| Kata |
Takrif |
Sumber |
| anggaran | kira-kira; perkiraan: ~ perbelanjaan utk tahun depan sudah dibuat. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| anggaran dasar | peraturan pokok yg menjadi dasar peraturan lain (pd pertubuhan dll); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| anggaran belanjawan | kira-kira (kasar) pendapatan dan perbelanjaan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| anggaran belanja | kira-kira (kasar) belanja (kerajaan, pertubuhan, dll); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| anggaran | 1. jumlah yg dianggarkan, perhitungan atau perkiraan secara kasar: beri ~ berapa liter minyak diperlukan utk perjalanan 1000 km; ~ pendapatan dan perbelanjaan negara; 2. lebih kurang, kira-kira: ia hendak berhenti di situ ~ empat lima malam lagi; 3. Id peraturan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| anggaran | kira-kira; perkiraan: ~ perbelanjaan utk tahun 1988 sudah dibuat. | Kamus Pelajar |
| mata anggaran | Id bahagian (pos) anggaran belanja; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| anggaran rumah tangga | Id peraturan yg menghuraikan atau melengkapkan anggaran dasar; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| belanjawan | anggaran pendapatan dan perbelanjaan utk sesuatu jangka waktu (terutama yg dibuat oleh pemerintah). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| pengekosan | anggaran semua kos yg terlibat dlm sesuatu urusan, mis perniagaan, projek: Jabatan Penerbitan akan mengkaji semula ~ pisah warna dan atur huruf. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| estimate | n 1. calculation of the approximate amount, size, etc, anggaran: I can only give you a rough ~ of the cost, saya hanya dapat memberi kamu anggaran kasar kos itu; an ~ of the expenditure, anggaran perbelanjaan; at a rough ~, secara kasar: at a rough ~ there will be two million unemployed graduates by the end of this year, secara kasar, siswazah menganggur akan berjumlah 2 juta orang pd hujung tahun ini; 2. statement of the probable cost, anggaran: three contractors gave us three different ~s, tiga kontraktor memberi kami tiga anggaran yg berbeza; 3. judgement (about so. or st) penilaian: his ~ of our capabilities was very favourable, penilaiannya ttg kebolehan kamu sangat baik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| estimate | vi membuat anggaran: I asked the mechanic to ~ for the repair of my car, saya meminta mekanik itu membuat anggaran kos membaiki kereta saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| approximate | adj fairly exact, a. (attrib) lebih kurang, kira-kira; (in quantity, amount, value, etc) anggaran: the ~ distance between the two cities is 1,000 kilometres, jarak di antara kedua-dua bandar raya itu lebih kurang 1,000 kilometer; this gives an ~ idea of what is involved in producing a dictionary, ini akan lebih kurang memberikan gambaran ttg kerja-kerja yg terlibat dlm penghasilan sebuah kamus; the ~ value of the land, nilai anggaran tanah itu; can you tell me the ~ number of students in the school?, dapatkah saudara memberitahu saya anggaran jumlah murid di sekolah ini?; b. (pred) anggaran: the figures given are only ~, angka yg diberikan hanya anggaran; ~ to, lebih kurang: a sum of money ~ to what is needed, jumlah wang yg lebih kurang sebanyak yg diperlukan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inexact | adj tdk tepat: an ~ estimate, anggaran yg tdk tepat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| accurate | adj tepat; (of person) approp + dgn tepat: his aim was ~, bidikannya tepat; an ~ estimate of expenses, anggaran perbelanjaan yg tepat; ~ scales, dacing yg tepat; a quick and ~ typist, jurutaip yg menaip dgn cepat dan tepat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| break | ~ down, a. separate into component/s, dapat dibahagikan terbagi; (tech) mengurai: the budget for the project ~s down into wages, material and printing costs, anggaran belanjawan projek itu terbagi kpd gaji, perbelanjaan bahan dan kos cetak; water ~s down into hydrogen and oxygen, air mengurai menjadi hidrogen dan oksigen; b. undergo decomposition, reput, terurai: after a time, the fallen leaves and grass-cuttings will ~ down into compost, sesudah beberapa lama, daun-daun yg luruh dan keratan-keratan rumput akan reput menjadi kompos; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| estimation | n 1. opinion, pendapat, pandangan, anggapan: such policies, in my ~, will only widen the gap between the management and the union, pd pendapat saya, dasar-dasar spt itu hanya akan meluaskan jurang antara pihak pengurusan dgn kesatuan sekerja; 2. approximate calculation, anggaran: an ~ of the number of man hours it will take to complete the job, anggaran jumlah jam manusia yg akan digunakan utk menyelesaikan kerja itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| approximation | n 1. process of making rough estimate, guess, etc, penganggaran: this method of ~ is widely used, kaedah penganggaran ini digunakan dgn meluas; we can only make an ~ of the distance between the two houses, kita hanya dapat membuat penganggaran ttg jarak antara kedua-dua rumah itu; 2. rough estimate, guess, etc, anggaran: such ~s are good enough for our purpose, anggaran spt itu sudah memadai bagi tujuan kita; 3. state of being, getting near, penghampiran, hampir-hampir: his account was only an ~ to the truth, laporannya itu baru hampir-hampir saja kpd yg sebenarnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| conservative | adj konservatif: she is ~ in her choice of clothes, dia konservatif dlm memilih pakaiannya; a ~ man, wary of new ideas, lelaki yg konservatif yg bersikap hati-hati thdp gagasan-gagasan baru; a ~ hairstyle, potongan rambut yg konservatif; a ~ estimate, anggaran konservatif; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| crucify | crude adj 1. in the raw state, mentah; (of salt) kasar: ~ opium, candu mentah; ~ rubber, getah mentah; 2. roughly made, a. (of furniture, bomb, etc) kasar buatannya: a ~, lopsided table, meja yg kasar buatannya dan tinggi sebelah; b. (of drawing, draft, etc) kasar: ~ sketches, lakaran kasar; ~ estimate, anggaran kasar; 3. simple and rough, kasar: his ~ manners, caranya yg kasar; ~ method of punishment, cara menghukum yg kasar; 4. vulgar, tdk sopan: ~ jokes, gurauan yg tdk sopan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| cast-off | anggaran halaman | - | Tiada | Kiraan halaman bercetak berdasarkan saiz buku, jenis dan saiz fon. |
| estimate | menganggar; anggaran | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
| estimated cost | kos anggaran | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
| estimated rental value | nilai sewa anggaran | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
| expectation | jangkaan | Pendidikan | Tiada | Anggaran peratusan pelajar di sekolah yang akan memenuhi piawai yang telah ditetapkan bagi hasil pembelajaran. |
| loss reserve | rizab kerugian | insurans | Tiada | Anggaran liabiliti tuntutan insurer yang telah berlaku tetapi belum dibayar sehingga tarikh penilaian tertentu. Biasanya kerugian tertanggung tetapi belum dilaporkan, kerugian patut dijelaskan tetapi belum dibayar dan amaun yang belum lagi dijelaskan juga dimasukkan. Tarif ini adalah seperti yang akan dilaporkan dalam penyata kewangan insurer. |
| error of measurement | ralat pengukuran | Pendidikan | Tiada | Anggaran statistik tentang perbezaan antara skor sebenar dengan skor purata yang dihasilkan melalui pentaksiran yang berulang-ulang. |
| volume table | sifir isi padu | Perhutanan | Tiada | Jadual yang menerangkan anggaran kandungan isi padu pokok kayu balak atau kayu gergaji bagi satu ukuran yang diberikan atau lebih. Ukuran yang terdapat dalam kebanyakan sifir isi padu pokok ialah garis pusat atau lilit aras dada dan tinggi, dan beberapa sukatan tentang ketirusan batang kayu. |
| loss development | perkembangan kerugian | insurans | Tiada | Perbezaan amaun kerugian di antara anggaran awal insurer dengan amaun dalam laporan penilaian pada tarikh terkemudian. |
| physical inventory | inventori fizikal | Sains Nuklear | Kejuruteraan Reaktor | Jumlah keseluruhan atau anggaran ukuran kuantiti kelompok bahan nuklear yang dimiliki pada satu tempoh masa tertentu di dalam kawasan imbangan bahan. Lihat juga physical inventory taking (PIT). |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| anggar | 1 anggaran; perkiraan; perhitungan: ~ belanja anggaran belanja; 2 lebih kurang; kira-kira; agak-agak: kami deka nemuai ngagai endor nya dalam ~ tiga bulan agi kami hendak melawat ke tempat itu kira-kira tiga bulan lagi; | Iban | |
| anggar | anggaran perbelanjaan anggaan pabalanjaan. | kedayan | |
| anggar | anggaran anggaan; | kedayan | |
| bansi | 1 anggaran; agakan; 2 tambahan (bayaran dll) elaun; pertimbangan; pertolongan; bonus: aku minta ~ nuan laban aku udah ngaku ka laya nuan saya minta pertimbangan kamu kerana saya sudah selesaikan perbalahan kamu: kena ~ kena potong (dikurangkan) harganya d | Iban | |
Kamus Sains.indb
kawal-cahaya yang pantas. (FIZ) average current (arus purata) Arus yang nilainya merupakan hasil purata arus ulang-alik meliputi setengah kitaran. (FIZ) average unit cost estimate of fixed capital investment (anggaran kos unit pu- rata pelaburan modal tetap) Kaedah yang menganggarkan pelaburan modal tetap menurut modul berdasar- kan saiz peralatan, bahan pembinaan dan pengendalian tekanan proses yang telah dianggarkan. (KEJ) average sejenis glukokortikoid sintetik yang mempunyai kesan antiinflamasi yang sangat tinggi. (UBAT) between layers (antara lapisan) Antara lapisan awan atau antara fenomena yang menghalang penglihatan bagi penerbangan pesawat. (METEO) biased estimate (anggaran pincang) Penilaian yang dipengaruhi oleh sesuatu keadaan atau benda. Contohnya, analisis tumbuh-tumbuhan yang wujud dalam satu kuadrat, tumbuh-tumbuhan yang mempunyai bunga yang besar atau terang mungkin diberi nilai
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| anggaran | [ang.ga.ran] | اڠݢرن |
| taksir (anggaran) | [tak.sir] | تقصير ( اڠݢرن ) |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| anggaran | estimate | Perkiraan kasar sesuatu yang berkaitan dengan nilai, bilangan atau saiz. Contohnya, harga sebuah televisyen ialah RM999. Harga televisyen itu dikatakan lebih kurang RM1000. Nombor 999 menjadi 1000 apabila dibundarkan kepada ratus yang hampir sebagai anggaran harga bagi televesyin itu. | Menengah Rendah |
| anggaran | estimate | Perkiraan atau penilaian kasar berkaitan dengan sesuatu nilai, nombor, bilangan atau tahap. | Menengah Atas |
| anggaran | estimation | Kuantiti atau nilai sesuatu yang dinyatakan secara kasar. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| bajet | budget | Anggaran wang pendapatan dan perbelanjaan. Bajet dikenali juga sebagai belanjawan. | Sekolah Rendah |
| bajet mingguan | weekly budget | Anggaran wang pendapatan dan perbelanjaan untuk setiap minggu. | Sekolah Rendah |
| bajet harian | daily budget | Anggaran wang pendapatan dan perbelanjaan untuk setiap hari. | Sekolah Rendah |
| bajet bulanan | monthly budget | Anggaran wang pendapatan dan perbelanjaan untuk setiap bulan. | Sekolah Rendah |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata anggaran |
|
|