Kata |
Takrif |
Sumber |
kerut I | 1. lipatan (pd kulit dll), kedut (pd kulit di dahi dll), gelembur: wajahnya membayangkan kesedihan dan di dahinya penuh ~; 2. Mn keriting, ikal (rambut); ~ kering sangat kering serta lisut; ~-merut a) banyak kerutnya; b) kusut (fikiran), kacau, dan bingung (fikiran, hati); c) banyak dustanya (bkn kata-kata); berkerut, berkerut-kerut, terkerut 1. tidak licin atau rata (bkn kulit dll), berkedut, bergelembur (bkn kulit dll): lehernya dan dahinya sudah mulai ~; keningnya kelihatan berkerut-kerut spt orang yg sedang mengingatkan sesuatu; ~ seribu banyak kerut, berkedut-kedut; 2. Mn keriting, ikal: rambut yg berkerut(-kerut); mengerut 1. menjadi berkerut (bkn kulit): kulitnya mulai ~; 2. menjadi bertambah kecil (pendek dll), mengecut (otot dll); mengerutkan 1. mengedutkan (kening atau dahi), menggelemburkan (kulit dll): orang-orang yg disoal polis kelihatan ~ kening seolah-olah memikir-mikir sesuatu; 2. mengecutkan, memendekkan (sesuatu yg boleh memanjang memendek spt otot dll); kerutan perihal (keadaan) berkerut-kerut, kedutan, lipatan (pd kulit): masih muda perempuan itu tetapi telah kelihatan beberapa ~ di dahinya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berkerut | 1. tidak licin atau rata (bkn kulit dll), berkedut, bergelembur (bkn kulit dll): lehernya dan dahinya sudah mulai ~; keningnya kelihatan berkerut-kerut spt orang yg sedang mengingatkan sesuatu; ~ seribu banyak kerut, berkedut-kedut; 2. Mn keriting, ikal: rambut yg berkerut(-kerut); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berkerut-kerut | 1. tidak licin atau rata (bkn kulit dll), berkedut, bergelembur (bkn kulit dll): lehernya dan dahinya sudah mulai ~; keningnya kelihatan berkerut-kerut spt orang yg sedang mengingatkan sesuatu; ~ seribu banyak kerut, berkedut-kedut; 2. Mn keriting, ikal: rambut yg berkerut(-kerut); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berkerut | tidak licin (bkn kulit dll); berkedut: Dahinya sudah mula ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
berkerut seribu | banyak kerut, berkedut-kedut; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berkerut | tidak licin (bkn kulit dll); berkedut:Dahinya sudah mula ~. | Kamus Pelajar |
renyuk | tidak licin (bkn kain, kertas dll); berkerut-kerut; berkerumuk; kumal: Jangan duduk di atas kain yg bergosok itu, nanti kain itu ~. merenyukkan menjadikan berkerut-kerut; mengumalkan: Dia ~ gambar itu lalu membuangnya ke dlm bakul sampah. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
kerut | kedut pd kulit dahi dll. berkerut tidak licin (bkn kulit dll); berkedut: Dahinya sudah mula ~. mengerut menjadi semakin kecil atau pendek; mengecut (bkn otot dll). mengerutkan menjadikan sesuatu berkerut; mengecutkan atau memendekkan sesuatu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
renyuk | tidak licin (bkn kain, kertas dll); berkerut-kerut; berkerumuk; kumal: Jangan duduk di atas kain yg bergosok itu, nanti kain itu ~. merenyukkan menjadikan berkerut-kerut; mengumalkan: Dia ~ gambar itu lalu membuangnya ke dlm bakul sampah. | Kamus Pelajar |
kerut | kedut pd kulit dahi dll. berkerut tidak licin (bkn kulit dll); berkedut: Dahinya sudah mula ~. mengerut menjadi semakin kecil atau pendek; mengecut (bkn otot dll). mengerutkan menjadikan sesuatu berkerut; mengecutkan atau memendekkan sesuatu. | Kamus Pelajar |
Kata |
Takrif |
Sumber |
frown | n /dahi, kening/ [sso] berkerut: there was a worried ~ on his forehead, dahinya berkerut tanda kerisauan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
frown | vi contract the brows, berkerut /dahi, kening/: he ~ed at the noisy children, dia berkerut dahi memandang budak-budak yg buat bising itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
knit(ted) | adj 1. (of fabric, garment) dikait: a ~ scarf, tudung kepala yg dikait; 2. wrinkled, berkerut, berkedut: ~ eyebrows, kening yg berkerut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
furrow | vt 1. make furrows in, (act.) menjadikan [sst] beralur; (pass.) beralur: water had ~ed the hill side, air telah menjadikan lereng bukit itu beralur; 2. mark with wrinkles, menjadikan [sst]/berkerut, berkedut/; (pass.) berkerut, berkedut: worry has ~ed his forehead, dahinya berkerut akibat kerisauan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
darken | vi 1. (of sky, room, etc) menjadi gelap: the room suddenly ~ed, bilik itu tiba-tiba menjadi gelap; 2. (of face) a. (with anger, displeasure, etc) merah padam: his face ~ed with anger, mukanya merah padam krn marah; b. (with suspicion, disapproval, etc) berkerut; 3. (of brow) berkerut: his brow ~ed, keningnya berkerut; 4. grow dark in colour, menjadi kelam: pictures that have ~ed with age, gambar yg menjadi kelam krn sudah lama; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
