| Kata |
Takrif |
Sumber |
| tiarap | ; meniarap merebahkan diri dgn dada, perut serta muka di sebelah bawah; menelungkup: Dia ~ di atas katil. meniarapkan meletakkan sesuatu dgn bahagian depan atau bahagian atasnya ke bawah; menelungkupkan: Dia ~ pinggan mangkuk yg baru dicucinya di atas meja. tertiarap jatuh dsb dgn bahagian depan atau bahagian atas ke bawah; telah (sudah) ditiarapkan: Budak itu jatuh ~ di atas padang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| pemproses bahagian depan(front-end processor) | Komputer yang digunakan bagi tujuan memasukkan, menyemak, atau memampatkan data sebelum dihantar untuk diproses selanjutnya oleh komputer kerangka utama yang bertindak sebagai pemproses pusat. | Kamus Komputer |
| haluan | 1 bahagian depan perahu dll: Dia berdiri di ~ perahu. 2 hala perjalanan dll; arah; jurusan: Mereka lari lintang-pukang tidak tentu ~nya. 3 sesuatu yg dihajati; maksud; cita-cita; tujuan. sehaluan satu atau sama hala; sehala; searah; setujuan | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| anjung rumah | bahagian depan rumah yg menganjur; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| serebrum | (sérébrum) (Bio) bahagian depan otak vertebrat yg mengawal pemikiran, persepsi, dsb. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| haluan | 1. bahagian depan perahu dll: Dia berdiri di ~ perahu. 2. hala perjalanan dll; arah; jurusan: Mereka lari lintang-pukang tidak tentu ~nya. 3. sesuatu yg dihajati; maksud; cita-cita; tujuan. sehaluan satu atau sama hala; sehala; searah; setujuan. | Kamus Pelajar |
| menghadapkan | 1 menghalakan muka atau bahagian depan ke; mengarahkan ke: Semasa bergerak mengelilingi bumi, bulan ~ mukanya hanya sebelah saja ke bumi. 2 membawa ke muka pengadilan (mahkamah): Dia telah dihadapkan ke mahkamah atas tuduhan mencuri. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tertiarap | jatuh, rebah, dll dgn bahagian depan (atas) ke bawah, tertelungkup, tengkurap: dia gelisah, kadang-kadang ~, kadang-kadang terlentang memandang bumbung; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| selaput bening | Id selaput mata bahagian depan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tertiarap | jatuh dsb dgn bahagian depan atau bahagian atas ke bawah; telah (sudah) ditiarapkan: Budak itu jatuh ~ di atas padang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| front | n 1. fore or forward part, (bahagian) /depan, hadapan/: the dress is pleated in ~, baju itu berlisu di depan; the ~ of the car was badly damaged, bahagian depan kereta itu rosak teruk; the ~ of the house faces south, bahagian depan rumah itu menghadap ke selatan; lie on os ~, meniarap; 2. (of book etc) the beginning, bahagian depan: the ~ of this dictionary, bahagian depan kamus ini; 3. position before one, depan, hadapan: the student came to the ~ of the class, pelajar itu datang ke depan kelas; look to the ~, not behind you, pandang ke depan bukan ke belakang; eyes ~, (used in command) pandang /depan, hadapan/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| forepart | n 1. (in time) awal: the ~ of the morning, awal pagi; 2. (in place, order) bahagian depan: the ~ of a shoe, bahagian depan kasut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shirt-front | n bahagian depan kemeja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| obverse | n 1. side of st bearing main design, bahagian /depan, hadapan/; 2. opposite, reverse, kebalikan: failure is the ~ of success, kebalikan kegagalan ialah kejayaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| side | the front and ~s of the dais were decorated with coloured bunting and flags, bahagian depan dan tepi pentas itu dihiasi panji dan bendera yg berwarna-warni; the dinghy drew up to the ~ of the ship, dingi itu merapati lambung kapal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| smash | ~ into, merempuh: the car skidded and ~ed into the front of a shop, kereta itu terbabas dan merempuh bahagian depan sebuah kedai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bump | n 1. collision, knock, perlanggaran: the ~ dented the front of the car, perlanggaran itu menyebabkan bahagian depan kereta kemik; 2. sound from a collision, bunyi /hantukan, perlanggaran/; 3. swelling caused by a blow, benjol, benggol: a ~ that still hurts, benjol yg masih sakit; 4. protuberance on a surface, bonggol: a road full of ~s and holes, jalan yg berbonggol-bonggol dan berlubang-lubang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| obverse | adj depan, hadapan: the ~ side of the coin bears the Houses of Parliament, terdapat gambar Parlimen di bahagian depan syiling itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| row 1 | n 1. number of persons or things in a line, baris, deret: a ~ of trees along the avenue, sebaris pokok di sepanjang lebuh itu; a ~ of buttons down the front of the blouse, sebaris butang sampai ke bawah di bahagian depan blaus itu; knit six ~s, kait enam baris; ~ upon ~ of, baris demi baris, deret demi deret; in ~s, berbaris-baris, berderet-deret; 2. line of seats in cinema, theatre, etc, baris: our seats are in the front ~, tempat duduk kami di baris depan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| projection | n 1. st that juts out from a surface, unjuran, juluran: lamps were hung from ~s on the tunnel wall, lampu-lampu digantung pd unjuran yg terdapat di dinding terowong itu; the porch forms an ugly ~ in front of the house, bahagian anjung merupakan satu unjuran yg buruk di bahagian depan rumah itu; 2. estimation based on known evidence and observation, unjuran: the company has made a ~ of the profits they expect to make over the next five years, syarikat itu telah membuat unjuran keuntungan yg dijangka bagi tempoh lima tahun yg akan datang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| front-end tools | alat depan-akhir | alat bahagian depan | alat bahagian depan | Teknologi Maklumat |
| front-end phases | fase bagian depan | fasa bahagian depan | fasa bahagian depan | Teknologi Maklumat |
| Front-End Processor (FEP) | Pemroses Bagian Depan | Pemproses Bahagian Depan | Pemproses Bahagian Depan (PBD) | Teknologi Maklumat |
| foreground | latar depan | bahagian muka | bahagian muka | Komunikasi Massa |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| frontal region | bahagian depan | Perikanan | Tiada | Tiada |
| leading strake | bahagian depan jejalur | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| front-end | bahagian depan | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| front-end system | sistem bahagian depan | Geografi | Tiada | Tiada |
| front-end phases | fasa bahagian depan | Teknologi Maklumat | Tiada | Fasa-fasa awal dalam kitaran hayat pembangunan sistem yang melibatkan perancangan sistem, analisis sistem, dan reka bentuk sistem. |
| front-end tools | alat bahagian depan | Teknologi Maklumat | Tiada | Alat untuk membantu juruanalisis merancang, menganalisis dan mereka bentuk sistem. |
| front-end volatility | kemeruapan bahagian depan | Kejuruteraan | Tiada | Kemeruapan pecahan gasolin yang bertakat didih rendah. |
