Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Jurnal ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Novel ; Dialek ; Pantun ; Kamus Dewan Perdana ; Istilah Sains Kewangan ; Domain_Fik ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Kamus Bahasa Melayu Kamus Bahasa InggerisIstilah MABBIMIstilah Bahasa MelayuBahasa Sukuan v1.0Bahasa Sukuan v2.0Glosari Leksikal Bahasa SukuanKamus Melayu ParsiKamus SainsKamus Teknologi MaklumatKamus Thai Melayu DewanDaftar Rumi-Jawi(Beta)Kamus Parsi(Beta)Glosari Sains Untuk SekolahGlosari Matematik Untuk SekolahDaftar Istilah Industri Perkhidmatan Kewangan

Kata	Takrif	Sumber
fail tercemar(corrupted file)	Fail komputer yang mengandungi data yang rosak dan sukar dipulihkan semula akibat perbuatan yang disengajakan, atau akibat kerosakan perkakasan komputer, atau akibat gangguan semasa penghantaran fail melalui rangkaian komputer.	Kamus Komputer
pendarcahaya	(Fiz) pancaran sinaran (oleh sesuatu jasad) akibat tindak balas kimia dll, bukannya akibat pemanasan.	Kamus Dewan Edisi Keempat
bawaan(carry)	1. Isyarat atau fungsi yang terhasil akibat limpahan. 2. Nilai yang dimajukan ke tahap seterusnya akibat penambahan dua angka yang menghasilkan nombor yang lebih besar daripada yang boleh ditampung oleh kedudukan nombor.	Kamus Komputer
akibat	hasil atau keputusan drpd sesuatu peristiwa (perbuatan, keadaan dsb): Banyak rakyat yg menderita ~ pemberontakan itu. akibatnya hasilnya; akhirnya: Jika engkau berani melakukan perkara itu, engkau patut berani juga menanggung ~. mengakibatkan mendatangkan akibat; menyebabkan berlakunya sesuatu peristiwa: Kedegilan Israel telah ~ peperangan di Asia Barat berlanjutan hingga sekarang.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
akibat	hasil atau keputusan drpd sesuatu peristiwa (perbuatan, keadaan dsb): Banyak rakyat yg menderita ~ pemberontakan itu. akibatnya hasilnya; akhirnya: Jika engkau berani melakukan perkara itu, engkau patut berani juga menanggung ~. mengakibatkan mendatangkan akibat; menyebabkan berlakunya sesuatu peristiwa: Kedegilan Israel telah ~ peperangan di Asia Barat berlanjutan hingga sekarang.	Kamus Pelajar
kejutan	sesuatu yg mengejutkan (memeranjatkan), kesan (akibat) yg menyebabkan orang terkejut (terperanjat): mengikut pandangan orang Eropah, Islam memberi ~ kpd mereka; sebelum majlis berakhir, pengerusi membuat satu ~ dgn mengumumkan hari perkahwinan Raja Muda; ~ budaya akibat yg timbul apabila sesuatu kebudayaan atau anggota sesuatu kebudayaan secara tiba-tiba berhadapan dgn atau terdedah kpd unsur-unsur kebudayaan lain yg lebih tinggi tamadunnya (biasanya menimbulkan perasaan tersisih, tidak dapat menyesuaikan diri dsb pd anggota kebudayaan yg lebih rendah tamadunnya); ~ elektrik rasa sakit dan kontraksi otot secara tiba-tiba apabila terkena arus elektrik;	Kamus Dewan Edisi Keempat
keraksasaan	(Bio) 1. keadaan tubuh yg terlalu besar akibat perembesan hormon pertumbuhan yg berlebihan sehingga penderita menjadi sangat tinggi (dgn kemampuan mental dan seks yg sangat rendah); 2. pertumbuhan yg berlebihan pd tumbuhan akibat perembesan hormon pertumbuhan yg berlebihan.	Kamus Dewan Edisi Keempat
amputasi	ist pemotongan sebahagian anggota badan, spt kaki atau tangan, dlm sesuatu pembedahan akibat penyakit atau kecederaan teruk. mengamputasi memotong sebahagian anggota badan, spt kaki atau tangan, dlm sesuatu pembedahan akibat penyakit atau kecederaan teruk.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
pancit II	menjadi kempis kerana keluar anginnya akibat tertusuk benda tajam, pecah dsb (bkn tayar kereta, basikal dsb), bocor: tayar kiri keretanya ~; dia lewat sampai ke pejabat kerana tayar motosikalnya ~; memancitkan menyebabkan tayar, belon dsb kempis kerana keluar anginnya akibat tertusuk benda tajam, dibuka injapnya dsb, membocorkan: dia sudah berani ~ tayar kereta gurunya; pemancitan perbuatan memancitkan.	Kamus Dewan Edisi Keempat
bahana II	1 kerana; oleh sebab: Tubuhnya kurus kering ~ menghisap dadah. 2 sesuatu yg berlaku (biasanya yg kurang baik atau yg buruk) akibat sesuatu kejadian, perbuatan dsb: Itulah ~ akibat ingkar perintah Allah.	Kamus Pelajar Edisi Kedua

