| Kata |
Takrif |
Sumber |
| gejolak | nyala api yg besar (berkobar-kobar). bergejolak 1 menyala dgn besar atau dgn hebat (ttg api); berkobar-kobar: Ahli-ahli bomba sedang bertungkus lumus memadamkan api yg ~ itu. 2 ki berasa sangat gelisah, tidak tenang (ttg perasaan); berkobar-kobar; berapi-api; bernyala-nyala (ttg semangat): Semangat perjuangan utk negara ~ dlm jiwanya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| gejolak | nyala api yg besar (berkobar-kobar). bergejolak 1. menyala dgn besar atau dgn hebat (ttg api); berkobar-kobar:Ahli-ahli bomba sedang bertungkus lumus memadamkan api yg ~ itu. 2. ki berasa sangat gelisah, tidak tenang (ttg perasaan); berkobar-kobar; berapi-api; bernyala-nyala (ttg semangat): Semangat perjuangan utk negara ~ dlm jiwanya. | Kamus Pelajar |
| gelojak | nyala api yg berkobar-kobar; bergelojak, menggelojak menyala-nyala, berkobar-kobar; ®gejolak. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gejolak | nyala api yg besar (berkobar-kobar);bergejolak menyala-nyala (api, perasaan, dll), berkobar-kobar (nafsu dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bergejolak | 1 menyala dgn besar atau dgn hebat (ttg api); berkobar-kobar: Ahli-ahli bomba sedang bertungkus lumus memadamkan api yg ~ itu. 2 ki berasa sangat gelisah, tidak tenang (ttg perasaan); berkobar-kobar; berapi-api; bernyala-nyala (ttg semangat): Semangat perjuangan utk negara ~ dlm jiwanya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| bergejolak | 1. menyala dgn besar atau dgn hebat (ttg api); berkobar-kobar: Ahli-ahli bomba sedang bertungkus lumus memadamkan api yg ~ itu. 2. ki berasa sangat gelisah, tidak tenang (ttg perasaan); berkobar-kobar; berapi-api; bernyala-nyala (ttg semangat): Semangat perjuangan utk negara ~ dlm jiwanya. | Kamus Pelajar |
| berkobar-kobar | 1. bernyala-nyala dgn hebatnya (bkn api kebakaran dsb): air dipancurkan tidak henti-henti ke api yg ~ itu; 2. ki bergolak atau bergelora dgn amat sangat (bkn perasaan hati dll), berapi-api, meluap-luap (bkn semangat, perasaan, dll): mendengarkan hal itu ~lah semangatnya lalu dgn segera ia menghunus khanjarnya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mengobarkan | menjadikan berkobar-kobar (bkn semangat dll); membangkitkan semangat sehingga meluap-luap. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| mengobarkan | menjadikan berkobar-kobar (bkn semangat dll); membangkitkan semangat sehingga meluap-luap. | Kamus Pelajar |
| berapi-api | 1 berkobar-kobar; bersemangat: Ucapannya yg ~ itu menaikkan semangat sekalian yg hadir. 2 marah sekali. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| fire | 5. shooting, tembakan: the artillery ~ was heavy, hebat benar tembakan artileri itu; 6. intense passion, ardour, semangat yg berkobar-kobar: the audience was enthused by the ~ in his speech, para pendengar terangsang oleh semangat yg berkobar-kobar dlm ucapannya; full of ~, penuh semangat, berapi-api, berkobar-kobar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adour | n 1. warmth of feeling, keghairahan; 2. warmth of passion,rasa berahi, keberahian: the separation increased his ~, perpisahan itu menambahkan rasa berahinya; 3. eagerness, zeal, semangat yg berkobar-kobar: he was known for his political ~,dia terkenal dgn semangat politiknya yg berkobar-kobar; to set out with great ~ to climb the mountain,pergi dgn semangat yg berkobar-kobar utk mendaki gunung itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cry | a ~ from the heart, rintihan /hati, kalbu/; a far ~ from, (colloq) jauh berbeza drpd: his present luxury is a far ~ from the poverty of his childhood, kemewahan hidupnya sekarang jauh berbeza drpd kemiskinannya semasa dia kanak-kanak; in full ~, a. menyalak-nyalak: a pack of hounds in full ~ crossed the road, sekumpulan anjing pemburu yg sedang menyalak-nyalak melintasi jalan; b. (fig.) berkobar-kobar: at the rally, the opposition were in full ~, demanding immediate land reforms, di perhimpunan itu, parti pembangkang berkobar-kobar meminta reformasi tanah yg segera; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fire | d. (missile from other device) melepaskan, [various translations]: the boy ~d a stone from the catapult, budak itu melepaskan batu dr lastik; to ~ an arrow, memanah; to ~ a dart, menyumpit; 4. bake, membakar: the bricks are ~d in a kiln, bata-bata itu dibakar dlm tanur; 5. (colloq) dismiss, membuang; (because of wrongdoing) memecat, membuang: he ~d twenty employees, dia membuang dua puluh orang pekerja; be ~d, kena buang kerja; 6. stimulate, inflame, memarakkan, membuat [sso] berkobar-kobar: his speech ~d the crowds imagination, ucapannya memarakkan imaginasi orang ramai; the film ~d me with a desire to visit China, filem itu membuat saya berkobar-kobar hendak melawat ke negeri China; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| carry | a crime that carries a heavy penalty, jenayah yg membawa hukuman berat; b. (interest) dikenakan: loans ~ interest, pinjaman dikenakan bayaran faedah; 8. be pregnant with, mengandung: shes ~ing her first child, dia mengandung anak sulungnya; 9. influence, mempengaruhi: his fiery enthusiasm carried the crowd with him, semangatnya yg berkobar-kobar itu mempengaruhi orang ramai yg mendengarnya;10. support, menyangga, menopang, menyokong: huge columns ~ the whole roof, tiang-tiang besar menyangga (seluruh) bumbung itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| burning | adj 1. on fire, sedang terbakar: the ~ house, rumah yg sedang terbakar; 2. excessively hot, panas mem-bakar: under the ~ sun, di bawah matahari yg panas membakar; 3. affecting with or as if with heat, panas membahang; 4. inflaming, exciting, bernyala-nyala, berapi-api: a ~ enthusiasm, minat yg bernyala-nyala; 5. intense, meluap-luap, bernyala-nyala, berkobar-kobar; a ~ desire, keinginan yg bernyala-nyala; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| berkobar-kobar | [ber.ko.bar.ko.bar] | برکوبر - کوبر |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata berkobar-kobar |
|
|