Kata |
Takrif |
Sumber |
bakti | perbuatan baik utk menyatakan setia (kasih, hormat, dll), jasa: membuat ~ kpd negara;berbakti berbuat bakti (kpd), berjasa: ~ kpd nusa dan bangsa;membaktikan memberikan sesuatu utk tanda bakti, mengabdikan (menghambakan) dlm membuat sesuatu yg berfaedah: ~ harta dan tenaga kpd tanah air;kebaktian perbuatan baik (bakti), rasa setia (kasih, hormat, dll): jikalau demikian, siasialah ~ku;pembaktian perihal membaktikan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
ibadah | Ar bakti (khidmat) kpd Tuhan, perbuatan dan amalan yg dilakukan sbg bakti kpd atau kerana Tuhan (spt sembahyang, berdoa, bersedekah, berbuat baik sesama manusia, dll): dia berdoa supaya semua ~nya diterima Tuhan; ahli ~ orang yg membuat ibadat; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
ibadat | Ar bakti (khidmat) kpd Tuhan, perbuatan dan amalan yg dilakukan sbg bakti kpd atau kerana Tuhan (spt sembahyang, berdoa, bersedekah, berbuat baik sesama manusia, dll): dia berdoa supaya semua ~nya diterima Tuhan; ahli ~ orang yg membuat ibadat; beribadat berbuat ibadat, menunaikan suruhan agama: gadis itu taat ~ dan mengasihi kedua-dua ibu bapanya; mengibadatkan menjadikan sesuatu sbg ibadat; peribadatan 1. keseluruhan perbuatan dan amalan ibadat yg dilakukan kerana Tuhan; 2. hal berkaitan dgn mengerjakan ibadat: dlm seluruh ~, keikhlasan menjadi sari pati yg amat dikehendaki. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
bakti | perbuatan yg baik lagi berguna kerana setia atau kasih: Kita hendaklah selalu berbuat ~ kpd Allah, kedua-dua ibu bapa dan kpd sesama manusia. berbakti berbuat bakti; berbuat taat dan setia: Allahyarham Datuk Onn telah ~ kpd nusa dan bangsa. kebaktian hasil drpd berbakti; kesetiaan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
bakti | perbuatan yg baik lagi berguna kerana setia atau kasih: Kita hendaklah selalu berbuat ~ kpd Allah, kedua-dua ibu bapa dan kpd sesama manusia. berbakti berbuat bakti; berbuat taat dan setia: Allahyarham Datuk Onn telah ~ kpd nusa dan bangsa. kebaktian hasil drpd berbakti; kesetiaan. | Kamus Pelajar |
epik | (épik) 1. puisi (sajak) panjang yg menceritakan bakti seseorang pahlawan (biasanya pahlawan dlm sejarah atau legenda); 2. karya sastera, filem, dll yg menjadikan bakti kepahlawanan sbg perkara sesebuah epik: ia telah berjaya menarik perhatian kita utk melihat Hikayat Hang Tuah sbg sebuah ~ kebangsaan yg tinggi nilainya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
kerja bakti | kerja yg dilakukan utk kepentingan negara atau orang ramai (bukan utk mendapatkan bayaran); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
derma bakti | bantuan yg dihulurkan demi sesuatu tujuan kebajikan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berbakti | berbuat bakti; berbuat taat dan setia: Allahyarham Datuk Onn telah ~ kpd nusa dan bangsa. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
berbakti | berbuat bakti (kpd), berjasa: ~ kpd nusa dan bangsa; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
Peace Corps | n Pasukan Khidmat Bakti. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
field of honour | n medan bakti. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
service | 5. (usu in pl) work done to help or benefit others, khidmat; (esp os country, community, etc) jasa, bakti: I think you need the ~s of a good solicitor, saya rasa tuan memerlukan khidmat peguam yg pandai; I offered my ~s but they were politely refused, saya menawarkan khidmat tetapi ditolak secara sopan; he has been well rewarded for his ~s to the state, dia telah diberi ganjaran yg baik krn jasanya kpd negara; 6. performance of duties as employee, perkhidmatan, bertugas; (as public servant, soldier, etc) perkhidmatan, berkhidmat; (to God, os country, community, etc) berbakti: in recognition of his long and faithful ~ with the company..., sbg menghargai perkhidmatannya yg lama dan setia di syarikat itu...; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
