Kata |
Takrif |
Sumber |
perkubuan | benteng-benteng utk pertahanan: pengawalnya memberitahu bahawa musuh telah sampai ke kawasan ~ mereka. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
benteng | /bénténg/ 1 dinding drpd batu utk melindungi kota drpd serangan musuh: ~ besi sekalipun akan hancur oleh meriam sebesar itu. 2 tempat yg diperkuat dgn tembok batu; tempat yg dikelilingi tembok utk kediaman askar; kubu: Askar kompeni semuanya tinggal di dlm ~. 3 sesuatu yg digunakan utk menguatkan atau utk mempertahankan sesuatu yg lain; sesuatu yg digunakan sbg tempat bertahan: Malaysia biasanya dianggap sbg ~ demokrasi di Asia Tenggara. berbenteng ada bentengnya. berbentengkan ada sesuatu sbg benteng: Mereka ~ batang pisang. membenteng membuat benteng pd (di): Mereka ~ kawasan itu dgn dinding batu yg kukuh. membentengi 1 merupakan benteng pd: Tembok batu ~ kota itu. 2 ki melindungi. membentengkan menggunakan sesuatu sbg benteng: Orang-orang kampung ~ batang pisang sbg perlindungan. pembentengan perihal, perbuatan dsb membenteng, membentengi atau membentengkan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
benteng | (bénténg) 1. tembok (drpd batu, tanah, dll) utk mempertahankan kota dll drpd serangan musuh: ~ serupa itu dgn mudah dapat ditembusi musuh; 2. tempat yg diperkuat dgn tembok: Singapura merupakan ~ pertahanan Sekutu dlm Perang Dunia Kedua; 3. tembok atau binaan yg dipertinggi (drpd tanah dll) utk menahan air atau menyokong jalan atau landasan kereta api; 4. tempat yg bertembok di sekeliling tempat tinggal tentera, kubu: pd malam hari, tentera Belanda tidak dibenarkan keluar ~; 5. pertahanan terhadap ancaman, faktor (unsur) yg mempertahan atau melindungi sesuatu: Malaysia dianggap sbg ~ demokrasi di Asia Tenggara; 6. tir (nama sj buah catur); berbenteng mempunyai benteng;berbentengkan menggunakan sesuatu sbg benteng;membentengi memperkuat (menahan dll) dgn benteng, mempertahankan, melindungi: ketenangan adalah senjata yg ~ diri drpd menyerlahkan sifat-sifat buruk manusia. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
benteng | /bénténg/ 1. dinding drpd batu utk melindungi kota drpd serangan musuh: ~ besi sekalipun akan hancur oleh meriam sebesar itu. 2. tempat yg diperkuat dgn tembok batu; tempat yg dikelilingi tembok utk kediaman askar; kubu: Askar kompeni semuanya tinggal di dlm ~. 3.sesuatu yg digunakan utk menguatkan atau utk mempertahankan sesuatu yg lain; sesuatu yg digunakan sbg tempat bertahan:Malaysia biasanya dianggap sbg ~ demokrasi di Asia Tenggara. berbenteng ada bentengnya. membenteng membuat benteng pd (di): Mereka ~ kawasan itu dgn dinding batu yg kukuh. membentengi 1. merupakan benteng pd: Tembok batu ~ kota itu. 2. ki melindungi. | Kamus Pelajar |
kubu I | 1. sj pagar drpd kayu dan tanah utk menahan serbuan (serangan dll): murkalah ia lalu bertitah menyuruh kerahkan segala isi negeri cacakkan ~, aturkan meriam; 2. tempat pertahanan (yg diperkukuh dgn pagar atau benteng, kelengkapan alat senjata, dll), tempat pertahanan sementara (berupa benteng dll): Kampung Mersing Kanan benar-benar menjadi ~ Wan Derus; 3. tempat ygberpagar kuat utk menangkap gajah; berkubu 1. bertahan dlm kubu: tentera Islam ~ di bandar Madinah mempertahankan serangan orang-orang Quraisy; 2. ada kubunya, diperkukuh dgn kubu: barisan pertahanan yg ~; ~ gajah menangkap gajah dgn menghalaunya masuk ke dlm kubu; berkubukan menjadikan (menggunakan) sesuatu sbg kubu: jika kita ~ batang pisang alangkah baiknya; mengubui membuat kubu pd, memperkukuh (sesuatu) dgn kubu; terkubu terperangkap di dlm kubu (bkn gajah): barang maklum kiranya Shah Alam, kerana gajah sudahlah ~; perkubuan benteng-benteng utk pertahanan: pengawalnya memberitahu bahawa musuh telah sampai ke kawasan ~ mereka. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