instead | she didnt smile when we told her the news. I~ her face crumpled and she began to cry, dia tdk senyum apabila kami menyampaikan berita itu. Sebaliknya, mukanya berkerut dan dia mula menangis; ~ of, dan tidak; (preceding v and occurring at beginning of sentence) daripada; (preceding n or pron) dan bukan: they had tea in the garden ~ of in the dining room, mereka meminum teh di taman dan tidak di bilik makan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
irritation | n 1. annoyance, kejengkelan, rasa jengkel: he tried to unsuccessfully hide his ~, dia mencuba menyembunyikan rasa jengkelnya tetapi gagal; in ~, krn (berasa) jengkel: he frowned in ~, keningnya berkerut krn dia jengkel; to sos ~, berasa jengkel: he found, to his ~, that the bus had already left, dia berasa jengkel apabila mendapati bas itu telah berlepas; 2. soreness, inflammation, kerengsaan, iritasi: scratching will only increase the ~, menggaru akan menambah kerengsaan; 3. st that causes annoyance, (approp n + yg) menjengkelkan: one of the many ~s of everyday life, salah satu perkara yg menjengkelkan dlm kehidupan sehari-hari. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
crumple | vi often ~ up, 1. become creased or crushed up, ronyok, renyuk, berkedut; (of st made of metal) remuk: this material ~s easily, kain ini mudah ronyok; the wing ~d when the plane hit the tower, sayap kapal terbang itu remuk apabila terlanggar menara; 2. collapse, rebah: he ~d up suddenly under the strain, dia rebah dgn tiba-tiba krn terlalu penat; 3. lose strength to fight, give way, patah semangat; (of enemy forces, resistance, etc) tumpas: he ~d up on hearing the bad news, dia patah semangat apabila mendengar berita buruk itu; 4. (of face) berkerut-kerut: her face ~d up, and she began to cry, mukanya berkerut-kerut dan dia mula menangis; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cue 1 | n 1. (theatr, mus, etc) kiu: this is the ~ for your entrance, ini adalah kiu utk awak masuk; on ~, /kena, tepat/ pd masanya; 2. indication, tanda: when he frowned it was a ~ for us to be quiet, apabila dahinya berkerut-kerut, itu tanda bahawa kami patut diam; take os ~ from, mengikut + approp n: Id forgotten my steps so I took my ~ from the girl in front, saya terlupa langkah, jadi saya mengikut langkah budak perempuan yg di depan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
contract | vi 1. enter into agreement, mengikat kontrak; (verbally) mengikat janji: he ~ed to complete the job in two years, dia mengikat kontrak utk menyelesaikan kerja itu dlm dua tahun; they ~ed to allow the farmer to use their field, mereka mengikat janji utk memajakkan ladang mereka kpd petani itu; 2. become smaller, shorter, etc, mengecut: the steel ~ed as it cooled, keluli itu mengecut apabila sejuk; 3. (of pupil of eye) mengecil; 4. draw together, a. (of muscle) mengecut; b. (of brow) berkerut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
nokulupisi | permukaan berkerut | - | - | - | - | - | Keadaan Benda Dan Permukaan | Kadazandusun -> Dusun Kimaragang |
kumutudot | muka yg. berkerut | - | - | - | - | - | Keadaan Benda Dan Permukaan | Kadazandusun -> Dusun Kimaragang |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
kerut | berkerut bakadut; | kedayan | |
kereseng I | kernyit, berkerut dahi atau kening. | Melanau Mukah | |
manyebuong | seram; 1 meremang: naseng mengeang, bulou rumak ~ hati kecut, bulu roma seram; 2 berkerut kulit krn kecemasan atau ketakutan: anik puun siyen a biasa makau guwun, amun makau guwun a kek bei ~ jumit rasa siyen walaupun dia orang yg biasa berjalan di hutan, | Melanau Mukah | |
menyebuong | seram, gayat, gamang, seriau; 1 berdiri bulu roma krn ketakutan dll: bila melitaih kubuor rasa mengeang jegem ~ apabila melintasi kubur rasa takut dan seram; 2 berkerut kulit krn kecemasan atau ketakutan: kulit biyaih pekeredut nulik ~ kulit badan berkeru | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb upacara pemujaan sungai untuk memulakan perayaan Loy Kratong. บูชายัญ [-yan] น upacara pemujaan บูด [bu:t] ว basi บูดบึ้ ง [-b] ดู บึ้ งบูด บูดเบี้ ยว [-bi aw] ว berkerut บูรณะ [bu:rana] ก membaik pulih บูรพา [bu:rapa:] น timur เบ ้ [be:] ว mencebik เบ ่ ง [be] ก 1 meneran: หมอสั ่ งให ้ ผู ้ หญิง
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
berkerut-kerut | [ber.ke.rut.ke.rut] | برکروت - کروت |
berkerut | [ber.ke.rut] | برکروت |
|
|