| Kata |
Takrif |
Sumber |
| perpecahan | perihal berpecah; keadaan pecah-pecah atau berpecah-pecah: Janganlah saudara cuba menimbulkan ~ di kalangan umat Islam. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| perpecahan | perihal berpecah; keadaan pecah-pecah atau berpecah-pecah: Janganlah saudara cuba menimbulkan ~ di kalangan umat Islam. | Kamus Pelajar |
| berpecah-pecah | bercerai-cerai menjadi beberapa kelompok (golongan). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| berpecah-pecah | bercerai-cerai menjadi beberapa kelompok (golongan). | Kamus Pelajar |
| perpecahan | keadaan berpecah-pecah atau berpecah belah, keadaan tidak lagi bersatu padu: pertentangan itu menimbulkan ~ di kalangan rakyat; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berberaian | berpecah-pecah tidak keruan: Perusuh-perusuh tsb telah lari ~ apabila sepasukan polis tiba. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| berberaian | berpecah-pecah tidak keruan: Perusuh-perusuh tsb telah lari ~ apabila sepasukan polis tiba. | Kamus Pelajar |
| berai | ; berberaian berpecah-pecah tidak keruan: Perusuh-perusuh tsb telah lari ~ apabila sepasukan polis tiba. memberai-beraikan 1 membuat sesuatu menjadi berserak-serak. 2 menyiarkan (khabar dsb) ke mana-mana. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| berkaum-kaum | berpecah-pecah mengikut kaum, berpuak-puak: akan tetapi hidup mereka masih ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bercerai-ceraian | berpecah-pecah, berpisah-pisah; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| break | ~ up, a. divide into smaller parts, berpecah-pecah: when the ice ~s up in spring, apabila ais berpecah-pecah dlm musim bunga; the clouds broke up and the sun came out, awan berpecah-pecah dan matahari pun muncul; b. be destroyed, disintegrate, pecah; (due to explosion) berkecai: the ship broke up after being pounded by heavy seas, kapal itu pecah setelah dipukuli gelombang besar; the aircraft broke up in mid-air, kapal terbang itu berkecai di udara; c. (cease, dissolve) hancur, musnah; (separate) berpisah; (of group of people) berpecah: their marriage has broken up, perkahwinan mereka sudah hancur; gossip has it that Ganesan and Sally have broken up, menurut desas-desus, Ganesan dan Sally sudah berpisah; the band broke up after two years, kugiran itu berpecah selepas dua tahun; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| break | 5. scatter, disintegrate, bercerai-berai, berpecah-pecah: the unit broke under the attack, pasukan itu bercerai-berai akibat serangan; 6. separate, lerai: the boxers broke at the referees order, dua orang ahli tinju itu lerai atas perintah pengadil; 7. recess, berehat: lets ~ for ten minutes, mari berehat sepuluh minit; 8. become free, see ~ away; 9. (of heart) hancur(-luluh, -lebur), remuk(-redam): her heart broke when her husband died, hatinya hancur-lebur apabila suaminya meninggal dunia; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| break | d. (disperse) bersurai; (scatter) bercerai-berai, menjadi berpecah-pecah: the conference broke up early, persidangan itu bersurai awal; when the tanks appeared, the crowd broke up and ran for cover, apabila kereta kebal tiba, orang ramai bersurai dan bertempiaran mencari perlindungan; the family has broken up as a result of the war, keluarga itu telah bercerai-berai