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Kata	Takrif	Sumber
catastrophic	adj /membawa, mendatangkan, menimbulkan/ bencana: ~ consequences, akibat-akibat yg membawa bencana.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
repercussion	n 1. (often in pl) after-effect, akibat: the ~s of the recession, akibat-akibat kemelesetan; the war had serious ~s on the country, peperangan membawa akibat teruk kpd negara itu; 2. rebound, pantulan; 3. echo, gema: the ~s of the shot, gema tembakan itu.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
such	ii. for example, seperti, misalnya, umpamanya: dramatic effects ~ as droughts, hurricanes and coastal flooding, akibat-akibat dramatik, misalnya kemarau, angin taufan dan pembanjiran pantai; the influence of ~ painters as Gauguin and Van Gogh, pengaruh pelukis-pelukis seperti Gauguin dan Van Gogh;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
such	~ drivers should lose their licences, pemandu kereta semacam itu patut ditarik balik lesennya; ~ rises in global temperature could produce dramatic effects, kenaikan suhu dunia yg demikian mungkin menimbulkan akibat-akibat dramatik;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
result	n 1. a. outcome, product, hasil: I am looking forward to see the ~ of your work, saya menanti-nanti akan hasil kerja kamu; the ~s of our planning were beyond our expectation, hasil rancangan kami sungguh di luar jangkaan kami; b. consequence, akibat: the ~s of the war, akibat-akibat peperangan; the accident was a direct ~ of the drivers carelessness, kemalangan itu adalah akibat langsung dr kecuaian pemandu itu;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sectarian	adj 1. resulting from or caused by differences between sects, (yg timbul) akibat perbezaan antara taifah, sekta; (tech) sektarian: ~ violence, keganasan akibat perbezaan antara taifah; ~ clashes, persengketaan akibat perbezaan antara taifah;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
causality	n relationship of cause and effect, sebab akibat: law of ~, hukum sebab akibat.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
result	as a ~ of, akibat: I missed the train as a ~ of the accident, saya ketinggalan kereta api akibat kemalangan; without ~, tdk berhasil: his enquiries were without ~, penyiasatannya tdk berhasil.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
aftermath	n 1. consequences, akibat: the ~ of a nuclear explosion, akibat letupan nuklear; 2. aftergrass, taruk baru.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
snag	~ st on, sst koyak akibat tersangkut pd [sst]: she ~ged her sweater on a bramble, baju panasnya koyak akibat tersangkut pd pokok beri berduri.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Istilah Sumber	Istilah Indonesia	Istilah Brunei	Istilah Malaysia	Bidang
consequence	akibat/konsekuensi	akibat	akibat	Kesusasteraan
causality	sebab-akibat	sebab-akibat	sebab-akibat	Perubatan
logical consequence	akibat logis	akibat logik	akibat logik	Linguistik
consequence clause	klausa akibat	klausa akibat	klausa akibat	Linguistik
consequent pole	kutub akibat	kutub akibat	kutub akibat	Kejuruteraan
consequence analysis	analisa akibat	analisis akibat	analisis akibat	Kejuruteraan
apodosis clause	klausa apodosis, klausa akibat	klausa akibat	klausa akibat	Linguistik
inhalant-induced persisting dementia	dementsia akibat inhalan	dimentsia berterusan akibat inhalan	dimentsia berterusan akibat inhalan	Perubatan
apodosis	apodosis	akibat	akibat	Linguistik
causal hypothesis	hipotesa sebab akibat	Tiada	hipotesis sebab akibat	Sosiologi