| untrusted front ends (UFE) | bahagian depan tak terpercaya (UFE) | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Aplikasi antara muka pengguna yang dipasang untuk membolehkan pengguna mencapai data dari pangkalan data. Apabila ini tidak melakukan sebarang kawalan terhadap hak capaian pengguna dan kandungan data yang ingin dicapai. |
| FEP (front-end processor) | FEP (pemproses bahagian depan) | Teknologi Maklumat | Tiada | Unit pemprosesan pusat (CPU) yang terletak di antara sumber input dengan komputer utama yang berfungsi menjalankan tugas prapemprosesan data yang diterima. |
| anterior | anterior | Perubatan | Tiada | 1. Posisi di bahagian depan organ, anggota atau tubuh. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| toud | bahagian depan kepala; ubun-ubun | - | - | toud luok | menandakan kanak-kanak itu kembung perut | - | - | Bisaya Sabah |
| celatep | penutup bahagian depan dan belakang perahu yang biasanya sama paras dengan dinding perahu | - | - | - | - | - | Binaan Pengangkutan dan Idea Berasosiasi | Kenyah -> Cebup |
| unggop | rambut di bahagian depan kepala yang digunting di paras atas kening | - | - | - | - | - | - | Bisaya Sabah |
| anang | dahi | - | - | medau ~ | - | bahagian depan kepala yang lasak | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Kenyah -> Cebup |
| menen | bahagian depan sesuatu yang panjang cth. perahu, kapal | kemenen | ke depan | ata ~ | - | kedudukan yang di depan | Flora dan Idea Berasosiasi | Kenyah -> Cebup |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| jawai | muka;1 rupa muka, wajah, paras: mesem ji paraih ~ siyen air muka dia yg masam; 2 sebelah depan, bahagian depan: ~ lebok depan muka rumah; 3 hadapan, lwn belakang: delouyen makau gak ~ melou mereka berjalan di muka kami; 4 pengetahuan, kehadiran, di hadap | Melanau Mukah | |
| pait | perut; 1 bahagian depan tubuh di bawah dada, abdomen: ~ lukoh pekiran peserabut perut lapar fikiran kusut; wak lubeang ~, isik ~ isi perut: a) kandungan perut, b) isi hati; 2 organ dlm tubuh tempat penghadaman makanan (perut besar dan usus kecil dll): wak | Melanau Mukah | |
| nyabuong I | haluan; 1 bahagian depan perahu, kapal, dll, lwn buritan: pekedeng gak ~ berdiri di haluan; pangai kuman ~ angin dr haluan; 2 arah, hala, jurusan: pigek ~ mengambil haluan, mengarah haluan; melaleh ~, melaih ~ mengubah haluan; ~ politik haluan politik; ~ | Melanau Mukah | |
| tueang | kayu atau nibung utk membuka luas bahagian depan langgai. | Melanau Mukah | |
| posong | sejenis perhiasan telinga yang mempunyai kaca pada bahagian depan dan belakangnya | Memaloh | Pakaian dan Aksesori |
| nyat I | besar; 1 tidak kecil ukurannya: keritak ~ kereta besar; tapok ~ banjir besar; hal ~ hal besar; 2 penting, berpengaruh, berkuasa, berjawatan, dsb: keresik bah jawai takan a ~ kerusi di bahagian depan tempat orang besar; 3 dewasa: kelou a ngak ~ padak berak | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| tujjah Bj, Sl | bahagian depan lepa yang berbentuk menajam. | Lepa dibentuk melalui beberapa bahagian dengan bahagian depan berbentuk menajam dipanggil tujjah. | www.berita Harian. com.my | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| ubar suluk Bj, Sl | sejenis pohon kayu bakau | Lepa selalunya diperbuat daripada kayu serayan merah atau ubar suluk dalam bahasa Bajau serta kayu ubal yang digunakan di bahagian depan sebelah bawah. | www.berita Harian. com.my | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| kayu