serve | vt 1. work for, render services to, berkerja; (os country, community, etc), /memberikan khidmat, berkhidmat, berbakti, membuat bakti/ kpd: a man cannot ~ two masters, seseorang tdk boleh bekerja utk dua orang tuan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
unsung | adj not honoured or praised, tdk /disanjung, dipuji, dimuliakan/: one of the many ~ heroes of the war, salah seorang wira perang yg tdk disanjung; ~ deeds, bakti yg tdk disanjung. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
anaptyctic vowel | suara bakti | suara bakti | suara bakti | Kesusasteraan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
Peace Corps | Pasukan Khidmat Bakti | Sejarah | Tiada | Tiada |
service learning | pembelajaran khidmat bakti | Pendidikan | Tiada | Tiada |
Volunteer Service Overseas | Pasukan Khidmat Bakti | Sejarah | Tiada | Tiada |
social support | sokongan sosial | Perubatan | Tiada | Bakti sukarelawan kepada pesakit bagi menggalakkan kesejahteraan kesihatan. |
corporate philanthoropy | dermawan syarikat | Pentadbiran | Tiada | Sumbangan syarikat kepada kepentingan tanggungjawab sosial dan amal bakti. |
homeoarcton | persamaan awal/hemeoarkton | Kesusasteraan | Tiada | Pengulangan sebuah kata pada awal baris dalam sebuah puisi. Contoh: Yang buta datang berpimpin, Yang buta penghembus lesung, Yang capek datang bertongkat, Yang jauh tolak-tolakan, Yang kecil terambil lintang, Yang kurap mengekor angin, Yang kurap pemikul angin, Yang kurap penghalau ayam, Masing-masing dengan gunanya; Yang pekak leka bertanya, Yang pekak membakar meriam, Yang pekung penjemuran, Yang pendek tinjau-meninjau. [Hikayat Malim Deman, Fajar Bakti 1963 hlm. 12] |
quasi NGO | separa NGO | Pentadbiran | Pentadbiran Awam | Badan yang biasanya disokong oleh kerajaan. Separa NGO bersifat separuh bebas dan berperanan memeriksa serta mengkritik perjalanan pentadbiran, namun dilihat bergerak selari dengan kepentingan dan dasar kerajaan. Contohnya, Persatuan Bulan Sabit Merah, Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung, Majlis Belia Malaysia dan Dewan Perniagaan Melayu Malaysia. Dalam pentadbiran awam, terdapat Persatuan Pegawai Tadbir dan Diplomatik, Puspanita dan Persatuan Isteri Menteri (BAKTI). Singkatan quango. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
bakti | jasa [jasa] | Melanau Dalat | |
bakti | baktik, jasak. | kedayan | |
kejak | bakti | TETAW | |
kereja I | kerja; ~ aluih kerja halus; ~ bak jemen kerja bakti; ~ beripih kerja latihan; ~ jutek jumek kerja remeh-temeh; ~ kapel kerja kapal; ~ kaser kerja kasar; ~ kawin kerja kahwin; ~ kayou kerja membalak, pembalak; ~ kilang kerja kilang; ~ kontrek kerja kontrak | Melanau Mukah | |
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd yang telah memberi kepercayaan kepada kami untuk melaksanakan penyusunan kamus ini. Pada peringkat ikhtisas dan amalinya pula, kami sangat berterima kasih dan terhutang budi kepada pakar bidang yang sanggup menabur bakti, berkongsi ilmu untuk menyusun kamus ini. Kepada pegawai projek yang sentiasa amanah dan bertanggungjawab menjalankan tugasnya, kami ucapkan setinggi- tinggi terima kasih. Selain itu, terima kasih juga diucapkan kepada editor
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
bakti | [ba/.ti] | بقتي |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata bakti |
|
|