1 2 3 4 Selepas >

Istilah Sumber	Istilah Sasar	Bidang	Subbidang	Huraian
adverse concequences	akibat buruk; akibat merugikan	Pentadbiran	Tiada	Tiada
cytotoxicosis	sitotoksikosis	Perubatan	Tiada	Keadaan yang terhasil akibat sitotoksin atau akibat peracunan sel.
water damage clause	fasal rosak air	Pentadbiran Perniagaan	Tiada	Fasal yang memberi perlindungan bagi sebab-sebab tertentu untuk kerosakan akibat air. Contoh: kerosakan akibat paip bocor atau limpahan air daripada sistem pendingin udara.
consequence	akibat	Sejarah	Tiada	Sesuatu yang terjadi daripada sebab dan akibat, kesudahan atau kesimpulan.
denture injury	kecederaan akibat dentur	Perubatan	Tiada	Kecederaan biasanya pada tisu lembut akibat penggunaan dentur yang tidak padan atau tidak mengikut prinsip-prinsip pembinaan yang betul.
cleidocranial dysostosis	disostosis kleidokranium	Perubatan	Tiada	Gangguan kongenital atau penyakit kekeluargaan bercirikan kegagalan atau rencatan pembentukan klavikel, kelambatan penutupan sutur dan frontanel, kelambatan pengeruptan dan pembentukan gigi supernumerari akibat mutasi atau akibat gen autosom dominan.
dandruff	kelemumur	Perubatan	Tiada	Sisik kering dan putih akibat pengelupasan normal sel-sel epidermis kulit kepala, mungkin akibat seborea.
chylorrhea	kilorea	Perubatan	Tiada	1. Aliran kilus akibat pecahnya duktus toraks. 2. Perembesan kilus yang berlebihan. 3. Diarea berkilus akibat pecahnya salur limfa dalam usus kecil.
fluorosis	fluorosis	Perubatan	Tiada	1. Penyakit keracunan akibat terlalu banyak menyerap gas fluorin. 2. Penyakit apabila rangka badan menjadi lebih tumpat akibat pengambilan fluorida yang berlebihan.
anachoretic pulpitis	pulpitis anakoresis	Perubatan	Tiada	Keradangan pulpa akibat penumpuan bakteria dari sistem peredaran ke kawasan perdarahan di pulpa, mungkin akibat kecederaan pulpa.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Kata	Takrif	Kata Terbitan	Takrif Kata Terbitan	Peribahasa	Takrif Peribahasa	Terjemah Peribahasa	Tema	Bahasa Suku Kaum
kesulangan	penyakit berulang akibat melanggar pantang	-	-	-	-	-	Pantang Larang	Bajau
kakar	parit yang terbina akibat hakisan air hujan atau sungai	-	-	-	-	-	Fenomena Alam	Iranun
sangit	kesan pada bahan akibat algeri	-	-	-	-	-	-	Bajau
koam	sejenis penyakit di mulut akibat panas	-	-	-	-	-	-	Bajau
simbuar	keadaan air yang naik ke atas akibat tekanan dari bawah	-	-	-	-	-	Fenomena Alam	Iranun
kagkar	kawasan lubang yang terbentuk oleh air (arus/ombak) akibat daripada hadangan objek dalam sungai	-	-	-	-	-	Fenomena Alam	Iranun

Kata	Takrif	Bahasa
implikasi	akibat [akibat]; nyadin [adin]	Melanau Dalat
akibat	akibat.	kedayan
akibat	nuden [udn]	Melanau Dalat
bai III	sbg akibat drp; (oleh) kerana: peredah iya patah nebang teras perdahnya patah akibat menebang kayu keras.	Iban
buyak	akibat	TETAW
bahana	akibat.	kedayan
baben	akibat drpd cabul kata atau perbuatan.	Melanau Mukah
awuih	haus akibat geseran dan kerap penggunaan (bkn benda menjadi nipis, longgar, dll): taya keritak wak ngak ~ genati jegem wak baou tayar kereta yg sudah haus digantikan dgn yg baru;	Melanau Mukah
selapid	sj penyakit akibat tersampuk.	Melanau Mukah
jelukeak	memuntahkan makanan akibat kekenyangan.	Melanau Mukah

