Menganyam Kedukaan
tidak benlarutan. Kalau tidak nafasnya akan semput-semput. Nek Wa benistighfan. Mm masih ketawa menekan penutnya. “Eh, kamu ni Mm tak habis-habis nak menyakat Nek, mujunlah latah Nek tidak berlarutan. Kalau berlarutan tadi tentu nafas Nek semput-semput. Mm mahu Nek mati?” Nek Wa mengenling ke arah Mm yang sudah kendur ketawanya. Mm diam. Sepi. “Nek, Mm nak ... Mm nak Mm menghampini
|
|
| Peribahasa |
|---|
| 232
When Greek meets Greek, then comes the tug of war
Apabila dua lawan yang sama kuat bertembung maka akan tercetuslah persaingan atau pergelutan yang sengit dab berlarutan.
Anjing galak, babi berani
They world surely be a long drawn-out battle since both great powers are equally strong - when Greek meets Greek, then comes the tug of war
Pertempuran itu pasti akan berpanjangan memandangkan kedua-dua buah kuasa besar itu sama kuat - anjing galak, babi berani.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|