tetambak | (Kej) benteng utk menahan banjir dll: utk mencegah banjir, orang ramai telah membina benteng sungai yg dipanggil ~; ® tambak I. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
kota | 1. tempat pertahanan yg dilingkungi tembok batu, benteng: sesudah orang Portugis menduduki bandar Melaka mereka mendirikan sebuah ~; 2. sl tembok yg melingkungi kubu pertahanan: tinggi ~ Melaka kira-kira sepuluh depa; 3. bandar raya, bandar, pekan: mereka meninggalkan kampung utk mencari kerja di ~; ibu ~ kota yg menjadi pusat pentadbiran negeri (ibu negeri); ~ raya bandar raya yg besar (spt London, New York, Paris, Kuala Lumpur dsb); 4. Id kep kota besar, kota praja; 5. kawasan tempat kediaman; rumah ~ ark rumah kampung; ~ duduk sl sj menara atau rumah yg tinggi utk melihat-lihat (memerhatikan) kawasan keliling; ~ Piliang dia bukan, Bodi Chaniago dia entah prb, Mn orang yg tiada tentu asalnya atau keturunannya; berkota 1. bertembok batu (bkn kubu pertahanan dll), berbenteng; 2. mempunyai kota (bandar): negeri yg ~ besar; 3. sl mendirikan kota, berbenteng: maka Sultan Ahmad ~ di Bentayan; 4. ki dipegang teguh, ditepati, tidak dimungkiri atau dilanggar (janji, perkataan, dll): katanya ~ pandangannya pandang bermakna; berkotakan sl menggunakan sbg kota, berbentengkan: maka baginda memerintahkan segala rakyat ~ betis; mengotai membangunkan kota (benteng) pd, membina tembok (di keliling sesuatu), memagari: maka dikotai oleh Bendahara berkeliling pulau itu; mengotakan 1. sl menggunakan sbg benteng, memperkukuh dgn; 2. = memperkotakan memegang teguh (kpd kata), menepati (melaksanakan) janji dll: yg dikata telah benar-benar diperkotakannya; segala janji mestilah dikotakan; kekotaan seakan-akan (terikut-ikut) gaya atau keadaan kota, berlagak (berkelakuan) spt orang di kota, yg memperlihatkan unsur-unsur atau pengaruh-pengaruh kehidupan dikota (di bandar): mereka mengambil sikap ~ yg sama spt keadaan yg terdapat dlm zaman penjajahan; perkotaan urusan (pentadbiran) kota. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
tambak I | 1. timbunan tanah dll utk menahan air, bendung, benteng, gili-gili; 2. jalan dll yg dibuat drpd timbunan tanah dll menyeberangi selat (tanah bencah dll): kalau hendak membuat jalan kereta api di tanah pamah pula, maka terpaksa dibuat ~ yg bertepi curam; 3. kolam di tepi laut (diberi berbatas) utk memelihara ikan, tebat; menambak 1. menimbunkan (melonggokkan) tanah dll supaya tinggi: ia melihat tanah yg tinggi spt ditambak; 2. menimbun (lubang dll) dgn tanah dll, menimbus: jika jalan itu becak hendaklah ditambak supaya air hujan tidak bertakung; 3. menurap jalan dll dgn tanah, melepa, menampali; 4. membina tambak pd, membuat benteng pd, membentengi dgn tambak: mereka sedang ~ tebing sungai itu dgn tanah; 5. ki memberi (barang) banyak-banyak kpd, menghadiahkan banyak-banyak; 6. ki melepa ubat pd, membubuh ubat (pd luka dll); 7. ki menahan atau menyekat sesuatu (supaya jangan keluar dll), membendungi; ~ gunung menggarami laut prb memberi pertolongan kpd orang yg sekali-kali tidak perlu ditolong; penambak sesuatu yg dijadikan tambak (tanah, batu, dll): tanah itulah hendak dibuatnya ~ di seberang sini. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
daik | benteng atau tembok panjang yg dibuat drpd tanah dll utk menahan air dan mencegah banjir. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
daik | benteng atau tembok, biasanya dibuat drpd tanah utk membendung air. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