1 2 Selepas >

Bahasa Suku Kaum	Takrif	Contoh Ayat	Rujukan	Sumber
tedah MSr	Kasihan, pernyataan simpati kepada seseorang akibat kesusahan dan sebagainya.	Pawi, bisik Pak Keri Ladun, menggamit lutut Udak Pawi. Nampaknya semakin teruk keadaan tedah Bujang Elak itu!" Udak Pawi hanya mengangguk-anggukkan kepalanya, lemah. Hatinya yang gelisah semakin bertambah gelisah. Tewaskah Syekh Jamal?.	Antologi Cerpen Hati	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
alah ayu Ib	lemah semangat atau jatuh sakit akibat melanggar pantang larang. Contohnya, seorang yang hanya biasa mengukir kayu biasa untuk membuat keranda tetapi telah mengukir kayu belian yang hanya layak diukir oleh pengukir tertentu sahaja akan ditimpa sakit atau lemah semangat.	Oleh kerana dia menantu Bedaang dia tidak panjang umur. Inilah juga yang menyebabkan seseorang menantu pantang minum jalong atau garong. Orang Iban tidak berani melanggar pantang ini kerana takut alah ayu atau tidak panjang umur.	Novel Senggalang Burung	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
rumbak Ib	perihal kulit yang terkopak atau terbuka besar akibat penyakit sopak atau terkena air panas.	Kemudian didapati ada sedikit calar pada badan Nara kerana cakaran kuku harimau tersebut. Calar itu kemudian semakin membesar, menjadi septik atau rumbak dan tidak boleh baik. Ini menyebabkan Nara tidak berkahwin sehingga mati tua.	Novel Senggalang Burung	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
bedara Ib	suatu upacara yang dilakukan untuk mengubat orang sakit dan untuk mengelakkan kejadian buruk akibat sesuatu petanda (tolak bala).	Eh... jangan balik dulu saudara Baring. Pagi ini kami akan berkampung untuk mengadakan upacara bedara pada petang itu, kata hantu itu.	Gurang dengan Ansang Miang	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
pedera Ib	sejenis penyakit; pesakit akan merasa sakit kepala dan mual. Menurut kepercayaan masyarakat Iban, penyakit ini akibat teguran daripada roh orang yang sudah meninggal.	Mungkin sakit pedera. Mari, saya cuba sembuhkan, kata Kemuja. Sakit pedera tidak seperti ini selama... Wak... wak... wak! Madu terasa hendak muntah.	Bumi Bertuah	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
popong Bd	sejenis burung kecil seakan-akan burung puyuh tetapi berwarna hitam. Ia sentiasa berjalan di atas tanah akibat sumpahan hantu cuek (tikus) dongeng.	Burung Popong juga mendengar berita kemalangan itu lalu cepat-cepat pergi ke tempat itu.	Cerita-cerita Rakyat Bidayuh	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
empitu Ib	sejenis burung kecil seakan-akan burung puyuh tetapi berwarna kelabu. Ia sentiasa berjalan di atas tanah akibat sumpahan hantu chuik (tikus) dongeng.	Kumang menukar bentuk badannya sehingga menjadi sebesar telur burung empitu dan terus berguling masuk ke dalam lubang itu.	Kumang Mencari Tarum	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
gilongung Bd	sungai kecil berbatu di kawasan pergunungan (daftar kata tempatan).	Batu pengasah daripada batu gilongung sebesar buah tembikai besar melengkung sedikit di tengah akibat sudah banyak digunakan.	Menganyam Kedukaan	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
boton Tb	sejenis bakul yang diperbuat daripada pucuk nipah atau kulit kayu. Ia berbentuk bulat dan mempunyai tali untuk di sandang di belakang. Ia biasanya digunakan untuk mengangkut padi.	Heboh pula suatu berita terbaru yang mengatakan bahawa Sindan mati akibat termakan racun. Bantilan akhirnya menangis. Baru dia teringat akan racun perosak yang disimpan di dalam sebuah boton dan dibiarkan tergantung di dinding sebelah luar rumahnya.	Susuk Tingkayu	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan

Kamus Parsi.indb
ʻālem( مـ ِ لاع )ʻālam( مـ َ لاع )ʻālī( ىلاع )ʻālī, bālā( الاب ،ىلاع )ʻebādat( تدابع )ʻabd( دبع نتشذگ ،ندرکروبع )ʻobūr kardan, goẕashtan( )ʻajale( هلجع ahli ibadah adil, saksama pencinta akibat cerdik, pandai ahli sains, saintis dunia, alam cemerlang tinggi, atas beribadah ahli ibadah lewat tergesa-gesa worshipper just lover consequent wise scientist world excellent high worship worshipper to pass hurry

Kamus Sains.indb
menggerakkan sesuatu anggota dari arah satah median tubuh, atau jari-jari dari garis paksi anggota. (UBAT) abductor (abduktor) Otot yang mengabdukkan sesuatu. Banding adductor. (UBAT) abend (aben) Penamatan atur cara akibat ralat seperti ralat yang berlaku apabila huruf di- gantikan dengan nombor. Istilah ini dibentuk daripada abnormal ending atau abnormal end, iaitu pengakhiran tak normal. (KOM, MAT) aberration of light (aberasi sakit dan panas, yang kelihatan merah dan bengkak. Keadaan ini mungkin disebabkan oleh penyakit gout, reumatisme, gonorea atau trauma. (UBAT) acute gouty arthritis (artritis gout akut) Artritis akut yang terjadi akibat penyakit gout. (UBAT) acute rheumatic fever (demam reumatik akut) Penyakit yang punca utamanya infeksi streptokokus hemolisis yang dicirikan oleh demam, sengal-sengal pada sendi dan sering kali inflamasi jantung, nodul

Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
program bangsat) Atur cara yang tidak diketahui kewujudannya dalam sistem komputer. Atur cara ini menjalankan tindakan di luar dugaan atau kemahuan pengguna sistem komputer berkenaan. Kewujudannya pada sistem komputer berlaku akibat pemasangan suatu perisian lain yang sah atau merupakan muat beban yang disebarkan daripada kod hasad seperti virus dan kuda Trojan. Atur cara ini melakukan beberapa tindakan hasad seperti merakamkan aktiviti individu secara unik. Ciri ini Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 22 6/6/11 4:01:33 PM 23 cangkerang soket selamat (SSS) cap suara capaian baca capaian tulis terhasil akibat aliran udara melalui bentuk fizikal mulut, tekak dan rongga manusia yang berbeza. Nada suara yang dihasilkan boleh diwakilkan dalam bentuk formula matematik. Cap suara merupakan gabungan sampel rakaman nada suara

Kamus Thai 2.indb
Kumpulan itu se- dang merosakkan perpaduan rakyat. บอบช้ำ [b:bcam] ว lebam: ร ่ างกาย นักมวยคนนั้ นบอบช ้ ำไปหมดเพราะถูกหมัดของ คู ่ ต ่ อสู ้ Seluruh badan petinju itu lebam akibat terkena tinju lawannya. บอบบาง [b:bba:] ว 1 lemah: ร ่ างกาย หญิงชราคนนั้ นบอบบางมาก Badan perem- puan tua itu sangat lemah. 2 getas, mubut: เก ้ าอี้ ไม ้ กำลังบั้ งปลา เพื่ อทอด Ibu sedang mengelar ikan un- tuk digoreng. บังกะโล [bakalo:] น banglo บังเกิด [bak:t] ก terjadi: โศกนาฏกรรม บังเกิดขึ้ นเนื่ องจากรักสามเส ้ า Tragedi itu ter- jadi akibat cinta tiga segi. บังคับ [bakap] น memaksa: ตำรวจบังคับ นักซิ่ งเหล ่ านั้ นให ้ หยุดขี่ จักรยานยนต ์ Polis me- maksa para pelumba haram itu supaya berhenti menunggang motosikal. บังคับใจ [-cai

