yg dibuat pd waktu-waktu tertentu (mis pd hujung setiap bulan) dan secara berterusan; pencaruman perihal (perbuatan) mencarum; pencarum orang yg mencarum. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| underfinanced | adj kurang /biaya, kewangan/: a small, ~ hospital, hospital kecil yg kurang biaya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| salvage | 2. compensation paid for saving property etc, /belanja, biaya/ /penyelamatan, salvaj/: the higher the risks the greater the ~, semakin tinggi risiko yg diambil, semakin tinggi biaya penyelamatan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| finance | n 1. management of public money, kewangan: questions of ~ do not interest him, soal-soal kewangan tdk menarik minatnya; 2. funds, biaya: additional ~ may be necessary, biaya tambahan mungkin diperlukan; 3. (in pl) financial situation, keadaan kewangan: the bank manager had his doubts about the companys ~s, pengurus bank itu ragu-ragu ttg keadaan kewangan syarikat tersebut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| endowment | n 1. act, process of endowing, pembiayaan; 2. (usu in pl)money, property etc received, biaya; 3. (usu in pl), (fml) natural talent or quality, kurniaan, anugerah: very few women are born with such ~s, hanya segelintir wanita yg lahir dgn anugerah spt itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| upkeep | n 1. act of maintaining in good condition, maintenance, senggaraan: the department responsible for the ~ of government buildings, jabatan itu bertanggungjawab thdp senggaraan bangunan-bangunan kerajaan; 2. cost of a. (maintaining in good condition) kos senggaraan; b. (supporting), /belanja, biaya/ hidup: he is contributing to his sisters ~, dia menyumbang belanja hidup kpd adik perempuannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| cost of living | biaya hidup | biaya hidup | biaya hidup | Antropologi |
| cost transfer | transfer biaya/pemindahan biaya | Tiada | pindahan kos | Ekonomi |
| cost centre | pusat biaya | pusat kos | pusat biaya | Teknologi Maklumat |
| cost assessment | taksir biaya | taksir kos | taksir biaya | Pertanian |
| port dues | biaya pelabuhan | Tiada | dius pelabuhan | Undang-undang |
| call fee | biaya singgah | Tiada | yuran persinggahan | Sukan |
| actual cost | biaya sebenar | Tiada | kos sebenar | Matematik |
| tangible cost | biaya kentara | Tiada | kos ketara | Ekonomi |
| opportunity cost | biaya lepas | Tiada | kos lepas | Ekonomi |
| incremental cost | biaya tambahan | Tiada | kos tambahan | Ekonomi |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| finance | biaya; kewangan | Pentadbiran | Tiada | Tiada |
| finance | biaya; kewangan | Pentadbiran | Tiada | Tiada |
| financed insurance | biaya insurans | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Penggunaan dana yang dipinjam untuk membayar premium insurans hayat. Dana ini pada umumnya disediakan daripada nilai serahan tunai polisi. |
| financed premium | biaya premium | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Pembayaran premium insurans hayat melalui dana yang dipinjam di luar kontrak insurans. |
| direct financing | biaya terus | Pentadbiran | Tiada | Pembiayaan modal syarikat tanpa menggunakan penaja jaminan. |
| spontaneous financing | biaya spontan | Pentadbiran | Tiada | Pembiayaan yang wujud daripada kendalian harian firma seperti akaun belum bayar dan akruan. |
| seed financing | biaya benih | Pentadbiran | Tiada | Wang yang dilabur dalam projek yang belum dijalankan, sudah dijalankan ataupun projek yang sedang dalam pembangunan. |
| unsecured financing | biaya tanpa cagaran | Pentadbiran | Tiada | Sumber pembiayaan yang tidak menentukan aset sandaran. |
| financed insurance | biaya insurans | Ekonomi | Tiada | Tiada |
| financed insurance | biaya insurans | insurans | Tiada | Penggunaan dana yang dipinjam untuk membayar premium insurans hayat. Dana ini pada umumnya disediakan daripada nilai serahan tunai polisi. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| biaya | ~ persekolahan balanjak sikolah. | kedayan | |
| biaya | balanjak; | kedayan | |
| sereta II | biaya; | Melanau Mukah | |
| belajak | 1 belanja, ongkos, biaya; 2 ki tingkah laku, tabiat, kelakuan, perangai; | Melanau Mukah | |
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
isyarat tersebut untuk membolehkan penjejakan sumber komunikasi atau penjejakan pihak yang terlibat dalam komunikasi berkenaan. jumlah kos pemilikan (Ig. total cost of ownership (TCO); Br. jumlah kos pemilikan (TCO); Id. biaya total kepemilikan) Nilai lengkap untuk pemilikan sesuatu alat atau sistem, contohnya perisian atau komputer pelayan, daripada sebelum pemilikan hingga selepas pemilikan. Nilai ini melibatkan Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 44
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| biaya | [bia.ya] | بياي |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| finance | biaya/kewangan | EKO, NIAGA |
| financed insurance | biaya insurans | INS |
| deficit finance | biaya defisit | EKO |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata biaya |
|
|