ubal Bj Sm | sejenis pokok kayu yang kulitnya dijadikan pewarna (merah tua). | Lepa selalunya diperbuat daripada kayu serayan merah atau ubar suluk dalam bahasa Bajau serta kayu ubal yang digunakan di bahagian depan sebelah bawah. | www.berita Harian.com.my | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| badat Kd Pr | sejenis balai khas yang hanya berdinding di bahagian kiri dan kanannya, untuk upacara Menugit sahaja. | Upacara Menugit selalunya diadakan di sebuah balai yang disebut oleh orang-orang Kadazan sebagai balai badat - iaitu sebuah balai yang dibina khas, ianya merupakan sebuah bangunan tanpa dinding di bahagian depan dan belakangnya hanya dinding di kiri kanannya saja yang dibuat sebagai tempat menyimpan alat-alat bunyian dan tempat orang yang duduk bersandar. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| paiya, *paya* Ib | bahagian cawat yang berjuntai di depan. | Nama dan jenis kain tenunan yang dibuat untuk kegunaan lelaki ialah seperti labung, paiya ekor cawat, kain belantan dan sementing. Pakaian perempuan yang ditenun ialah seperti kain pendek, baju tabor, baju bara-ara dan pua kumbu. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb
ندرک دلج )jeld kardan, ṣaḥḥāf ī( )jelow( ولج )Jom‘e( هعمج baru kren pulau tubuh, jasad (sudah meninggal) pesta perayaan, kenduri kotak burung hantu pasang, sepasang kulit sampul jilid menjilid bahagian hadapan, barisan depan Jumaat new crane island dead body ceremony feast, festival box owl pair wrapper volume to bind front Friday هعمج ون ،ديدج Kamus Parsi.indb 46 5/18/11 9:02
|
Kamus Sains.indb
abfarad (abfarad) Unit ukuran keamatan elektrik yang bersamaan dengan 1 × 10 –9 farad. (KEJ) abhenry (abhenry) Unit ukuran kearuhan elektrik yang bersamaan dengan 1 × 10 –9 henry. (KEJ) abhymenium (abhimenium) Bahagian permukaan jasad buah yang terletak setentang dengan himenium. (BIO) abiocoen (abiosen) Unsur bukan biotik dalam sesuatu habitat. (BIO) A Kamus Sains.indb 1 7/8/08 11:44:02 AM atau keadaan yang luar biasa atau ganjil. Contohnya, mempunyai enam jari pada tangan. (BIO) abohm (abohm) Unit ukuran rintangan elektrik yang bersamaan dengan 1 × 10 -9 ohm. (KEJ) abomasum (abomasum) Bahagian keempat dan terakhir perut haiwan ruminan, yang merupakan ruang pencernaan sebenar. Bahagian ini dilapisi mukosa yang mengandungi sel yang merembeskan asid hidroklorik dan enzim pencernaan seperti selulase, pepsin dan renin
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 3 6/6/11 4:01:21 PM Cetakan Pertama 2011 © Dewan Bahasa dan Pustaka 2011 Hak Cipta Terpelihara. Tidak dibenarkan mengeluar ulang mana-mana bahagian artikel, ilustrasi, dan isi kandungan buku ini dalam apa juga bentuk dan dengan cara apa jua sama ada secara elektronik, fotokopi, mekanik, rakaman, atau cara lain sebelum mendapat izin bertulis ilmu untuk menyusun kamus ini. Kepada pegawai projek yang sentiasa amanah dan bertanggungjawab menjalankan tugasnya, kami ucapkan setinggi- tinggi terima kasih. Selain itu, terima kasih juga diucapkan kepada editor dari Bahagian Peristilahan dan Leksikologi yang sentiasa cekap dan berdedikasi, membantu menguruskan penerbitan kamus ini sehingga selesai. Akhir kata, walaupun kamus ini sudah sampai ke tangan pengguna tetapi ilmu akan sentiasa berkembang
|
Kamus Thai 2.indb