bulwark | n 1. rampart, benteng, kubu; 2. so., st that acts as a defence, benteng: the ~ of freedom, benteng kebebasan; 3. (usu in pl), (naut) birai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bastion | n 1. projecting part of fortification, katelum; 2. fortified place, position, baluarti, benteng, kubu; 3. (fig.) benteng: Parliament is one of the ~s of democracy, Parlimen ialah salah satu benteng demokrasi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wall | 5. st representing a barrier, benteng: a ~ of security which is hard to break, benteng keselamatan yg sukar ditembusi; the speaker stood up to face a ~ of hostility, penceramah itu berdiri utk menghadapi satu tembok permusuhan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
floodgate | n /get, pintu/ banjir; open the ~s, merobohkan benteng: the new law on freedom of the press opened the ~s of revolution, undang-undang baru ttg kebebasan akhbar merobohkan benteng thdp revolusi; my query about her husband opened the ~s and she complained about him for the next hour and a half, soalan saya ttg suaminya merobohkan benteng, dan dia merungut tentangnya selama sejam setengah selepas itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
groyne | n benteng hakisan, groin. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
embankment | n benteng, tambak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stronghold | n kubu, benteng: the castle was built as a ~ for the Duke and his retainers, kota itu dibina sbg kubu utk Duke dan pengikut-pengikutnya; the club is a ~ of Conservatism, kelab itu ialah kubu bagi parti Konservatif. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
redoubt | n 1. (tech) fort, benteng, kubu; 2. haven, tempat berkumpul: the Oak Tree Club is an all-male ~, Kelab Oak Tree ialah sebuah tempat berkumpul ahli lelaki sahaja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
phalanx | n 1. (ancient Greece) infantrymen in close ranks and files, barisan pertahanan; 2. mass arrangement of persons for defensive or aggressive purpose, /benteng, barisan/ + approp n: the riot police formed a ~ to protect the High Commission, polis perusuh membentuk satu benteng pertahanan utk melindungi pejabat Pesuruhjaya Tinggi itu; 3. (anat) falanks. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
parapet | 2. defensive bank along the front of a trench used by soldiers, parapet, benteng pertahanan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
gabion wall | benteng gabian | benteng gabion | benteng gabion | Pertanian |
embankment | benteng | Tiada | benteng | Pertanian |
bunds | benteng; pematang | Tiada | benteng; pematang | Pertanian |
embankment | peninggian tanah | benteng | benteng | Kejuruteraan |
groyne | dinding tahan arus | benteng hakisan | benteng hakisan | Kejuruteraan |
embankment dam | dam pembentengan | empangan benteng | empangan benteng | Pertanian |
embankment wall | tembok peninggian tanah | tembok benteng | tembok benteng | Kejuruteraan |
ebankment | tanggul | Tiada | benteng | Geografi |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
bund | ban; tangkis; permatang; benteng | Geografi | Tiada | Benteng: Benteng batuan yang digunakan untuk mengawal aliran air sungai atau kawasan pengairan. |
bulwark | birai; baluarti; benteng | Sejarah | Tiada | 2. Benteng: Tembok atau benteng daripada tanah dan lain-lain yang dibina sebagai kubu pertahanan. |
reinforced earth embankment | benteng tanah bertetulang | Kejuruteraan Automotif | Tiada | Benteng tanah yang terdapat di bawah jalan raya yang disokong oleh tetulang, keluli, geotekstil, geogrid dan sebagainya untuk mengukuhkan benteng tersebut. |
sand anchor | pasir tambat | Kejuruteraan Automotif | Tiada | Pasir yang digunakan dalam pembinaan benteng untuk menambat benteng tersebut daripada runtuh. |
