| Kata |
Takrif |
Sumber |
| asrama | 1. bangunan tempat tinggal kumpulan tertentu (spt murid sekolah, mahasiswa, jururawat, dll), hostel; ~ putera (puteri) asrama yg khusus utk pelajar-pelajar lelaki (perempuan); 2. rumah tempat tinggal pertapa, biara; 3. Id berek (polis, tentera, dll); berasrama mempunyai asrama: sekolah ~ penuh; mengasramakan menempatkan dlm asrama. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| asrama | 1 rumah tumpangan tempat tinggal murid-murid sekolah (mahasiswa dsb). 2 rumah tempat tinggal orang bertapa; biara. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| asrama | 1. rumah tumpangan tempat tinggal murid-murid sekolah (mahasiswa dsb). 2. rumah tempat tinggal orang bertapa; biara. | Kamus Pelajar |
| biara | asrama tempat tinggal pertapa-pertapa yg beragama Kristian atau Buddha. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| biara | asrama tempat tinggal pertapa-pertapa yg beragama Kristian atau Buddha. | Kamus Pelajar |
| tangsi I | asrama tempat tinggal anggota polis atau tentera; berek. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| internat | IB asrama, tempat pemondokan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berasrama | mempunyai asrama: sekolah ~ penuh; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tangsi I | asrama tempat tinggal anggota polis atau tentera; berek. | Kamus Pelajar |
| tangsi I | 1. asrama (polis, tentera), berek: kira-kira setengah jam kemudian sampailah mereka ke ~ polis; anak ~ anak serdadu; 2. ark bp penjara. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| hostel | n asrama, hostel: youth ~, asrama belia. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hall | 4. (in college and university) residence building, asrama, kolej kediaman: she lived in ~ last year but now she shares a flat with friends, dia tinggal di asrama tahun lepas tetapi sekarang dia berkongsi tempat tinggal di flat dgn kawan-kawan; 5. dining-hall at a residential college, dewan makan (asrama). | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hosteller | n penghuni asrama belia. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hall of residence | n (bangunan) asrama, kolej kediaman. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dormer | dormitory n room with several beds, bilik asrama; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| housemaster | n 1. (of boarding school) guru pengawas asrama; 2. (of division of school for sports) guru rumah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| foster-home | n 1. (home of fostering family) rumah keluarga angkat; 2. (hostel for foster-children) asrama anak /angkat, bela/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| be | c. (to place emphasis, importance on the n that follows) ialah, [or not translated]: that is a hostel, not a hotel, itu (ialah) asrama, bukan hotel; these are the facts we cannot ignore, ini ialah fakta-fakta yg tdk dapat kita abaikan; 2. become, menjadi: hes going to ~ a teacher, dia akan menjadi guru; who wants to ~ umpire?, siapakah yg hendak menjadi pengadil?; 3. constitute, represent, merupakan: such high taxes are a great burden, cukai yg begitu tinggi merupakan beban yg berat sekali; the failure of the talks was a devastating blow to peace, kegagalan perundingan itu merupakan pukulan yg hebat thdp keamanan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| duration | n jangka masa, tempoh; for the ~, sehingga sst + approp v: since their house is still under repair, the whole family will be here for the ~, oleh sebab rumah mereka masih sedang dibaiki, seluruh keluarga akan berada di sini sehingga kerja pembaikan selesai; for the ~ of, sepanjang: hell be a boarder for the ~ of the school term, dia akan tinggal di asrama sepanjang penggal persekolahan; of /long, short/~, memakan masa yg lama, sekejap sahaja: the performance was only of short ~, persembahan itu sekejap sahaja; of /two, three, etc /years ~, utk /jangka masa, tempoh/ /dua, tiga/ tahun, selama /dua, tiga, dll/ tahun. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| into | 9. a. (indic period of time taken before an activity comes to an end) hingga: they danced ~ the small hours, mereka menari hingga larut malam; b. (indic period of time that elapsed), [various translations]: before we knew it we were already well ~ August, sedar-sedar saja sudah masuk bulan Ogos; four days ~ his stay, he started complaining about the food served at the hostel, setelah empat hari tinggal di situ, dia mula merungut ttg makanan di asrama itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| basel | asrama | TETAW | |
Kamus Thai 2.indb
น ว ่ าในป ี หน ้ านักศึกษาป ี สุดท ้ ายทุกคนต ้ องพักนอก หอพักมหาวิทยาลัย Presiden menekankan bahawa pada tahun hadapan semua pelajar tahun akhir dikehendaki ting- gal di luar asrama universiti. เนย [n:y] น mentega เนยแข็ง [-kε] น keju เนรคุณ [ne:rakun] ว tidak menge nang budi เนรเทศ [ne:rate:t] ก buang negeri, buang daerah เนรมิต [ne:ramit ชายของเขา Budak lelaki itu meluru ma suk lalu menumbuk abangnya. ปรึกษา [prksa:] ก berbincang: พวก เราได ้ รับเชิญไปปรึกษาเรื่ องการสร ้ างหอพักก ่ อน ที่ พวกเขาจะมีมติออกมา Kami diajak berbincang tentang pembinaan asrama sebelum mereka mengambil keputusan. ปรุ [pru] ก menebuk: คนงานใช ้ เครื่ องจักร ปรุกระดาษเพื่ อให ้ ฉีกได ้ ง ่ ายขึ้ น Pekerja meng- gunakan mesin untuk menebuk kertas supaya mudah
|
Kamus Thai 2.indb
น lubang หวง [hu a ] ก sayang: อับดุลหวง รถจักรยานยนต ์ ของเขามาก Abdul sangat sayang akan motosikalnya. หวงห ้ าม [-ha:m] ว larangan: หอพักหญิง เป็นเขตหวงห ้ ามสำหรับผู ้ ชาย Asrama wa nita adalah kawasan larangan bagi lelaki. ห ่ วง 1 [hua] น gegelang, gelang-ge- lang ห ่ วง 2 [hua] ก bimbang: ทุกคนห ่ วงเรื่ อง ความปลอดภัยของลูก ๆ h:k:y] น menara หอดูดาว [h:du:da:w] น balai cerap หอนาฬิกา [h:na:lika:] น menara jam หอประชุม [h:pracum] น dewan mesyuarat หอพัก [h:pak] น asrama หอศิลป ์ [h:si n] น galeri หอสมุด [h:samut] น perpustakaan ห ่ อ [h:] น 1 bungkusan ก 2 membung kus: แม ่ ค ้ าคนนั้ นห |
Kamus Thai 2.indb
tua-tua be- rasa kesunyian apabila anak cucu mereka berpindah dari rumah. เงี่ ยหู [i:ahu:] ก memasang telinga: ชาวหอพ ั กต ่ างเงี่ ยหูฟังคำสั่ งของอาจารย ์ หอ Penghuni asrama memasang telinga mendengar arahan pengetua asrama. เงื้ อ [:a] ก mengacu: เขาได ้ แต ่ เงื้ อเท ่ านั้ น ไม ่ กล ้ าทำหรอก Dia hanya mengacu sa- haja tetapi memang tidak berani ber
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| asrama | [as.ra.ma] | اسراما |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata asrama |
|
|