2 menandakan: ฟ ้ าครื้ มเป็นสัญญาณบอกว ่ าฝนจะตก Langit mendung menandakan hujan akan turun. 3 menasihati: แม ่ ทัพภาคที่ 4 บอกประชาชน ในสามจังหวัดชายแดนภาคใต ้ ให ้ อดทน Ketua Angkatan Tentera Bahagian 4 menasi- hati penduduk di tiga wilayah selatan Thai supaya bersabar. บอกกล ่ าว [-kla:w] ดู บอก ความหมายที่ 1 บอกบท [-bot] ก membantu ingat, membisikkan: ผู ้ กำกับละครบอกบทแก ่ ้ คำตอบให ้ เพื่ อนเขา Untuk mem ban tu kawannya menjawab soalan, dia terpaksa memberikan bayangan jawapan. บ ้ องตื้ น [bt:n] ว bodoh บ ้ องหู [bhu:] น bahagian telinga: ตำรวจ ตบที่ บ ้ องหูเด็กหนุ ่ มคนนั้ น Polis menempe- leng bahagian telinga pemuda itu. บอด [b:t] ว buta บอดสี [-si :] น buta warna บอน [b:n
|
Kamus Thai 2.indb
่ นดินเกิด Rakyat mesti taat setia terhadap tanah tum pah darahnya. จงอาง [coa:] น ular tedung selar จด 1 [cot] ก 1 bersempadan dengan: ภาคเหนือของประเทศไทยจดกับประเทศลาวและ พม ่ าที่ จังหวัดเชียงราย Bahagian Utara Ne gara Thai bersempadan dengan Laos dan Myanmar di wilayah Chiangrai. 2 sampai: ระยะทางจากเหนือจดใต ้ ของประเทศ ไทยราว ๆ 2000 กม. Jarak dari utara sam pai ke selatan Thai kira กลับคู ่ ต ่ อสู ้ อย ่ างรวดเร็ว Pasukannya menunggu pe luang untuk menyerang balas pasukan lawan. จังหวัด [cawat] น wilayah: ปัตตานี เป็นจังหวัดในภาคใต ้ ของประเทศไทย Pattani merupakan wilayah di bahagian Sela tan Thai. จัญไร [canrai] ว sial, celaka จัณฑาล [canta:n] ว paria จัด¹ [cat] ว amat, terlalu, sangat, luar biasa: แพทย ์ ห ้ ามผู ้ ป ่ วยโรคหัวใจรับประทาน |
Kamus Thai 2.indb
Budak itu berjanji tidak mahu melakukan kesalahan itu lagi. รับผิดชอบ [-pitc:p] ก bertanggung- jawab: แม ่ ทัพภาคที่ 4 รับผิดชอบต ่ อการตาย ของผู ้ ประท ้ วงที่ ตากใบ Panglima Tentera Bahagian Empat bertanggungjawab atas kematian penunjuk perasaan di Takbai. รับรอง [-r:ng] ก 1 memperakui: อาจารย ์ ใหญ ่ รับรองว ่ าฮารนเป็นนักเรียนที่ ดี Guru besar memperakui bahawa Harun memang murid yang ่ งเรือง Melaka pernah menja- di negeri yang gemilang. รุ ่ งโรจน ์ [-ro:t] ว cemerlang: นักเรียนที่ ขยันจะมีอนาคตที่ รุ ่ งโรจน ์ Pelajar yang ra- jin akan mempunyai masa depan yang cemerlang. รุ ้ ง [ru] น pelangi, ular danu รุงรัง [rura] ว kusut-masai: ผมของ ขอทานคนนั ้ นรุงรังเหมือนรังนก Rambut pe ngemis itu kusut-masai seperti sarang burung. รุ ่
|
Kamus Thai 2.indb
kankrai] น rahang ขาก ๊ วย [-kuay] น seluar singkat ขาโก ่ ง [-ko:] น kaki pengkar ขาพ ั บ [-pap] น pelipat ขาหน ้ า [-na:] น kaki depan ขาหล ั ง [-la] น kaki belakang ขาอ ่ อน [-:n] น paha ขา 2 [ka:] น (คราวเที่ ยว) perjalanan: สก ๊ อต เสียชีวิตเมื่ อตอนขากล ั บจากข ั ้วโลกใต ้ างซ ้ ายฉ ั น Tiada sesiapa duduk di sebelah kiri saya. 2 (ฝ ่ าย) pihak: พวกเราอยู ่ ข ้ างประชาชนเสมอ Kita sentiasa berada di pihak rakyat. 3 bahagian: ฉ ั นได ้ ข ้ างห ั วของปลาต ั วน ั ้น Saya mendapat bahagian kepala ikan itu. ข ้ าง 2 [ka:] บ (ใกล ้ ริม) tepi |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| bahagian hadapan , barisan depan | front | جلو | jelow |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| gigi kacip | incisor | Gigi yang berbentuk seperti pahat dan terletak di bahagian depan rahang. Gigi kacip berfungsi untuk memotong makanan. | Sekolah Rendah |
| ventral | ventral | 1. Sesuatu struktur tubuh haiwan yang terletak pada permukaan bawah atau depan. Pada haiwan yang berkaki dua seperti manusia, bahagian ventral merujuk pada permukaan depan tubuh, manakala pada tetrapod, bahagian ventral merujuk pada bahagian bawah tubuhnya. 2. Permukaan atas sesuatu struktur tumbuhan yang merujuk pada sesuatu paksi. | Menengah Atas |
| hipotalamus | hypothalamus | Bahagian posterior otak depan yang terletak di bawah bahagian talamus. Ia mengawal atur keseimbangan dinamik persekitaran dalam. Lihat Rajah | Menengah Atas |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata bahagian depan |
|
|