Bastille | Bastille | Sains Politik | Hubungan Antarabangsa | Benteng yang dibina oleh Hugh Aubriot, berhampiran gerbang Saint-Antoine pada tahun 1369. Benteng ini dibina sebagai pertahanan kota Paris daripada serangan pihak Inggeris semasa pemerintahan Charles V dan Charles VI. Benteng ini kemudiannya diubah suai dan dijadikan sebagai penjara. Penjara ini terkenal sebagai tempat tahanan musuh politik pemerintahan beraja Perancis. Penjara Bastille menjadi simbol kepada kemutlakan kuasa raja. Pada 14 Julai 1789, benteng tersebut telah diserbu dan dimusnahkan oleh penduduk Paris. Kejatuhan Bastille ini menandakan bermulanya Revolusi Perancis. Sehingga kini, tarikh 14 Julai dijadikan Hari Kebangsaan Perancis. |
embankment | benteng; tambak | Geografi | Tiada | Benteng yang dibina di sepanjang tebing sungai bagi tujuan mengawal limpahan tebing. |
noise barriers | benteng hingar | Kejuruteraan | Tiada | Benteng binaan yang merangkumi dinding dan/atau tembok tanah, bangunan bukit dan ciri-ciri rupa bumi tertentu untuk mengurangkan hingar. |
groin | benteng hakisan | Sains Marin | Tiada | Struktur binaan kukuh seperti jeti yang panjang, sempit dan rendah yang dibuat daripada kayu balak, batu, konkrit atau keluli. Benteng dibina dari pantai dan menghala ke laut bagi mengelakkan hakisan pada pantai dengan cara memerangkap serta mengumpul pasir untuk menstabilkan pantai. Sekiranya dibina dengan banyak, struktur ini disebut dataran benteng hakisan yang berfungsi untuk menstabilkan kawasan pantai yang lebih luas. |
embankment construction | pembinaan benteng | Kejuruteraan Automotif | Tiada | Proses membina benteng atau tembok di jalan raya atau di jambatan. |
embankment foundation | asas benteng | Kejuruteraan Automotif | Tiada | Tapak tempat untuk membina benteng. |
Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
kubu; sibor | benteng | - | - | - | - | - | Kemasyarakatan | Kadazandusun -> Dusun Kimaragang |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
benteng | timbuk, kutak. | kedayan | |
kuta | kota, benteng: ~ Melaka kota Melaka. | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb berbentuk segi empat sama yang ditanam berdekatan dengan ce- rucuk. Kayu ini pada asalnya berfungsi sebagai pemandu atau pelaras kepada cerucuk tetapi setelah cerucuk ditanam kayu tersebut akan bertindak sebagai benteng bagi menahan tebing tanah yang dikorek supaya tidak runtuh. (KEJ) guided wave (gelombang terpandu) Gelombang yang dipancarkan oleh pemandu gelombang yang tenaganya ter- tumpu berhampiran dengan suatu sempadan atau tertumpu
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd sesuatu kekunci awam atau rahsia boleh digunakan bagi suatu komunikasi. Oleh sebab penyahsulitan hanya boleh Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 38 6/6/11 4:01:38 PM 39 hos benteng hos penyamaran dilakukan dengan kekunci rahsia, penyerang akan sentiasa cuba mendapatkan atau menekanya. Hayat kekunci yang terhad akan menyukarkan serangan seperti hentam kromo. hos benteng (Ig. bastion host; Br. hos benteng; Id. hos benteng) Sistem yang digunakan dalam suatu rangkaian komputer yang telah diperkuat bagi menghadapi sebarang serangan. Hos benteng ini biasanya merupakan komponen tembok
|
Kamus Thai 2.indb emas. กำเนิด [kamn:t] ดู เกิด กำปั ่ น [kampan] น kapal กำพร ้ า [kampra:] ว yatim กำพืด [kampt] น baka, keturunan, asal usul กำแพง [kampε:] น kubu, benteng, tembok กำมะถัน [kammatan] น belerang กำมะหยี่ [kammayi:] น baldu กำยาน [kamya:n] น kemenyan กำยำ [ kamyam] ว bagas กำราบ [kamra:p] ก menyerikkan: โทษ ที่ เบาไม ่ สามารถกำราบบรรดาน ั กแข ้ นหา Saya menggeledah semua laci tetapi tidak menemui barang yang dicari. คุรุ [kuru] ดู ครู คุรุสภา [-sapa:] น majlis guru-guru คู [ku:] น parit คูเมือง [-ma] น parit benteng คู ่ [ku:] น 1 pasangan: คู ่ แฝด pasangan anak kembar ลน 2 pasang คู ่ กรณี [-karani:] น dua pihak yang bertelingkah คู ่ กัน [-kan] ว berpasangan
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
benteng | [bén.téng] | بينتيڠ |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata benteng |
|
|