Kamus Thai 2.indb
e] น (tarian) ronggeng ร ่ องแร ่ ง [rrε] ว terkulai, terkele- pai: แขนของหนุ ่ มคนนั ้ นห ้ อยร ่ องแร ่ งเพราะ อุบัติเหตุ Tangan pemuda itu terkulai akibat kemalangan. รอด 1 [r:t] น rasuk รอด 2 [r:t] ดู รอดชีวิต รอดชีวิต [-ci:wit] ก terselamat: เขา รอดชีวิตมาได ้ ด ้ วยความช ่ วยเหลือของชาว ประมงคนหนึ่ ง Dia terselamat ้ เรือล ่ มห ้ าลำ Ribut menyebabkan lima buah bot ter- balik. ล ่ มจม [-com] ว papa kedana: เศรษฐีคนนั้ น ล ่ มจมเพราะการพนัน Orang kaya itu papa kedana akibat judi. ล ่ มสลาย [-sala:y] ก runtuh: ในที่ สุด อาณาจักรโรมันที่ ยิ่ งใหญ ่ ก็ล ่ มสลายลง Akhir nya Empayar Roman yang sangat be- ลด ล ่ ม Kamus Thai

Kamus Thai 2.indb
วนที่ จะร ั บ ตำแหน ่ งน ั ้น Dia berasa serba salah untuk menerima jawatan itu. กระอักเลือด [kraaklat] ก muntah darah: เขากระอ ั กเลือดเพราะถูกกระหน ่ ำตี Dia muntah darah akibat dipukul bertalu- talu. กรัง [kra] ว kering กราก [kra:k] ก 1 meluru: ชายแต ่ งเครื่ องแบบ คนน ั ้นกรากเข ้ าไปในห ้ องผู ้ จ ั ดการ Lelaki ber me- marahi: ประชาชนชาวอิร ั กโกรธทหารอเมริก ั น Rakyat Iraq memarahi tentera Amerika Syarikat. โกร ๋ น [kro:n] ว hampir gondol: เพราะ การทำไม ้ ซุงเขาลูกน ั ้ นจึงโกร ๋ น Akibat pem- balakan bukit itu hampir gondol. โกโรโกโส [ko:ro:ko:so:] ว cabuk, bu- ruk: รถโกโรโกโสของเขาขายไม ่ ออก Kereta cabuknya tidak laku dijual. โกลาหล [ko:la:hon] ว hiruk-pikuk

Kamus Thai 2.indb
าวที่ ตะเพิด ตั้ ง Kamus Thai 2.indb 170 4/15/2008 11:06:28 AM ต 171 โน ้ มลงเพราะถูกฝนกลับตั ้ งชันเมื่ อได ้ รับแสงแดด Pokok padi yang melentur akibat terke na hujan tertegak semula setelah terbit matahari. ตั้ งราคา [-ra:ka:] ก menentukan harga แม ่ ค ้ าเหล ่ านั ้ นตั ้ งราคาสินค ้ าอย ่ างเหมาะสม งกลม [-taklom] ก mati bersa- ma-sama anak dalam kandungan ตายเป็นเบือ [-ba] ก mati bergelim- pangan: ชาวบ ้ านในหมู ่ บ ้ านนั้ นโดนระเบิด ตายเป็นเบือ Penduduk kampung itu mati bergelimpangan akibat terkena bom. ตายโหง [-ho:] ก mati sebelum ajal: ชายหนุ ่ มที่ ขี่ จักรยานยนต์คนนั้ นตายโหง Pe muda yang menunggang motosikal itu mati sebelum ajal. ตายอดตายอยาก [-ot-ya:k] ก kebu

Kata	Sebutan	Jawi
akibat	[Öa.ki.bat]/[a.ki.bat]	عاقبة
akibah (akibat)	[Öa.ki.bah]/[a.ki.bah]	عاقبة

