Kata |
Takrif |
Sumber |
bengis I | 1. tidak berbelas kasihan, kejam, zalim: pembunuhan yg ~; 2. pedas, tajam: kata-kata yg~;membengis bangkit bengis, berlaku bengis: diam... suara Majid ~;membengisi memperlakukan dgn bengis (kejam): kalau tidak dibengisi masih berlarut-larutan anak-anak itu mengganggu kita; kebengisan perihal bengis, kekejaman, kezaliman: ~ tentera musuh itu membangkitkan kemarahan rakyat;pembengis 1. orang yg bengis; 2. bersifat bengis: dia menjadi manusia yg agresif dan ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
bengis | 1 tidak menaruh perasaan belas kasihan; suka berbuat aniaya: Raja yg ~ tentu saja akan dibenci oleh rakyatnya. 2 keras lagi pedas (ttg perkataan yg diucapkan): Soalan itu dijawabnya dgn ~. membengis menjadi bengis; berlaku bengis: Diam! katanya ~. membengisi berlaku bengis terhadap: Guru itu ditegur kerana ~ anak muridnya. kebengisan keadaan atau sifat bengis. pembengis 1 orang yg bengis: Dia terkenal sbg ~. 2 bersifat bengis: Ketuanya digeruni kerana ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
membengis | menjadi bengis; berlaku bengis: Diam! katanya ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
membengis | bangkit bengis, berlaku bengis: diam... suara Majid ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pembengis | 1. orang yg bengis; 2. bersifat bengis: dia menjadi manusia yg agresif dan ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
membuas | berlaku buas; berbuat bengis dan aniaya; berlaku bengis: Pengganas-pengganas semakin ~ di kawasan sempadan Malaysia-Thai. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
membuas | berlaku buas; berbuat bengis dan aniaya; berlaku bengis: Pengganas-pengganas semakin ~ di kawasan sempadan Malaysia-Thai. | Kamus Pelajar |
bengis II | marah, gusar;membengis jadi marah, bangkit marah; membengisi memarahi;pembengis pemarah: dia ~ orangnya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
buas | tidak diternak atau tidak dipelihara (ttg binatang); liar lagi ganas: Dahulunya binatang ~ spt harimau, gajah banyak di kawasan ini. membuas berlaku buas; berbuat bengis dan aniaya; berlaku bengis: Pengganas-pengganas semakin ~ di kawasan sempadan Malaysia-Thai. kebuasan keadaan atau sifat buas; keganasan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
pembengis | 1 orang yg bengis: Dia terkenal sbg ~. 2 bersifat bengis: Ketuanya digeruni kerana ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
Kata |
Takrif |
Sumber |
harpy | n (colloq), (perempuan yg) bengis. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ferocious | adj 1. very violent, savage, ganas; (of look, expression) bengis; (of bark, roar) garang: our neighbours have a ~ dog, jiran kami mempunyai anjing yg ganas; he has a ~ temper, dia ganas orangnya; the critics launched a ~ attack on his latest film, para pengkritik melancarkan serangan yg ganas thdp filemnya yg terbaru; the Falklands campaign was characterized by ~ fighting, kempen Falkland dicirikan oleh pertempuran yg ganas; 2. (ref to weather condition) extreme, keterlaluan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ferocity | n 1. quality of being ferocious, keganasan; (of look, expression) kebengisan; (of bark, roar, etc) kegarangan, garang: the ~ of the dog frightened my children, keganasan anjing itu menakutkan anak-anak saya; with ~, dgn ganas; (of person) kebengisan, bengis, garang; 2. (ref to weather condition) keterlaluan: he was taken aback by the ~ of the heat as he stepped out of the aeroplane, sebaik sahaja dia melangkah keluar dr kapal terbang dia terkejut oleh panas yg keterlaluan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
leonine rhyme | sajak absara | Kesusasteraan | Puisi | Puisi yang rimanya terdapat atau terletak antara dua perkataan ataupun lebih dalam sesuatu baris. Ini dapat dilihat pada gurindam dua baris di bawah. Jangan mengata jangan mengeji Jangan aniaya bengis dan benci. |
emblematic | nama lambang | Kesusasteraan | Tiada | Nama yang diberikan kepada watak dalam sesebuah cereka. Nama ini sebenarnya menepati dan memperlihatkan sifat-sifat sebenar watak tersebut. Melalui nama lambang, pembaca dapat mengetahui ciri-ciri seseorang watak, sama ada tegas, berani, bengis, gagah, cantik, penakut, pemalas dan sebagainya. Dengan kata lain, nama lambang memaparkan ciri-ciri peribadi sebenar watak. Ciri-ciri ini tergambar melalui sifat fizikal dan spiritual watak yang dilukiskan oleh pengarang dalam karyanya. Unsur nama lambang banyak terdapat dalam karya Melayu tradisional, khususnya melalui nama putera dan puteri raja Melayu yang memainkan watak hero atau heroin. Hal ini sama tergambar dalam nama puteri-puteri Melayu yang dilukiskan dengan begitu indah demi menggambarkan kecantikan dan kejelitaan mereka. Contohnya, nama Pak Pandir ialah perlambangan watak yang bodoh sementara Lebai Malang pula menggambarkan watak yang sentiasa dirundung malang. |
Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
jowin | muka | bijowin | bermuka, mempunyai muka | ~ munuo | - | muka hantu (hodoh/bengis) | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
bengis | jaat angai [jaat aay] | Melanau Dalat | |
bengis II | pembengis pamaah. | kedayan | |
bengis I | jalim, kampang. | kedayan | |
mesat | bengis | TETAW | |
sakat | garang; 1 bengis, galak: asou iyen sukup ~ anjing itu cukup garang; 2 kencang (bkn angin, dll), hebat; 3 terang dan bercahaya (bkn warna), sangat cerah: warena seak ~ ji den kuman jauk warna merah nampak garang dr jauh; | Melanau Mukah | |
gareng | garang; 1 bengis, galak: asou yen sukup ~ anjing itu cukup garang; 2 terang dan bercahaya (bkn warna), sangat cerah: warna seak ~ ji den kuman jauk warna merah nampak garang dr jauh; | Melanau Mukah | |
Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
mangah Ib, MSr | sifat panas baran, bengis, garang. | Sudah lama aku pulang. Malah tidak mungkin aku akan meninggalkan Kuching dan tugasku di pejabat kerajaan itu. Bukan aku sombong sangat dan bukan aku mangah sangat. Aku tahu siapa diriku, Syam. | Bermulanya Di Sini | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
mengigol Kd Lt | sejenis tarian suku kaum Dusun dalam upacara memuja semangat padi. | Hei, berapa kali harus aku katakan kepada kamu? herdik Lumbai dengan bengis. "Aku sedang membaca mantera sambil menari mengigol untuk memanggil semangat supaya menerima persembahan kita. | Singkowoton | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb ندرک ساسحا )eḥsāsātī( ىتاساسحا )eḥsān( ناسحا )akhbār( رابخا )akhlāgh( قالخا )akhmū( ومخا perabot kesan sewa keizinan ganjaran, hadiah hormat keperluan memerlukan awas perasaan merasa penuh perasaan kebaikan, ihsan berita akhlak bengis furniture effect rent permission reward respect need to need caution feeling to feel emotional, full of feeling benevolence, beneficient news moral surly ومخا هناخ ثاثا Kamus Parsi.indb 10 5
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
bengis | [be.ngis] | بڠيس |
B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
bengis | surly | اخمو | akhmū |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata bengis |
|
Puisi |
---|
|
Besok hari Rabu, Lusa hari Khamis; Fikiran kita tidak tentu, Hati kita bengis.
Lihat selanjutnya... |
|