akibat peperangan; e. (ref to school) cease activity, mula bercuti, tutup: our school ~s up next Tuesday, kami bercuti hari Selasa depan or sekolah kami mula tutup pd hari Selasa depan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| break | vi 1. shatter, pecah: the cup broke when she dropped it, cawan itu pecah apabila terjatuh dr tangannya; the windscreen broke, cermin depan kereta itu pecah; 2. also ~ up, split, berpecah: the party broke into a number of factions, parti itu berpecah menjadi beberapa puak; 3. become severed, putus: the mountaineer was killed when one of the ropes broke, pendaki gunung itu terbunuh apabila salah satu drpd tali itu putus; 4. snap, fracture, patah: the branch broke under his weight, dahan itu patah krn berat badannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Kamus Sains.indb
mulanya menaik ke atas (aorta menaik), kemudian membengkok (arkus aorta) dan se- terusnya menurun kembali melalui toraks (aorta toraks) dan abdomen (aorta abdomen) sehingga ke atas vertebra lumbar keempat dan berpecah menjadi dua arteri iliak sepunya. (BIO, UBAT) aortic aneurism (aneurisma aorta) Aneurisma yang terdapat pada aorta. (UBAT) aortic bodies (jasad aorta) Dua jasad kecil sel kromatin pada pleksus rerambut darah bitumen) 1. Bitumen yang dihasilkan melalui pembakaran arang batu. 2. Arang batu berwarna hitam dan bergred tinggi serta bernilai komersial se - bagai bahan api. Arang batu ini jika dipecahkan, cenderung pecah menjadi ketul-ketul berbentuk segi empat dengan memperlihatkan satah laminasi yang jelas. Sekiranya dihancurkan menjadi serbuk, arang batu menjadi warna coklat tua. Arang batu ini terbakar dengan mengeluarkan nyala bismuth
|
Kamus Thai 2.indb
Burung puyuh sedang mengeram. ก ๊ ก [kok] น kumpulan, kelompok: ก ่ อน สม ั ยกรุงธนบุรี กองท ั พไทยแตกเป็นก ๊ กเป็นเหล ่ า Sebelum Era Thon Buri tentera Thai berpecah kepada beberapa kumpulan. กกุธภัณฑ ์ [kakuttapan] น alat kebesaran raja: มหาดเล็กเชิญเครื่ องราช กกุธภ ั ณฑ ์ ถวายแด ่ พระมหากษ ั ตริย ์ Biduanda membawa alat kebesaran raja untuk dipersembahkan kepada กระจาย [kraca:y] ก 1 menyebarkan: ร ั ฐบาลกระจายข ่ าวเกี่ ยวก ั บอ ั นตรายของโรคทาง เดินหายใจเฉียบพล ั นรุนแรง Kerajaan menye- barkan berita tentang bahaya penya kit SARS. 2 berpecah: ตำรวจกระจายกำล ั งเพื่ อ จ ั บโจรคนน ั ้น Pasukan polis itu berpecah untuk memburu perompak itu. กระจายเสียง [-si :a] ก menyiar- kan: สถานีวิทยุกระจายเสียงแห ่ งประเทศไทย กำล ั งกระจายเสียงรายการนายกคุยก
|
Kamus Thai 2.indb
า Syarikat itu akan melaksanakan pem binaan hotel pada bulan hadapan. ดำเนินคดี [-kadi:] ก membicarakan kes: ขณะนี้ ศาลกำล ั งดำเนินคดีน ั กการเมือง ทุจริตคนหนึ่ ง Sekarang mahkamah se dang membicarakan kes pecah ama nah seorang ahli politik. ดำเนินชีวิต [-ci:wi t] ก menjalani hidup: ชาวบ ้ านที่ นั่ นดำเนินชีวิตอย ่ างเรียบ ง ่ าย Orang kampung itu menjalani hidup secara sederhana 2 [tε:] สัน tetapi: อาลีผอมแต ่ น ้ องของเขา อ ้ วน Ali kurus, tetapi adiknya gemuk. แต ่ ว ่ า [-wa:] ดู แต ่ แตก [tε:k] ก pecah: แก ้ วที่ เพิ่ งซื้ อมาใหม ่ นั้ น แตกแล ้ ว Gelas yang baru dibeli itu su dah pecah. แตกคอ [-k:] ก pecah kongsi: ประธาน บริษัทนั้ นแตกคอกับกรรมการอำนวยการ Presi den |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| berpecah-pecah | [ber.pe.cah.pe.cah] | برڤچه- ڤچه |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata berpecah-pecah |
|
|