B.Melayu	B.Inggeris	B.Parsi	Sebutan
akibat	consequent	عاقبت	ʻāghebat

Istilah Bahasa Melayu	Istilah Bahasa Inggeris	Huraian	Peringkat
penyesaran	succession	Proses yang berlaku perlahan-lahan akibat perubahan bilangan individu bagi setiap spesies dalam sesuatu komuniti, atau akibat penempatan satu populasi spesies yang baru, yang beransur-ansur mengambil alih tempat penghuni asal.	Menengah Atas
pertumbuhan	growth	Proses pertumbuhan berbalik yang melibatkan pertumbuhan sel akibat pertambahan bilangan sel dan tisu secara pembahagian sel atau akibat pembesaran saiz sel yang sedia ada.	Menengah Atas
bronkitis	bronchitis	Radang yang terjadi pada salur bronkus. Keadaan ini boleh berlaku akibat tersedut habuk atau wasap yang merengsakan atau akibat jangkitan mikroorganisma.	Menengah Rendah
kesan	effect	Akibat atau hasil sesuatu kejadian atau tindakan. Contohnya, penyakit kanser peparu merupakan kesan daripada perbuatan merokok.	Sekolah Rendah
layu	wilt	Keadaan tumbuhan akibat kehilangan air.	Menengah Atas
goiter	goiter	Pembengkakan leher akibat pembesaran kelenjar tiroid yang disebabkan oleh kekurangan iodin dalam darah.	Menengah Atas
letupan	explosion	Keadaan yang berlaku akibat pembebasan tenaga dengan cepat kerana tindak balas kimia. Contohnya, letupan bom. Lihat Rajah	Sekolah Rendah
sembelit	constipation	Kesukaran pengeluaran tinja akibat kekurangan pengambilan pelawas.	Menengah Atas
kelembapan relatif	relative humidity	Kelembapan akibat tekanan wap air yang wujud pada atmosfera, diungkapkan sebagai peratusan tekanan wap air tertepu pada suhu yang sama.	Menengah Atas
pengaglutinatan	agglutination	Proses penggumpalan sel darah akibat tindakan antigen dan antibodi dalam darah. Sel darah merah bergumpal apabila darah daripada kumpulan darah yang berbeza dicampurkan.	Menengah Rendah

1 2 3 4 Selepas >

Istilah Bahasa Melayu	Istilah Bahasa Inggeris	Huraian	Peringkat
akibat	consequence	Pernyataan yang diimplikasikan oleh satu pernyataan lain. Dalam pernyataan majmuk yang berbentuk implikasi "Jika p, maka q", pernyataan q ialah akibat.	Menengah Atas
antejadian	antecedent	Dalam implikasi "Jika p, maka q", pernyataan p ialah antejadian dan pernyataan q ialah akibat.	Menengah Atas
implikasi	implication	Satu cadangan secara tidak langsung dalam penaakulan matematik. Tatatanda yang digunakan ialah =>. Contohnya, "Jika p ialah antejadian, q ialah akibat".	Menengah Atas

Istilah Sumber	Istilah Sasar	Bidang
consequence	akibat	EKO, NIAGA
specific consequence	akibat tertentu	NIAGA
administrative consequence	akibat tadbir	NIAGA
cause effect	sebab akibat	EKO
cause and effect	sebab dan akibat	AEKO
cause-and-effect problem analysis	analisis masalah sebab dan akibat	NIAGA

Tesaurus

Tiada maklumat tesaurus untuk kata akibat

Peribahasa

418
A good name is sooner lost than won
Nama yang baik memerlukan masa dan usaha untuk dibina tetapi seseorang itu boleh kehilangannya dengan sekelip mata akibat satu kesalahan yang dilakukan meskipun kecil.
Panas setahun dihapuskan oleh hujan sehari. (Nota : Padanan seperti kurang tepat, PM –ve to +ve)
You are a man of honour and have done a lot of good things for his association. But don't get involved in those dubious activities because one minor slip could crumble your good reputation. Remember, a good name is sooner lost than won.
Kamu orang yang terhormat dan telah banyak berjasa kepada persatuan ini. Tetapi janganlah membabitkan diri dalam kegiatan yang mencurigakan kerana satu kesilapan kecil boleh menghancurkan reputasi baik kamu. Ingat, panas setahun dihapuskan oleh hujan sehari
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu

Lihat selanjutnya...

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia
Pelawat PRPM^@DBP Malaysia yang dihormati, Kami sedang berusaha untuk meningkatkan perkhidmatan Carian PRPM^@DBP Malaysia ini. Komen, pandangan, kritikan dan cadangan tuan/puan sangat kami hargai. Mohon berikan maklum balas seperti berikut :

1. Antara muka pengguna.
2. Domain atau kluster maklumat serta kandungan maklumat.
3. Kepantasan carian.
4. Pandangan dan cadangan keseluruhan.
5. Alamat e-mel atau nombor telefon. *
Sila tunggu sebentar...

Borang Maklum balas Carian PRPM@DBP Malaysia

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia